Le treize(13) Janvier 1856 nous soussigne baptise เ Garden River, Marie Ogmagijiokwe ne้ le 6 du meme mois, meme annie du legitime marriage de Michel Cadotte et du Anna Obimadjianokewe. Parrain: Charles Larose & Marraine: Zoe Cadotte.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Marie Agata Agibigokwe
Le quartre Mai 1856 nous soussigne pretre missionnaire de la compagne de Jesus avon, baptisa เ Garden River, Ajideigokwe agie d'environ 50 ans. Ce baptime a 'ete' enrigistre au Sault Ste. Marie. A. Kohler, s.j.s.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Michel Sagatchon
Le huit Juin 1856 nous soussigne pretre missionaire avons baptise Michael age de 10 jours, fils legitimat de Pierre Sagatchon et d. Therese Kwekijigokwe. Parrain: Joseph (fils de Degoji) Marrain: Marie Waniiabankwe.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Joseph Boissonneau
Le huit Juin 1856 nous soussigne pretre missionaire avons baptise Joseph ne้ le 3 de le mois du legitime marriage Theophile Boissonneau. Parrain: Francois Boissonneau, Marrain: Therise
Item 6 Vol 1 Pg 1 Marie Ermine Payment
Le huit Juin 1856 nous soussigne pretre missionaire avons baptise ducote American(Sugar Island) Marie Ermine ne้ ce matin du legetime marriage de Moise Payment. Parrain: Alfrede Payment, Marrain: Victorie Payment.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Philomine Pachegijigokwe
Le 10 Aout 1856 nous soussigni pretre missionaire avon, baptise Philomine Pachigijigokwe agie de deux anne fille d. Francis Tchkwegonebi et de Marie Waneia
Item 6 Vol 1 Pg 1 Jean Baptiste Pimwewanonni
Le 10 Aout 1856 nous soussigni pretre missionaire avon,baptise Jean Baptiste Pimwewanonni le 30 Maii 1856 dernier frere du preudent.fils de Francis Tchkwegonebi et de Marie Waneia
Item 6 Vol 1 Pg 1 Elisabeth Pakassoan
Le 14 Aout 1856 nous soussigne pretre missionaire avons baptise เ Michipicoton (Lac Superior) 1â Lerette agei de Le ans fille de fere Pakassoon et de Josette Mitwikamikok.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Andri Ginitagijig
Andri Ginitagijig 19 Aug 1856 Adre age' de deux ans fils de Michel Kiwelagijith et d. Lalouise Lagarde ??
Item 6 Vol 1 Pg 1 Joseph Lagarde
19 Aug 1856 Joseph ne้ le 20 Janvire 1856 fils de Samson Lagarde et de Marguerite Levere. Parrain: Joseph Severe, Marrian: Lalouise Lagarde
Item 6 Vol 1 Pg 1 Marianne Sakwe Manitobinens
19 Aug 1856 Marianne Sagis de 3 ans Sathure fille de Manitobins et de Marianne Ogoninabanokwe. Parrain: Michel Potominan
Item 6 Vol 1 Pg 1 Nancy Bastonville
Le 20 Aug 1856 at Michipicoten
Nancy Bastonville ne้ en Fevrie 1856 enfant airiltere d. Michel Bastonville et de Lizette Lemay. Parrain: Toussaint Boucher, Marrain: Recine
Item 6 Vol 1 Pg 1 Michel Collin
Le 20 Aug 1856 Michel ne้ en Mars derniel dn legitgime marriage de Baptiste Collin et de Marie Minokkonik. Parrain: Toussaint Boucher. Marrian: Mary Kwinn.
Item 6 Vol 1 Pg 1 James Binensiwigijik
Le 21 Aug 1856 at Michipicoten
James Binensiwigijikk age' deux ans fils legitme de Michel Kiwabinons et de Kwekevathaprikok. Parrain: Michel Tekomenan
Item 6 Vol 1 Pg 1 William Souillare
Le 21 Aug 1856 at Michipicoten
William ne้ le 5 Janvier ---- legitime marriage d' Antoine Soullere et de Marie Sheling. Parrian: William Sheling,. Marrain: Sophie Sheling. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Thomas Desmulons
Le 16 Aug 1856 le G, P. chone' a baptisa' an Re Thomas ne้ fin de fevrier derndas de legitime mariage de Isidore Deomuls et d' Elisabeth. Parrain: Joseph Morissiare. Marrain: Louise femme des Parrain.
Item 6 Vol 1 Pg 1 Marguerite Gabejakamigo
Le 16 Aug 1856 Marguerite ne้ ver. La mi Decembre 1855 du legitime mariage de Moise Gabeiakainiego et de Louise – . Parrain: Pierre Deschamps. Marrain: Louise de Laronde la femine. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Joseph Meavgijik
Le vingt trois Janvier 1857 nous soussigni pretre missionnaire avons baptise เ ogonenian neashi (Lac George) Joseph Meavgijik enfant natural de Matwechkamokwe. Parrain: John Wallen. Marrain: se femme. Aug. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Pierre Mekatewikanaie et Charlotte Opamagamigookwe
Le die fevrier 1857 nous soussigne pretre missionnaire avons recu l'abjuration de Pierre Mekatewikanaie et de Charlotte Opamaganmigokwe sa fememe tous deux Anglicans et les avons baptisa dons condition. Parrain: Pierre Degoje. Aug. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Marinette Thibault
Le vingt deux Mars 1857 nous soussigni pretre missionnaire avon. Baptise Marinette (Maria) ne้ le vingt osimeme mois ou legitime marriage de Francois Thibeault et de Marianne Bolwel. Parrain: Moyse Payment. Marrian. Catherine Thibault. Aug. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Marie Edesse Payment
Le quienze Maii 1857 nous soussigne pretre missionaire avon baptise Marie
Edesse ne้ hier(born yesterday) dre legitme mariage de Nvien?? Payment et de Del atmni Valle. Parrain: Richard Payment Marrain: Del???Anne Valle. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Francois Larose
Le trente un Mai 1857 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise Francois ne้ le 16 dre meme mois messionare Legitme marriage de Tonssle Larose et de Marie Peikwasok
Item 6 Vol 1 Pg 2 Ignace Jones
le vingt et an Junii 1857 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise Ignace ne้ le 10 mense mois meme anst enfant naturaled le 9 Adrianne Zreturaiadjiewe et de Setes Johns Parrain: wre kgaljiwe Marrain: Marguerite Pukabanafrded. A. Koihler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Louis Kwekanitting
Le vingt heiss junii 1857 nous soussigne pretre missionnaire anons baptise le Louis agi de trois mois fils legitme de marriage Louis Kwebinittinw Desvigdeque Nonweiakis kwe. Parrain: Joseph Pakveiach. Marrian: Therise Thilomne avie ettas Mois fille legitme de George Etaosse i nause Narsasse fuke orsga /cabijwe
Item 6 Vol 1 Pg 2 Thisomane Etaosse
Junii/July??1857 This Thilomene age un mois fille legitime de George Etaosse et de Marie Chabanokwe. Parain Francois Sagalgiedoddr.Marrian: Marguerite Pectakanokwe.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Joseph Kiwitagijik
Le Trente Juille 1857 Le R.T. Duranguet se trouvant เ Michipicoten a baptise Josephy ne้ le 28 Septembre 1856 di legitime mariage de Louis Kiwitagijik es d. Lalouise Lagarde. Parrian: Joseph Bosidas . Marrian: Marie Leclerc.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Pierre Madjimi
le trente juille 1857 Pierre ne้ en Fevrie 1857 dre legiteme mariage de Louis Madjinini et de Marie Kwatokede. Marrian: Marianne le Laroned
Item 6 Vol 1 Pg 2 Henri Meshishikag
le trente juille 1857 Henri ne้ en Octobre 1856 dre legitime mariage d Mishishikag et de Marie Pinate. Marrian: Isabelle Nibinigijigok.
Item 6 Vol 1 Pg 2 Angelique Kashk
le trente juille 1857 Angelique ne้ a Juillet 1857 ere legitime mariage de Baptiste Kashk et de Catherine Ashkwe. Marrian: Lalouise Obitabanakwe.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Angelique Memegwesi
le trente juille 1857 Angelique ne้ en Janvier 1857 edr elegitme mariage de Michel Memegwadi et de Marguerite Osangwe. Marrain: Lalaisse Lagarde.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Alphonse Totmenan
Le deux Aout 1857 le meme Pere are mime endroit adeplus baptise Alphonse ne้ a la mi mai 1856 fils legitime de Michel Totomenan et de Marianne Animikikwe. Parrain: Louis Denyo de Laronde. Marrian: Lalouise de Laronde. Augste Kohler s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 3 John Minagijik
Le seize Aout 1857 nous soussigni pretre missionaire avons baptisi a Michipicoton, John Minagijik fils legitime d' Ogimans et de Kabanokwe agie sons. Parrain: Joseph Songanakuret. Marrain: Marie Leclerc . Auguste Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 3 John Kaminogens
Le vingt six Aout 1857 nous soussigni pretre missionnaire avonis baptisi เ Michipicoton, John Kaminogens agi de 10 ans en vireor
Item 6 Vol 1 Pg 3 Sophie Nahaniss
Le vingt six Aout 1857 nous soussigni pretre missionnaire avonis baptisi เ Michipicoton, Sophie Nahaniss aged 6 ans.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Agathe Sansikevins
le vingt six Aout 1857 nous soussigni pretre missionnaire avonis baptisi เ Michipicoton, Agathe Sansikevins agie de 4 ans.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Cecile Sagakwegijiok Ogikkaban
Le vingt six Aout 1857 nous soussigne pretre missionaire avons baptise a Michipicoten, Cecile Sagakwegijigok nie in Janvert dermiv. Tousquatre infant, legitime de Joseph Ogikkaban (dit Baptiste) et de Marie Makatuoakamigak. Parrain: John Sheling Marrain: Sophia Sheling.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Pierre Agitegijik Pinensiwaijiw
Le vingt neuf Aout 1857 nous soussigne pretre missionaire avons baptisi a Michipicoton
Pierre Agitegikagi d' unan fils legitime de Ignace Pinensiwaijiw et de Cecile Animikinawatokeda. Parrain: Pierre Mikisipineno. Marrian: Jeanne Iagakekwe.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Marie Mikisabanok Minogijik
Le vingt neuf Aout 1857 nous soussigne pretre missionaire avons baptisi a Michipicoton
Marie Mikisabanlk fille legite d' Michel Minogijik et de Jeanne Sagakikwe Parrain: Ignace Pinendnwadjew. Marrain: Jeanne Sagakikwe
Item 6 Vol 1 Pg 3 Marie Mikisipinens
Le vingt neuf Aout 1857 nous soussigne pretre missionaire avons baptisi a Michipicoton
Marie agie d'un mois fille legitime de Pierre Mikisipinen, et de Catherine Ombigijigok. Nere avons prirde Marrain: Anastasie Ninsellpinok. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Michel Anishnabewinins /Ogikkaban
Le trente Aout 1857 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise a Michipicoten Michel Anishnabewininens age 2c 16 a ajans fils de legitme d. Joseph Ogikkaban et di Marie Makatewakamigok. Parrain: Michel Totominans. Marrain: Marianne Ogwissiabanak.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Pierre Tehbabandang
Le six? Septembre 1857 nous soussigne pretre missionnaire avon baptise a Pierre ne้ l'automre dernier du legiteme marriage de Louis Tehbabandang et de Susanne Wigivaen.
Parrain: Alexandere Roberson. Marrain: Elisabeth Turner.
Item 6 Vol 1 Pg 3 Jean Baptiste Kasakwatchi
Le six? Septembre 1857 nous soussigne pretre missionnaire avon baptise Jean Baptistte age de duex mois fils legitime da Alexandre Kasakwatchi et de Charlotte Tachkitjigan. Parrain: William Roberson & Marrain: sa femme Marie. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Christine Pakak
Le vingt Septembre 1857 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise a Garden River,k Christine nee/ le vingt sept aout, meme annee, du legitime marriage de Alexandre Pakak a de Therise T. Kweiabankwe. Parrain: Pierre Swagatjiwe. Marraine: Marguerite Peshabanokwe. Aug. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Marie Thibault
Le vingtisme jour a Decembre 1857 nous sousisigne pretre missionaire avons baptise เ Sugar Island via vis Garden River Marie ne้ le vingt trois Novembre dernier minuet of L. B. 24 du legitime marriage de Joseph Thibault et de Charlotte Robertson. Parrain: Alexis Thibault. Marrain: Marie Robertson. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Charles (Cadotte) Below Beleau
Le primies Fevrier 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise a le mille environ de Garden River. C. W. Charles ne้ le 28 Novembre 1857 dre legitime mariage d. Michel Belaud & de Marie Cadotte. Nousavons servide Marrian Philomene Cadotte. A. Kohler s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Marguerite Boissonneau
Le dix huet Avril 1858 nous soussigne pretre missionnaire avon baptise a Garden River, Marguerite ne้ le huit dre meme mois, meme annie du legitime marriage de Theophiloe Boissoneau et de Mariame Nangitakekamikwe. Parrain: Joseph Lesage. Marraine: Isabelle Odjigogijigaikwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Joseph Enoabi
Le deux Mai 1858 nous soussigne pretre missionaire avon baptise a Garden River Joseph ne้ le douze Avril meme annie die commerce adnes. De Pierre Enoabi et de Marie Maiawadjiwanokwe. Parrain: Edouard Perrault. Marraine Catherine Monges. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Marianne Vitiker
Le quatoer Mai 1858 nous soussigne pretre missionnaire avon, baptise a Sugar Island pres Garden River. Marianne nie le 10 Septembre 1839. Dre legitime marriage de Louis Vitcker et d. Elisabeth (Protestant) . Marraine: Victoire Payment Nous avons dewi de A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Louis Masinanakwat
Le quartoer, Mai 1858 nous soussigni pretre missionnaire avon baptise a Sugar Island divairu Garden River Louis enfant naturel ne้ apres Noel Decembre 1859 fels d Joseph Masinanakwat et de Sophie Binensiwana Kurst. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 4 James Kiwepinens
Le vingt huit Mai 1852/?8 nous soussigne pretre missionnaire, nous troluvant a Michipicoton avons baptise 7 annes me' fil, legitime the Michel Kiwipinens et de Suzanne Mandamin. Parrain: Jean Baptiste MetweleilRom. Marrain: Marie Metaganeachkik.
Item 6 Vol 1 Pg 4 Marie Chaboaki
Le vingt huit Mai 1852/?8 nous soussigne pretre missionnaire, nous troluvant a Michipicoton
Marie enfant legitime de Joseph Chaboaki et Therese Otichkicabanak (aqu'd' Gam) Parrain: Jean Baptiste Metwebithons,. Marrian: Marie Aingabinensikur. A, Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Joseph & Ignace Atikons
Le {1st June}?? T. Dominique Duranquet le rindant de Michipicoton en Fort William a baptise anse Pays Patts ad dela c re Pic
Joseph age' denovion 5 ans fils de fere Atikons dre Pic et de Nibete fille de Mikiki &
Ignace age' d' un ans Le Parrain V. les duex a 'ete' Francois Parauet. A Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Angelique Twagaamagaokwe
Le quatre Juin 1858 nous soussigne pretre missionnaire avon,. Baptise a Michipicoten Angelique Twagamagamakwe, agie' d environs 3 ans fille de fev Ottitawadjigokwe. Parrain Joset Wenibans. Marrian: Mani Pamakwe la femme. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Louis Louironce
Le cing Juin 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise เ Michipicoton Louis age' de deux an. Fil, legitime d' Joset Winibans et de Marie Tamakwe. Marraine: Sophia Sheling. Ms avons wroi do Parrain. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Felix Payment
Le vingt Juin 1858 nous soussigne pretre missionnaire avon baptise Garden River Felix ne้ le treize rememe moi, meme annie du legitime marriage de Moyse Payment et de Catherine Thibault. Parrain: Joseph Payment. Marraine: Rose Payment. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Sophie Kebcosse
Le vingt Juin 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise Garden River Sophie ne้ le douse dre mene mois meme annie du legitime marriage d John Kebeosse et de Catherine Ojasinokwe. Parrain: Joseph Lesage A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 fille Lagarde
Le premier Aout 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons supples les ceremonies presoist, parte ritual Romain et omises par impossibilite dela part dri R. P. Hess d ans le baptme qu' il fil a Micihpicoton du commencement 2 Juillet de Fille legitime de Samson Lagarde et de Marguerite Dubois. Parrian: William Sheling. Marr: Laronde. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Marie Joseph Lagarde
Le six Aout {1858}nous avons baptise sous condition aussi a Michipicoton Marie Joseph Lagarde Viellard d'environ. Metis appartenant a la bande des Sauvages dre Laclong. A. Kohler, s. j. s.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Angelique Okwaiow
Le huit Aout 1858 nous soussigne pretre missionnarie avons baptise a lentrie de Riviere Cap Gargantua C.W. Angelizue nie versla fin de l'automne Dernier lden commerce incestueux a'adultere d'Okwaion Joseph avec sa belle sceur Marie Kwatokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Elie Larose
Le dix neuf Septembre 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons, baptisi a Garden River Elie ne้ le 6 courant dre legitime marriage de Chales Larone et de Charlotte Petikwaninokwe. Parrain: Francois Larone, Marrain: Felicite Payment. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 5 Marie Louise Webitawanokwe Shingwanakwat
Le dix neuf Septembre 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons, baptisi a Garden River agie de 7 mois fille legitime de Pierre Shingwanakwat et de Sophie Fabajsassinokwe. Parrain: Pierre Sagatjno . Marrain: Therese Kwekijigokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Andri Belengi
Le vingt duex Septembre 1858 nous soussigni pretre missionnaire avons baptisi Andre' ne้ le 21 Juillet 1858 dre legiteme marriage de Pierre Belenger et de Marie Wajiban. Parrain: James Kiwitagijik. Marrain : Margueriete Anakwatokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Genevieve Lapointe
Le vingt duex Septembre 1858 nous soussigni pretre missionnaire avons baptisi Genevieve ne้ le 9 Aout 1858 du legitime marriage Olivier Lapointe et d' archange Madjiassinokwe., Marraine: Jeanne femme d' Andre Belanger. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Genevieve Kapeshkamokwe Shawan
Le vingt dix Septembre 1858 nous soussigni pretre missionnaire avons baptisa' Genevieve Kapeshkamokwe agie de 17 ans fille de Shawan et d' Odishpabigok tous deux Infideles. Nous lui avons seroi de Parrain. Marrain: A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Rosalie Wallen/Whalen
Le vingt dix Septembre 1858 nous soussigni pretre missionnaire avons baptisa'Rosalie agie de Sept mois et demi fille de John Wallen et de Charlotte Wassiia. Parrain: Joseph .A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Charlotte Ishkwekonebi
Le vingt dix Septembre 1858 nous soussigni pretre missionnaire avons baptisa'agie de Sept mois fille de Francois Ishkwekonebi et d Marfiette Wassiia. Parrain: Michel Cadotte , Marrain:
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Moyse Sagatshiw
Le 10 Octobre 1858 nous soussigni prtre missionnaire avons baptisa เ Garden River. Moyse ne้ le 30 Septembre a minuit du legitme marriage de Pierre Sagatshiw et de Therese Kwikijigolnde. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Christine Wakibkekek
Le vingt cing Decembri 1858 nous soussigne pretre missionaire avons baptise Christine agis d'un now fille legitme de Josephe Wakikekek et L' Angelique Lawnnassson. Parrain: Antoine Agewissi. Marrain: Theinne Kamigokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Charlotte Cadotte
Le vingt six Decembre 1858 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise Charlotte ne้ le vingt & un tihnrmi moid mrmr annie dre ligitime marriage de Michel Cadotte et de Anne Obimaijeanokwe. Parrain: Louis Cadotte. Marrain: Marie T. adjijigijigekwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Maria Josephine Payment
Le Sept Janvier 1859 nous soussigne pretre missionnaire avons baptisi Marie Josephine ne้ hur dre legitime marraige de Xavier Payment et de Delp;hine Valle. Parrain: Alfride Payment. Marrain: Agnes Payment. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6 Marguerite Boissonneau
Le treiste Janvier 1859 mous soussigne pretre missinnaire avons baptise sous condition Marguerite ne้ le una Janivier meine annes dre legitime marriage de Francois Boissonneauy et de Charlotte Larose. Parrain: Francois Larose. Marrain Therese Larose. A., Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 6& 7 Nicolas Payment
Le 6 December 1858? a 'ete' baptise par Mgr. Fred. Baraga en lite an Suere Nicholas ne้ le 17 Oct precedent de Xavier Payment et Delphine Valle : ser parins Maient Philibert Pyment et Felicite Pyment. Alher le parla mere ve lenfant et par Felicite. Chr. Koffmann. S. D.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Marie Ogowisse
Le treize Fevrier 1859 nous soussigne pretre missionnaire avon baptise Marie ne้ le 8 du(of) present mois du legitime marriage —Ogowisse et de Kisissiokwe Parrain: Pierre Sagagaw aubwre et a apile Paakwegigions Marraine: Christine Opigikwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Marie Angele Hermenie Crochure
Le Seize Fevrier 1859 nous soussigne pretre missionnaire avons ondoyi Marie Angele Herminie ne้ le onze du present mois du legiime marriage de Joseph Crochier et de Angele Duval dit Bellerose. Parrain: Lodere Crochere. Marrian: Catharine Lesk. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Therese Bwadjigans (Gogeash)20variations of this surname
(J'ai supplie les ceremonies le 26 Juin 1859)
Le vingt quatre Fevrier 1859 nous soussigni pretre missionnaire avons baptiste เ le Pointe aux Chene (Baie de Goulais C. W. Lac Superior) Therese ne้ le 7 du meme mois du legitime marriage de Peter Bwadjigans et de Isabelle Cadran. Parrain: Joseph Kwand. Marrain: Therese Cadran. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Andre Beland
Le vingt sept Mars 1859 nous soussigne pretre missionnaire avons baptisi Andre ne้ le 20 de Fevrier memeannie du legitime marriage d Andri Beland et de Magdeleine Cantin. Parrain: Etienne Cantin. Marrian: Josette Cantin. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Joseph Beland
Le vingt dux Juin 1859 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise sous condition Joseph ne้ le 2 du present mois du legitime marriage de Michel Beland & de Marie Cadotte. Parrain: William Bell. Marrain: Philomene Cadotte. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Antoine Souliere
A Michipipocoton le 14 Aout 1859 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise sous condition Antoine ne้ le 16 Aout 1858 du legitime marriage d'Antoine Souliere, et de Maie Leting. Le Parrain a 'ete' William Sheling et la marraine. D. de Konquet, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 7 Fille Cromarty (Mary)
A Michipicoton le 14 Aout 1859 nous soussigne pretre missionnaire avons baptise sous condition ----- ne้ le 14 Aout 1859 du legitime mariage de William Cromarty & de Mary Polson le Parrain: a 'ete' Toussaint Boucher et la mamaime Nancy f e du Parrain. D. de Konquet, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 8 Catherine Kiwitakijik
A Michipicoton le 14 Aout 1859 nous pretre missionnaire avons baptise Catherine ne้ an Octobre 1858 du legitime mariage de feu Michael Kwiikakijik et du Lalouise Lagarde. Le parrain a 'ete' Severe Dubuis en la marraige Marie Lagarde, dite Pinati. D. du Konquet, m n
Item 6 Vol 1 Pg 8 Johnny Otagaie
A Michipicoton le 14 Aout 1859, nous Pretre missionnaire soussigne avons baptise John ne้ l'avant vailer du legitime marriage du Andri Otagaie et de Marie Optonawis. Le parrain a 'ete' Augustin Benenook & et la marraine Sophie Sheling. D. du Ronquet, m ri
Item 6 Vol 1 Pg 8 Thirese Larose
A Garden River le 28 Aout 1859 Jai baptise Thiris nie le 21 Dee oneme mois du legitime mariage dut un ens Larose et de Thirese le, parrain e ete' Francois Boissonneau et la men airge Charlotte Sandona. D. du Rouquet, m ee
Item 6 Vol 1 Pg 8 Joseph Duncan Desmalon
du Pic le 24 Juiliet 1859, Jai baptise sous condition Joseph age'd'ennison 15 mois fils legitime, duo Esidon Desmalon & de Betsi u parrain a 'ete' Pilion . D. Rouguet
Item 6 Vol 1 Pg 8 David Thibault
Le 6 Nov 1859 nous Pretre soussigne avons baptise David ne'le 2 du meme mois die ligitime mariage de Joseph Thibault es de die ligitime mariage de Joseph Thibault er de Charlote Robertson The parrain a 'ete' Moyse Payment er du marrain Catherine Thibault. D. Du Rougquet M.
Item 6 Vol 1 Pg 8 Henri Payment
le 11 December 1859 nous pretre soussigne avons baptise Henri ne้ le 27 de Nov dernier du ligitime mariage de Thilbert Payment & de Marie Jeanne Lesk. Le Parrain a 'ete' Alfred Payment et la marrain Catherine Lesk. D du Kouquet .
Item 6 Vol 1 Pg 9 Antoine Lerite/Serite
Le 11 Xbre (Decembre)1859 nous pretre soussigne avons baptise Antoine ne้ le 6 du meme mois du legitime mariage de Antoine Leut/Lerite & du Felicite Piquete. Le parrain a 'ete' Jean Baptiste Souliere et la Marrain Angelique Bosquet. D. du Konquet,
Item 6 Vol 1 Pg 9 Joseph Watup Nolin
Le 25 Xbre 1859 nous pretre soussigne avons baptise Joseph ne้ le 25 9bre (November) de mois du legitime mariage de Louis Nolin dit Watup et de Betse' Gowan. Le Parrain a 'ete' Joseph Sorris ud Labane Kotchin & la marraine Maria Labin. D. du Kenquet
Item 6 Vol 1 Pg 9 Helene Martin
Le 25 Xbre 1859 nous Pretre soussigne avons baptise Helene ne้ le 18 du mene mois du ligitime mariage de Charles Martin et ddu Jane Wabama le parrain e 'ete' Francis Scoti et le maraine Jane Crocheres. D. du Kouquet,
Item 6 Vol 1 Pg 9 Elisabeth A Aijinpinokwe
Le 31 Xbre 1859 nous pretre soussigne avon baptise Elisabeth filii du Tabishbwelijik inf et ea du Abwaiaskiwanokwa. Le parrain a 'ete' Michel Cadran et la Marrain Marie . D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 10 Marguarite Avabusi
A la Baie de Goulais le 12 Fevrier 1860 Jai baptise Marguerite du le 4 Mai 1859 du Edouard Wabise et de Marguerite Masiabbikok. Le parrain a 'ete' Louis Cadron e la Marrain Isabelle Cadran. D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 10 Angelique Kwisisous
A la Baie de Goulais le 12 Fevrier 1860 Jai baptise Angelique age' de 5 ans mois on file de William Kwiwisas en d'Angelique Repeiossinnokwe le paran a'ete'Joseph die Kwantt et La Marrain Marie Moshwa.un mos age'd du. D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 10 Michel Mimloshkong
Le 3 Mars 1860 a Elisakwindaz jai baptise Michel du vers la fin du 1856 de humtosh 2 lwng infis 'ete' ent' Elizabeth Ohiskwikijig Le parrain a'ete' Charltes Larose et la Marrain Josephte. D. du Konqut.
Item 6 Vol 1 Pg 10 Jozte Shiskwekiuigek
A Etchilaknind le 3 hors 1860 jai baptise Jozte ne้ le 26 Xbre 1859 de Hemtoshkany infidel et d' Elisabeth Shiskwekijijok Le parran a 'ete' Edmond Perault et du Marrain Catherine Monger. D. du Rouquet.m
Item 6 Vol 1 Pg 11 Marie Seret
Le 11 Mars 1860 jai baptise Marie ne้ le 26 Febriver dernier du legitime mariage de Michel Serete et de Marie Grant le parrain a 'ete' Antoine Seret et la Marraine Felicite Piquetre. D du Konquet.
Item 6 Vol 1 Pg 11 Helene Lesage
Le 11 Mars 1860 Jai baptise Helene ne้ le 28 Fevrier dernier die legitime mariage de Joseph Lesage et d Isabelle Monsomanan Le Parrain a ete Francois Larose et la Marrain Elisa Larose. D., du Kouquet
Item 6 Vol 1 Pg 11 Narcisse Moreau
Le 11 Mars 1860 Jai baptise Narcisse ne้ de 6 du meme mois ----- de Theodore Moreau et de Zelphine Vallie. Le parrain a ete Francois Scott et la marrain Mgte. Boissonneau. D. du Kanguet.
Item 6 Vol 1 Pg 11 Louis Joseph Payment
Le 22 Avril 1860 Jai baptise Louis Joseph ne้ Vavant veilu du legitime mariage du Moyse Payment & du Caherine Thibault, le parrain a ete Clovis Payment et du marrain Victoria P:aymehnt. D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 12 Christiana Sebastian
Le 29 Avril 1860 nous pretre soussigne avon baptise Christiana du le 12 Avril dernier du legitime mariage de John Sebasgtian K. de Helene Lesage Le Parrain a ete Joseph Lesage et le Marrain Isabelle Monsolmann. D. du Reuquet.
Item 6 Vol 1 Pg 12 Amable Boissonneau
Le 29 Aout 1860 nous pretre missionnaire avons baptise Amable ne้ le 23 du meme mois du legitime mariage de Theop;hile Boissonneau et de Marie Anne Mryirikomikkwe. Le parrain a ete Erneosi Boissonneau et la marraine. D. du Rouqauet
Item 6 Vol 1 Pg 12 Magdalene Boissonneau
Le 10 Juin 1860 nous pretre soussigne avon baptise Magdeline ne้ le mois de mene du Narcisse Boissonneau & de Marie Cromarty. Le parrain a ete Emery Boissonneay de lous non same Philomene Boissonneay,. D, du Ronquet.
Mariee, le 11 mars 1914 en secondes noces, a Garden River, Ont. A Samuel Wilcox, anglican. Jos. Specht, s. J. Cure.
Item 6 Vol 1 Pg 12 Marie de Shawan Tinjigikwe
Vers Ejitewekwnud & village de Shawan, 16 Jun 1860 Jai baptise Marie Thijigkwe de Shawan as de Shegwalak in f ales agins 17 ans evivon Le marrain a ete Marie St. Joem. D. du Kouquet
Item 6 Vol 1 Pg 13 Marquerite Shawon
Vers Ejitewekwnud village de Shawan le 16 Juin 1860 Juin Jai baptise Marguerite Otishkwekijigokwe agin d'environ 13 ans files de Shawan & de Shigwantak infidels lee marran a ete Josephte Atondiwin Otakamikijigokwe. D., du Rouquet
Item 6 Vol 1 Pg 13 Marie Anne Shannon
Vers Ejitewekwnud le 16 Juin 1860 j'ai baptise Marie Anne Aawadjikijigokwe agie d' anviosor 11 ans fillin de Shawan & de Shiguiasak infind etes La marrain a ete Sophie Webid iwsosokwee. D., du Kouqauet.
Item 6 Vol 1 Pg 13 Jeannette Mijaksnekijigokew
Vers Ejitewekwnud 16 Juin 1860 Jai baptise Jeannette agie d' environ 9 ans fileu de fam & de Thais Matweiafianokwe le Parrain a ete Edouard Perault et la Marraine ve St. Germain. D. du Kouquet
Item 6 Vol 1 Pg 13 Joseph Rimsiwabitory Manitoshkuy
Vers Ejitewekwnud le 16 Juin 1860 Jae baptise Joseph age d' environ 12 ans fils de Mentoshtany infidile et Lisetu Ol skwekijijokwe. Le Parrain e ete J. Osawan et la Marrain Isabella Shawan. D. Rouaquet.
Item 6 Vol 1 Pg 14 Theresa Ohiskwekemijok a henitoshkeny
Vers Etchntewekwinde le 16 Juin 1860 Jai baptis Theese agie I'environ 8 mos filii de Aumteohkonjg infinel es dr Liseter Obeshkijigokwe. La marrain a ete' Marie St. Garmain. D.du Ronquet
Item 6 Vol 1 Pg 14 Philomene Inbiskkokijik
Ibidem le 16 Juin 1860 Jai baptisi Philomen agie d' environ 3 ans file de Inbiskkokijik en Abweindjewolnokwe infiels L Parrain: เ ete' Edward Peranlo evla marraine Mist. St., Germain. D. du Rouquet
Item 6 Vol 1 Pg 14 Angelique Inbiskkokijik
Ibidem le 16 Juin 1860 Jai baptise Angelique ne้ le 5 du meme mois dr pesents infid les Jibisbkokijik en de Abweiudjwenokwe Le Parrain a ete' Jospeh Peranlo et la Marraini Sophia Avebidjiwenokwe. D. du Renqauit
Item 6 Vol 1 Pg 14 Catherine Desmulons
Au Pic le 15 juillet 1860 Jai baptise Catherine ne'e le du mois de Mai derneir du legitimin mariage de Isidore Desmulons & de Betsi Le Parrain a 'ete' John Finlayson et las Marrain Angelique Ikwens ep;ouse du Parrain. D. du Renquet.
Item 6 Vol 1 Pg 15 Antoine Tchikowasak
Au Pic le 15 Juileet 1860 Jai baptise Antoine age' d'environ deux ans, fils legitime du feu Tchikowaiak et de Panowagishka. Le parrain a 'ete' Isidore Dsmulons & du Marrain Betsi epous du Parrain. D. ju Konquet
Item 6 Vol 1 Pg 15 Jini ( Jane?) Souliere
A Michipicoton le 8 Juillet 1860 Jai baptise sous convrtion Jane legitime de Antoine Souliere et de Louisa Sheling: Le parrain a ete Henri de Laronde et la Marrainne. D. du Konqauet.
Item 6 Vol 1 Pg 15 Otajamagotisvi Akomlen
A Michipicoton le 5 aout 1860 Jai baptise Osajomikekwe agie d'emiron 30 ans vem. De Akomlen du New Brunswick. Le Parrain a ete. D du Konaquet.
Item 6 Vol 1 Page 15 Agonakwe
A Michipicoton le 5 Aout 1860 Jai baptise Agonakwe agie d'environ 7 ans Orptlim gardie pas Otajoningokwe. Le parrain a eti Francois Makaedki et la Marrain D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 16 Otinwe Akonabe
A Michipicoton le 5 Aout 1860 Jai Baptise Otinwi age' d'environ 5 ans fils de feu Akonabe es de Otajanimigokwe Le parrain a 'ete". D. du Rouquet
Item 6 Vol 1 Pg 16 Ajimikonmini Akonabe
Ajimikonimini age' d'ensinon em ani fils de deu Akonales d. New Brunswick et de Otajamijokwe. Le parrain a ete. D. du Rouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 16 Theresi Eniwabi
Le 19 Aout 1860 Jai Baptise Therise ne้ le du meme mois de Pierre Eniwabi et le Maianeaujewanokwe (illegitme) Le parrain a ete Francois Larose Jr. & Zoe Cadotte. D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 16 Thomas Kepeossens
Le 19 Aout 1860 Jai Bap;tise Thomas ne้ le 17 du meme mois du legitime mariage de John Kepeossens en de Catherine Kijiassinokwe. Le Parrain a ete Charles Laros en la Marrian Angelique MiKajib. D. du Rouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 17 George Edward Serris
Le deux Septembre 1860 Jai bapise George ne้ le 31 du mois d' Aout dernier du legitimie mariage de Edward Serris et de Susanne Crochieres. Le Parrain a 'ete' Tholme Serres & le Marrain Susanne Serren. D du Rouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 17 Joseph Oscar Sylvestre
Le neuf Septembre 1860 j'ai Baptise Joseph Oscar ne้ le 8 Aout dernier du legitime mariage de Louis Sylvester et de Louis Levans (protestante). Le Parrain a ete Theodore Moreau et la Marriane Zephni Vallie. D. du Ranqauet.
Item 6 Vol 1 Pg 17 Alexis Thibaut
Au Sault Ste. Marie, Canada, j'ai Baptise Alexis du ne้ le 6 du present mois [septembre]du legitim mariage de Alois Thibault et de Marie Miron le Parrain a 'ete' Pasais Miron le presentis pst Pierrre Brossin & la mariaina Juke Lafond Sault Ste. Marie. 14th du 7bre 1864. D. du Rouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 17 Pierre Boissonneau
Le 21 7bre (Septembre) 1860 nous Pretre soussigne avons baptise Pierre ne้ le 15 du mene mois du le legitime mariage de Joseph Boissonneau et de Marie Boyer. Le Parrain: a ete' Philbert Payment, et la Marraian: Marie Lesk. D. du Kouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 18 Bridgete Matchifaube
Au Pic le sept Octobre 1860 nous prete soussigne avons baptise Brigete ne้ le 4 du meme mois du mariage du Matchitamles & Shawanabinok (non catholiques) Le Parrain a ete Lonsom Lagarde cola Marrain Marguerite Dubois. D., du Rouguet.
Item 6 Vol 1 Pg 18 Angelique Mosis Pikwange
A Shashibadjiwang jous L'Ile du Pic
J'ai (I have) baptise Angelique age'e de deux ans file legitime de Mosis & de Latouis La marrain a 'ete' Venn Tchikoneviak. 14 8 cin 1860. D. du Rouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 18 Marguerite Boissonneau
Le 2 Juin 1861 nous avons baptise au Sault Ste. Marie, C. W. Marguerite ne้ le 29 Mai dernier du legitime mariage du Maglloire Boissonneau et de Angelique Soulliree., Parrain: Louis Miron, Marrain: Angelique Jolineau. D. du Rouquet.
Item 6 Vol 1 Pg 18 Pierre Kageash
Le 2 Juin 1861 nous avons baptise au Sault Ste. Marie, C. W. Pierre ne้ le 9 Avril dernier du ligitime mariage Pierre Kageash et de Isabelle Cadran. Parrain: George Apakwash. Marrain: Therese Cadran. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 1 Pg 19 Edward Sayers
On Mar. 26, 1863, I baptized, Edward Sayers son of Edward Sayers and Suzanne Crociere born March 25, 1863 Sponsors were Joseph Biron and Mrs. Leslie . Richard Baxter
Item 6 Vol 1 Pg 19 Julia Desjardin
I the undersigned, priest of the Society of Jesus, baptized, on the 27th Sept. 1863 Julia, legitime daughter of Louis Desjardin and Marie Legris. The God father was Medore Froment and Anastasia Leroi. Richard Baxter
Item 6 Vol 1 Pg 19 Francis Dollar
I, the undersigned, priest of the Society of Jesus, baptized, on the eighth [Sept]of the same month, and legitimate son of Francis Dollar and Madeleine Boyer. The God mother was Margaret Le Mai . The Godfather, Casemin Robert. Richard Baxter. s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 19 William Le Brown
I the undersigned priest of the Society of Jesus, bap;tized on the 29th Sept. 1863, William, legitimate son of William Brown Jr. and Marie Belval dit Boyer Court. The Godfather was Wm. Brown s. The Godmother Marie Louise Kagiwiskwai. Richard Baxter. s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 20 William Burk
I, the undersigned priest of the Society of Jesus baptized, on the 5th Oct. 1863, William , born on the 19th Dec. 1862, and legitmate son of Wm. Burk and Marie Jeanine Martin. The Godfather Peter Thibeault. The Godmather, Charlotte Jabjwesai. Richard Baxter.
Item 6 Vol 1 Pg 20 Sophie Charlotte Sait-Ange
I, the undersigned, priest of the Society of Jesus, baptized Sop;hie Charlotte, on the 5th Oct. 1863 born on 1st inst. And legitimate daughter of Amable Saint Ange and Adelaide Dumas. Godfather: Moise Le Sage. Godmother: Charlotte Le Sage. Richard Baxter
Item 6 Vol 1 Pg 20 Lisette Besayion
Lisette bapt. 29th Oct 1863, born 10th inst. legitimate daughter of Julien Besayion and Matilda Mae Kai. Godmother: Cath Taladean. Godfather Pierre Rubeault. Richard Baxter s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 20 Jean Bapt. Martel
Suppliante, bapt. 1st Nov 1863 Born 23rd Mai 1863, legimate son of Joseph Martel and Genevieve Dufain. John Graham, godfather. Susanna Martin, Godmother. R. Baxter. s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 20 Jean Baptiste Champagne
Born 7th July, Baptized 1st Nov 1863 legitmate son of Moise Champagne and
Sarah Plante. God father Jean Bap;tis Champagne, Godmother, Constance Thibeault.
Item 6 Vol 1 Pg 20 John McKay
At Sault Ste, Marie., C. W,. Born 8th 7br 1862, bapt 16th Aug 1863,. Le legitmate son of Bryan McKay and Jane McK
Parran: Louis Myron, Marrain: Angelique Jolineau.
Item 6 Vol 2 Pg 24 James Saunders
A la Pointe aux Pins, le 14 Fevrier 1864 jai baptize sous condition James age' I'environ 12 ans, fils de James Saunders et l'Josette Wabibinem, Lee marraine a 'ete' Susanne Padwailikwe. D. du Konquet.
Item 6 Vol 2 Pg 57 Michael Toussaint Sayre
I the undersigned priest of the Society of Jesus baptize, on the 24th Feb 1864, Michael Toussaint, born 15th instant. Father- Michel Toussaint Serre. Mother- Margaret Biron. Godfather-Joachim Biron. Godmother-Julia Farnet. Richard Baxter s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 57 Henry Jonathan Corbiere
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized, on the 13th March 1864, Henry Jonatha, born 17th Feb. 1864. Father-John Baptiste Corbiere. Mother-Eliza LaRose. Godfather-Charles LaRose. Godmother-Madeline Corbier. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 57/58 Maria Boyer
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized on 13th March 1864, Maria, born 1st Feb 1864. Father-Michel Boyer. Mother-Madeline Corbiere. Godfather-John Corbiere. Godmother- Angelique Boyer. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 58 Francis Frichette @ Bruce Mines
I the undersigned, baptized on the 20th March 1864, Francois, born the 14th May 1863, Louis Frichette-Father. Lisette Dazie-Mother. Antoine Recollet-Godfather. Charlotte Quebec- Godmother. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 58 Edward Rousseau @ Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized on the 20th March 1864, Edward, born 16th Dec 1863. Edward Rousseau-father. Suzanne Frichette-mother. Andre Frichette-Godfather. Lizette Dazie-Godmother. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 59 John Wm. Newton @ Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized, on the 20th March 1864, John William, born the 6th Aug 1861. Wilson Newton-father. Madaleine Peyette-Mother. Abraham Martel- Godfather. Josette Peyette-Godmother. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 59 Catherine McDonald
Le 3 April 1864 j'ai baptise เ Bruce Mines, Catherine ne'e le 12 December 1863 du mariage legiteme de Donald McDonald et de Nanncy McFey. Parrain-John O'Leary. Marrain-Kate Lolivan. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 59 Joseph Bizaion
Le 14 Maii 1864 j'ai baptise เ Bruce Mines, Joseph ne้ le 30 Avril dernier du mariage legitime de Pierre Bisaion et de Marguerite Lemay. Parrain-Jo Bizaion. Marrain-Charlotte Pallado.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 59 Pierre Thibault
Le 22 Mai 1864 j'ai baptise a Garden River, Pierre ne้ le 27 Avril dernier du marriage legiteme de Joseph Thibault et de Charlotte Robeson. Parrain-Xavier Byron. Marraine-Marie Byron. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 59 Marguerite Boissonneau
Le 12 Juin 1864 j'ai baptise Marguerite ne'e le 26 Mai el' union legiteme de Narcisse Boissoneau et de Marie Cromite. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 59 Charlotte Cadotte
Le 19 Juin 1864 j'ai baptise Charlotte ne'e le 1st Avril 1864 de union s. Charles Cadotte et de Louise Piquette. Parrain: Louse Pinensiwanakwat. Marrain: Angelique Cadotte. J. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Marianne Miron @ Sault Ste. Marie
Le 7 Juillet j'ai baptise Marianne ne'e le 30 Juin 1864 du mariage legiteme de Louis Miron et de Marie Byron. Parrain: Charles Bampton. Marrain: Therese Byron. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Annie Cadotte @ Garden River
Le 17 Juillet 1864, j'ai baptise a Garden River, Anne ne'e le 7 courant du mariage legitime de Michel Cadotte et de Anne Bimadjiwanokwe. Parrain: Jos. Recollet. Marrain: Julie Veuse Watap. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Stanislas Jonelle @ Bruce Mines
Le 27 Juillet 1864 j'ai baptise a Batt. Stanislas ne้ le 14 Decembre 1863 du les Chenauy pris Mackenac, ferme du R. Dere du mariage legetime de Pierre Jenelle et de Marie Parise. Parrain: Louis Laplante. Marrain: Elisaeth Desrosier. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Marguerite Mathilde Lalonde @ Bruce Mines
Le 28 Juillet 1864 j'ai baptise a B.M. Marguerite Mathilde ne้ le Le Juin dernier du mariage legitime de Francois Lalonde et de Sophie Lamiotte. Parrain: Edourad Rousseau. Marrain: Catherine Pallado. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Charles Rousseau @ Bruce Mines
Le 14 Aout 1864 j'ai baptise a Bruce M., Charles ne้ le 14 Mai 1863 du mariage legiteme a William Rousseau et a Marie Lemorendiere. Parrain: Louis Laplante. Marrain: Suzanne Frichette. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Joseph Servais
Le 15 Aout 1864 j'ai baptise เ Bruce Mines, Josephine le 23 Juillet dernier du mariage legitime de Gustavi Servais et d ' Marie Orte me Vendredi. Parrain: Joseph Renauld. Marrian: Marie Leclerc. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 60 Joseph Pierre Lesage @ Garden River
Le 11 Septembre 1864 j'ai baptise at Garden River Joseph Pierre ne้ le 18 Aout dernier du mariage legiteme le Pierre Lesage et de Therese Gwakekijigokwe. Parrain: Jean Bapt. McKay. Marrian: Marguerite Dejoje. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 61 inserted at top of page
Le 1st Octobre 1864 j'ai ondoye' at Killarney ane fille de Wm? Thibo ne้ le 20 Sept 1864.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 61 Anne Gill @ St. Joseph's Town, St. Joseph Island
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized on the 18th May 1864, Agnes, born 9th April 1864. Father-Joseph Gill. Mother-Adelaide Amiot. Godfather-Colbert Amiot. Godmother- Frances Mary Rains. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 61 George Michael Denoyean @ Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized, on the 27th May 1864, George Michael, born 18th Feb. 1864. Father-John Desoyeau. Mother-Louise LeBrun. Godfather-James Falling. Godmother-Marie Louise Kagibiskwa. Richard Baxter s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 61 James Frederick Denoyan @ Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized on the 27th May 1864, James Frederick, born 10th Feb. 1863, Father-John Denoyan, Mother-Louise LeBrun. Godfather-Wm. LeBrun. Godmother-Archange Failing. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 62 Julia Anne O'Leary @ Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized, on the 28th Mai 1864, Julia Anne, born 7th April 1864. Father-John O'Leary. Mother-Ellen Sullivan. Godfather-Terrance Cultin. Godmother-Mary Sullivan. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 62 Augustin Nolan(Nalain) @ Garden River
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptize d. on 25 Sept 1864, Augustin born 27th August of the same year. Father-Louis Nalain called Watap. Mother-Elizabeth Garden. Godfather-Edward Serre (?Sayres)Nonorary. Godmother-Suzan Serre, wife of Edward.
Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 62 Marie LaRose @ Garden River
I, the undersigned priest of the Society of Jesus baptized on 9th Oct 1864, Marie, born 7th Sept 1864. Mother-Leontime LaRose. Godfather-Francois Boissonneau. Godmother-Zoe Cadotte. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 63 Marianne Linke
Le 19 Novembre 1864 j'ai ondoye Marianne ne'e le 1st Octobre 1864 du legitime mariage de Charles Linke & Therese Weiakijiokwe j'ai supples les ceremonies le 28 Decembre 1869. Parrain: Francois . A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 63 Jean Baptiste Beland @ Garden River
Le 27 Novembre 1864 nous soussigne pretre missionaire de la compagnie de Jesus avons baptise Jean Baptiste ne้ le 24 Octobre dernier du legitime mariage de Michel Beland et de Marie Cadotte. Parrain-Louison Cadotte. Marraine-Zoe Cadotte. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 63 Therese Olbitaosse/Aliitaosse @ Garden River
Le 4 Decembre 1864 nous soussigne pretre missionaire el la Society of Jesus avons baptise Therese ne'e le 26 novembre dernier du mariage legiteme de Pierre Olbitaosse et de Charlotte. Parrain-Jean Baptiste Ishkwewan. Marriane-Therese Isheweiabanokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 63 ? Recollet @ Garden River
Le 18 Decembre 1864 nous soussigne pretre missionnare de la Society of Jesus avons baptise sous condition ---etc ci uogu a'lois dans le secte Anglican. Parrain-Michel Cadotte.A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 63 Marie William Bampton @ Sault Ste. Marie
Le 21 Decembre 1864 nous soussigne pretre missionnaire de la Society of Jesus avons baptise sous condition Marie William - - - – - apres avoir reuc son abjuration de la Secte anglican in prsence de la Parrain et Marrian – - - et de sous frere Charles. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 63 Archangela Gelius @ Sault Ste. Marie, C.W.
Archangela, born 5th Nov 1864, baptized 6th Nov 1864. Father-Etienne Selino dit Le Blanc. Mother-Archange Souliere. Godfather-Alex Gelino. Godmother-Angelique Dubois. Richard Baxter s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 64 Marie Jeanne Byron @ Garden River
Le 26 Decembre 1864 nous soussigne pretre missionaire de la Society of Jesus avons baptise seud condition Marie Jeanne ne'e le 21st Novembre 1864 de legiteme mariage de Charles Byron et de Constance Thibault. Parrain-Charles McKay. Marrain-Therese Byron. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 64 Josephine McNamara @Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptize on 13th Nov 1864, Josephine, born 7th Sept. 1864. Father-McNamara. Mother-Alice Anne Cooper. Godfather-John Green. Godmother- Mary Callen.
N.B. The same day I baptized the child's mother conditional. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 64 Anna Cordelia Pearce @ Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus baptized Anna Garolelia, on 14th July 1864 ?{? Born 28th July 1864} Father-Chas. N. Pearce. Mother-Anna Parrot. Godfather-John O'Leary. Godmother-Ellen Sullivan. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 64 Thomas McKay @ Sault Ste. Marie, C.W.
Thomas McKay, son of Catherine McKay, born 7th Oct 1864. Baptiae d 30th Oct 1864. Godfather-James McKay. Godmother-Mary Kelly. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 65 Marie Boyle @ Sault Ste. Marie
Le 23 Janvier 1865 nous soussigne pretre Miss de la Society of Jesus avons baptise a Sault Ste. Marie oui le 6 de a mois du legitime mariage de Peter Boyle et de Marie Bourassas. Parrain- Joseph Boyle. Marrain-Julie Masta. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 65 Joseph Perrault @ Garden River
Le cing Fevrier 1865 nous soussigne pretre miss dela Society of Jesus avons baptise Joseph ne้ le - ----- du legitime marriage de Joseph Perrault et de Angelique Ogidjiassinokwe. Parrain-Joseph Degoji. Marriane-Theres - - - A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 65 Therese Etaosse @ Sugar Island
Le 6 Fevrier 1865 nous soussigne pretre missionary de la Society of Jesus avons baptise เ Sugar Island Therese ne้ s en Fevrier 1864 du mariage legiteme de George Etaase et de Marie Nawesseanokwe. Parrain-Francois Sagadjiweosse. Marrain- – - fiben. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 65 Catherine Corbiere & Marie Magdaleine Serette @ Garden River
Le 12 Feviere 1865 nous soussigne pretre missionaire de la Society of Jesus avons baptise 1st Catheirne ne้ le 11 Janvier 1865 du mariage legiteme de John Corbiere et de Magdeleine Corbier 2nd Marie Magdaleine ne้ le 8 Febvier 1865 du mariage legitime d'Antoine Seret et de Felicite Piquette. Parrain-Ambroise Seret. Marraine-Catherine Seret. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 65 Margaret Masta @ Sugar Island
Margaret, born 8th Jan 1865. Baptize de 12th Feb . Father-Jean Masta. Mother-Esther Perrault. Godfather-Henry La Doucee. Godmother-Margaret Masta. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 65 Mary Helen Amoureux Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus baptized, on the 22nd Jan 1865, Mary Helen, born 15th Nov 1864. Illegitimate son of Chas. Amoureux and Genevive Normandin, his concubine. God-father: Louis La Plante God-Mother: Emilie Paquin. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 66 Charles Recollet, of St. Joseph's Island
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized on the 22nd Jan 1865,Charles born the 22nd Aug 1864, son of Anthony Recollet and Charlotte LeMai. Godfather: Louis La Plante. Godmother: Celeste Le Mai. Richard Baxter s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 66 Margaret Vasseur of Bruce Mines
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized on the 22nd Jan, 1865, Margaret, born a month and a half ago, illegitimate child of Chas. Vassuer and Mary Anne McDonald, his concubine. God-father: Amable Ainse. God-mother: Catherine Palado. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 67 Ignatius Martel of St. Joseph's Island
I, the undersigned priest of the Society of Jesus baptized on the 19th Jan 1865, Ignatius, born on the 17th Dec 1864. Father: Abraham Martel Mother: Madaleine Peyette. Godfather: Chas. Elire . Godmother: Louise Payettee. Richard Baxter,s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 67 Adelia Payment of Sugar Island
I, the undersigned priest of the Society of Jesus, baptized, on the 10th April 1865, Adelia, born on the 1st inst. Father: Moses Payment. Mother: Catherine Thibeault. Godfather: Jaochim Biron Godmother: Mary Mishibinijima. Richard Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 67 Patrick Wallen
Le 17 Fevrier 1865 j'ai baptisi a Ogassimen neach: Patrick ne้ le 13 Septembre 1864 de John Wallen & de Charlotte Wasseabanokur. Parr: J. Bte Lesage. Marr: Marie Wallen. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 67 Joseph Giroux
Le 20 Fevrier 1865 j'ai baptise aux Isles Pollado Joseph ne้ le 20 Juillet 1864 de l'union illegitime d. Joseph Geroux et de Marguerite Lapointe. Parrain: Andre Frichette. Marraine: Therese Lemay.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 68 Maxine Rajotte of Lalrails Mill, Blind River
Le 21 Fevrier 1865 nous soussigne patre missionari de la Society of Jesus avons baptise a la Riviere du Borgne 1st Maxime ne้ le the Octabre 1864 du mariage legitime de Maxime Rajotte et de Jeanne Sayre. Parrain: Robert Sayre. Marraine; Philomine Dube.
Item 6 Vol 2 Pg 68 Emilia Caseley
Le 21 Fevrier 1865 nous soussigne patre missionari de la Society of Jesus avons baptise a la Riviere du Borgne 2nd Emilia ne้ le 17 Novembre 1864 de l' union legitime d' Etienne Caseley a de Marie . Parrain: Maxime Rajotte. Marrain: Jeanne Sayre.
Item 6 Vol 2 pg 68 Jeanne Coutier of Lauran's Mill, Lake Lauzon
1865 Jeanne fille legitime d. Dolphis Cloutier et de Jeanne McGregor. Parrain: Pierre Dube. Marraine: Magelaine Rastouille.
Item 6 Vol 2 Pg 68 William Demonique Proulx of Serpent River
Le 24 Fevrier 1865 a la Riviere aux Serpents 1st William Dominique fils legitime d' Andre Proux et de Julie Pallado. Parrain Theophile Tassiue. Marraine: Angele Dube. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 68 Cisaire Laplante of Serpent River
Le 24 Fevrier 1865 a la Riviere aux Serpents 2nd Cisaire ne้ le 18 Octobre 1864 de l' union legitime d. Cesaire Laplante et de Florence Caseley. Parrain Pierre Dube. Marrain: Marguerite Caseley. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 68 William Honori Paul
Le 24 Fevrier 1865 a la Riviere aux Serpents 3rd William Honori ne้ le 19 Octobre 1864 de ll 19 Octobre 1864 de l'union legitme d' Antoine Paul et d Henriette Coperon. Parrain: Joseph Paul. Marrain: Julie Pallado. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 68 Henriette Flavie Caseley
Le 24 Fevrier 1865 a la Riviere aux Serpents 4th Henriette Flavia oie le 1st Octobre 1864 du marriage legitime de Salomon Caseley et de Genevieve Hariet .Parrain Alexis Crepaud Marraine: Rosalie Caseley. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 68 Marie Jeanne Sayre
Le 24 Fevrier 1865 a la Riviere aux Serpents 5th Marie Jeanne ne้ le 28 Decembre 1864 du mariage legitime e George Sayre et de Julie Thompson. Parrain: Robert Sayre. Marriane: Jeanne Sayre. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 69 Angelique Boyer of La Cloche
Le 28 Fevrier 1865 ous soussigne pretre missionaire de la Society of Jesus avons baptise a La Cloche 1st Angelique ne้ le 10 Septembre 1864 du mariage legitime d' Antoine Boyer et d Lalouise Sibanikek.Parrain: Jean Baptiste Assiniure. Marraine: Angelique Charite.A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 69 Henriette Assiniwe
Le 28 Fevrier 1865 ous soussigne pretre missionaire de la Society of Jesus avons baptise a La Cloche 2nd Henrietta ne้ le 9 Octobre 1864 du mariage legitime du Jean Baptiste Assiniwe et du Marie Thibault. Parrain: Pierre Thibault. Marraine: Angelique Assiniwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 69 Francois Xavier Kabegabo
Le 28 Fevrier 1865 ous soussigne pretre missionaire de la Society of Jesus avons baptise a La Cloche 3rd Le 1st Mars 1895 Francious Xavier ne้ le 24 Aout 1864 du mariage legitime de Pierre Kabegabo et d Marie Osawakwamokwe. Parrain: Dunkan McGregor. Marrain: Marie McClaude.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 69 John Kebeossen (Adulte abjur.) Garden River
Le 7 Mai 1865 nous soussigne pretre missionaire de Society of Jesus avons recu a Garden River l'abjuaration de John Kebeossens fils majeur de Tekamekijuireshkang et de Ojmgabamokweban et nous l'avons baptise sous condition
Item 6 Vol 2 Pg 69 J. Bte. Corbiere of Garden River
le 14 Mai 1865 mous sossigne pretre missionanaire de Society of Jesus avons baptise Jean Baptiste ne้ le 8 Mai 1865 du mariage legitime de J.Bte. Corbiere et de Lyza Larose. Parrain: J.Bte. Corbiere. Marrian: Julie Corrbiere.
Item 6 Vol 2 Pg 69 William Boyer of Garden River
Le Mai 1865 William ne้ le 15 du meme mois meme annes du mariage legitime de Michel Boyer et de Magdeleine Corbiere. Parrain: Michel Boyer senior Marrain: Magdeliene Naulinmm.
A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 69 Joseph Kabeossens of Garden River
Le 18 Juin 1865 nous soussigni Petre missionaire de Society of Jesus avons baptise Joseph ne้ le 14 du mena min. du mariage legitime de John Kebeossens et de Catherine Kijiassinokwe. Parrain: Joseph Recollet. Marrain: Marrian nefee de Theoph. Boissonneau. A. Kohler. s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 70 Marie Nakiwan of Garden River
le 18 June 1865 nous soussigni pretre missionnaire de Society of Jesus avons baptise Marie ne้ vers le 9 Avril meme annie du mariage legitime de George Nakiwen et de Genevieve Ogabeshkamokwe. Parrain; Joseph Degoje. Marrain; Therese Ishkweiabn.. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 70 Veronique McKay (Lesage) of Garden River
Le 2 Juillet 1865 nous pretre missionnaire de Society of Jesus avons baptise Veronique ne้ le 12 Juin deraice du mariage legitime du Jean Baptise McKay et de Marie Lesage.
Parrain: Jean Baptise Lesage. Marrain: Philomena Degoji. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 70 Etienne Beland of Garden River
Le 9 juillet 1865 nous sousige Pretre missionnaire avons baptise Etienne ne้ le 29 Mai 1865. Pre: Adie Belot. Mere; Madaleine Caoutin. Joseph Thibualt. Marrain; Angele Crchimmie Rivale. Richard Baxter.s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 70 Suzanne Sayre of Garden River
Le 16 Juilet 1865 nous sussige petre missionnaie de Society of Jesus avons baptise Suzanne ne้ le 10 du meme mois du legitime mariage d' Edouard Sayre et de Suzanne Crechiere. Parrain: Jos. Nabenigoji. Marrain: Marie Connor. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 70 Lstasille Anastasie Pakin of Bruce Mines
Le 26 Aout 1865 mous soussinge petre missionnaire of Society of Jesus avons baptise Lstasille Anastasie ne้ le 8 du meme mois du mariage legitime de Francis Pakin et de Marie ?. Parrain: Paul Pakins. Maraine Istasille Roy. A.Kohler. s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 71 Jean Honore Fortin of Sault Ste. Marie
Le 11 September 1865 nous soussigne pretre missionnaire de la Society of Jesus avons baptise Honori ne้ le 4 meme mois du mariage legitime du Antoine Fortin et de La Louise Masta. Parrain: J. Baptise Masta. Marrain: Catherine Gordon. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 71 Wed George Bolton of Pointe aux Pins, Rivieri Ste. Marie
Le 16 Septembre 1865 nous petre missionnaire de Society of Jesus avons ondeye Wed George ne้ le Le Aout derier fils d Alek Bolton et d Elisabeth Moore. Parrain.de Hol Wed George Foot (protest. Marraine: Mme Warner A. Kohler.
Item 6 Vol 2 Pg 71 Joseph George of Garden River
Le 24 Septembre 1865 Joseph George ne้ le 26 Aout Peter Tshkweiganashi. Marrain: Jemmi de Dr. Clerk A. Kohler. s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 71 Joseph Paymentof Garden River
Le 28 Septembre 1865 Joseph ne้ le 23 remime mois du marage legitame e Xavier Paymant a de Delpnine Valle. Parrain: Louis fortin. Marrain: Elleonore Jobson. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 71 Marie Roberson
Le 29 Octobre 1865 nous soussigne petre missionaire de Society of Jesus avons baptise Marie ne้ le 7 du mime mois du legitime mariage et Robert Roberson et de Julie Nabanigeiji. Parrain: Patrick Nabanigoji. Marraine: Marguerite Byron. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 71 Sophia Amiot
Le 3 Decembre 1865 nous soussigni petre missionanrie Society of Jesus baptise Sophie ne้ le 31 Octobre dernier du legitime mariage de Amable Amiot et d Julie Watap. Parrain: Pierre Manomine. Marraine: Marguertite Boyer. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 72 Catherine Sayrette nota Bete Blanche
Le 10 Decembre 1865 nous soussigne petre missionnaire de la Society of Jesus avons baptise Catherine ne้ le 8 du meme mois du mariage legitime de Michel Sayrettte et de Marie Grant. Parrain: J. bte Souilere. Marriane: Felicite Souilare. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 72 Sophie Genevieve Bossioneau
Le 24 Decembre 1865 nous soussigne petre missionaire du Society of Jesus avons baptise Sophie Genevieve ne้ le 19 Novembre dernier du mariage legitime de Joseph Boissonneau a ne้ Marie Ross. Parrain: Franciois Boissoneau, Marrain: Tharisile Byron. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 72 Joseph Migisasinokwe
Le 25 Decembre 1865 nous soussigne petre missionnaire du Society of Jesus avons baptise Joseph fils d Isabelle Migisasinokwe. Parrain: Pierre Digje. Marrain: Genevieve Gapishkamokwe. A.Kohler,s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 72 Jacob
Le 28 Decembre 1865 nous soussigne petre missionnaire de Society of Jeuse avons baptisi Jacob. Parrain: Pierre Lesarge. Marrain: Sophie. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 72 Marguerite Mashkeash of Baie de Goulais
Le 31 Decembre 1865 nous soussigne petre missionaire de Society of Jesus avons baptise
1st Marguerite infant legitime de Jean Mashkeask et de Bethsi McKay ne้ le 14 Novembre dernier. Parrain: Daniel McKay. Marrain: Therese Jourdain.
Item 6 Vol 2 Pg 72 Joseph Obiskwat
Le 31 Decembre 1865 nous soussigne petre missionaire de Society of Jesus avons baptise
2nd Joseph enfant legitime d Obiskwat et de Marie Nitaswegin ajie d un mois. Parrain: George Mpakwash. Marrain: Marie Apakwash. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 73 Joseph Tekos of Baie de Goulais
Le 14 Janvier 1866 nous soussigni petre missionnaire de Society of Jesus avons baptise
1st Joseph Tekos agi de 5o ans environ. Parrain de Marraine de deux Joseph Agimabine et Marie Kuritanj.
Item 6 Vol 2 Pg 73 Marie Shashawinibisekwe
Le 14 Janvier 1866 nous soussigni petre missionnaire de Society of Jesus avons baptise
2nd Marie Shashawinibisekwe agie d environ Le 5 ans femme du precident. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 73 Amab Boissonneau
Le 28 Janvier 1866 A, Kohler
Item 6 Vol 2 Pg 73 Michel Namalchigijigokwe
Le 22 Fevrier 1866 j'ai baptise a la Mission de St. Joseph Sugar Island, Mich.
2nd Michel ne้ le 31 Janvier dernier infant naturel de Marianne Namalchigijigokwe . maraine Otiskwekejigokwe.
Item 6 Vol 2 Pg 73 Charlotte Otakwaam
Le 22 Fevrier 1866 j'ai baptise a la Mission de St. Joseph Sugar Island, Mich.
1st Charlotte ne้ a la finss de TekkamiKivis du legitime mariage de Joseph Otakwaam et Angelique Matideiasinskwe. Parrain: Joseph Nitamikijik. Marraine: Marie Kijigokwe.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 73 Marguerite Shingwak
Le 11 Fevrier 1866 j'ai baptise Marguerite agie e 5 le moins enfant naturel de Bethsi Augustin Shingwak. Parrain: Louisson Cadot. Marrain:Zoe Cadotte
Item 6 Vol 2 Pg 73 Paul Webikekek
Le 13 Fevrier 1866 ja ai baptise Paul ne้ a la pteine les ne้ 4 Fevrier 1864 du mariage legitime de Joseph Wabikekek et de Angeique Shawanasinokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 74 William Akiwens of Baie de Goulais
Le 13 Fevrier 1866 le Rd P.R.Baxter de la Society of Jesus a baptise a la B.s.g. William ne้ au lac de la trenite a 25 mille, de la Baie de Goulais de legitime mariage de William Akiwens et d'Angelique Ogabegabow. Parrain: George Apakwash (Lenij) Marrain: Marie Cadran.
Item 6 Vol 2 Pg 74 Marie surname and date missing
{1865] agie de 8 jours Bapt. Die Da Nenr 3 1a April fille legitime d' Ange R inf et de Angelique Norbeiashinakwe. Parrain: Louison Cadotte. Marrain: Marguerite Mishabanokwe.
Item6 Vol 2 Pg 74 Joseph Jarvis
Le 22 Avril 1866 Fite du patronage de St. Joseph Ms Baraga avon foimi dans notre Chapelle seize jerssonni. Le meme jour j'ai reue l'abjuration de Joseph Jarvis ?? fils de Augustin Hungwak et l'av baptise sous condition . Parrain: Pierre Degoje. Marraine: — A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 74 Ignace Lesage
Le 24 Avril 1866 j'ai baptise Ignace ne้ le 23 ne้ meme nois du legitime mariage d. Joseph Lesage ??
Marraine: Isabelle Boissoneau. A. Kohler s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 74 Marie Boissonneau
Le 13 Mai 1866 j'ai baptise Marie ne้ le 14 Avril 1866 du mariage legitime d. Narcisse Boissoneau et d. Marie Cromete. Parrain: Theophile. Marrian: Angelique. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 74 Basile Boissoneau
Le 13 Mai 1866 ja ai baptise Basile ne้ le 3 meme mois, du mariage legitime de Theophile Boissoneau et d. Marianne Nankitchikamikwe. Parrain: Joseph Lesage. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 75 Marguerite Assinensrode
Le 20 Mai 1866 j'ai baptise Marguerite enfant naturel de Charles Assinensrode Philomene Cadot. Parrain: Charles Cadot. Marraing. Zoe Cadot A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 75 William Fibishhokijik ?
e 10 Juin 1866 j'ai baptise William ne้ la 30 Mars fils de Joseph Fibishhokijik et du Marie Abweadjuvanokwe M Marie Kabegijijok. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 75 Charlotte Enoabi
Le 10 Juin 1866 j'ai baptise Charlotte eajude le semaine fille de Pierre Enoabi et de Marie Marawadjewanokwe Parrain: Jo Thibo. Marrain: Marie Shipaligokwe. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 75 Paul Lesage
Le 24 Juin 1866 ja ai baptise Paul ne้ le 6 Mai fils legitime de Pierre Lesage & ? Kegoshe. Parrain: Pierre Digoje. Marrain: la femme A. Tegosh. A. Kohler, s.j.
In the margin: Marie: a Ellen Tegosh Nov 26 1801
In the margin:Marie: a Susan Savard 20 Mai 1920 au Sault
Item 6 Vol 2 Pg 75 Paul Payment
Le 15 Juillet 1866 j'ai baptise Paul ne้ le 8 du meme mois du mariage legitime de Philbert Payment et de Maria Jeanne Leske. Parrain: Dolphis Payment. Marrain Jeanne lesk A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 75 George Lesage ? month
George ne้ le 24 Juillet 1866 bapt. Ke 5 aiyt Aout?1866 fils naturel de Rosalie Lesage. Parrain Jo Lesage Marrain: Henriette Robert. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 75 Charlotte Beland
Le 19 Aout 1866 j'ai baptise Charlotte ne้ le 11 du meme mois du mariage legitime de Michael Beland et de Marie Cadot. Parrain: Pierre Beland. Marrain: Eathere Boissoneau. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 76 Jeanne Corbiere
Le 16 Septembre 1866 le R.P. Richard Baxter a baptise Jeanne ne้ le 13 du meme du mariage legitime de Jean Bte. Corbiere et d Elisa Larose. Parrain Francois Larone Sen'r Marraian: Charlotte Larose.
Item 6 Vol 2 Pg 76 Francoise Brette of Detour
Le 30 Septembre 1866 le A.P.A. Baxter a baptise Francoise au Detour ne้ le 30 Aout meme annie fille d. George Brette et d' Archange Belanger. Parrain: Pierre Belanger. Marrain: Marie Suzanne Belanger.
Item 6 Vol 2 Pg 76 Michael Serette of Baie de la grue ??
Le 30 Septembre 1866 le R.P. R. Baxter a baptise Michael ne้ le 18 sept 1866 du mariage legitime d' Antoine Serette et de Felicite Piquette Parrain: Benjamin Boyer. Marrain: Xuzanne Crocture.
Item 6 Vol 2 Pg 76 Joseph Tesan
Le 7 Octobre 1866 ja ai baptise Joseph ne้ le 25 Sept dernier de 'union segitime de Pierre Tesan et de Charotte Roberson. Parran: Joseph Thibault . Le Marrain: Charlotte Roberson. A. Kohler,s.j.
Item 6 Vol 2 Page 76 Marie Boissoneau
Le 31 Octobre 1866 ja ai baptise Marie ne้ le 26 du meme mois de s'union legitime Emerie Boissoneau evec Angelique Byron. Parrain: Abraham Byron. Marrain: Marianne Nagitehikamikwe.A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 76 Melicie Seratton Sebastian
Le 4 Novembre 1866 j'ai baptise Melicie ne้ le 5 octobre dernier de l'union legitime de John Seratton et d' Helene Lesage. Parrain: Antoine lesage. Marrain: Marie Roberson. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 76 Honorie Adolphe Watap
Le 25 Decembre 1866 j'ai baptise Honore Adolphe ne้ le premiem Decembre 1866 du mariage legitime de Louison Watap et de Bettisa Garden. Parrain: George Apakwath Jnr. Marraine: Suzanne Watap. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 77 Sophie Lamiotte
Le 30 Decembre 1866 nous soussigne pretre missionarie au Society of Jesus avons baptise Sophie ne้ le 27 Decembre 1866 du legitime mariage de Amab Lamiotte et a Julie Watap. Parrain: James Pabanagoji. Marraine: Esture Boissoneau. A. Kohler, s. j.
Item 6 ol 2 Pg 77 Sophie Boyle
Le 14 Janvier 1867 nous soussigni pretre missionaire de Society of Jesus avons baptise a la Point aux Pins, Sophie ne้ le le 2 du present mois du mariage legitime de Peter Boyle et de Marie Bourassa. Marrain: Sophie Dunkan. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 77 Marguerite Byron
Le 2 Fevrier 1867 nous soussigne pretre missionaire d Society of Jesus avons baptise Marguerite ne้ au jours hui du legitime mariage de Chalres Byron et d Constance Tribault. Parrain: Alexi: Byron, Marrain Anglique Mizai. A. Kohler. s.j.
Itm 6 Vol 2 Pg 77 Marie Adam. Perrault
Le 17 Fevrier 1867 nous soussigni ptre missonaire de Society of Jesus avons baptise 1st Marie Adam ne้ le 14 Janvier 1867 du mariage legitme du Francois Perrault et d. Marguerite Cadran. Parrain Benjamin Boyer. Marraine: Marguerite Boyer. A.Kohler,s,j.
Item 6 Vol2 pg 77 William Perrault
Le 17 Fevrier 1867 nous soussigni ptre missonaire de Society of Jesus avons baptise 2nd William ne้ le 20 Janvier 1867 del'union legitme d. Joseph Perrault avec Angelique Ogidjiaisinokwe. Parrain: Pierre Lesage. Marran: Therise. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 77 Margret Helen Deleny (Kadjiwanang)? Peter Bell
Le 21 Mai 1867 nous soussigni petre missionarie e Society of Jesus avons baptise a Peter Bell j mine Margaret Helen nie le 16 du meme mois du mariage legitime de Thomas Daleny et de Mary Sullivan. Parrain: Frank Marquis. Marrain: Margaret Sophia Allen et Emenrentia Mondor repri enter, par. Marianam Byron. A. Kohler.
Item 6 Vol 2 Pg 78 Mary Wabikekek (Miss. St. Josephi) Sugar Island
Le 2 juin 1867 nous avons baptise Sugar Island Mission e t. Joseph, Marie ne้ le 2 Fevrier 1867 du mariage legitime de Joseph Wabikekek et d.Angelique Jwanans. Parrain: Edouard Perrault. Marrain: Catherine Monger. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 78 Nansey Gravelle of Garden River
Le 9 juin 1867 nous avons baptise a G. R. Nancy ne้ le 28 Mai 1867 du mariage legitime de Charles Gravel et de Marie Boissoneau. Parrain: Edouard lambert. Mmarrain: Safee.
Item 6 Vol 2 Pg 78 Michael St. Germain of Petchinankwat
Le 23 Juin 1867 nous aons baptise Michel ne้ le 29 Decembre 1866 du mariage legitime de Joseph St. Germain et de Angelique Naulin. Marrain: Marguerite.
Item 6 Vol 2 Pg 78 Marie Bell
2nd Marie ne้ le 8 juin 1867 du mariage legitime de Joseph Bell et de Suzanne Nabanagoji. Parrain: Patrick. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 78 Beenjamin Relle
Le 1st Septembre 1867 nous avons baptise au Sault Ste. Marie Benjamin ne้ le 15 Mai 1867 du mariage legitime d' Antoine Relle et d' Isabelle Collin. Parrain: Daniel McKay. Marrain: Josette Traser.
Item 6 Vol 2 Pg 78 Marguerite Werner
Le 2 Septembre 1867 Marguerite ne้ le 11 Aout 1867 du legitime mariage de Joseph Werner et de Marie Ojawahje kigigokwe.(St. Gernain) Marraine Marie Dey
Item 6 Vol 2 Pg 78 Marie Belanger At Garden River
Le 9 Septembre 1867 Garden River, Marie ne้ le 30 Avril 1866 du legitime mariage de Pierre Belanger et de Maire Plummer. Parrain: J. Bapt. McKay. Marrain: Marie St. Germain.
A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 79 Peter Vahner Hancok L. S.
Le 4 Aout 1867 j'ai baptise Peter ne้ le 11 juillet dernier. Pere Mathias Valner. Mere: Margerita Hahn. Parrain: Peter Wahner. Marraine: Marie Hahn.
Item 6 Vol 2 Pg 79 Prudent Levequre Hancock (L.S.)
Le 5 Aout 1867 j'ai baptise Prudent ne้ le 9 Juillet dernier, du legitime mariage de Joseph Levaque et d' Emelia Soignier. Parrain Felixx Petton. Marrain: Henriette Soignier.
Item 6 Vol 2 Pg 79 John Francis Oliver/Ryan Hancok (L.S. )
Le 6 Aout 1867 j'ai baptise sub condition et reui l'ajuration de John Francis Oliver (alias John Ryan) ne้ le 9 Juin 1854 a Debitone Ste. Clare Parish, Cornwall, Englan fils de John Oliver ett Anne Corbis. Parrain Le Rev'd Swunsy. A. Kohler. s.j.
Item 6 Vol 2 Pg79 Thomas Kebeonens
Le 20 Octobre 1867 j'ai baptisi Thomas mo ;e 1st du meme mois du legitime mariage de John Kebeonens et de Catherine Ogijasinokwe. Parrain: Pierre Lesage. Marrain: Isabellle Misomani.
Item 6 Vol 2 Pg 79 Marie Naganwewitang
Le 20 Octobre 1867 2nd Marie Magdeleine ne้ le -------- du legitime mariage de Marie Larose et d Honori Naganwewetang. Parrain: Joseph Laron. Marrain: John
Item 6 Vol 2 Pg 79 Marie Felitia Brisson
Le 20 Octobre 1867 3rd Marie Futitia ne้ le 14 Octobre du marage legitime de Maxime Brisson et de Marie Tutitia Crochiere. Parrain: Joseph Crochiere. Marrain: Angele Nival. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 80 George Joseph Lasby
Le 23 Octobre 1867 ja ai baptise George Joseph ne้ le meme jour du mariage legitime de George Edouard Lasby et de Jeanne Crochiere. Parrain Joseph Crohiere. Marrain:Suzanne Crochiere. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 80 Joseph Cocosh (Mission St. Josephi Sugar Island
Le 4 Decembre 1867 j'ai baptise Joseph enfant legitime Joseph Cocosh et di Angelique Matweiassin ne้ le 18 Nov. dernier. Parrain: J. Bte. Perrault dit Oshtweia. Marraine: Marguerite St. Germain. A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 80 Marianne Obitagijigokwe/ Abjaijisejokwe
(Mission St. Josephi, Sugar Is.)
Le 4 Decembre 1867 j'ai Baptise Marianne ne้ Veral 10 Juin dernier du commerie adustere de Josette Obitagijigokwe femme d'an fils d Stawashkash de Shishiguaning (the Manitouline) asie un sauvage. Infidelede Potiganissing of The Drummond appile Owanakwean. Le Longleur St. Germain a forie cette femme the quitter ion mari Sous pretente que sa preseinie emperhait saguerison et mullle e la 'ete' appugi par les parents du jeum homme. Parrain; Joseph Perrault Marraine: Catherine perrault. A. Kohler.
Item 6 Vol 2 Pg 80 Isabelle Kegwedotte at Bruce Mines
Le 10 Janviere 1868 j'ai baptise Isabelle ne้ le 15 Decembre 1867 du legitime mariage de James Kegivedosse et de Catherine Niganigijigokwe. Parrain: Jhn Kagijebi: marriane Josette. Kohler s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 80 Marie Lamiot Bruce Mines
Le 12 Janvier 1868 j'ai baptise Marie ne้ le 18 Decembre 1867 enfant naturel e Amab Lamiot et de Zoe Cadot. Marrain: David Cadot: Marrain; Josephtte Riom. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 81 Pierre Thibault Bruce Mines
Le 12 Janvier 1868 j'ai baptise Pierre ne้ le 10 Aout 1867 du legitime mariage de Pierre Thibault it de Josette Payette . Parrain: Joseph Hebert. Marrain: Marie Payette. A. Kohler, . j.
In the Margine:
Marie เ Marie Esther Giraux de 21 Avril 1910, a Thessaon par le R.i.- Defutraux .
Item 6 Vol 2 Pg 81 Vincent Bission Bruce Mines
Le 12 Janvier 1868 j'ai baptise Vincent agi de 3 mois (ne 3 jours ajari, Namigaskisis)
fils d. Jos. Bission et de Philomene Mikkwan. Parrain: Jospeh Kijigat. Marrain: Therese.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 81 John Koman Pierce Bruce Mines.
Le 13 Janvier 1868 j'ai baptise John Koman ne้ le 9 Decembre 1867 du legitimate mariage d Charles Peires et d' Annah Parrot. Parrain: William Pierce. Marrain: Mary Collins. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 81 Paul Vaneur of Bruce Mines
Le 14 Janvier 1868 j'ai baptisi Paul ne้ le 23 Decembre 1867 fils d' Aimable Vaneur et d' Elisabeth Roy. Parrain: Joseph Hebert. Marrain Marguerite Lesage. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 1 Pg 81 Louisa Bonneville (Bruce Mines)
Le 26 janvier 1868 j'ai baptise 1st Eteinne ne้ le 2 janviere 1868 du mariage legitime d Pierre Shingwanakwat et de Sphier Tqbanassinokwe. Parrain pierre Leage. Marrain: Marie Tchibatigokw- - -
Item 6 Vol 1 Pg 81 Nannecy McKay
Le 26 janvier 1868 j'ai baptise 2nd Nannecy ne้ le 10 Jant 68 du mere: legitime de Bapt'e McKay et de Marie Lesage. Parr: Benjamin Boyer. Marrain: Heriette Robert.
Item 6 Vol 1 Pg 81 Ignace Boissonneau
Le 26 janvier 1868 j'ai baptise 3rd Ignace ne้ le 24 Janv 68. Du legitime mariage. De Francois Boissonneau et d Charlotte Larose. Parrain; jean Marie Roy. S.J. mar. mariam Larose.
A. Kohler. s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 82 Angelique Payment
Le 16 Fevrier 1868 j'ai baptise Angelique nie le 14 du meme des legitime mariage de Moisse Payment et de Catheirne Thibault. Parrain: le Marrain: le grande Parents Matoron eit infant
Item 6 Vol 2 Pg 82 Helene
Le 25 Fevrier 1868 j'ai reu l'abjuration Helene et lui ai donne le Baptieme sous condition
Item 6 Vol 2 Pg 82 Mathilde.
Le 24 Mars1868 j'ai baptise Mathilde ne้ le 9 Janviar Parr: J. Bte Degoje.
Item 6 Vol 2 Pg 82 Michel Beland
Le 5 Avril 1868 j'ai baptise Michel ne้ le 29 Fevrier 1868 dumariage legitime de Michael Beland jun et de Marie St. Germain Parrain: A. Kohler, s. j. Marrain Therese Byron. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 6 Pg 82 Marguerite Cloutier
Le 12 Avril 1868 j'ai supplie les ceremonies du bapt de Margueriete ne้ le 26 Octobre 1866 du legitime mariage d. Dominique Cloutier et de Julie Kwekigabawi. Parrain: John Kagigebi. Marrain: Isabelle Cloutier.nee et ondoy ie a l' Anse Mcih. Edl. Parte missionaire, A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 82 Veronique Sayre
Le 20 Avril 1868 j'ai baptise Veronique ne้ le 12 Avril de mariage legitime d' Edouard Sayre et de Suzann Crochier.Parrain: Jos. Boyle Marrian: Therise Byron. A.Byron, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 82 Catherine Corbiere
Le 25 Avril 1868 j'ai battise Catherine ne้ le 24 fille de Marie Corbiere.. Parrain: Jos. Lesage. Marrain: Julie Sayre veuve Watap. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 82 Theophile Boissoneau
Le 7 Mai 1868 j'ai baptise Theophille ne้ le 3 mai du mariage legitime du Theophile Boissoneau et du Marianne Moromani. Parrain: Alexis Byron. Marrian:; Angeique Kijigananjokwe.A. Kohler,s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Angele Boyer
Le 8 Mai 1868 j'ai baptisi Angele ne้ le 6 du marriage legitime du Michel Boyer et de Magdeleine Corbiere. Parrain: J. bBte. Corbiere Marrain: ulie Corbiere. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 James Sayre
Le 21 Mai 1868j ai baptise James ne้ le 17 du mariage legitime de Joens Sayre et de Therese Larose. Parrain: Patrick Sayre. Marrain Suzanee Naulin. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Pierre Kwekabitang
Le 29 Mai 1868 j'ai baptise Pierre ne้ en Maie 1863 fils de Louis Kwekabitang et d' Angelique Nweiasinakwe. Parrain: George Jawawaskwakijik. Marrain: Angelique Dunhene Efie Thibault.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Angelique
Le 31 Mai 1868 j'ai baptise Angelique.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Moyse Lesage
Le 17 Maie 1868 j'ai baptise 1st Moyse ne้ le 23 Avril Pere: Pierre Lesage Mere, Therese Tigosh. Parrain: J. Bte Degoje Marrain: Philomene Degoje A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Joseph Etaosse
Le 17 Maie 1868 j'ai baptise2nd Joseph ------- Pere Joseph Etaosse Neri Nauresanokwe. Parrain: Pierre Lesage Marrain; Marie Jibaligakwe A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Edouard Misigan??
Le 17 Maie 1868 j'ai baptise 3rd fille illegit. D' Edouard & de Josette fille d. Misigan A. Kohler,s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Angele Enokwaam
Le 17 Maie 1868 j'ai baptise 4th Angele Pere: J. Bte Enokwaam Mire Lisette parrain: Louison Cadot Marrain: Marie Kijigokwe A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Francois Grant
Le 5 Juin 1868 j'ai ondoye Francois ne้ le 31 Mai 1868 suppl. urem. Le 7. Pere Charles Grant.
Item 6 Vol 2 Pg 83 Veronique Wigwas
Le 21 Juin 1868 j'ai bapt. Veronique ne้ le 18 du commerce incestuage du John Wigwas et de Leontine Larone. Parrain Louison Cadot. Marrain: Marguerite . A. Kohler s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 84 Francois Boissoneau
Le 28 Juin 1868 a baptise Francois ne้ le 27 du Mariage legitimate de Narcisse Boissoneau et de Marie Cromarty. Parrain Alexis Byron A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 84 Jeanne Roberson
Le the juillet 1868 j'ai baptise Jeanne ne้ le 13 du mariage legitimate de Robert Roberson & Julie Sayer. Parrain: Edouard Sayre, A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 84 Ambrose Sayrette & Ennis Henry Sayrette
Le 18 Juillet 1868 ja ai baptise 1st Ambrose ne้ le 12 Sept 1863 Parrain: & Marrain du 1st Antoine Sayrette & Mary Lesk
2nd Ennis Henry ne้ le 13 Novembre 1867 ey legitimate marriage de Paul Sayrette et de Lucy Cirtis. Parain & Marrain du 2nd A. Kohler & Jeanne Leske. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 84 Charles Cadot
Le 16 Aout 1868 j'ai baptise Charles ne้ le 3 juillet enfant naturel de Phiomene Cadot et de Charles aninens. Fils de Maxanikwe. Parrain: Charles Byron Marrain; Mathilde Byron.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 84 Marie Jeanne Boyer
Le 27 Aout 1868 j'ai baptise Marie Jeanne ne้ le 24 du marriage legitimate d' Antoine Boyer et de Marie Assiniwe deto Wodjino. Parrain: Pierre Thibault. Marrian: Adelaide Byron diet Bimigijigokwe. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 84 Jean Baptite Corbiere
Le 30 Septembre 1868 nuous sousigne ptri missionnaire de Society of Jesus avons baptise Jean Baptiste ne้ le 27 du present mois du legitime mariage du Jean Baptiste Corbiere et de Lynn Lrone. Marriande: Marie Laron. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 85 Louise Boissoneau
Born 27 Septembre 1866, Baptize 4th Oct 1866 child of Magloire Boissoneau & Angelique Souliere, godparents: Alexandre Jolineau & Angelique Boissoneau. R. Baxter, s.j
Item 6 Vol 2 Pg 85 Antoine Collin
Born 18 October 1866, Baptized Nov 5 1866 child of Joseph Collin & Josette Fresher. Godparents: Toussaint Sayre & Marie Miron. R. Baxter, s.j
Item 6 Vol 2 Pg 85 Cecile Byron
Born 9 Nov 1866, Baptized 9 Nov 1866 child of Jachim Byron & Henriette Thibault. Godparents: Joseph Miron & Marianne Miron ne้ Couture. R.Baxter,s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 85 Frederic Denome
Born 27 Nov 1866, Baptized 27 Nov 1866 child of Josette Denome, Godparents: Michel Neveu & Marie Grizer. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 85 Christine Sayer
Born 11 Dec 1866, Baptized 16 Dec 1866 child of Michel Toussaint Sayer & Marguerite Byron, Godparents Louis Miron & Marie Miron. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 85 Alexandre Cadran
Born 7 Dec 1866, Baptized 25 Dec 1866 Louis Cadran & Marianne Cadotte, Godparents Joseph Marinville & Ira Colte. R. Baxter, s.j
Item 6 Vol 2 Pg 85 Marie Miron
Born 8 Apr 1867, Baptized 14 Apr 1867 child of Louis Miron & Mary Byron, Godparents J. Bapte. Masta & Marionne Byron. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 William McKay
Residing in Sault Ste. Marie. Born 16 Apr 1867. Baptized at Sault Ste. Marie on 12 May 1867 child of Carolus McKay & Mary Jeanne Sayer. Witnesses Michel Toussaint Sayer & Angelique McKay. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 Alexandre Lamoureau
Residing in Bruce Mines. Born 5 Nov 1867. Baptized in Bruce Mines on 28 Nov 1867 child of Charles Lamoureaux & Josephine Roy. Witnesses Joseph Roy & Marie Fredric. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 Marie Suzanne Cote
Residing in Bruce Mines. Born 18 Nov 1867. Baptized 28 Nov 1867 in Bruce Mines child of Antoine Cote & Angelique Palado ne้ Desjardins. Witnesses Louis Desjardins & Suzanne Desjardins. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 Augustinus Heltonson
Residing in Badjwanang. Born 6 Oct 1867. Baptized Jan 14 1868 in Badjawanang child of William Heltanson & Mariannea Jabwatik. Witnesses William Robinson & Marie Robinson.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 Charlotte Nogisse
Residing in Baie de Goulais. Born 2 Nov 1867 Baptized 9 Jan 1868 in Baie de Goulais child of Andre Nogesse & Philomene Obegabo. Witnesses Pierre Obegabo & Charlotte Jawinsgabs.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 Charles Olmsted
Residing in Bruce Mines. Born 15 May 1867. Baptized May 19th in Bruce Mines child of Perry Ander Olmsted & Anastasie LeRoy. Witnesses Joseph Roy, sr. & Cecile Himps. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 86 Marie Hortense Vendredi
Residing in Bruce Mines. Born 12 May 1867. Baptized May 19th in Bruce Mines child of Henry Vendredi & Celeste Jubai. Witness Etienne Frecette & Marie Hortense Seron ne้ Vendredi.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Michael James Murphy
Residing in Bruce Mines. Born 10 Sep 1867. Baptized in Bruce Mines child of Michael Murphy & Bridget O'Leary. Witness William Aunet & Alice Anne McNamara. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Julie Girjaire
Residing in Thessalon. Born 4 Feb 1867. Baptized 5 Feb 1867 in Thessalon child of John Girjaire & ? Witnesses Louis Gros & Madame Leclerc. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Matilda Groce
Residing in Bruce Mines. Born 1857. Baptized 5 Feb 1867 in Bruce Mines child of John Groce & Caroline Cooper. Witnesses Theodorus Guelmet & Mary Ellen Grose. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Charles ex Adulterino Michaud
Residing in Bruce Mines. Born 4 Jul 1866. Son of John Michaud & Marguerite McKay ne้ Rastoul. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Charlotte Rosalie Rousseau
Residing in Bruce Mines. Born 12 May 1867. Baptized 13 Jun 1867 in Bruce Mines child of William Rousseau & Marie Lamarandere. Witness Charles La Marandiere & Josephine Shepherd.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Marie Jeanne Miron
Risiding in Sault Ste. Marie. Born 28 Jul 1867. Baptized 4 Aug 1867 child of Joseph Miron & Maria Cantin. R. Baxter, s.j
Item 6 Vol 2 Pg 87 Michel Cadotte
Residing in Garden River. Born 10 Aug 1867 Baptized 11 Aug 1867 in Garden River child of Michel Cadotte & Anne Makadeodwod. Witness Francois Laron & Marie ne้ Nasta.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 87 Adaline Genette
Residing in Thessalon. Born 1 Feb 1868. Baptized 2 Mar 1868 in Thessalon child of Pierre Genette & Marie Parisee. Witness Pierre Genette & Suzanne Champagne ne้ Marti?
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Harriett Virginie Crepeau
Residing in Serpent River. Born 17 Jan 1868. Baptized 6 Mar 1868 in Serpent R [Moshkamoskbing] child of Alexander Crepau & Rosalie Caslet. Witness Charles Crepeau & Angelique Caslet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Edouard Charles Proulx
Residing in Serpent River. Born 3 Feb 1868. Baptized 6 Mar 1868 in Serpent River [Moshkamoskbing] child of Andri Prulx & Julie Palado. Witness August Cardin & Adelaid Salomon. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Jeanne Salomon
Residing in Serpent River. Born 7 Mar 1868. Baptized 10 May 1868 in Serpent River [Moshkamoskbing] child of James Salomon & Elisabeth Gordon. Witness Andri Proulx & Julie Palado. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Marie Adeline Brisson
Residing in A Riveire du Bosgone. Born 1 Dec 1867. Baptized 13 Mar 1868 in Oneeye's River child of Rene Brisson & Marguerite Caslet. Witness Charles LaDemeur & Helene Morin.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 John Sayer {illegit}
Residing in Missisagi. Born Jan 21st. Child of Robert Sayer & Rosalie Cardin. Witness Cesair La Plante & Florence La Plant. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Mary Emily McNamara
Residing in Bruce Mines. Born 20 Mar 1868. Baptized 24 Mar 1868 in Bruce Mines child of Timothy McNamara & Alice Anne Cooper. Witness Daniel McDougall & Suzanne Cooper.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Joseph Boyer
Residing in Missisagi. Born 26 Feb 1868. Baptized 16 Mar 1868 in Missisagi child of Joseph Boyer & Catherine McCleand. Witness Theophile Texier & Angele Fexier. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 88 Mary Emma Dyke
Residing in Missisgi. Born 29 Jan 1868. Baptized 16 Mar 1868 in Missisagi child of John Dyke & Cathrine Riodan. Witness Thomas Dyke & Victoire Boyer. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Federic Recollet
Residing in Bruce Mines. Born 27 Feb 1868. Baptized 29 Mar 1868 in Bruce Mines child of Antoine Recollet & Charlotte LaMai dit Poudrier. Witness Joseph Bisayon & Lisette LaMay.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Francois Bisayon
Residing in Bruce Mines. Born 29 Feb 1868. Baptized 29 Mar 1868 in Bruce Mines child of Pierre Bisayon & Marguerite Le May. Witness Casmir Robert & Nancy LeMai. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Pierre Crochier
Residing in Bruce Mines. Born 29 Feb 1868. Baptized 25 Apr 1868 in Bruce Mines child of Pierre Crochier & Frances Thibeault. Witness Francois Thibeault & Jane Crochiere. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Catherine Celina Lairait
Residing in Missiagi. Born 6 Feb 1868. Baptized 20 Mar 1868 in Thessalon child of Philomena Lairait ne้ Dubois. Witness Maire Jenelle ne้ Paisie. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Lucy Frederica Rains
Residing in Sailors Encampment. Born 12 Aug 1867. Baptized 23 May 1868 in Sault Ste. Marie child of Even Ernest Rains & Mary Octavia Rains ne้ Houle. Witness Frederick John Falkner & Julia Hines ne้ Baudet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Jean Baptiste Brassard
Residing in Sault Ste. Marie. Born 29 May 1868. Baptized 5 Jun 1868 in Sault Ste. Marie child of J. Bte. Brassard & Victoire McKay. Witness Francois Joachim & Christine McKay. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Saraphine Grenier
Residing in Missiagi. Born 13 Mar 1868. Baptized 23 Jul 1868 in Missisagi child of Edouard Grenier & Maria Caswell. Witness Edouard Sayre & Agathe Salomon. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 89 Ignace Peris le Blond
Residing in Dan les Terres. Born 1867 Verno temp. Baptized 27 Jul 1868 in Missigi child of Michel Jagadjiurekijik (Petit le Belond) & Penesikwe. Witness Edouard Grenier & Maria Grenier ne้ Cavaret. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 90 Marie Flore Lacroix
Residing in Sault Ste. Marie. Baptised 9th ? 1866 child of Jean Baptiste LaCroix & Flore Girard. Witnes Marie McMorigia. Ferdenand Belanger.
Item 6 Vol 2 Pg 90 Suzanne Griser
Baptized 14 Feb 1866 child of Frederic Griser & Marie Denome. Witness J. Baptiste Jolineau & Suzanne Jolineau. Ferdenand Belanger.
Item 6 Vol 2 Pg 90 Marie Driver
Born 4 Feb 1866 Baptized in Sault Ste. Marie 22 Feb 1866 child of John Driver & Julie Masta. Witness Charles Baptiste Perrault & Esther Perraut. Ferdenand Belanger.
Item 6 Vol 2 Pg 90 Josephine Duquette
Born 5th June. Baptized Jun 10 omissasupplentur child of Seraphin Duquette & Suzanne Cantin. Witness Etienne Jolineau & Josette Jolineau. Martin Ferard
Item 6 Vol 2 Pg 90 Marie McKay
Baptized 1868? child of Neal McKay & Angelique Dairo. Witness Joseph Davis & Julie Mai. Ferdenand Belanger.
Item 6 Vol 2 Pg 90 Marie McKay
Baptized 1868? child of Abraham McKay & Jane McKay. Witness Joseph McKay & Victoria McKay. Ferdenand Belanger
Item 6 Vol 2 Pg 90 ? Hynes
child of Andrew Hynes & Julie Beaudet. Witness James Frederic & Octaire Houle. Ferdenand Belanger.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Andrie Dubois
Residing in Sault Ste. Marie. Born 30 Dec 1865. Baptized 8 Oct 1865 child of Joseph Dubois & Angelique Jolineau. Witness Joseph Mainville & Isabelle Mainville. Jean Bpt. Menet.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Joseph Boissoneau
Residing in Sault Ste. Marie. Born 18 Aug 1866. Baptized 19 Aug 1866 at Sault Ste. Marie child of Joseph Boissoneau & Francoise Canton. Witness Henri Boissoneau & Josette Cantin.
Jean Bapt. Menet.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Theophile Tesier
Residing in Missisagi. Born 27 Jul 1868. Baptized 29 July 1868 in Missisagi child of Theophile Tesier & Angele Dubois. Witness Cesaire LaPlante & Florence Caslet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Joseph Boyer ?
Residing in Missisagi. Born Apr 22. Baptized 23 Jul 1868 in Missisagi child of Victoire Boyer. Witness Edouard Grenier & Marie Caswell. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Marie Philomene Bellvalle
Residing in Bruce Mines. Born 15 Jan 1868. Baptized 4 Aug 1868 in Bruce Mines child of Henri Bellvalle & Marie LaBrun. Witness Joseph Farlan & Marie Louise Kagebwiskwe. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Letia Virginie Dollar
Residing in Bruce Mines. Born 28 May 1868. Baptized 4 Aug 1868 at Bruce Mines child of Francois Dollar & Marie Magdeline Boyer. Witness Pierre Boyer & Elisabeth Boyer.
R. Baxter, s.j
Item 6 Vol 2 Pg 91 Tessieskwe Saintange
Residing in Bruce Mines. Born 5 Aug 1868. Baptized 5 Aug 1868 in Bruce Mines child of Theophile Saintonge & Elise Plante. Witness Edouard Rousseau & Suzanne Rousseau.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 91 Adeline Vaneur
Residing in Blind River. Born 17 Jun 1868. Baptized 20 Jul 1868 in Riviere du Borgne child of J. Bapt. Vaneur & Marianne Starkweather. Witness Rene Brisson & Marguerite Brisson.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 Marie Victoire Bouchard
Residing in Silver Creek. Born 7 May 1868. Baptized 21 Jul 1868 in Jonialibi Moulin de Lauzon child of Gilbert Bouchard & Marie Emilie Lauzon. Witness Lucain Lauzon & Marie Rocheelle Lauzon. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 Edouard Wellington McKay
Residing in Silver Creek. Born 24 Jul 1868. Baptized 11 Aug 1868 in Sault Ste. Marie child of Daniel McKay & Christine McCoy. Witness Alex W. McCoy & Angeline McCoy.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 Matilde Besaylon
Residing in Isle St. Joseph. Born 26 May 1868. Baptized 24 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Julien Besayion & Matilde McCoy. Witness Wm Thibeault & Julie Prist. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 Wm. Francois Thibeault
Residing in Isle St. Joseph. Born 6 Aug 1868. Baptized 26 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Samuel Thibeault & Margie La Caille. Witness Caille. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 George Le Brau
Residing in Isle St. Joseph. Born 13 Aug 1868. Baptized 25 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Wm Le Brau & Mary Belvalle. Witness Wm Thebeault & Julie Rousseau. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 William La Plante
Residing in Detour. Born 18 Jun 1868. Baptized 26 Aug 1868 in Detour, Mich child of Jos. B. La Plante & Rosalie Des Autel. Witness John Des Aut & Carrine Du Ane? R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 92 Alton McIntyre Rains
Residing in Isle St. Joseph. Born 8 Aug 1868. Baptized 27 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Tudor Madoc Rains & Angelique Rousseau. Witness Rupert Rains & Jane. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Wilfred Tudor Rains
Residing in Isle St. Joseph. Born 19 Aug 1868. Baptized 27 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Allen Nell Jud La & Charlotte Edwards. Witness Rains & Sophie Edwards. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Alice Maud Rains
Residing in Isle St. Joseph. Born 9 Aug 1868. Baptized 27 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Nathaniel Rains & Edwards. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Pierre Belanger
Residing in Isle St. Joseph. Born 27 May 1868. Baptized 30 Aug 1868 in Isle St. Joseph child of Pierre Belanger & Marie. Witness Andre Belanger & Jane Corbiere. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Desire Dorinne Carstin
Residing in Serpent River. Born 20 Sep 1868. Baptized 14 Oct 1868 in Serpent River child of Augustin Carstin & Adelaide Salomon. Witness Samuel Salmon & Therese Simson.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Angelique Shawinikwan
Residing in Serpent River. Born 19 Aug 1868. Baptized 15 Oct 1868 in Serpent River [Moshkamosibing] child of Shawinikwan & Wasseorjigokwe. Witness Jacques Saloman & Angelique Monn ne้ Caslet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Michel Medore Boyer
Residing in Missisauga. Born 17 Aug 1868. Baptized 21 Oct 1868 in Missisagi child of Pierre Boyer & Sophie Wadwins. Witness Pierre Boyer & Elizabeth Boyer. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Henry Rousseau
Residing in Bruce Mines. Born 8 Oct 1868. Baptized 1 Nov 1868 in Bruce Mines child of Ed Rousseau & Suzanne Cockette. Witness Seraphim La Outhe & Charlotte Rousseu.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 93 Sophie Boissonneau
Residing in Garden River. Born 5 Nov 1868. Baptized 8 Nov 1868 in Bruce Mines child of Emerie Boissonneau & Angelique Biron. Witness Benjamin Boyer & Catherine Biron.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Charlotte Serret dit Tete Blanch
Residing in Garden River. Born 13 Nov 1868. Baptized 13 Nov 1868 in Garden River child of Ant Serre & Felicite Rigault. Witness Felix Lota & Marie Bequette. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Angele Belleau
Residing in Garden River. Born 23 Nov 1868. Baptized 16 Dec 1868 in Garden River child of Andre Belleau & Mad Cantin. Witness M. Kaamote. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Michel Boyer
Residing in Sugar Island. Born July. Baptized 4 Dec 1868 in Garden River child of Benj Boyer & Marg Andaokwe. Witness Angelique Thibeault. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Harriett Savant
Residing in Sugar Island. Born Nov. Baptized 23 Dec 1868 in Garden River child of Jos Savant & Mioisasanodwe. Witness Jose Lesage jr. & Marie Jawan. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Susanne Shasswanikwat
Residing in Sugar Island. Born 31 Oct 1868. Baptized 24 Jan 1869 in Garden River child of Alex. Shasswanikwat & Isabelle Kageasanokwe. Witness Geo. Ojawashkogijik & Angelique
Edawigijigowe. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Maria Magdalena Lesage
Residing in Garden River. Born 23 Feb 1869. Baptized 23 Feb 1869 in Garden River child of Jos Lesage & Isabella Mosomane. Witness Petrus Lesage & Angele Thibeault. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 94 Maggie Sabastien
Residing in Isle au Lucan. Born 20 Dec 1868. Baptized 28 Feb 1869 in Garden River child of John Stevasto & Hellena Lesage. Witness J. Bte. McKay & Magdolen Lesage. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Joseph Colbert Raymond
Born 14 Nov 1868. Baptized 21 Mar 1869 in Bruce Mines child of Alfred Raymond & Philomine Amyot. Witness Colbert Amyot & Maguerite Lesage. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Lucie Anne Thibeault
Residing in Bruce Mines. Born 8 Nov 1868. Baptized 21 Mar 1869 in Bruce Mines child of Francis Thibeault & Luce Salomon. Witness Pierre Thibeault & Catherine Palade. R.Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Henri Joseph Vendredi
Residing in Bruce Mines. Born 10 Feb 1869. Baptized 21 May 1869 in Bruce Mines child of Henri Vendreau & Celesti Joubert. Witness Joseph la Plante & Hortense Talvaie ne้ Vandredi.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Walter Rains
Residing in St. Joseph Island. Born 10 Mar 1869. Baptized 2 Apr 1869 in St. Joseph Island child of Owen Ronald Rains & Victoria Menechie. Witness Thomas Prior & Linda Rains. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Francois Joseph Lambert
Residing in St. Joseph Island. Born 10 Dec 1868. Baptized 2 Apr 1869 in St. Joseph Island child of Edouard Alexandre Lambert & Lucie Boissonneau. Witness Even Ernest Rains & Jessie Rains.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Laurent Rigs
Residing in De Tour, Mich. Born 18 Nov 1868. Baptized 6 Apr 1869 in Detour, Mich. child of John Riggs & Catherine Barron. Witness John Riggs jr. & Mrs. Peter Guffins. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Joseph Vissina
Residing in De Tour, Mich. Born 17 Jan 1869. Baptized 6 Apr 1869 in Detour, Mich. child of J. Bte. Vissina & Matilda Giron. Witness Louis La Doucen & Eleonor Vissint. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 95 Emelie Vissina
Residing in De Tour, Mich. Born 26 Jan 1867. Baptized 6 Apr 1869 in Detour, Mich. child of J. Bte. Vissina & Matilda Giron. Witness Narcisse Larne & Henrietta Campbell. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Heni Olmstead
Residing in De Tour, Mich. Born 4 Mar 1869. Baptized 6 Apr 1869 in Detour, Mich. child of Gardner Olmsted & Elizabeth Rousseau. Witness Leon St. Germain & Charlotte Reilla.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Louise Adeline des Anges Farling
Residing in St. Joseph Island. Born 28 Feb 1869. Baptized 6 Apr 1869 in St. Joseph Island child of James Farling & Archange Brouin. Witness William Brouin jr. & Elizabeth Farling.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Elizabeth Ebert
Residing in Bruce Mines. Born 1 Apr 1869. Baptized 10 Apr 1869 in Bruce Mines child of Joseph Ebert & Louise Peillett. Witness Piene Thibeault & Josephine Peithulte. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Theoeule Lamourea
Residing in Hilton, St. Joe Is. Born 18 Feb 1869. Baptized 30 Mar 1869 in Bruce Mines child of Jacques Lamoureau & Eleonore des Roche. Witness Louis Fricett & Susanna Rousseau.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Francios Xavier Martel
Residing in Hilton, St. Joe Is. Born 2 Jul 1868. Baptized 27 Mar 1869 in Bruce Mines child of Joseph Martel & Genevieve Martel ne้ Du Faud. Witness Callist Alfred Lauzon & Genevieve Martel. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Arthur Caufel
Residing in Bruce Mines. Born 1 Mar 1869. Baptized 27 Mar 1869 in Bruce Mines child of George Caufel & Marie Richards. Witness John Daley & Margaret Daley. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Adeline Church
Born 8 May 1869. Baptized 16 Mar 1869 in Garden River child of Wells Church & Rosalie Lesage. Witness J. Bte. McKai & Marie McKay ne้ Lesage. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 96 Charles ondoye Jean Blanca//Anawbe
Residing in Garden River. Born 19 Apr 1869. Baptized 19 Mar ? 1869 in Garden River child of Sarah Anawabe. Witness Angeleique Theabeault. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Marie Cadran
Residing in Sault Ste. Marie. Born 22 Oct 1868. Baptized 15 Nov 1868 in Sault Ste. Marie child of Louis Cadran & Marianne Cadotte. Witness Jo Cadran & Charlotte Mouchin. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Joseph Boissonneau
Residing in Sault Ste. Marie. Born 16 Nov 1868. Baptized 23 Nov 1868 in Sault Ste. Marie child of Leon Boissonneau & Henriette Byron. Witness Joachim Byron & Angelique. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Peter Boyle
Residing in Point Auz Pins, near G.R. Born 25 Oct 1868. Baptized 24 Nov 1868 child of Peter Boyle & Marie Boureax. Witness Patrick Bourassa & Marie Blockwok. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Cecilia O'Leary
Residing in Bruce Mines. Born 14 Nov 1868. Baptized 16 Jan 1869 in Bruce Mines child of John O'Leary & Helene Sullivan. Witness Marie Macdeney. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Lizette Frechette
Residing in Bruce Mines. Born 7 Aug 1868. Baptized 17 Jan 1869 in Bruce Mines child of Louison Frechette & Lizette Dary. Witness Citton Lemoitte & Marguerite Leraye.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Catherine Celina Thibeault
Residing in Bruce Mines. Born 30 Dec 1868. Baptized 17 Jan 1869 in Bruce Mines child of Pierre Thebault & Josette Payette. Witness Ignace Vinyette & Magdeleine Vaneur. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Antoine Francois St. Onge
Residing in Bruce Mines. Born 17 Nov 1868. Baptized 17 Jan 1869 in Bruce Mines child of Aimable St. Onge & Adelaide Dumas. Witness Baptiste Roy & Angelique Lesage. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Jeanne Warner
Residing in Sugar Island near G.R. Born 18 Dec 1868. Baptized 17 Jan 1869 in St. Joseph Island child of Joseph Warner & Marie St. Germaine. Witness William Caperon & Jeanne Werner.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Charles McKay
Residing in Sault Ste. Marie. Born 17 Jan 1869. Baptized 19 Jan 1869 in Sault Ste. Marie child of Elienne Charles McKay & Maria Sayer. Witness Honore Sayer & Therese Sayer. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Joseph Cadran
Residing in Goulais Bay. Born 24 Jan 1869. Baptized 26 Jan 1869 in Goulais Bay child of Joseph Cadran & Charlotte Wemitigojikwe. Witness J. Bte. Shawanigabo & Marie Kwitang.
A.Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Caroline Burton
Residing in Sault Ste. Marie. Born 24 Dec 1868. Baptized 27 Jan 1869 in Goulais Bay child of Alexander Burton & Beltise Marc. Witness Joseph Grvan & Marie Kwitang Bathie McKay.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 George Burton
Residing in Sault Ste. Marie. Born 8 Dec 1866. Baptized 27 Jan 1869 in Goulais Bay child of Alexander Burton & Beltise Marc. Witness Joseph Grvan & Marie Kwitang Bathie McKay.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Jean Baptiste Relle
Residing in Goulais Bay. Born 33 jours. Baptized 27 Jan 1869 in Goulais Bay child of Benjamin Relle & Marie Therin Jourdain. Witness George Apakwash & Marguerite Jourdain.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Sarah Miron
Residing in Sault Ste. Marie. Born 9 Feb 1869. Baptized 21 Feb 1869 in Sault Ste Marie child of Louis Miron & Marie Byron. Witness Jo Daviau & Julie Cadran. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Alexander Burton
Residing in Goulais Bay. Born 7 Feb 1869. Baptized 28 Feb 1869 in Goulais Bay child of Alexander Burton & Belski Mare. Witness Joseph Jourdain & Julie Wabidjudanok. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Marianne Beland
Residing in Pardridge. Born 16 Feb 1869. Baptized 17 mar 1869 in Sault Ste. Marie child of Michel Beland & Marie Cadotte. Witness Joseph Crochiere & Angelique Otanewjigijigokwe.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 William Abniver Lesk
Residing in Sugar Island near G.R. Born 26 Feb 1869. Baptized 21 Mar 1869 in Garden River child of Jos. Andrew Lesk & Suanne Sayers. Witness Charles Grant & Jeanne Lesk.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 97 Marianne Boyle
Residing in Bruce Mines. Born 25 Feb 1869. Baptized 21 Mar 1869 in Garden River child of Joseph Boyle & Suzanne Sayer. Witness Yamen Sayer & Suzanne Crociere. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Charles Robert Sayer
Residing in Sault Ste. Marie. Born 3 Apr 1869. Baptized 4 Apr 1869 in Sault Ste. Marie child of Toussaint Sayer & Marguerite Byron. Witness Etienne Kenosh & Angelique Kenosh.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Mary Cousin
Residing in Sault Ste. Marie. Born 13 Apr 1869. Baptized 15 Apr 1869 in Sault Ste. Marie.
Witness Thomas MaKeny & Julia Sullivan. A. Kohler, s. j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Pierre Byron
Residing in Sault Ste. Marie. Born 14 Apr 1869. Baptized 15 Apr 1869 in Sault Ste. Marie child of Charles Byron & Constance Thibault. Witness Augustin Kohler & Angelique Duchesne.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Josephine Bampton
Residing in Sault Ste. Marie. Born 23 May 1869. Baptized 23 May 1869 in Sault Ste. Marie child of Charles John Bampton & Lucy Cadotte. Witness Andrew Hynes & Duxos. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Alfred Clark
Residing in Bruce Mines. Born 9 Sep 1869. Baptized 13 Jul 1869 in St. Joseph Island child of John Clark & Mary Lanigan. Witness Thomas Lanigan & Frances Rains. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Philomene {Henry} Nagawewidang
Residing in Taivabiikang, G. Nibish. Born 4 Jul 1869. Baptized 13 Jul 1869 in St. Joseph Island child of Henry Nagawewidan & Marie Larose. Witness Theophile Boissonneau & Marie Ann Misome. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 William Eshkwagwanebeanakwad
Residing in Piwaliekang. Born 22 Jun 1869. Baptized 13 Jul 1869 in Insula Ste. Josephe child of Francois Eshkwagwanebogabanakwad & Marie Gwasseia. Witness Henry Naganweurdang & Sophie Kwagwedjuie. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Veronique Gravel
Residing in Isle au Sune?? Born 6 Aug 1869. Baptized 8 Aug 1869 in Garden River child of Joseph Gravel & Cunegande Croche. Witness Joseph Crochiere & Suzanne Crochiere.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Emmanuel Gravel
Residing in L'Isle au Sune ?? Born 17 Apr 1869. Baptized 3 Sep 1869 in Garden River child of Charles Gravel & Marie Boissonneau. Witness Theophile Boissonneau & Philomene Boissonneau. A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 98 Emelie Estelle Reelle
Residing in De Tour, Mich. Born 11 Sep 1869. Baptized 18 Sep 1869 in Detour, Mich. child of Nicholas Reelle & Julie St. Germain. Witness Theophile St. Germain & Genivieve Lamorandiere.
A. Kohler, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 99 Patrick Robert Payment
Residing in I'Isle ai Lucie. Born 14 Oct 1869. Baptized 17 Oct 1869 in Garden River child of Thilbert Payment & Mary Lesk. Witness Patrick William Drised & Emily Payment. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 99 Louis Naulin
Residing in Garden River. Born 29 Jul 1869. Baptized 8 Aug 1869 in Garden River child of Louis Naulin & Elizabeth Naulin. Witness Joseph Lesage & Marguerite Naulin. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 99 Eda Rose Rains
Residing in St. Joseph Island. Born 2nd Sep. Baptized 9 Nov 1869 in St. Joseph Island child of Ernest Even Rains & Marie Octavie Hood. Witness Edouard Lambert & Rose Rains.
R. Baxter, s,j,
Item 6 Vol 2 Pg 99 George Acklom Sylvestre
Residing in Sugar Island near G.R. Born Aug 20th . Baptized 29 Aug 1869 in Sugar Island child of Louis Sylvester & Lois M. Witness Capt Al Caudron & Mari Allen ne้ Sylvester. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 99 Ellen Pine
Residing in Garden River. Born 27 Mar 1869. Baptized 28 Oct 1869 in Garden River child of Jarvis Pine & Mary. Witness John Gagigeb & Mary. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 99 August Martin Payment
Residing in Sugar Island near G.R. Born Nov 10th . Baptized 11 Nov 1869 in Sugar Island child of Pierre Alfred Payment & Adeline Brisson. Witness Fortie & Josephine Payment. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 100 William Boyer
Residing in Garden River. Born 25 Nov 1869. Baptized 5 Dec 1869 in Garden River child of Michel Boyer jr. & Magdelina Corbiere. Witness Francois Naulin & Margareta Naulin.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 100 Alexis Enewabi
Residing in Sugar Island. Born 12 Oct 1869. Baptized 7 Dec 1869 in Sugar Island child of Pierre Enewabi & Marie Omaiawadjinokwe. Witnes Jas. Kewitagijik & Marg. Anakadokwe.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 100 Francois Xavier Payment
Residing in Garden River. Born 22 Dec 1869. Baptized 26 Dec 1869 in Garden River child of Francois X. Payment & Henriett Robert. Witness Charles Grant & Marie McKay. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 100 Daniel Florence Driscol
Residing in Sugar Island. Born 2 Jan 1870. Baptized 3 Jan 1870 in Sugar Island child of William Patrick Driscol & Adeline Payment. Witness Joseph Payment & Victoria Payment. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Maguerite Togosh
Residing in Garden River. Born 1 Feb 1870. Baptized 12 Feb 1870 in Garden River child of Pierre Tagosh & Rebecca Pine. Witness J. B. Tagosh & Philomene Tagosh. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Margaret Manshis
Residing in St. Joseph Island. Born 31 May 1867. Baptized 28 Feb 1870 in St. Joseph Island child of Francois Manshes & Julie Banigiuke Bagone Sijigokwe. Witness Ander Frederick Belanger & Jane Frances Boisvert. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Joseph Caslet
Residing in Blind River. Born 20 May 1869. Baptized 6 Mar 1870 in Blind River child of Etienne Caslet & Marie Keda. Witness Felix Morin & Angelique Morin. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Mary Jane Sayer
Residing in Blind River. Born 1 Jan 1870. Baptized 6 Mar 1870 in Blind River child of Robert Sayer & Rosalie Carden. Witness Henry Sayer & Philomene Boyard. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Joseph Duncan la Duncan
Residing in Serpent River. Born 22 Jan 1870. Baptized 7 Mar 1870 in Serpent River child of Charles Le Duncan & Melene Morin. Witness Louis La Duncan & Adelaid Caslet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Julie Aurelie Proulx
Residing in Serpent River. Born 18 Oct 1869. Baptized 7 Mar 1870 in Serpent River child of Andre Proulx & Julie Palado. Witness Fr. X. Salomon & Josephine Salomon. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Joseph Vasseur
Residing in Bruce Mines. Born 19 Dec 1867. Baptized 13 Mar 1870 in Bruce Mines child of Amable Vasseur & Elizabeth Roi. Witness Jos Roi jr. & Josephine Le Grio. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Helene Lesage
Residing in Bruce Mines. Born 4 Sep 1869. Baptized 14 Mar 1870 in Bruce Mines child of J. Bt. Lesage & Josephine Roi. Witness Moise Lesage & Charlotte Lesage. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 101 Geniveive St. Onge
Residing in Hilton. Born 10 Oct 1869. Baptized 14 Mar 1870 in Hilton child of Amable St. Onge & Adelaid Dumas. Witness Antoine Dumas & Charlotte le Mar dit Poudrier. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Catherine Archange Belvale
Residing in Gaskewang Bay, St. Jos. Is. Born 8 Nov 1869. Baptized 17 mar 1870 in Gaskewang Bay, St. Joseph Island child of Henri Belval & Marie Le Brun. Witness James Farling & Archie La Brun. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Henri Joseph La Londe
Residing in St. Joseph Island, Nibish. Born 9 Mar 1870. Baptized 22 Mar 1870 in St. Joseph, Nibish child of Francois La Lond & Sophie Amyot. Witnes Albert Wm. Rains & Adelane Gill ne้ Anny. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 David Gijigons
Residing in Dans les Terras. Born 1858. Baptized 9 Mar 1870 in Missisagi child of Gijogons. Witness Ed Sayer & Jane Hari Caslet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Pierre Thibeault
Residing in De Tour, Mich. Born 12 Dec 1869. Baptized 17 Mar 1870 in Long Point, St. Joe., child of Charlotte Thibeault. Witness Julien Benuois & Julia Bensoi. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Elizabeth Besayer
Born 27 Jun 1869. Baptized 12 Mar 1870 in St. Joseph Island child of Julien Besayer. Witness Charles Besayer and Julien Besayer. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Angelique Desjardin
Residing in St. Joseph Island. Born 18 Mar 1870. Baptized 29 Mar 1870 in St. Joseph Island child of Suzanne Desjardin. Witness Ignace Peillett & Marie Peillet. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Matilda Priscille Gennelle
Residing in Thessalon. Born 26 Apr 1870. Baptized 1 May 1870 in Thessalon child of Pierre Genelle & Marie Parisee. Witness Jos. Ant. Genelle & Cecile Niwike. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Jos. Gagigel
Residing in Garden River. Born 20th Feb. Baptized 2 Mar 1870 in Garden River child of John Gagigel & Isabelle. Witness Jos. Le Mont & Julie Le Mo. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 102 Marie Gebeossins
Residing in Garden River. Born 1 Mar 1870. Baptized 3 Mar 1870 in Garden River child of Gebeossens & Gebewassagikwe. Witness Pierre Thibeault & Angelique Du Cher. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Marie Corbiere
Residing in Garden River. Born 18 Mar 1870. Baptized 27 Mar 1870 in Garden River child of J. Bapt. Corbiere & Eliza La Rose. Witness Francois La Rose & Marie Corbiere. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Therese Boissonneau
Residing in Garden River. Born 2 Mar 1870. Baptized 27 Mar 1870 in Garden River child of Narcisse Boissonneau & Marie Kramte. Witness Joseph Boissonneau & Isabelle Boissonneau.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Marguerite Tagosh
Residing in Garden River. Born 1 Feb 1870. Baptized 13 Feb 1870 in Garden River child of Pierre Togosh & Rebecca Pine. Witness J. Bte. Tagosh & Philimene Tagosh. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Marie Grant
Residing in Garden River. Born 15 May 1870. Baptized 22 May 1870 in Garden River child of Charles Grant & Angele Migwan. Witness Charles Grant jr. & Marie Boissonneau. R.Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Helene McKay
Residing in Garden River. Born 1 Jun 1870. Baptized 5 Jun 1870 in Garden River child of J. Bte. McKay & Marie La sage. Witness Pierre Le Sage & Marie McKay. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Jane Sayer
Residing in Garden River. Born 1 Jun 1870. Baptized 5 Jun 1870 in Garden River child of Edward Sayer & Suzanne Crochiere. Witness Patrick Sayer & Jane Naulin. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 103 Ignace Boissonneau
Residing in Garden River. Born 17 Jun 1870. Baptized 19 Jun 1870 in Garden River child of Theophile Boissonneau & Marie Mossmane. Witness Joseph LeSage & Isabelle Mosonean.
R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Eva Amyiot
Residing in Bruce Mines. Born 2 Jun 1870. Baptized 21 Jun 1870 in Bruce Mines child of Amabe Amyot . Witness Francois Payment & Henriette Robert. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Louis Sayrette
Residing in Garden River. Born 23 Jun 1870. Baptized 10 Jul 1870 in Garden River child of Antoine Sayrette & Felicite Piquette. Witness Joseph Crochiere & Cecile Peleo. R. Baxter, s.j.
(In the margine) Married a Marie Amyotte, at S.S.M. le 28 Feb 1911, Renault.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Julie Tarsile
Residing in Drummond Island. Born Oct 1869. Baptized 2 Jul 1870 in Bruce Mines child of Pierre Babiwash & Jane Ogijidjiwanokwe. Witness Louis Kiwedin & Philo Miku. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 George Le Sage
Residing in Garden River. Born 19 Jan 1870. Baptized 31 Jul 1870 in Garden River child of Joseph Le Sage jr. & Mary Pine. Witness Pierre Le Sage & Isabelle Mimosmane. R. Baxter, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Marie Le Sage
Residing in Garden River. Born 9 Aug 1870. Baptized 19 Aug 1870 in Garden River child of Tetrus Lesage & Theresa Tigoele. Witness Tetrus Tigosh & Thilome Tigosh. Chr. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Franciscus Serret
Residing in Isle au Sucre. Born 4 July 1870. Baptized 13 Sep 1870 in Garden River child of Isabelle Serret. Witness Francis Recollet & Maria Djibin. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Maria Serret
Residing in Garden River. Born 15 Sep 1870. Baptized 18 Sep 1870 in Garden River child of Joseph Serre & Therese Larose. Witness Thomas Serre & Josephin Salommon.
Chrs. Kottman, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Marie Boisvert
Residing in Sugar Island. Born 5 Oct 1870. Baptized 9 Oct 1870 in Garden River child of Joseph Boisvert & Maria St. Germain. Witness Catheirne Pearson. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 104 Henricus Bell
Residing in Garden River. Born 7 Oct 1870. Baptized 16 Oct 1870 in Garden River child of Joseph Bell & Susanne Serre. Witness Jos. Serre & Therese Serre. Chrs. Kottmann, s.j.
(In the margin) married 15 Octobre 1913 at Garden River, Nancy Pine, ve Joseph Solomon.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Henrica Rousseau
Residing in Bruce Mines. Born 21 Oct 1870. Baptized 1 Nov 1870 in Bruce Mines child of Edward Rousseau & Susanna Grechette. Witness John Quinland & Cath. Quinlan.
Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Susanna Garvelas
Residing in Sugar Island. Born 2 Nov 1870. Baptized 1 Nov 1870 in Garden River child of Jos. Garvelas & Maria Sagedjeive. Witness Samuel Dinnomi & Mari Sajigkjo. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Margareta Boier/Boyer
Residing in Garden River. Born 19 Dec 1870. Baptized 25 Dec 1870 in Garden River child of Benjamin Boier & Julia Corbiere. Witness Jean B. Corbiere & Margare Boier.
Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Henricus Bell
Residing in Garden River. Born 11 Jan 1871. Baptized 24 Jan 1871 in Garden River child of Peter Bell & Maria Brassard. Witness Peter Brassard & Angelicue Byron. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Prudentia Bolden
Residing in Sugar Island. Born 15 Dec 1870. Baptized 27 Feb 1871 in St. Joseph Island child of Alex. Bolden & Elisabeth. Witness S. Robert Nibeandina & Maria Kagashkwe A. Bliffner, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Andreas Sugadjo
Residing in Sugar Island. Age 40 yrs. Baptized 1 Mar 1871 in Sugar Island son of the Indian chief. A. Bliffner, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Jesse Ludovia Amiot
Residing in Sugar Island. Born 9 Feb 1871. Baptized 15 Feb 1871 in Sugar Island child of Philomena Amiot. Witness Francois Salomon & Sophia Amiot. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Josephus Thibeault
Residing in Bruce Mines. Born 14 Aug 1870. Baptized 18 Feb 1871 in Bruce Mines child Petrus Thibault & Josepha Payette. Witness Steph. Thibault & Angelica Carrelin. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Andreas Vasseaur
Residing in Thessalon. Born 18 Nov 1870. Baptized 19 Feb 1871 in Thessalon child of Carolus Vasseau & Elizab. Lemai. Witness Francois Girorse & Celeste Lemai. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Charles Hebert
Residing in Isle St. Joseph. Born 8 Jan 1871. Baptized 23 Feb 1871 in Isle St. Joseph child of Jos. Hebert & Ignatia Payette. Witness Pierre Thibeault & Magdeline Vasseur. Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 105 Ferdinand Recollet
Residing in Isle St. Joseph. Born 1 Dec 1870. Baptized 28 Feb 1871 in Bruce Mines child of Antoine Recollet & Charlotte Toudrier. Witness Etienne Frecette & Anastasie Servi.
Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Julie Vendredi
Residing in Bruce Mines. Born 22 Dec 1870. Baptized 25 Feb 1871 in Bruce Mines child of Henri Vendredi & Celeste Toubert. Witness Fr. Benoni Biaignier & Rosa de L. Dollar.
Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Ema Tohana Olmstead
Residing in De Tour, Mich. Born 6 Jan 1871. Baptized 26 Feb 1871 in Bruce Mines child of Teriander Olmstead & Anastasie Roi. Witness Jos. Roi & Josette Legris. Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Eva Dollar
Residing in Bruce Mines. Born 5 Aug 1870. Baptized 1 Mar 1871 in Bruce Mines child of Jos. Dollar & Phebe Arnold. Witness Henri Vendredi & Eosa D. L. Dollar. Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Susanna Frechette
Residing in Bruce Mines. Born 27 Feb 1871. Baptized 1 Mar 1871 in Bruce Mines child of Lois Frechette & Elisab. Dosi. Witness Jean B. Roi & Angelique Roi. Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Henri Silvester
Residing in Sugar Island. Born 14 Feb 1871. Baptized 25 Mar 1871 in Sugar Island child of Luis Silvester & Loise Livina Leavin. Witness Alf Payment & Adeline Payment. Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Samuel Pingwanal
Residing in Sugar Island. Born 12 Mar 1871. Baptized 26 Mar 1871 in Garden River child of Peter Pingwanakwee & Sophia Tolassassenokwe. Witness Samuel Denome & Margaret Denomma. Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Carolus Wegwas
Residing in Garden River. Born 26 Oct 1870. Baptized 20 Apr 1871 in Garden River child of John Wegwas & Luciena Larose. Witness Peter Lasage & Isabelle Boissonneau.
Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Gullielmus Below
Residing in Garden River. Born 6 Apr 1871. Baptized 7 May 1871 in Garden River child of Michel Below & Maria Cadotte. Witness Joannes Hebert & Cecile Below. Chrs. Kottmann, s.j
Item 6 Vol 2 Pg 106 Antonius Boissonneau
Residing in Garden River. Born 8 May 1871. Baptized 14 May 1871 in Garden River child of Narcisse Boissonneau & Maria Cromote. Witness Francois Boissonneau & Isabelle Boissonneau. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 Jacobus Gervais
Residing in Garden River. Born 14 May 1871. Baptized 21 May 1871 in Garden River child of Augstin Gervais & Marie Meabones. Witness John Corbiere & Philomene Thibault.
Chs. Kottmann, s.j.
Item 6 Vol 2 Pg 106 William Denome
Residing in Garden River. Born 14 May 1871. Baptized 21 May 1871 in Garden River child of Samuel Denome & Margareta . Witness Jos. Cavelas & Sophia Tingwankwe. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 19 #1 Willliam Boier
Die 6 Junii 1871 baptizavi Wilhelmum natum die 25 Februarii 1871 in Sugar Island ex Joanne Baptista Boier et Sophia Ommisinokwe: patrini fuere Henricus Babidossan et Maria Babidossan.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 19 #2 Christina Boissonneau
Die 11a Junii 1871 ex Francisco Boissoneau et Maria Corbiere conjugibus: fuere patrini Joannes Corbiere et Magdalena Corbiere. Chr. Kottmann. s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 19 #3 Johanna Perot
Die 2 Julii 1871 baptizavi Johannam natam die 26 Junii precedentis ex Josepho Perot et Angelica Laserene conjugibus: sponsores fuere Petrus Lesage et Maria Kagigikwe. Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 19 #4 Carolus Gravel
Die 7 Julii 1871 baptizavi Carlum Juliannum natum die 21st Junii praecedentis in Sugar Island ex Carolo Gravel et Maria Boissoneau conjugibus: sponsores fuere Franciscus Boissoneau et Isabella Boissoneau. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 19 #5 A. B. Grant
Die 14th Julii 1871 baptizavi Joannem Baptistam natum die 9th ejusdem menses ex Carolo Grant et Angelica Migwans conjugibus: sponsores fuere Josephus Serre et Theresia Serre.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 19 #6 M. T. Clarke
Die 23rd Julii 1871 baptizavi Mariam Johannam, natam die 23rd May praecedentis ex Francisco Clark et Elisabetha Gingwak conjugibus, sponsores fuere Josephus Lesage et Isabella Lesage.
Chrs. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 20 #7 Jacobus (James) Salomon
Die 24th Septembris 1871 baptizavi Jacobum natum die 29 Augusti precedentis ex Henrico Salomon et Maria Larose conjugibus: sponsors fuere Josephus Odjibwe et Isabella Larose.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 20 #8 Anna Kebiosens
Die 1st Octobris 1871 bapitzavi Annam natam die 13th Septembris praecedentis ex Joanne Kebiosens et Catharina Kesiasnoke: sponsores fuere Josephus Kesias et Johanna Recolet.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 20 #9 Catharina Payment
Die 8th Octobris 1871 baptisavi Catharinam natam in Sugar Island die 4th hujus dem mensis ex Moise Payment et Catharina Thibault conjugibus sponsores fuere Petrus Crochieres et Stephania Thibault. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 20 #10 Veronica Robinson
Die 3rd Decembris 1871 baptisavi Veronicam natam in 12th Novembris pracedentis et Roberto Robinson et Julie Serre(Sayer) conjugibus: Sponsors fuere Thomas Serre et Sophia Dunkam (Serre) Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 20 #11 Joannes Teeple
Die 3rd Decembris 1871 baptizavi Joannem natum die 2nd Novembris praecedentis ex Georgie Teeple et Susan Misigan conjugibus: Sponsores fuere Tomas Teeple et Elisabeth Byamen.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 20 #12 Joannes Payment
Die 3rd Decembris 1871 baptizavi Joannem natum die 2nd ejusdem mensis ex Thilibert Payment et Maria Johanna Lesk: Sponsores fuere Petrus Crochier es et Stephania Crochieres. Chrs.Kottmann,, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 21 #13 Josephus Lesage
Die 18th Decembris 1871 baptizavi Josephum natum die praecedenti ex Josepho Lesage (juniori) et Paulina Augustin: Sponsores fuere Peter Lesage (junior) lucum Aenens?? Josephi Lesage (senioris) et Maria Anna Boissoneau. Chrs.Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 21 #14 Joannes Kawelas
Die 30th Decembris 1871 batizavi in pago Indianorum ( in the Indian Village Sugar Island) Joannem natum die 23rd ejusdem mensis ex Josephe Kawelas et Maria Babidasson conjugibus: sponsores fuere Joannes B. Tskwegin et Sophia Tgabassassinokwe. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 21 #15 Carolina Perot
Die 31st Decembris 1871 baptizavi Carolinam natam 26th Octobiris praecedentis ex Francisco Perot et Margareta Cadran conjugibus: sponsores fuere Josephus Narcissisus Boisseneau et Maria Gogigas. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 21 #1 Alexander Curry
Die 6th Januarii 1872 in gremium ecclesiac catholica suscepi et sub conditione baptizavi Alexandrum Curry 20 annos circiter natum ea North Lancaster Ontario Parentes ejus fuere Robertus Curry et Christina McGie. Sponsores: fuere Peter McDonald. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 21 #2 Joseph Corbiere
Die 10th Januarii 1872 baptizavi Josepham natum die 8th ejusdem mensis Joanne Baptista Corbiere et Elisabeth Larose conjugibus: Sponsores fuere Joannes Corbiere et Carolina Corbiere.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 21 #3 Antonius Lesage
Die 30th Januarii 1872 baptizavi Antonium natum die 20th ejusdem mensis ex Josephus Lesage et Isabella Mosomani, sponsors fuere Franciscus Larose et Helena Lesage. Chr. Kottmann, s. j.
(in the margin) R.I.P. Feb 10, 1944
Item 7 Vol 2 Pg 22 #4 Charles Meabenes
Die 21st Februarii 1872 baptizavi in Little Neebish Carolum natam die 3rd Januarii 1872 ex Margaret Meabenes. Sponsores fuit Paulus Nadeau. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 22 #5 Maria Enawabe
Die 21st Februarii 1872 baptizavi in Little Nebish Mariam natam die 3rd Januarii 1872 ex Petro Enawabe et Maria Maiawatchianong. Sponsores fuere Michael Boier et Angelique Boier.
Item 7 Vol 2 Pg 22 #6 Angelique Serret
Die 3rd Martii 1872 baptizavi Angelam natam die 1st ejus mensis ex Antonio Serret et Felicita Picquel sponsors fuere Joachim Below et Susanna Nelin. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 22 #7 Jimi Gegodisse
Die 24th Martii 1872 baptizavi Jacobum natum die 7th Januarri praecedentis ex Jacobo Gegodisse et Catharina Niganijigokwe conjugibus: sponsores fuere Joannes. Miran. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 22 #8 Joannes Boyer
Die 21st Aprilis 1872 baptizavi Joannem natum die 16th ejusdem mensis ex Michaele Boyer et Magdalena Corbiere conjugibus: Sponsores fuere Franciscux Boissoneau et Maria Boissoneau. Chrs. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 22 #9 Maria Saganinikwe
Die 13th May 1872 baptizavi Mariam Saganinikwe circiter 40 annos natam: Sponsores fuet Maria Saint Germain. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 25 #10 Petrus Kiwitagijik (Bowes)
Die 19th Maji 1872 baptizavi Petrum natum die 6a ejusdem mensis ex Jacob(Jimi) Kiwitagijik et Margareta Clark conjugibus: sponsores fuere Joannes Baptista McKay et Maria McKay.
Chrs. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 25 #11 John Bell
Die 27th Maji 1872 denno in gremium ecclesiae catholicae sussigne Joannem Bell qui ante 40 annos a fide cath. recesserat: quiui acgrotaret fecit professionem fidei Donis presentibus: Bourassa, Mariae uxore Petri Bel, Sophia uxore Jimi Serre, Maria Anna Larose, Francois Below. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 25 #12 Guillelmus Greenbird
Die 2nd Junii 1872 baptiszavi Guilielmum natum die 7th Maji prascedentis ex Moises Greenbird et Angelica Wabigekik conjugibus: sponsores fuere Salomon Denome et Margaret Denome.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 25 #13 Johanna Teeple
Die 9th June 1872 baptizavi Johannam natam die 16th Maji praecentis ex Toma Teeple et Maria Kagigel conjugibus: Sponsores feure Petrus Tegosh et Isabella Korke. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 25 #14 Ignatius Lesage
Die 10th Julii 1872 baptizavi (sub conditionel) Ignatium natum die 6th ejusdem mensis et Petro Lesage et Theresia Tegosh conjugibus: sponsores fuere Maria McKay et Joannes B. Tegosh(abens). Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 25 #15 Jeanne Werner (Boisvert)
Die 25 Julii 1872 baptizavi Johannam natam ante s? Hebdomades ex Josepho Werner (Boisvert) et Maria Saint Germain conjugibus: Sponsores Adealide Gil. P. Nadeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 26 #16 Josette Manitoshkange
Die 25th Julii 1872 baptizavi Josephus natam ante 10 menses ex Antonio Manitoshkange et Elisabeth Oshishkewe? conjugibus: Sponsores fuet Sophia Saint Germain. P. Nedeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 26 #17 Georgius Wagosh
Die 25th Julii 1872 baptizavi Georgius natum die 20a ejusdem ex Hiacintho Wagosh. A. Theresa Manitoshkange conjuigibus Sponsores fuet Sophia Saint Germain. P. Nedeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 26 #18 Marie Saint Germain
Die 25th Julii 1872 baptizavi Mariam natam die 1st ejusdem mensis ex Joannes Star(ou vicit mater) et Margerite Saint Germain. Sponsores fuet Zoe Adandiwin. P. Nedeau, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 26 #19 Pierre Alfred Payment
Die 12th Augusti 1872 baptizavi in ecclesia Sanctorum Angelorum in Sugar Island Petrum Alfred natum die precedenti ex Petro Alfred Payment et Adelaide Brisson conjugibris: sponsores fuere Petrus Alfred Payment et Maria Agnes Payment. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 26 #20 Wilhelmine Gade
Die 21st Augusti 1872 in gremium catholicae ecclesiae suscepi et sub conditione baptizavi Wilhelminneh Gade natum (ante 20 annos) in Neubrandenburg in Mecklenburg-Strelitz in Germania filium Fridenrici Gade et Sophiae Schmit conjugum: Sponsors fuit Felicitas Payment. Chrs. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 26 #21a Jane Foster
Die 8th Septembris 1872 in gremium catholicae Eccleciae suscepi et sub conditione baptisavi Johannam 15 annos natam in Sugar Island ex Hesvi Foster et Nanci Moore: sponsores fuere Franciscus Boissoneau et Felicitus Payment. Chrs. Kottmann, s.j.
(In the margin) Married 17 Sept 1910 to Joseph Thedwin at Indian Point, Delta Co. Michigan, U.S,.A. Wm. Gegricus, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 27 #21b Joseph Grant
Die 15th Septembris 1872 baptizavi Josephum natum die 4th ejusdem mensis ex Carolo Grant et Angelica Migwalch Sponores fuere Narcissus Boissoneau et Maria Boissoneau.
Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 27 #22 James Bel
Die 20th Septembris 1872 baptizavi domi sine ceremensius Jacobum filium Joannis Bel it ?
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 27 #23 Maria Boier
Die 29th Septembris 1872 baptizavi Mariam natam die 23rd ejusdem mensis Benjamin Boier et Julia Corbiere conjugibus: Sponsores fuere Joannes Corbiere et Magdalena Corbiere.
Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 27 #24 Fred. Boissoneau
Die 29th Septembris 1872 baptizavi Fredricum natum die 23rd ejusdem mensis ex Theophile Boissoneau et Maria Anna Mozamany conjugibus sponsores fuere Josephus Boissoneau et Isabella Boissoneau. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 27 #25 M,. L. Desilet @ Bruce Mines
Die 6th Octobris 1872 baptizavi in Bruce Mines Mariam Philomenam natam ibidem die 11th Septembris ex Moise Desilet et Maria Golin conjugibus: Sponsores fuere Franciscus Benoni Bleinier et Margarita Gelinas Chrs. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 27 #26 Wilh. Banigijik
Die 6th Octobris 1872 baptizavi sub conditionel in Campement D'ours' Wilhelmum natum die 22nd Julii ex Wilhelmo Bamigijik et Archangela Ofishquagamin conjugibus: Sponsors fuere Joseph Wabigekek et Angelica Tawanassen. P. Nadeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 28 #27 Nancy Tibishkogijik
Die 10th Novembris 1872 baptizavi Nancy natam die 27th Octobris praecedentis ex Joanne Tibishkogijik et Margareta Raymond. Sponsores fuere Josephus Raymon et Maria.Chrs. Kottmann,s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 28 #28 Maria Johan Ignatia Crochieres
Die 7th Decembris 1872 baptizavi Mariam Jehanam Ignatiam natam die 6th ejusdem mensis ex Josepho Crochieres et Maria Clara Payment conjugibus: Sponsores fuere Pione Payment et Susanna Serri (Crochiere). Chrs. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 28 #29 Susanna Bel
Die 15 Decembris 1872 baptizavi Susannam natam die 28 Novembris praecedentis ex Josepho Bel et Susana Nebanegojik(Serre) conjugibus. Sponsores fuere Tomar Serre et Josepha Serre.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 28 #30 Margaret Shaboie (Crochiere)
Die 22nd Decembris 1872 baptizavi (sub condit.) Margaretam natam die 20th ejusdem mensis ex Petro Shaboie dicto Crochieres et Stephania Thibeault conjugibus: sponsores fuere Carolus Grant et Emilia Payment. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 28 #31 Emilia Gil
Die 24th Decembris 1872 baptizavi Emiliam natam die 16th Novembris praecedentis ex Josepho Gil et Adelaide Amiot: sponsores fuere Joannes Baptista McKay et Emilia Payment. Chr.Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 28 #1 Jimmi Manitoshkang
Die 12th Januarii 1873 baptizavi Jacobum (Jimi) natum in fine Novembris 1872 ex Josepho Manitoshkang et Maria Anna Tchibinens: sponsores feure Petrus Lasage et Johanna Recolet.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 29 #2 Henricus Miron
Die 14th Januarii 1873 baptizavi Henricus natum die 11th ejusdem mensis ex Raymondo Miron et Elizabeth Nolin conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Nolin ejus locum Aenuit Robertus Nolin et Elisabeth Nolin. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 29 #3 Etienne Talineau (Kanagi)
Die 23 Februarii 1873 baptizavi Stephanum natum die 27th Januarii praciedentis ex Stephno Jalineau et Adelaide Byron conjugibus: sponsores fuere Abraham Jalineau et Maria Anna Larose.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg29 #4 George Ignace Teshanariwi
Die 8th Februarii 1873 baptizavi Georgium Ignatium ante 7 annos natum: pater est Teshananiwi, mater Otiskwens. Sponsores fuere Georguius Etosse et Amatise Bolton. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 29 #5 Josephi Teshananewi
Die 8th Februarii 1873 baptizavi Josephum 6 annos natum. Pater est Teshananewi, mater Otiskwens:: sponsores fuere Josephus Canetas et Maria Isabelle Cawetas. Chr.Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 29 #6 Maria Anne McDonald
Die 23rd Februarii 1873 baptizavi Mariam Annam natam die 21: ejusdem mensis et Alexinadro McDonald et Flora McDougal conjugibus: sponsores fuere Malcolm McRae, honorabilis assistens Maria Butchart. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 29 #7 James Payment
Die 25th Martii 1873 baptizavi Jacobum natum die 14th ejusdem mensis in Sugar Island et Philiberto Payment et Maria Johanna Lesk conjugibus: sponsores fuere Josephus Crochieres et Clara Crocieres. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 30 #8 Maria Elisabeth Odishkweiasinokwe
Die 29th Martii 1873 in ecclesia SST Cordis Ieru in Sugar Island( Indian village) baptizavi Mariam Elisabeth Odishkweiasisiokwe circiter 30 annos natam a regione Mackenaw: sponsores fuere Joanes Bapta Boucher et Elisabeth Bolton. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 30 #9 Maria Boissoneau
Die 6th Aprilis 1873 baptizavi Mariam natam die 1st ejusdem mensis ex Francisco Boissoneau et Maria Corbiere conjugibus: sponsores fuere Louis Corbiere et Charlotte Corbiere. Chr.Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 30 #10 Ignatius McKay
Die 6th Aprilis 1873 baptizavi Ignatium natum die 4th ejusdem memsis ex Joanne Baptista McKay et Maria Lesage conjugibus: sponsores fuere Carolus Grant et Enrica Payment nata Robert.
Chr. Kottman, s. j.
(in the margin) married Mary Jane Lavigne Apr 23, 1894 , Payment.
Item 7 Vol 2 Pg 30 #11 Anne Clark
Die 7th Aprilis 1873 baptizavi Annam natam die 4th ejusdem mensis ex Francisco Clark et Elisabeth Augustin conjugibus: sponsores fuere Petrus Lesage sr et Margareta Tegosh.
(In the margin) married Joe Moshkos validatio March 25, 1902
Item 7 Vol 2 Pg 30 #12 Mary Ellen Sylvestre
Die 30th Aprilis 1873 baptizavi Mariam Helenam natam die 9th ejusdem mensis ex Ludovico Sylvestre et Ludivica Kevina Lewins conjugibus: sponsores fuere Wilhelmus Joannes, Sylvestre et Victoria Payment. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 30 #13 Joseph fils de Henri Jim Salomon
Die 11th Maji 1873 baptizavi Josephum natum die 21st Aprilis praecedentis ex Henrico Jim et Marie Larose, conjugibus: sponsores fuere Franciscus Larose et Marie Ann Larose. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 31 #14 Veronica ex Mariea Elisabeth Odishkweiassinokwe
Die 16th Maji 1873 in ecclesia St. Cordis in Sugar Island (Indian village) baptizavi Veronicam natam die 4th ejusdem mensis ex Maria Elisabeth Odishkweiasinokwe. Sponsores fuere Franciscus Sagadjewe et Magareta Clark. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 31 #15 Wilhelm Gade
Die 8th Junii 1873 baptizavi Wilhelmum natum die 18th Maji ex Wilhelmo Gade et Catharina Perrot conjugibus: sponsores fuere Joseph Perrot et Angelica Perrot. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 31 #16 Maria Carlotta Larose
Die 15th Junii 1873 in gremium catholice ecclesiac recepta et sub conditione baptizavi est a Patre Naomi Maria Carlotta Larose: sponsores fuere Petois Tegosh et Felicitas Payment. Chr.Kottmann,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 31 #17 Angelica Shavan
Die 18th Junii 1873 baptizavi Angelicam natam ante duos menses ex Maria Anna Shavan: sponsores fuere Franciscus Misai, et Angelica Badzzicassin. P. Nadeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 31 #18 Mary Johnson
Die 22nd Junii 1873 in gremium catholicae ecclesias recepi et sub conditione baptizavi Mariam 18 annos natam in Brant, Co Bruce, Ont. filiam Abrahami Johnson et Mattildae Burrison: sponsores fuere Alexander McDonald et Felicote Payment. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 31 #19 Margaret Belour
Die 22nd Junii 1873 baptizavi Margaritam natam in Drummond's Island die 19th Martii praecedentis et Michaele Bellow (juiniore) et Marie St. Germain conjugibus: sponsrores fuere Franciscus Below et Ceilia Below. Chr.Kottmann, s. j
Item 7 Vol 2 Pg 32 #20 Felix Gravel
Die 6th Julii 1873 baptizavi Felicum natum die 22nd June praecedentis in Sugar Island ex Carolo Gravel et Maria Boissoneau conjugibus : Sponsores fuere Emeri Boissoneau et Therese Serre(Laroe) Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 32 #21 Marie Paula Gingwak (Lesage)
Die 6th Julii 1873 in gremium catholicae ecclesiae suscepi et sub conditione baptizavi Maria Paulam uxorem Josephi Lesage filiam Augustini Tingarak 22 annos natam Sponsores fuere Petrus Tegosh et Elisabet Lesage. P. Nadeau, s j.
Item 7 Vol 2 Pg 32 #22 Maire Margarit Serre
Die 17th Julii 1873 baptizavi Mariam Margritam natam die 15a ejusdem mensis ex Edwardo Serre et Susannae Crochieres conjugibus: sponsor fuit Magdalena Corbiere. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 32 #23 Lucia Sere
Die 11th August 1873 baptizavi Luciam natam die 5th ejusdem mensis ex Josepho Serre et Teresia Larose conjugibus: sponsor fuit Maria Anna Boissoneau Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 32 #24 Anna Bel
Die 17th Augusti 1873 baptizavi Annam natam die 5th ejusdem mensis ex Petro Bel et Maria Brassard: sponsores fuere Stephanus Thibeault et Maria Anne Thibeaut. Chr. Kottmann, s. j
(in the margin) married Joseph Lesk, Nov 18, 1896, died April 4, 1905
Item 7 Vol 2 Pg 32 #25 Marie Adelaide Payment
Die 29th Augusti 1873 baptizavi Mariam Adelaium natam eadem die ex Alfred Payment sr. et Adelaide Brisson conjugibus: Sponsores fuere Josephus et Rosa Payment. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 33 #26 Franciscus Perrot
Die 31st Augusti 1873 baptizavi Franciscum Xaverium natum die 8th ejusdem mensis ex Francisco Perrot et Margareta Cadran conjugibus: sponsores fuere Aldred Payment et Henrica Payment.
Chr Kottmann, s j.
Item 7 Vol 2 Pg 33 #27 Alice Marie Church
Die 31st Augusti 1873 baptizavi Alice Marian natam die 29th Julii praecedentis in Drummond Island E. G. Wells Church et Rosalia Lesage conjugibus: sponsores fuere Petrus Lesage jr. et Maria McKay. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 33 #28 Mary Jane Boissoneau
Die 31st Augustii 1873 baptizavi Mariam Johannam natam in Sugar Island die 4th ejusdem mensis ex Josepho Boissonneau et Johanna Foster conjugibus: sponsores fuere Narciscus Boissoneau sr. et Maria Boissoneau. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 33 #29 Carolina Nawagijik
Die 7th Septembris 1873 baptizavi Carolinam natam in Tawean Sugar Island die 27th Augusti et Jeanne Baptista Nawagijik et Sophia Cock conjugibus: sponsores fuere Joannes Bapt. Saint Germain et Jeannette Germain nata Fortin. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 33 #30 John Seward
Die 5th Octobris 1873 baptizavi Joannem natum die 25th Septembris ex Josepho Saward et Isabella Sawan conjugibus: Sponsores fuere Carolus Grant et Angelica Grant. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 33 #31 William Boissoneau
Die 5th Octobris 1873 baptizavi Guillelmum natum die 2nd ejusdem mensis ex Theophile Boissoneau et Maria Anna Wisomana conjugibus: sponsores fuere Narcisse Boissoneau et Maria Boissoneau. Chr. Kottmann,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #32 Maria Boissoneau
Die 21st Octobris 1873 baptizavi Mariam natam die 19th ejusdem mensis ex Narcisso Boissoneau jri et Susanna Nolin: sponsores fuere Narcisscus Boissoneau sr. et Maria Boissoneau. Chr Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #33 Philomena Schmit
Die 23rd Octobris 1872 baptizavi Philomenam natam die 10th Julii praecedentis ex Petro Schmit et Maria Nibineshkamokwe conjugibus: sponsores Petrus Kiwitagijik et Margreta Clarke.
Chr Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #34 Caroline Moore
Die 26th Octobris 1873 baptizavi Mariam Carolinam natam 10 mensis ex Carolina Moore sponsores fuere Joannes B. Saint Germain et Jeannetta Foster uxor ejus . Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #35 Simon Teeple
Die 29th Novembris 1873 baptizavi Simonem natum die 2nd Octobris ex Georgio Teeple et Josepha Susanna Misigen: infantem semuire Jimmi Bell locum Senes Petri Lesage et Maria Kakijeb. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #36 Marie Ann Serre
Die 10th Decembris 1873 baptizavi Mariam Annam natam die 8th ejusdem mensis ex Jacobo (Jimi) Serre et Sophia McKeargheaney conjugibus: sponsores fuere Patricus Serre et Maria Serre.
Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #37 Jimi Misigen
Die 17th Decembris 1873 baptizavi Jacobum (Jimi) natum die 9th ejusdem mensis ex Joanne Misigen et Maria Salomon conjugibus: sponsores fuere Jimi Gogwedisse et Catharine Misigen.
Chr.Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 34 #38 William Reil
Die December 1873, I baptized Wm.Reil son of Benamin Riel and Mary Robinson , born 15th Aug or Dec 1873 Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 35 #1 Michel Cadotte
Die 4th Januarii 1874 baptizavi Michaelem natum die 11th Decembris preteriti ex Carolo Mesanqui et Philomena Cadotte: sponsores fuere Josephus Boissoneau et Marie Ana Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 35 #2 Charles Corbieres
Die 11th Januarii 1874 baptizavi Carolum natum die 7th ejusdem mensis ex Joanne Baptista Corbiere et Elisabeth Larose conjugibus: sponsores fuere Moises Larose et Carolina Larose.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 35 #3 Marie
Die 20 Januarii 1874 baptizavi Mariam 20 annos natam in Manisteth ex Bashquegen et Nakwegijigokwe infedilibus: sponsores fuere Moises Greenbird et Angeline Segeto.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 35 #4a Georgius Boyer
Die 28th Januarii 1874 baptizavi Georgium natum die 26th ejusdem mensis ex Michaele Boyer et Magdelena Corbiere conjugibus: sponsores fuere Joannes Corbiere et Margareta Nolin nata Boyer.
Chr. Kottmann, s.j.
(In the Margin) Marie เ Susanne Lesage, le 25 Avril 1911, at Garden River. V. Renaud, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 35 #5 Alb Amiot
Die 3rd Martii 1874 baptizavi in Little Nibish, (Sugar Island) Albertum natum die 2nd Decembris 1873 ex Amabili Amiot et Henrica Newton conjugibus: sponsores fuet Carolina Ranis. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 35 #6 J. B. Javan
Die 3rd Martii 1874 baptizavi in Little Nibish in Sugar Island Joannem Baptistam natum die 16th Augusti 1873 ex Joanne Baptista Javan et Elizabeth Michot: sponsores fuere Fransicus Lalonde et Catharine Lalone. Chr. Kottmann, s.j.
(In the Margin) married 1902 to Jane Pekatwa and in 1934 to Charlotte McCoy at Gros Cap, Ontario
Item 7 Vol 2 Pg 36 #7 Catherine Grant
Die 17th Martii baptizavi Catharinam natam die 13th ejusdem mensis ex Carolo Grant et Angelica Wigwam, conjugibus: sponsores fuere Petrus Leamy et Sophia Serre. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 36 #8 Stephanie Chaboyer
Die 21th Martii 1874 baptizavi Stephaniam natam die 15th ejusdem menses ex Petro Chaboyer et Stephania Thibeault conjubibus: sponsores fuere Stephanus Thibeault et Johanna Crochieres.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 36 #9 Andreas Nakwegijik
Die 30th Martii 1874 baptizavi subcondit. Andream circiter 10 annos natum ex Abraham Nakwegijik (defuncta) et Maria Anna Nakwegijik: sponsores fuet Joannes Boucher.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 36 #10 Agnes Beauchamp
Die 23rd Aprilis 1874 baptizavi Agnes natam die 20th ejusdem mensis ex Moise Beauchamp ex Maria Johnson conjugibus: sponsores fuet Alexander McNeal et Flora McDonald. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 36 #11 Pierre Bellow
Die 26th Aprilis 1874 baptizavi Petrum natum die 27th Martii praecedentis ex Michaele Bellow et Maria Cadott: sponsores fuere Hiachinth Bellow et Isabella Boissoneau. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 36 #12 Catherine Boissoneau
Die 29th Aprilis 1874 baptizavi Cathrinam natam die 28th ejusdem mensis ex Emerico Boissoneau et Angelica Bellevalle conjugibus: sponsores fuere Franciscus Boissoneau et Angelica Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 37 #13 Nancy Robertson
Die 3rd Maji 1874 baptizavi Nancy natam die praecedenti ex Roberto Robertson et Julia Serre conjugibus: Sponsores fuere Jimi Serre et Maria Boissoneau (Corbiere). Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 37 #14 Margaret Grant
Die 17th Maji 1874 baptizavi Margaretam natam die 14th ejusdem mensis ex Carolo Grant jr, et Carola Thibault conjugibus: sponsores fuere Carolus Grant sr, et Stephania Chaboyer.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 37 #15 Maria Lesage
Die 26th Maji 1874 baptizavi Mariam natam die praecedenti ex Josepho Lesage jr. et Maria Paula Jingwak: sponsores fuere Petrus Lesage jr. (lucum ?? Leneses? Michaelis Lesage? et Maria McKay. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 37 #16 Fredrich Chr. Hermann
Die 31st Maji 1874 in gremium catholicae ecclesiac suscepi et sub conditione baptizavi Fredericum Christophorum natum in Gothaburg in Sweden die 27th Aprilis 1852 ex Augusto Wilhelmo de Hermann et Anna Gustava Frokman conjugibus: sponsores fuit Josephus Payment . Testes abjurationist Josephus Payment et Petrus Lamy. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 37 #17 Marie Larose
Die 9th Junii 1874 baptizavi sub condit. Mariam natam ante quatuor menses ex Josephe Larose et Carolina conjugibus. Sponsores fuere Josephus Boissoneau et Isabella Larose.Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 37 #18 Angelica Nokise
Die 21st Junii 1874 baptizavi sub condit. Angelicam natam in Goulais Bay die 20 Martii hujus anni ex Henrico Nokise et Zoe Cadote conjugibus: sponsores fuere Edwardis Serrre et Julia Daviou.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 38 #19 Maria Anna Boier
Die 21st Juni 1874 baptizavi Mariam Annam natam die 19th ejusdem mensis ex Benamino Boyer et Julia Corbiere conjugibus: sponsores fuere Michael Boyer et Julia Nolin. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 38 #20 Frank Moise Payment
Die 28th Junii 1874 baptizavi Franciscum Moyse natum in Sugar Island die 19th ejusdem mensis ex Moyse Payment et Catharina Thibeault conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Payment et Emilia Payment. Chr.Kottmann, s. j.
(In the margin) Died Soo Mich Oct 1930
Item 7 Vol 2 Pg 38 #21 Etienne Kitagijik
Die 28th Junii 1874 baptizavi Stephanum natum die 15th ejusdem mensis et Jacobo(Jimi) Kitagijik et Margarta Clark conjugibus: sponsores fuere Johannes Corbiere et Carolina Corbiere.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 38 #22 Paul Larose
Die 26th Julii 1874 baptizavi Paulum natum eadem die ex Carolo Larose jr., et Augusta oldon conjugibus: sponsores fuere Carolus Larose sr., et Maria Carlota Larose. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 38 #23 Cath. Josephine McDonald
Die 7th Septembris 1874 baptizavi Catharinam Josepham natam die praecedenti ex Alexandro McDonald et Flora McDougal conjugibus: sponsores fuet Dionysius(Dunkan) Gillis McDonald, assisteus honoris causa Isabella Pollard. Chr.Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 39 #24 Elisabeth Boissoneau
Die 27th Septembris 1874 baptizavi Elisabeth natam die 24th ejusdem menses ex narcisso Boissoneau et Maria Cromote conjugibus: sponsores fuere .
Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 39 #25 Jos. Paul Serret
Die 6th Octobris 1874 baptizavi Josephum Paulum natum die 4th ejusdem mensis ex Antonio Seret et Felicia Picquet: sponsores fuere Antonius Serret et Maria Johanna Payment. Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 39 #26 M. Josephine Gravel
Die 13th Octobris 1874 baptizavi Mariam Josephinam natam in Sugar Island die 8th ejusdem mensis ex Carolo Gravel et Maria Boissoneau conjugibus : sponsores fuere Noel McKay et Henrica Payment. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 39 #27 Delphina Crochieres
Die 22nd Octobris 1874 baptizavi Dephinam natam die 21st ejusdem mensis ex Josepho Crochieres et Clara Payment conjuibus: sponsores fuere Philibert Payment et Maria Johanna Payment.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 39 #28 Jimi Boissoneau
Die 1st Novembris 1874 baptizavi Jacobum natum die 28th Octobris praecedentis ex Theophilo Boissoneau et Maria Anna Larose conjugibus: sponsores fuere Michael Lesage et Margerita Boissoneau. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 39 #29 Jos. Tibishkogijik
Die 4th Novembris 1874 baptizavi Josephum natum die 28th Septembris praecedentis ex Johanne Tibishkogijik et Margareta ... Sponsor fueit Carolina Robertson. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 40 #30 Pierre Manishtoshkang
Die 12th Novembris 1874 baptizavi sub condition in Shavan Petrum natum die 5th Aprilis ejusdem anni ex Josepho Manishtoshkang et Maria Anna Eniwabi conjugibus: Sponsores fuere Josephus Odjibwens et Isabella Larose. Chr: Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 40 #31 Joseph Bel
Die 20th Novembris 1874 baptizavi Josephum natum die 3rd ejusdem mensis ex Josepho Bel et Susannah Serre conjugibus: sponsores fuere Edwardus Serre et Sophie Serre. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 40 #32 Jane Boissoneau (Mrs. Frank Larose)
Die 3rd Decembris 1874 baptizavi Johannam natam die 1st ejusdem mensis ex Narcisso Baoissoneau jr. et Susanna Nolin conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Nolin et Elisabeth Nolin.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 40 #33 Mary Jane Wabigekeg
Die 13th Decembris 1874 baptizavi Mariam Johannam natam die 23rd Auguste jusdem anni ex Josepho Wabigekeg et Maria conjugibus sponsores fuere Joannes Kebeosse et Catharina uxor ejus. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 40 #1 Angelica Nomenigabo
Die 1st Januarii 1875 baptizavi Angelicam natam die 28th Decembris 1874 ex Carola Nomenigabo et Teresia Badweweash conjugibus: sponsores fuere Petrus Dessen(Badweweash) et Maria Larose. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 40 #2 Jos. Serre
Die 26th Januarii 1875 baptizavi Josephum natum die 15th ejusdem mensis ex Josepho Serre jr. et Teresia arose conugibus: sponsores fuere Josephus Serre sr. et Maria Serre. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 41 #3 Lucie Teeple
Die 13th Februarii 1875 baptizavi Luciam natam die 15th Januarii praecedentis ex Thomas Teeple et Maria Kagigebi conjugibus: sponsores fuere Rev. Marcellius Nadean et Josette Teeple.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 41 #4 Helena Boissoneau
Die 7th Martii 1875 baptizavi Helenam natam die 4th ejusdem mensis ex Francisco Boissoneau et Meria Corbiere conjugibus: sponsores fuere Joseph Boissoneau et Margareta Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 41 #5 George Clark
Die 19th Martii 1875 baptizavi Georgium natum die 7th Martii ex Francisco Clark et Elisabeth Augustin Tingwak conjugibus: sponsores fuere Joannes McKay jr. locum {[lenens]} or {[tenens]} Joannis Baptistae McKay sr. et Maria Mckay. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 41 #6 Daniel Perault
Die 25 Aprilis 1875 baptizavi Danielem natum die 3rd ejusdem mensis ex Josepho Perault et Angelica Bonabe conjugibus: sponsores fuere Josephus Kawetuset Maria Kawetus. Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 41 #7 Angelique Grant
Die 25th Aprilis 1875 baptizavi (sub condi) Angelicam natam die praecedenti ex Carolo Grant a. Angelica Migwans conjugibus: sponsores fuere Wilhelmus Bel et Maria Kebee.
Chr. Kotmann, s. j
Item 7 Vol 2 Pg 41 #8 J. B. Solomon
Die 16th Maji 1875 baptizavi Joannem Baptistam natum die 25th Decembris 1874 ex Henrico Solomon et Maria Larose conjugibus: sponsores fuere Joannes Kobeosse et Catharina Kebeosse.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 42 #9 Phina Wegwas
Die 16th Maji 1875 baptizavi sub conditione Josephine 6 menses natam ex Joanne Wegwas (prof.) et Leontina(Losine) Larose conjugibus: sponsores fuere Petrus Lamy et Isabelle Lesage.
Chrs. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 42 #10 Charles Patrick Payment
Die 16th Maji 1875 baptizavi sub conditione Carolum Patricium natum in Insula St. Josephi die 23rd Februarii praecedentis ex Isabelle Payment. Sponsores fuere Franciscus Payment et Henrica Payment. Chrs. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 42 #11 Jane Greenbird
Die 30th Maji1875 baptizavi Johannam natam, in Sugar Island die 7th Martii praecedentis ex Moise Greenbird et Angelica Wabigekek conjugibus: sponsores fuere Josephus Crochieres et Maria Anna Boissonneau. Chr.Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 42 #12 Antoine Payment
Die 13th Junii 1875 baptizavi(sub cond.) Antoinium natum die 11th ejusdem mensis ex Philiberto Payment et Maria Johanna Lesk conjugibus: sponsores fuere Antonius Serret et Felicias Serret.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 42 #13 Genofeva Manishtoshkang
Die 25th Junii 1875 baptizavi in Nebish U.S. Genofevam natam die 31st Decembris 1874 ex Antonio Manishtoshkang et Elizabeth Odishwegijigokwe conjugibus: sponsores fuere Petrus Lesage jr. et Margarita Nolin. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 42 #14 Jos. Belanger
Die 25th Junii 1875 baptizavi Josephum natum in Nebish, Canada die 20th Augusti 1874 ex Josepho Belanger et Carolina(Charlotte) Whelan conjugibus: sponsores fuere Petrus Lesage jr. Sophia Lalonde. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 43 #15 Amy Octavi Rains
Die 26th Junii 1875 baptizavi in Insula St. Josephi Amy Octaviam natam die 12th Maji praecedentis ex Evan Rains et Maria Octavia Houd conjugibus: sponsores fuere Norman Rains(conjus lucus senuit Owen Reins) et Elisabeth Reins nata Gerneau. Chrs. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 43 #16 Bernardetta Lesage
Die 28th Junii 1875 baptizavi (sub conditone) Bernardetta natam die 26th ejusdem mensis ex Josepho Lesage seniore et Isabella Mozoman conjugibus: sponsoes fuere Maria Larose et Petrus Lamil Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 43 #17 Elizabeth Chaboyer
Die 11th Julii 1875 baptizavi Elisabeth natam die 1st ejusdem mensis ex Petro Chaboyer et Stephania Tibeault conjugibus: sponsores fuere Carolus Gravel et Maria Gravel.
Chr.Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 43 #18 Maria T. Kawetas
Die 11th Julii 1875 baptizai Mariam Johannam natam (in Sugar Island) die 25th Junii ex Josepho Kawetas et Maria Sagadjew conjugibus: sponsores fuere Henri Sagadjew et Maria Kebec.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 43 #19 Jimi Tegosh
Die 24th Julii 1875 baptizavi Jacobum natum 6 annos et 7 menses ex Magdalena Webassinokwe: sponsores fuere Petrus Tegosh et Maria Tegosh. D. duRanquet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 43 #20 Joanes B. Lesage
Die 25th Julii 1875 baptizavi Joannem Baptisteam natum die 20th ejusdem mensis ex Petro Lesage et Teresia Tegosh conjugibus: sponsores fuere Joannes Bapitste Tegosh et Maria Lesage.
D. duRomquet, s.j.
(In the margin) Marie a Jennie Pine, le 10 Mai 1913 at Garden River, V, Renaud, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 44 #21 Josette Boier
Die 5th Augusti 1875 baptizavi Josepham natam die 3rd ejusdem mensis Francisca Boier: sponsores fuet Margarita Boier uxor Nolin Chr. Kotmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 44 #22 Lisette Tibishhogijik
Die 3rd Augusti 1875 Rev. Ant. Caubone baptizavi in Shavan Sugar Island Elisabeth natam die 9th Julii praecedentis ex Josepho Tibishkogijik et Sophia Otchipwens conjugibus: sponsores fuere Edwardus Perault et Angulica Perault. Quod affesdor Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 44 #23 Jimi Serre
Die 15th Augusti 1875 bapitzavi Jacobum natum die 12th ejusdem mensis ex Jacobo(Jimi) Serre et Sophia McKeargheneg conjugibus: sponsor fuit Josepha Serre et Sophia McKeargeneg conjugibus: sponsores fuit Josepha Sere. Chr. Kottmann, s. j.
(In the margin) Marie a Josette Wagos le 18 Mai 1913 at Grwabishkatawanga, par le pere J. Richard. s.j. V. Renaud s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 44 #24 Louise Bernadette Gil
Die 16th Augusti 1875 baptizavi Ludovicam Bernardam natam in Sugar Island die 19th Julii praecedentis ex Josepho Gill et Adelaide Amiot conjugibus: sponsores fuere Amabilis Amiot et Felicitas Payment locum leneas Henricae Amiot. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 44 #25 Jean Maingan
Die 17th Augusti 1875 baptizavi Joannem Maingan 25 anos circiter natum, filium conjusdam Osawanmig et Kiweelwa Jokwe: sponsores era nt Fransiscus Sagadjew et Maria Kawetas.
P. Nadeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 44 #26 Isabelle Waiawenins
Die 17th Augusti 1875 baptizavi sub condit Isabellam circiter 25annos natam filiam Georgii Waiawenins et Teresiae Kiwajeabinokwe: sponsores fuere Henricus Sagadjew et Angelica Etawigijikokwe. P. Nadeau, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 45 #27 George Bellow
Die 5th Septembris 1875 baptizavi Georgium natum die 8th Augusti praecedentis ex Michaele Bellow juniori ex Maria Saint Germain conjugibus: sponsores fuere Theophilus Boissoneau et Philomene Cadotte Chr Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 45 #28 Thomas Boldon
Die 7th Septembris 1875 baptizavi Thomam natum die 16th Julii praecedentis ex Alexandro Boldon et Elisabeth Moore conjugibus: sponsores fuere Carolus Larose et Emilia Larose.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 45 #29 Marie Nawgijik
Die 12th Septembris 1875 baptizavi Mariam natam ante 6 menses ex Joanne baptista Nawgijik et Sophia conjugibus: sponsor fuit Rosalia Whelan. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 45 #30 Henry Minissanon(Jingwak)
Die 20th Septembris 1875 baptizavi Henricum natum die 10th ejusdem nemsis ex Georgio Minissanon(Jingwak) et Cecilia Bellow conjugibus: sponsores fuere Daniel Riordan et Maria Anna Boissoneau. Chr Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 45 #31 William St. Germain
Die 14th Octobris 1875 baptizavi in Javan Wilhelmum natum in Drumond's Island ex Josepho Saint Germain et Angelica Nolin conjjugibus sponsores fuere Petrus Gafney et Maria Gafney pro ipsis absenitibus Aenuit puerum Josephi St. Germain junior. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 45 #32 Sophie Kebeosse
Die 18th Octobris 1875 baptizavi Sophiam natam die praecedenti ex Joanne Kebiosse et Catharina Ogijiasnokwe conjugius sponsores fuere Chr. Kottmann et Maria Boissoneau.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 46 #33 Joseph Beauchamps
Die 7th Novembris 1875 baptizavi Josephum natum die 4th ejusdem mensis ex Moise Beauchamp et Maria Johnson conjugius: sponsores fuere Petrus Lamy et Felicitas Payment.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 46 #34 Lissy Stone
Die 20th Novembris 1875 baptizavi Elizabeth (Lizzy) natam die2nd?ejusdem menses ex Carole Stone (civis) a Sara Navegijik: sponsores fuere Christophorus Kottmann et Cecilia Bellow
Chr. Kottmann, s. j
Item 7 Vol 2 Pg 46 #35 Tom. Ignat. Serre
Die 12th Decembris 1875 baptizavi Thomam ignatium natum die 10th ejusdem mensis ex Edwardo Serre et Susanna Crochieres: sponsores fuere Georgius Serre et Rosetta (Solomon) Serre.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 46 #36 Wilhelm Corbiere
Die 15th Decembris 1875 baptizavi Wilhelmum natum die 13th ejusdem mensis ex Joanne Baptista Corbiere et Elisabeth Larose conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Corbiere et Maria Larose.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 46 #37 Carolina Larose
Die 15th Decembris 1875 baptizavi Carolam natam die 8th ejusdem mensis ex Carolo Larose juniori et Emilia Moore conjugibus: sponsores fuere Moises Larose et Maria Larose.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 46 #38 M. Mag. Boier
Die 19th Decembris 1875 baptizavi Mariam Magdalenam natam die 17th ejusdem mensis ex Michaele Boier junior et Magdalena Corbiere conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Corbiere et Charlotte Corbiere. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 47 #39 Louis Teeple
Die 21st Decembris 1875 baptizavi Ludovicum natum die 6th Novembris precedentis ex Georgie Teeple et Susan Misigen conjugibus: sponsores fuere Joannes Kebeasse et Catherine Kebeosse.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 47 #1 George Boissoneau
Die 4th Januarii 1876 baptizavi Georgium natum die 1st hujus mensis ex Josepho Boissoneau junior et Joanna Foster conjugibus: sponsores fuere Joannes Baptista McKay et Maria McKay.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 47 #2 Michel Manitou
Die 5th Januarii 1876 baptizavi Michaelem natum die 15th Decembris praecedentis ex Moise Manitou et Isabelle Serret: sponsores Joseph Lesage et Charlotte Robinson. Chrs. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 47 #3 Cecile Aloysia Johnson
Die 14th Januarii 1876 baptizavi Ceciliam Aloysiam natam die 20th Decembris 1875 ex Abrahamo Johnson et Mattildae Burrison conjugibus: sponsores fuere Maria Johnson. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 47 #4 Marie Maiaos
Dei 23rd Januarii 1876 in gremium catholicae Ecclesia suscepi et sub conditione baptizavi Mariam natam ante 20 annos in Mackina ex Joanne Maiaos et Margareta.. Testes aburationis fuere Daniel Riordan et Felicitas Payment: sponsores fuere Felicitas Payment.. Chr.Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 47 #5 Elisabeth Boissoneau
Die 2nd Februarii 1876 baptizavi Elisabetham natam die 3?th Januarii praecedentis ex Magdalena Boissoneau: sponsores fuere Narcissus Boissoneau et Marie Boissoneau. Chr Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 48 #6 T. Eustache Mesigen
Die 2nd Febraurii 1876 baptizavi Joannem Eustachium natum die 31st Decembris 1875 ex Joanne Misigen et Maria Solomon conjugibus: sponsores fuere Antonius Misgen et Susann Misigen.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 48 #7 Edwin Pink
Die 12th Martii 1876 in grenium Ecclesiae cathelicae suscepi et sub conditione baptizavi Edwin Pink natum die 10th Augusti 1846 ex Frederico Pink et Charlotte Paginton conjugibus: natus est in Walton on Thames in Anglia. Testes professiones feure Daniel Riordon et Petrus Leamy.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 48 #8 Marie Thibault
Die 28th Martii 1876 baptizavi Mariam natam die 22nd djusdem mensis ex Stephano Thibeault et Maria Anna Larose conjugibus: sponsores fuere Franciscus Larose et Theresia Larose.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 48 #9 Frank Gade
Die 26th Martii 1876 baptizavi Franciscum natum de 28th Februarii praecedentis ex Wilhelmo Gade et Catharina Perot conjugibus: sponsores fuere Joannes B. McKay et Maria McKay.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 48 #10 Catharine Boyer
Die 30th Martii 1876 baptizavi Catharinam natam die 27th ejusdem mensis ex Benjamin Boyer et Julia Corbiere conjugibus: sponsores fuere Louis Nolin et Isabelle Boyer. Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 48 #11 Agnes Wabigekeg
Die 30th Aprilis 1876 baptizavi Agnetem natam die 5th Martii praecedentis ex Josepho Wabigekey et Maria....Sponsores fuere Ludovicus Masinan et Angelica Wabigekey. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 49 #12 Jimi McKay
Die 9th Maji 1876 baptizavi Jacobum (Jimi) natum die 8th ejusdem mensis ex Joanne Baptista McKay et Maria Lesage conjugibus: sponsores fuere Noel McKay et Magdalena Lesage.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 49 #13 William Wemikwam
Die 16th Maji 1876 baptizavi Gullielmum natum die 24th Martii (vel circa) precedentis in Insula St. Josephi ex Carolo Wemiknam et Maira Gijigokwe conjugibus Corlo Wemikwam et Maria Gijigokwe conjugibus sponsores fuere Carolus Grant et Angelica Grant. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 49 #14 Edward Amiot
Die 28th Maji 1876 baptizvi Edwardum natum in Nibish, Sugar Island, die 17a Aprilis praecedentis ex Amabili Amiot et Henrica Newton conjugibus sponsores fuere Franciscus Nolin et Julia Amiot.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 49 #15 Antoine Manishtoshkang
Die 28th Maji 1876 baptizavi Antonium natum die 21st Aprilis praecedentis in Sugar Island ex Josepho Manishtoshkang et Maria Enewabe conjugibus: sponsores fuere Moise Badweweash et Isabelle Lesage. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 49 #16 Isabella Meabens
Die 30th Maji 1876 baptizavi Isabellam natam die 6th Februarii praecedentis in Nibish, Sugar Island ex Margareta Meabens: sponsor fuit Maria Tingwak. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 49 #17 Rosa Payment
Die 26th Julii 1876 baptizavi Rosam natam die 25th ejusdem mensis ex Alfred Payment et Adelaide Brisson: sponsores fuit Catharina Thibeault Payment. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 50 # 18 Philemene Boissoneau
Die 15th Augusti 1876 baptizavi Philemenam natam die 13th ejusdem mensis ex Narcisse Boissoneau jri ex Susan Nolin conjugibus: Sponsores fuere Robert Nolin et Johanna Miron Nolin.
Chr. Kottmann, s. j.
(In the margin) + 23 Mai 1877
Item 7 Vol 2 Pg 50 #19 Francois Boissoneau
Die 20th Augusti 1876 baptizavi Franciscum natum die 18th ejusdem mensis ex Emerico Boissoneau et Angelica Bellevalle conjugibus: sponsores fuere Narcissus Boissoneau et Maria Boissoneau. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 50 #20 Margareta Sirr
Die 20th Augusti 1876 baptizavi Margaretum natam die 13th Aprilis 1875 ex Wilhelmo Sirr et Johanna Lesk conjugibus: sponsores fuere Philibertus Payment et Maria Johanna Payment.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 50 #21 Felicitas Audet
Die 4th Novembris 1876 baptizavi Felicitatem natam die praecedeti ex Joanne Baptista Audet et Ceciliae Gagnier conjugibus: sponsores fuere Josephus Payment et Felicitas Payment.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 50 #22 Philip Jos. Gravel
Die 12th Novembris 1876 baptizavi Philippum Josephum natum die 9th Novembris ex Carolo Gravel et Maria Boissoneau conjugibus: sponsores fuere Franciscus Payment et Stephania Chaboyer. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 50 #23 Wilhelm Lesage
Die 12th Novembris 1876 baptizavi Wilhelmum natum die 27th Octobris praecedentis ex Josepho Lesage jr. et Paula Tinwak conjugibus: sponsores fuere Joannes B. McKay et Marie Larose.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 51 #24 Philomena Tibishkogijik
Die 13th Novembris 1876 baptizavi in Jawan Sugar Island Philomelam natam ante mensem ex Andrea Tibishkogijik et Maria Tangenjiget conjugibus: sponsores fuere Josephus Odjibwens et Maria Saint Germain. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 51 #25 Alfred W. Lalonde
Die 14th Novembris 1876 baptizavi in Nibish, Sugar Island Alfred Wilhelmum natum die 25th Octobris ex Francisco Lalonce et Sophia Amiot conjugibus: sponsores fuere Alan Rains et Carolian Rains. Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 51 #26 Mabel Rains .
Die 15th Noembris 1876 baptizavi in Nibish (Canada) Mabel Mariam natam die 8th ejusdem mensis ex Evan Rains et Maria Octavio Houd conjugibus: sponsores fuere Benjamin Louis et Catharina Lalonge. Chr. Kottman, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 51 #27 Flavia Crochiere
Die 21st Novembris 1876 baptizavi Flaviam natam die 19th ejusdem mensis ex Josepho Crochieres et Clara Payment conjugibus: sponsores fuere Henricus Payment et Emilia Payment.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 51 #28 Joseph Curry
Die 20th Decembris 1876 baptizavi Josephum natum eadem die ex Alexandor Curry et Philomena Thibeault et Maria Thibeault. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 51 #29 Teresia Serre
Die 31st Decembris 1876 baptizavi Theresiam natam die 27th ejuse mensis ex Josepho Serre jri et Theresoa conjugibus: sponsores fuere Josephus Bel et Susanna Bel. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 52 #1 W. Sauer
Die 11th Januarii 1877 baptizavi in Sault Ste. Marie Wilhelmum natum die 26th Julii 1876 ex Wilhelmo Sauer et Augusta Riemenschneider conjugibus: sponsores fuere Joseph Sauer et Louisa Sauer. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 52 #2 Petrus Lesage
Die 15th Januarii 1877 baptizavi sub condit Petrus natum die 7th ejusdem mensis ex Patro Lesage jri et Ann Vanderburg conjubibus.: sponsores fuere Joannes B. McKay et Maria McKay.
Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 52 #3 Ami Maria Vanderburgs
Die 26th Januarii 1877 in gremium catholicae ecclesias suscepi et baptizavi Ami Mariam natam die 13a Martii 1860 ex Nelson Vanderburgs et Maria Anna Gold conjugibus sponsores fuere Edwin Jos. Pink et Isabella Lesage. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 52 #4 Elisabeth Church
Die 25th Februarii 1877 baptizavi Elisabetham natam die 4th Junuarii pracedentis in Drumond Island ex Walls Church et Rosalia Lesage conjugibus: sponsores fuere Daniel McKay et Magdalena Lesage. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 52 #5 Susan Clark
Die 16th Aprilis 1877 baptizavi Susannam natam die 13th ejusdem mensis ex Francisco Clark et Elisabeth Tingwak conjugibus: sponsories fuere Tarves Tingwak et Maria Tingwak.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 52 #6 George Bellow
Die 18th Aprilis 1877 baptizavi Georgium natum die 4th Martii pracedentis ex Michade Bellow sr et Maria Carolina Cadotte conjugibus: sponsores fuere Michel Bellow jr, et Margaret Bellow.
Chr. Kottmann, s. j. (In the margin) Marie le 28 septembre 1909 at Garden River,
A Nancy Grace Blair de Munising, Michigan, USA
Item 7 Vol 2 Pg 53 # 7 Mairia Felia Navegijik, Captain
Die 27th Aprilis 1877 baptizavi Mariam natam die 26th Martii praecedentis in Sugar Island prope Nibish ex Joane Paptista Navegiji et Sophia conjugibus: sponsores fuere Edwin Pink locum tenens Jospephi Whalen et Carolina Belanger. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 53 #8 Zoe Elisa Tibiskogijik
Die 4th Maji 1877 baptizavi in Tavan Sugar Island Zoe Elisabeth natam die 9th Aprilis ex Edwardo Tibiskogijik et Sophia conjugibus: sponsores fuere Antonius Manishtoskang et Elisabeth ejus uxor.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 53 #9 Mathilda Johnson
Die 4th Maji 1877 baptizavi Mathildam natam die 21st Aprilis ex Abrahamo Johnson et Mathilda Burrison conjugibus: sponsores fuere J.B.Audette et Acilia Audette, quorum lucum tenuerunt Moises Beauchamp et Marie Beauchamp. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 :Pg 53 #10 Marie Bellow
Die 9th Maji 1877 baptizavi Mariam natam die 5th ejusdem mensis ex Joachimo Bellow et Isabella Boissoneau conjugibus: sponsores fuere Joanoes Baptista Boissoneau et Margareta Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 53 #11 Laura Perot
Die 15th Maji 1877 baptizavi Lauran, natam die 1st Jami ex Josepho Perot et Angelica Gigiasnokwe conjugibus: sponsores fuere Josephus Kawetas et Maria Kawetas. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 53 #12 Alexander Grant
Die 16th Maii 1877 baptizavi Alexandrum natum die 14th ejusdem mensis ex Carolo Grant Sr. et Angelica Migwans conjugibus: sponsores fuere Joannes B. Souliere et Felicitas Seret.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 54 #13 William Solomon
Die 10th Julii 1877 baptizavi Wilhelmum natum die 1st ejusdem menses ex Henrico Solomon et Maria Larose conjugibus: sponsores fuere Carolus Larose et Caroline Larose. Chr. Kottman, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 54 #14 Maria St. Germain
Die 21st Junii 1877 baptizavi Mariam natam in Drumond Island die 26th Februarii praecedentis ex Josepho Saint Germain et Angelica Michaud conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Lesage et Maria McKay. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 54 #15 Suzanne Grant
Die 25th Junii 1877 baptizavi Susannam natam in Sugar Island die 22nd ejusdem mensis ex Carolo Grant jri et Carolina Thibault conjugibus: sponsores fuere Philibert Payment abrens et Johanna Crochieres Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 54 #16 Simon Misigen
Die 21st Julii 1877 baptizavi Simonem natum die 23rd Junii praecedentis ex Joanne Misigen et Maria Wabanosse: sponsores fuere Michael Pine et Maria Denome. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 54 #17 Wilhelm Bel
Die 10th Augusti 1877 baptizavi Wilhelmum, natum die 8th ejusdem mensis ex Josepho Bel et Susanna Serre conjugibus: sponsores fuere Joannes Nolin et Helena Robertson.
(In the Marign) Marie a Lucie Noonday at Garden River, le 13 Nov. 1911 V. Renaud, s.j.
Mar. Catherine Wakegijig 176, 27
Item 7 Vol 2 Pg 54 #18 Angelica Larose
Die 27th Augusti 1877 baptizavi in Jawan Angelicam natam die 22nd ejudem mensis ex Josepho Larose et Carolina conjugibus: sponsores fuere Jos. Odjibwens et Angelica. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 55 #19 Joseph Boissoneau
Die 31st Augusti 1877 baptizavi Josephum natum die praecedenti ec Francisco Boissoneau et Maria Corbiere sponsores fuere Joanes B. Boissoneau et Magdalena Corbiere usor Boier.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 55 #20 Nancy Tingwak
Die 2nd Septembris 1877 baptizavi Nancy natam die 24th Augusti praecedentis ex Georgio Tingwak (vel Minissinon) et Cecilia Bellow conjugibus: sponsores fuere Petrus Lamy et Carolina Larose;
Chr. Kottmann, s. j.
(In the margin) Marie, le 15 Octobre 1913, a Garden River, a Henry Bell. Jos. Specht, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 55 #21 Jean Larose
Die 23rd Septembris 1877 baptizavi Joannem natum die 21st ejusdem mensis ex Carolo Larose jri et Emilia Moore (insert[Baolton]) conjugibus: sponsores fuere Carolus Larose sr. et Carolina Larose.
Chr. Kottmann, s.j. (In the margin) marie at Brimley en Juillet 1920, J Dugas, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 55 #22 Teresia Maingan
Die 7th Octobris 1877 baptizavi Teresiam natam in Drumond's Island die 13th Februarii praecedentis ex Joannes Maingan et Isabella Kagiasnowe conjugibus sponsores fuere Franciscus Sagadjen et Marie Kawetas. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 55 #23 Petrus Greenbird
Die 11th Novembris 1877 baptizavi Patrum natum die 25th Septembris praecedentis in Sugar Island ex Moise Greenbird et Angelica Wabigekeg conjugibus: sponsores fuere Joannes B. McKay et Maria McKay. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 55 #24 Maria Johanna Payment
Die 11th Novembris 1877 baptizavi mariam Johannam natam die 7th ejusdem mensis ex Philiberto Payment et Maria Johanna Lesk conjugibus sponsores fuere Felicitas Payment et Henricus Payment. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 56 #25 Margaret Magwanissi(Nomenigago)
Die 28th Novembris 1877 baptizavi Margaretam natam die 26th Octobris praecedentis ex Carolo Magwanissi [Nomenigabo] et Catharina Nigangijigokwe. Sponsores fuere Amabilis Boissoneau locum Tenem Georgii Teeple et Josette. Chr. Kottmann, s. j.
Item7 Vol 2 Pg 56 #26 Maria Solomon??
Die 26th Decembris 1877 baptizavi Mariam natam ante 30 annos, cujns pater Solomon et mater defunct . Sponsores fuere Petrus Lesage et Teresia Lesage . Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 56 #27 Welhelm Beauchamp
Die 29th Decembris 1877 baptizavi (suf cond.) Welhelmum natum die 26th ejusdem mensis in Sugar Island ex Moise Beauchamp et Maria Johnson conjugibus: sponsores fuere Alfred Payment et Adelaide Payment. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 56 #1 Agnes Manitou
Die 2nd Januarii 1878 baptizavi Agnes natam, Sugar Island die 3rd Decembris 1877 ex Moise Manitou et Elisabeth Serette conjugibus: sponsores fuere Petrus Dessen et Carolina Dessen.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 56 #2 Sophie Serre
Die 4th Januarii 1878 baptizavi Sophiam natam die 30th Decembris 1877 ex Jacobo Serre et Sophia McKearghenery conjugibus: sponsores fuere Josephus Serre fr. et Susanna Serre.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 56 #3 George Corbiere
Die 13th Januarii 1878 baptizavi Georgium natum eodem die ex Joanne Baptista Corbiere et Elisabeth Larose conjugibus: sponsores fuere Edwin Pink et Maria Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 59 #4 Aloysia Serrette
Die 18th Januarii 1878 baptizavi Aloysiam natam die 14th ejusdem mensis ex Antonio Serrette et Felicitate Picket conjugibus: sponsore fuere Joannes Bapt Serrette et Maria Kebec locum benens Juliae Daviou. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 vol 2 Pg 59 #5 Thomas Teeple
Die 20th Januarii 1878 baptizavi Thomam natum in 27th Decembris praecedentis ex Georgio Teeple et Susannae Misigen conjugibus: sponsores fuere Petrum Belanger et Maria Belanger.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 59 #6 Angelique Lesage
Die 3rd Februarii 1878 baptizavi sub conditione Angelicam natam die 30 Sept 1876 Duck's Island ex Joanne Baptista Lesage et Josepha Rag conjugibus: sponsores fuere Albert Amiot et Margaret Amiot. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 59 #7 Samuel Wabigkeg
Die 24th Februarii 1878 baptizavi sub conditione Samuelem natum in Sugar Island die 21st Decembris 1877 Josepho Wabigokeg et Maria Paskkwegen conugibus: sponsores fuere Moies Manitou et Maria Kawetas. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 59 #8 Jimi Segeto
Die 24th Februarii 1878 baptizavi Jacobum (Jimmi_ natum in Sugar Island die 4th Februarii ex Sophia Segeto: Sponsores fuere Moises Manitou et Maria Kawetas. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 59 #9 William Boissoneau
Die 3rd Martii 1878 baptizavi Guillielmum natum die 28th Februarii ex Narcisso Boissoneau jr. et Susanno Nolin conjugibus: sponsores fuere Raymond Miron et Magdalena Clark
Chr. Kottmann, s. j.
(In the Margin) Will Boissoneau marie le 30 Juin 1908 at Garden River, Ont Agnes Boyer de Garden River fille de Ant. Boyer et de Geo Boyer & Jane Benjig . . J. A. Prolet, s, j.
Item 7 Vol 2 Pg 60 #10 Joseph Thibeault
Die 15th Martii 1878 baptizavi Josephum natum die 14th ejusdem mensis ex Josepho Thibeault jr. et Carolina Bolton conjugibus: sponsores fuere Alexander Curry et Carolina Thibeault.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 60 #11 Agnes Chaboyer
Die 17th Martii 1878 baptizavi Agnetem natam in Sugar Island die 13th ejusdem mensis ex Petro Chaboyer (Crochieres) et Stephania Thibeault conjugibus: sponsores fuere Stephanus Thibeault et Carolina Grant. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 60 #12 Elie Lesage
Die 21st Martii 1878 baptizavi Eliam natum die 20th ejusdem mensis ex Petro Lesage jr. et Ami Maria Vanderburgt conjugibus: sponsores fuere Jos. Lesage sr. et Isabelle Lesage.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 60 #13 Jos. Ulrich Payment
Die 25th Martii 1878 baptizavi Josephum Ulricum natum die 23rd ejusdem mensis ex Moise Payment et Catharina Thibeault conjugibus: sponsores fuere Joannes Baptista Audet et Cecilia Audet. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 60 #14 Emma Rains
Die 2nd Aprilis 1878 baptizavi in Neebish, Emmam natam die 9th Martii praecedentis ex Evan Rains et Maria Octavia Hud conjugibus: sponsores fuit Allan Rains: homorabilis assis fens Elisa Doubleday. Chrs. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 60 #15 James Andrew Bolton
Die 10th Aprilis 1878 baptizavi Jacobum Andream natum die 10th Martii praecedentis ex Alexandero Bolton et Elisabeth Moore conjugibus: sponsores fuere Eustachiins Lesage et Philomena Curry. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 61 #16 Agnes Lesk (Scanlon)
Die 14th Aprilis 1878 baptizavi Agnetem natam in Sugar Island die 18th Februarii praecedentis ec Amos Scanlan et Johanna Lesk: sponsores fuere Franciscus Payment et Hernrica Paymet.
Chr. Kottmann, s. j.
(In the margin) she married Louise Mailotte at Payment, April 22, 1895. P. 146
Item 7 Vol 2 Pg 61 #17 Esther Pine
die 21st Aprilis 1878 baptizavi Esther natam die 7th ejusdem mensis ex Michaele Pine et Maria Denome conjugibus : sponsores fuere Josephus Raymon et Maria Raymon. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 61 #18 Tomas Thibeault
Die 21st Aprilis 1878 baptizavi Tomam natum die 15th Januarii praecedentis ex Joanne Thibeault et Rosa Whalan conjubibus: sponsores fuere Joannes Baptista McKay et Maria McKay.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 61 #19 Jimi Albert Gil
Die 26th Aprilis 1878 baptizavi Jacobum Albertum natum die 19th ejusdem mensis ex Josepho Gil et Adelaid Amiot conjugibus: sponsores fuere Jacoubs (Jimi) Lesk et Maria Gil. Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 61 #20 Mary Belanger
Die 27th Aprilis 1878 baptizavi Mariam natam die 21st Februarii praecedentis ex Josepho Belanger et Carolina Whalen conjugibus: sponsores fuere Daniel McKay et maria Anna McKay
Chr. Kottmann, s..j.
Item 7 Vol 2 Pg 61 #21 Ignace Lesage
Die 3rd Maji 1878 baptizavi Ignatius natum die 29th Aprilis praecedentis ex Henrico Lesage et Margareta Boissoneau conjugibus: sponsores fuere Antonius Lesage et Maria Anna Boissoneau.
Chr. Kottman, s.j. (In the Margin) Ignace ou Angus Lesage Marie a Jane Flatt ou Grand Portage, Minnesota le 19 Mai 1921 pas Cire Simon Bamfe V.S.B.
Item 7 Vol 2 Pg 62 #22 Terese Boyer
Die 31st Maji 1878 baptizavi Teresiam natam die 30th ejusdem mensis ex Michaele Boyer jr., et Magdalena Corbiere conjugibus: sponsores fuere Narcissus Boissoneau et Maria Boisoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 62 #23 Francios Larose
Die 2nd Junii 1878 baptizavi Franciscum natum die 19th Maji praecedentis ex Francisco Larose jr. et Maria St. Germain conjugibus: sponsores fuere Franciscus Larose sr. et Maria Larose.
Chr Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 62 #24 Joseph Manishtoshkang
Die 20th Junii 1878 baptizavi Josephum natum die 16th ejusdem mensis ex Josepho Manishtoshkang et Maria Enowabe conjugibus: sponsores fuere Franciscus Clark et Carolina Dessen.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 62 #25 Marie Meabens
Die 20th Junii 1878 baptizavi Mariam natam die 10th ejusdem mensis ex Margareta Meabins sponsores fuere Franciscus Clark et Carolina Dessen. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 62 #26 Benjamin Thibeault
Die 20th Junii 1878 baptizavi Benjamin natum die 27th Augusti 1877 ex Petro Thibeault et Julia Trudeau: sponsores fuere Moises Lesage et Margaret Aiot Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 62 #27 Phelamena Tibishkogijik
Die 14th Julii 1878 baptizavi Philomenam natam die 3rd ejusdem mensis in Tavan Sugar Island et Andrea Tibishkogijik et Maria Tangenjige conjugibus: sponsores fuere Moises Larose et Angelica Larose. Chr. Kottman,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 65 #28 Sara Boyer
Die 23rd Augusti 1878 baptizavi Saram natam die 21st ejusdem mensis ex Benjamin Boyer et Julia Corbiere conjugibus: sponsores fuere Michael Boyer jr. et Angelica Boyer.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 65 #29a Joseph Serre
Die 15th Septembris 1878 baptizavi Josephum natum die 14th ejusdem mensis ex Edwardo Serre(Sayer) et Susanna Crochieres conjugibus: sponsores fuere Josephus Crochieres et Helena Robertson. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 65 29b Sara Kawetas
Die 27th Octobris 1878 baptizavi Saram natam die 9th Septembris praedecentis ex Josepho Kawatas et Maria Sagadjew conjugibus: sponsores fuere Joannes Bapista Ishkwegen et Sophia Vanalee.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 65 #30 Fred. Bellow
Die 29th Octobris 1878 baptizavi Fredericum natum die 26th ejusdem mensis et Joacimo Bello et Isabel Boissoneau conjugibus: sponsores fuere Elias Boissoneau et Maria Anna Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
(In the margin) Marie a Jane Sayer Sep. 6th/ 29
Item 7 Vol 2 Pg 65 #31 Elisabeth Thibeault
Die 17th Novembris 1878 baptizavi Elisabeth natam die 16th ejusdem mensis ex Stephano Thibeault et Maria Anna Larose conjugibus: sponsores fuere Ludovicus Payment et Margareta Boissoneau.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 65 #32 Michael Lesage
Die 5th Decembris 1878 baptizavi Michaelem natum die 3rd ejusdem mensis ex Josepho Lesage jr. et Maria Paula Tingwak (Augustin) conjugibus: sponsores fuere Joannes Baptista Boissoneau et Maria Anna Boissoneau. Chr Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 66 #1 Berta Curry
Die 14th Jauarii 1879 baptizavi Bertam natam die praecedenti ex Alexandro Curry et Philomena Thibeault conjugibus: sponsores fuere Josephus Beausoleil et Christiana Beausoleil.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 66 #2 Michel Clark
Die 26th Januarii 1879 baptizavi michaelem natum die praecedenti ex Michaele Clark et magdalena Boissoneay conjugibus: sponsores fuere Franciscus Clark et Maria Boissoneau.
Chr. Kottmann, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 66 #3 Jos. Willy Todd
Die 26th Januarii 1879 baptizavi Josephum Wilhelman natum in Montreal die 20th Novemb 1877? Ex jacobo Todd et Susanna Forbes conjug: sponsor fuit Petrus Lamy. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 66 #4 Nancy McKay
Die 30th Januarii 1879 baptizavi Anastasiam (Nancy) natam die 25th ejusdem mensis ex Daniele McKay Maria Anna Whalan conjugibus: Sponsores fuere Joannes Baptista McKay et Maria McKay. Chr, Kottmann, s. j.
(In the margin) married Charles Corbiere on Sept 21, 1905
Item 7 Vol 2 Pg 66 #5 Maria Anna Clark
Die 25th Februarii 1879 baptizavi mariam Annam natam die 23rd ejusdem mensis ex Francisco Clark et Isabella Augustin conjugibus: sponsores fuere Petrus Below et Maria Belanger. Chr. Kottmann, s. j. (In the margin) Marie a Leonard Lesage 6th Oct 1924. S. Dufresne
Item 7 Vol 2 Pg 66 #6 T. Samuel Gravel
Die 27th Februarii 1879 baptizavi( sub condit.) Josephum Samuelem natum die 18th Februarii 1879 ex Carolo Gravel et Maria Boissoneau conjugibus: sponsores fuere Paulus Lesk et Margreta Boissoneau. Chr. Kottmann, s. j.
(In the margin) Marie le 21 Novembre 1908 a Mrs. Jane Adotte au Sault St Maire, Mich. E. U. par le 26 T. Malone
Item 7 Vol 2 Pg 67 #7 Julia Grant
Die 16th Marii 1879 baptizavi (sub condit) Juliam natam die 8th ejusdem mensis ex Carolo Grant et Carolina Thibeault conjugibus: sponsores fuere Josephus Crochiere et Clara Crochiere.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 67 #8 Philomena Boissoneau
Die 16th Martii 1879 baptizavi Philomenam natam die 12th ejusdem mensis ex Emerico Boissoneau et Angelica Bellevale conjugibus sponsores fuere Joannes Baptiste Boissoneau et Maria Boissoneau. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 67 #9 M. Elisabeth Lesage
Die 16th Marti 1879 baptizavi Mariam Elisabeth natam die 11th ejusdem mensis ex Petro Lesage jri et Emma Maria Vandrburgh conjugibus: sponsores fuere Michael Lesage et Adelaide Lesage.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 67 #10 Sem Gourneau
Die 17th Martii 1879 baptizavi(in Javan) Sem natum die 9th ejusdem mensis ex Josepho Gourneau et Archamgelii Netamab conjugibus: sponsores fuere George Frechette et Maria Kibianokwe.
Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 67 #11 Archangela (Navegijik
Die 18th Martii 1879 in Javan bapitzavi Archangelam natam die undercimo Januarii preaecedentis ex Joanne Baptista Navegijik (Capitain vulgo) et Sophia conjugibus: sponseres fuere Michael Manishtoshkang et Carolina Manishtoshkang. Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 67 #12 Le Ambr. Sylvester
Die 28th Aprilis 1879 in grenium ecclesiae catholicae suscepi et sub condit. baptizavi Ludovicam Ambrosinam natam die 20th decembris 1864 ex Ludovico Sylvester et Livina Leawins conjugibus: testes professionis fuere Alexander Ouellet et Maria McKay. Chr, Lottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 68 #13 Marg. Larose
Die 5th Maji 1879 F. Alphonsus Beaudin baptizavi a Margaretam natam die 19th Aprilis praecedentis ex Moyse Larose et Angelica Tibishkogijik conjugibus. Sponsores fuere Joannes B. Corbiere et Elisabeth Larose L Hoc attestatur Chr. Kottmann, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 68 #14 Emos Amyot
Die 12a mensis Junii 1879 baptizavi Emos natum die 29th mensis Maii ex Amable Amyot et Henrietta Lalonde conjugibus: Sponsores fuere Felix Payment et Charlotte Amyot.
Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 68 #15 Maria Larose
Die 19th mensies Junii 1879 baptizavi Mariam natam die 16th mensis hugus ex Carlol Larose et Emilia Baloton conjugibus Sponsores fuere Henricus Corbiere et Joanna Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 68 #16 Francois Pierre Boyer
Die 29 mensis Junii 1879 baptizavi Franciscum Petrum natum die 20a mensis Januarii ex Antonio Boyer et Maria Assiniwe conjugibus. Sponsores fuere Benjamin Boyer et Margaretta Boyer..
Th. Ouellet, s. j. Married Julia Bawegijig 09 18, 1984 here
Item 7 Vol 5 Pg 68 #17 Agnes Crochiere
Die 20 mensies Julii 1879 baptizavi Agnetem natam die 17a ejusdem mensis ex Josepho Crochiere et Claire Payment conjugibus. Sponsores fuere J. Bte. Tegosh et Margaretta Tegosh.
Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 5 Pg 69 #18 Sarah Cadotte
Die Tertia mensis Augusti 1879 baptizavi Saram natam die 25th ejusdem mensis ex Philomena Cadotte. Sponsores fuere J. Bte. McKay et Cecilia Belleau. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 5 Pg 69 #19 Pierre Boyer
Die 21st mensis Augusti 1879 baptizavi Petrum natum die 18a ejusdem mensis ex Francisca Boyer Sponsores fuere J. Bte. Soulier et Angelique Belvaille. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 5 Pg 69 #20 Gedeon Gravel
Die 23rd mensis Septembris 1879 baptizavi Gedeonem natum die 18a ejusdem mensis ex Josepho Gravel et Ildezonda Crochiere. Sponsores fuere Philibestus Payment et Maria Boissonneau.
Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 5 Pg 69 #21 Abraham Francis Headington
Die 3?th mensis Septembris 1879 baptizavi Abraham Franciscum natum hodie ex Murray B. Headington et Edena C.B.Shawan Payment. sponsores fuere Edmundus Josephus Pink et Henrietta Robert Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 69 #22 Daniel Waawinan
Die 6th mensis Octobris 1879 bapitzavi Alexadnrum natum die 8th Septembris ex Joanne Misigan et Maria Wabanasse. Sponsores fuere George Teeple et Catherina Misigan. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 69 #23 Alexander Misigan
Die 6th mensis Octobris 1879 baptizavi Alexandrum natum die 8th Septembris ex Janna Misigan et Maria Wabanasse. Sponsores fuere George Teeple et Catharine Misigan. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #23 Margaret Boissoneau
Die 13a mensis Octobris 1879 baptizavi Margaretam natam die 6a hujus mensis, ex Josepho Boissonneau et Joanna Foster. Sponsores fuere Alexander Mckay et Mary McKay.
Th Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #24 Marie Anna Thibault
Die 28th mensis Octobris 1879 baptizavi Mariam Annam natam die 26th hujus mensis ex Joanne Thibault et Rosa Whalen sponsores Antoine Lesage et Joanna Thibault. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #25 Joanna Soloman
Die 2nd Novembris 1879 baptizavi Joannam natam die 21st mensis Octobris ex Henricus Soloman et Maria Larose, sponsores fuere Carolina Larose et Carola Robertson Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #26 Richard Thibault
Die 9th mensis Novembris 1879 baptizavi Richardum natum die 5th hujus mensies ex Josepho Thibault et Caroline Bolton. sponsores fuere Petrus Thibault et Christina Thibault.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #27 Sara Corbiere
Die 13th mensis Novembris 1879 baptizvai Saram natam eadem die ex J. Bte Corbiere et Carlotta Larose: sponsores fuet Maria Larose. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #28 Henricus Boissoneau
Die 21st mensis Novembris baptizavi Henricum natum die 18th ejusdem mensis ex Narcisse Boissoneau et Susanna Nolin. Sponsores fuere Emericus Boissoneau et Angelica Belval.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 70 #29 Eva Ellen Church
Die 23rd mensis Novembris baptizavi Evam Ellenam natam die 3rd mensis Junii ex Welles Church et Rosalia Lesage. Sponsores fuere Joannes McKay et Sophia Baillaye. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 71 #30 Theresa Larose
Die 6th mensis Decembris 1879 baptizavi Theresam natam die 4th hujus mensis ex Francisco Larose et Maria St' Germain. Sponsores fuere Ludovicas Thibault et Theresa Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 71 #31 John Lesage
Die 8th mensis Decembris 1879 baptizavi Joannem natum ex Antoinio Lesage et Constantia Mamansh-Raway die 7th hujus mensis. Sponsores fuere Edwin Jos. Pink et Helena Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 71 #32 Amable Lesage
Die 10th mensis Decembris 1879 baptizavi Amabilem natum die 9th hujus mensis ex Honorato Lesage et Margareta Boissonneau. Sponsores fuere Theophilus Boissonneau et Dophia Beilharze. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 71 #33 Joseph Teeple
Die 4th mensis Decembris 1879 baptizavi Josephum natum die 6th hujus mensies ex Georgis Teeple et Josepha Misigan. Sponsores fuere Petrus Lesage sr. et Teresa Tegosh. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 71 #34 Franciscus Nolin
Die 28th mensis Decembris 1879 baptizavi Franciscum natum die 24th hujus mensis et Francisco Nolin et Margareta Boyer. Sponsores fuere Robert Nolin et Charlotta Amyot. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 71 #35 Magdalena Boissoneau
Die 31st mensis Decembris 1879 baptizavi Magdalenam natam die 30th hujus mensis ex Francisco Boissoneau et Maria Corbiere. Sponsores fuere Michael Boissonneau Maria Anna Wison Manen.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 72 #1 Elizabeth Boyer
Die 6th mensis Januarii 1880 baptizavi Elizabeth natam die 28th mensies Decembris ex Isabella Boyer. Sponsores fuere Emericus Boissonneau et Angeline Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 72 & 73
Bapteme d'unefamille, partie infidel et partie heretique
Declarations prealables
Nons soussignis, repentants de nos pecties et desisoint assurer notre salal iternel, abjurous resfeetirement les errears de l'infidelite et de l'hrisie et dimandaus a recevoir le baptem et a devius membres de l'eglise catholique spostolique et Roamine que nous enbraum, de tout notre cour pou y vivre et mourir
Acette fin:
Mor Pierre Kitcimbanbe Le conseur a epouser Charlotte Mijakwadokwe ;'unr frd frnsgrmmrd sbrv lrdwurllrd j oi bsru le ptomry fr uhstfrt l'autre, Marie Bapigijiyokwe comme ma sour et de n'avoir avec ele que les vap ports qui sout permis entre fuse et sceur.
Mois Charlotte Mijakwadokwe Qe conseus a epouser pierre Kitchinebanabe et a n' avoir que lui poru mou legitime afeun Moi Marie Bape Gijigokwe
Le consens a epouser Jeanne Nibinegijigokwe et a preudre soin de mon Pere Pierre Kitchimbanbe de de ma mere Charlotte Mijakwadokwe anise que de Marie Bapigijigokwe qauje rejarduaio comme la sour de mon Pere, ex qui jes sorjueroi comme lui tanequ elle visra.
Mois Jeanne Nebjraegigigokwe je conseus a efouser jean Mijakwanaban et a vive avec leui comme une femme christienne.
Pierre hisxz mark Kitchimibanabe
Charlotte Mijakwadokwe
Marie Bafugijigokwe
Jean Mijakwanaban
Jeanne Nebmegijiokwe
Pierre Lesage sr. Witness
Pierre Belanger Witness
Item 7 Vol 2 Pg 73 #2 Petrus Kitchimbanske
Die 30th mensis Januarii 1880 baptizavi Petrum Kitchimbanate, vulgo Caribou, natum annos circiter Septuajinta, infidelem. Sponsor fuit Petrus Lesage, sr. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 73 #3 Carlotta Mijakwadokwe
Die 30th nemsis Januarii 1880 ba;tizavi Carolottam Myakwadokwe natam annos circiter Septuajinta infidelem. Sponsores Petrus Lesage, sr. Th. Ouellet,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 73 #4 Maria Bapigijigokwe
Die 20th mensis Januarii 1880 baptizavi Mariam Bapigijigokwe natam annos circiter Septuaginta, infidelem. Sponsore fuit Petrus Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 74 #5 Joannes Mijakwanaban
De 20th mensis Januarii 1880 baptizavi sub Joannem Mijakwanaban natum annos circitatrijinta quinque, ejusque abjurationem erronmserta methodistarum auepi. Sponsores et testis fure Petrus Belanger. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 74 #6 Martha Mijakwanaban
Die 29th mensis Januarii 1880 baptizavi sub condi Martham natam quinque annos ex Joanne Mjakwanaban et Joanna Nebinegijigkwe. Sponsor fuit Petrus Beanger. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 74 #7 Thomas Mijakwanaban
Die 20th mensis Januarii 1880 baptizavi subconditione Thomam natum duos annos ex Joanne Mijakwanaban et Nebinegijigokwe. Sponsor fuit Petrus Belanger. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 74 #8 Mathilda Beauchamp
Die 26th mensis Januarii 1880 baptizavi Mariam Mathildam natam die 17th ejusdem mensis ex legitimo matrimonio Moyse Beauchamp et Maria Johnson. Sponsores fuere J. Bte. McKay et Maria Lesage. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 74 #9a Zoe Netameb
Die 4th Februarii 1880 baptizavi in Insula (Sugar Island) in oppidulo Shawan vulgo Minesheing, Zoam natam tres menses ex matrimonio Edwardi Netamab et Sophia odjibwens. Sponsores fuere Andrea Thibishkozijik et Maria Jangenjige. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 74 # 9b Emalia Allard
Die 17th Februarii 1880 baptiavi Emeliam natam die 14th hujus Josepho Allard et udovica Embersina Sylvestre ex Sugar Island. Testes Fuere Ludovicus Sylvestre et Helena Lesage.
Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 75 #10 Rose Lila Pink
Die 17a mensis Martii 1880 baptizavi Rosam Lilam natam hodie ex Edwino Josepho Pink et maria Josephina Payment ex Sugar Island, U.S. Sponsores fuere Ludivicus Payment et Catharina Thibault. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 75 #11 Moyse Payment
Die 24th mensies Martis 1880 baptizavi Mosam Josephum natum die 19th hujus mensis ex Philiberto Payment et Maria Leske: ex Sugar Island. Sponsores fuere James Lesk Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 75 #12 Jacques McKay
Die 2th mensis Aprilis 1880 baptizavi Jacobum natum die 16th hujus mensis ex Daniele McKay et Maria Anna Whalen ex Sugar Island, U.S. Sponsores fuere Francis Payment et Henrietta Robert ex Sugar Island, U.S.
Item 7 Vol 2 Pg 75 #13 Joseph Belleau
Die 7th mensis Maii 1880 baptizavi Josephum die 5th hujus ex Joachim Belleau et isabella Boissonneau. Sponsores fuere Michael et Cecilia Belleau Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Marie a Angelina Bell le 6 Novembre 1911 at Garden River. V. Renaud, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 75 #14 Marie Boyer
Die 16th mensis Maii 1880 baptizavi Mariam natam die 15th hujus mensis ex Benjamino Boyer et Julia Corbiere. Sponsores fuere Henricus Corbiere et Carlotta Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) died Oct 22, 1971. F.L.
Item 7 Vol 2 Pg 75 #15 Jean Nolin
Die 18th mensis Maii 1880 Baptizavi Joannem natum die 18th hujus mensis ex Joanne Nolin et Margaretta Boissonneau. Sponsores fuerunt Honoaratus Nolin et Elizabetha Gartin.
Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Marie at Thessalon, par G.R.L. Richard s.j. le 4 Aout 1908 a Jospehine Bisaillon des Sables. J.I. Daolet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 76 # 16 Sara Thibault
Die 11th mensis Junii 1880 baptizavi Saram natam die 7a Maii ex Ludovico Thibault et Theresa Larose. Sponsores fuere Francois Larose et Joanna Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 76 #17 Suzanne Serre
Die 4th mensis Julii 1880 baptizavi Susannam natam die 3rd hujus ex Jacobi Serre et Sophia Duncan. Sponsores fuere Joannes Bell et Susanna Serre. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 76 #18 Genevieve Tibishkogijik
Die 7th mensis Julii 1880 baptizavi Genovefam natam die 20th mensis Junii Mineshcing (Sugar Island) ex Andrea Tibishkogijik et Maria Jangendjige. Sponsores fuere Carolus Larose et Maria Nawananibi. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 76 #19 Antonie Michel Clark
Die 4th mensis Augusti 1880 baptizavi Antonium Michaelem natam hac die, ex Michaele Clark et Magdalena Boissonneau. Spponsores fuere Alexander McKay et Maria Boissonneau.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 76 #20 Marie Anne Boissonneau
Die 18th mensis Augusti 1880, baptizavi Mariam Annam natam die 14th hujus ex Theophio Boissonneau et Maria Anaa Mosomane. Sponsores Franciscus Boissonneau et Isabella Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 76 #21 Amos James Lesk
Die 22nd mensis Augusti 1880 baptizavi Amum Jacobum natum die 17th mensis Maii ex Joanna Lesk et viro encognito. Sponsores fuere Carolus Gravel, et Maria Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #22 Marie Rosalie McKay
Die 24th mensis Augusti 1880 baptizavi Mariam Rosaliam die 23rd hujus mensis ex Alexandro McKay et Margareta Boissonneau. Sponsores fuere Narcissus Boissonneau sr. et Maria Camoty.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #23 Christine Marie Greenbird
Die 10th mensis Septembris 1880 baptizavi Christinam Mariam natam 15th Augusti ex Joanne Baptista Greenbird, Waninodenang (Sugar Island). Sponsores fuere Josephus Wabijekey et Angelica Segito. Th. Quellet,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #24 Joseph Serret
Die 12th mensis Septembris 1880 baptizavi Josephum Serrette natum die 11th hujus ex Antonio Serrette et Felicite Paquette. Sponsores fuere J. Bte. Serrette et Angelica Boissonneau..
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #25 Archange Bamgijig
Die 10th mensis Septembris 1880 apud Campement d'Ours baptizavi Archangelam natam die 7th 1880 Maii ex Carolo Bamigijig et Maria Jawan. Sponsores fuerunt Joseph Odjibwens et Archangela Leclerc. A. Baudin, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #26 Annie Wabigekeg
Die 14th mensis Septembris 1880 in Insula (Sugar Island) apud Wanadinang baptizavi Annam natam die 3rd currentis ex Josepho Wabigkeg ex Maria. Sponsores fuerant Joseph Wabegikeg et Maria Anna Perrot. A. Baudin, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #27 George Gournon
Die 16th mensis Septembris 1880 in Insula(Sugar Island) apud Minisheing baptizavi Georgium natam die 2th currentis ex Josepho Gournon et Archangela. Sponsores fueent Edwarus Fibishkogijig et Sophia ejus uxor. A. Baudin, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 77 #28 Paul Chaboye
Die 19th mensis Septembris 1880 Paulum baptizavi natum die secundus hujus mensis ex Petro Chaboye et Stephania Thiebault. Sponsores fuerant Joanne Baptista Tegosh et Paulina Gravelle. A. Baudin, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 78 #29 Thomas Naokesegijig
Die 20th mensis Septembris 1880 ego in ecclesiam acepi et sub conidtione baptizavi Thomam Naokwagijig circiter 17 annos nataum pius Sectae Angelicanoe Adh oereutem filium Abrahae Naskwegijig et Margaritoe. Sponsores fuet Edwinin Joseph Pink. A. Baudin, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 78 #30 Allan Cameron
Die 20th mensis Septembris baptizavi in Insula Barry prope Gorebay Allanum natum die 13a hujus ex Allano Cameron et Anna White. Sponsores fuit Helena Settler. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 78 #31 Raymunder Thibault
Die 7th mensis Novembris 1880 bapitzavi Raymundum natum die 3rd hujus ex Stephano Thibault et Maria Anna Larose. Sponsores fuere Frannciscus Larose sr. et Maria Masta. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 78 #32 Robert Mijakwanaban
Die 10th mensis Novembris 1880 bapitzavi Robertum natum duodecimabhine diebus ex Joanne Mijakwanaban et Joanna Nebinegijigokwe. Sponsores fuit Maria Mijawanabanokwe.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 78 #33 Archange Larose
Die 18th mensies Novembris 1880 baptizaivi Archangelam natam die 10th hujus ex Moyse Larose et Angelica Tibishkogijik Sponsores fuere HenricusCorbiere et Maria Larose. Th. Quellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 78 #34 Philomene Boissonneau
Die 24th mensis Novembris 1880 baptizavi Philomenam natam heri ex Francisco Boissonneau et Maria Corbiere.Sponsores fuere J. Bts. Corbiere et Maria Croamotty. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 79 #35 Jane Lesage
Die 8th mendis Decembris 1880 baptizai Joannam natam die 28th mensis Novembris ex Josepho Lesage jr. et Maria Jingwak. Sponsores fuere J. Bte. Lesage et Helena Lesage. Th. Qouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 79 #36 Mary Magdalena Manido
Die 25th mensis Decembris 1880 baptizavi Mariam Magadlenam natam die 6th decembris 1880 ex Mose Manido et Elizabetha Sellet. Sponsores fuere Antonius Nibannbe et Maria Peter.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 79 #1 Ann Belanger
Die 2nd mensies Januarii 1881 baptizavi Annam natam die 26th mensis Decembris ex Jospeho Belanger et Carlotta Whalen. Sponsores fuere George Ettosse et Aichanglei Belanger.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 79 #2 Paul Larose
Die 6th menses Februarii 1881 baptizavi Paulum natum dusbus abhim mensibus ex Jospeho Larose et Charlotto Gagargas. Sponsores fuere Francis Larose et Maria Masha. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 79 #3 Sarah Solomon
Die 6th mensis Februari 1881 baptizavi Saram natam die 28 Januarii ex Honorato Solomon et Maria Larose. Sponsores fuere Franciscus Larose et Maria Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 79 #4 Henry Boyer
Die septima quinta Februarii 1881 baptizavi Henricum natum die 13th hujus ex Michaele Boyer et Magdelena Corbiere. Sponsores fuere Henricus Corbiere et Maria Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 80 #5 Petrus Clark
Die 27th mendis Martii 1881 baptizavi Petrum natum die 2th hujus ex Francisco Clark et Elizabetha Jingwak. Sponsores fuere Petrus Lesage sr. et Theresia Tagosh. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 80 #6 Julia Boissoneau
Die 10th mensis Aprilis 1881 baptizavi Juliam natam die 8th hujus ex Emerico Boissonneau et Angelica Belval. Sponsores fuere Elias Boissonneau et Sophia Baillasze. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 80 #7 Maria Alima Boissonneau
Die 17th mensis Aprilis 1881 baptizavi Mariam Alimam natam die 10th hujus ex Jacobo Boissonneau et Margareta Biron. Sponsores fuere Antonius Biron et Agatha Biron. Th.Ouellet,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 80 #8 Maria Payment
Die 23rd mensis Aprilis baptizavi Mariam natam die 18th hujus mendis ex Alfonso Payment et Maria Gill. Sponsores fuere Felix Payment et Adelis Payment. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 80 #9 Veronica Perrault {Allegitma}
Die 27th mensis Aprilis baptizavi Veronicam natam die 24th hujus ex Philomena Perrault et Patri ignoto. Sponsores fuere Felix Perrault et Margareita Cadran. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 80 #10 Daniel Maniwishkanget
Die 3rd mensis Maii 1881 baptizavi Danielem natum die 2nd mensis Aprilis ex Jostomo Manwishkanget Odishkwegijijokwe. Sponsores fuere Josephus Mamdoshkang et Mary Ann Kazgezijigokwe jr. Jacobum Tgosh et Margaretam Tegosh. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 81 #11 Josephus Boyer
Die 20th mensis Maii 1881 baptizavi Josephum natum die 19th hujus ex Antonio Boyer et Maria Joanna Assiniwe. Sponsores fuere Thomas Serre et Jospeha Solomon. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 81 #12 Gulielmus Boyer
Die 20th mensis Maii 1881 baptizavi Gulielmum natum die 19 hujus ex Antonio Boyer et Maria Joanna Assiniwe. Sponsores fuere Michael Boyer et Julia Corbiere. J.J. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 81 #13 Elizabetha Lesage
Die 17th mensis Julii 1881baptizavi Mariam Elizabetham natam die 17th Januarii 1865 ex eustachio Lesage et Malandia Shank. Sponsores fuere Michael Lesage et Helena Lesage. Th. Onellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 81 #14 Ricardus Corbiere {Illegitimus}
Die 6th mensis Augusti 1881 baptizavi Richardum natum die 3rd hujus ex Carlotta Corbiere et patre ignoto. Sponsores fuere Franciscus Boissonneau et Maria Boyer. Th. Ouellet, s.j.
(In the Margin) M.arried Suzanne (Lizette) Nakweaniege die 2 Julii 1912 at Missisaga (A.P.N.Dugas s.j.)
Item 7 Vol 2 Pg 81 #15 Albina Boissonneau
Die 5th nnemsis Septembris 1881 baptizavi Albinam natam die 3rd hujus ex Josepho Boissonneau et Joanna. Testes Sponsores fuere Josephus Lambert et Emilia Lambert. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 81 #16 Maria Anna Crochiere
Die 25th Septembris 1881 baptizavi mariam Annam natam die 23rd hujus ex Josepho Crochiere et Clara Payment. Sponsores fuere Edwardus Lambert et Delphine Vallee. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 82 #17 Eliza Larose
Die 25th mensis Septembris 1881 baptizavi Elizm natam die 22nd hujus mensis ex Caroli Larose et Emilia Bolton. Sponsores fuere Francisus Larose jr. et Angelica Gijibainbanokwe. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 82 #18a Joanna Belleau {illegitma}
Die 2nd mensis Octobris 1881 baptizvi Joannam natam die 19th hujus ex Maria Belleau et Patre ignoto. Sponsores fuere Petrus Belleau et Carlotta Belleau. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 82 #18b Maira Anna Larose
Die 3rd mensis Octobris 1881 baptisavi Mariam Annam natam die 2nd hujus e Franciscus Larose et Maria St. Germain. Sponsor fuet Maria Anna Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 82 #19 Damasus Hormiedas Laforet
Die 9th mensis Octobris 1881 baptizavi Damasum Hormisdam nataum die 2oth Septembris 1881 ex Olivario Laforet et Emerance Berneche ex (Sugar island U.S.). Sponsries fuere Damusum Mayot et Celina Mennier. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 82 #20 Margareta Lesage
Die 16th mensis Octobris 1881 Baptizavi Margaretam natam die 15th mensis hujus Henry Lesage et Margaret Boissonneau. Sponsores fuere Petrus Lesage jr, et Theresia Tegosh. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 82 #21 Joanne Thibault
Die 30 Octobris 1881 baptizavi Joannem natum die 4th septembris ex Joanne Thibeault et Rosalia Whalen. Praesentes fuere sponsores Stephanus Thibault et amria Anna Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 83 #22 Theresa Boissonneau
Die 1st mensis November 1881 baptizavi Theresam natam die 30th Octobris ex Narcisso Boissonneau et Susanna Nolin. Sponsores fuere Joannes Nolin et Louisa Scheling. Th Ouellet, s.j.
(In the Marigin) Maire a Wm. Johnston le 26 Avril 1921 au Sault.
Item 7 Vol 2 Pg 83 #23 Ludovicus Misizak
Die 18th mensis Decembris 1881 baptizavi Ludoricam natam die 24th Novembris ex Joannes Misizan et Maria Simon. Sponsores Luis Crow et Elizabeth Geagwedosse. Th Oullet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 83 #1 Josephus Vincent
Die 1st mensis Januarii 1882 baptizavi Josephum natum 14 October mensis 1881 ex Josepho Vincent et Angelica Shimagan ex Otter Lake prope Bruce Mines. Sponsores fuere Michael Cadotte et Angelica Shimazau. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 83 #2 Margareta Cecilia Beauchamp
Die 14th mensis Februarii 1882 baptizavi Margaretam Ceciliam natam die 2a hujus en Moyse Beauchamp, et Maria Johnson. Sponsores fuere Timothaus Coughlin et Adelaida Lesage.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 83 #3 Josephus Arellus Larose
Die 6th mensis Martii 1882 baptizavi Josephum Arellus natum die 5a hujus ex Francisco Larose et Martha Jones. Sponsores fuere Henricus Corbier et Joanne Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 83 #4 Carlotta Nolin
Die 19th mensis Martii anni 1882 baptizavi Carlottam natam die 17th hujus ex Joanne Molin et Margarita Boissonneau. Sponsores fuere Ludovicus Nolin et Maria Anna Modomane.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 84 #5 Franciscus Xaverius Sayr
Die 26th mensis Martii A. D. 1882 baptizavi Franciscum Xaverium natum die 25th ex Edwardo Sayr et Susanna Crochire. Sponsores fuere Henricus Nolin et Susanna Sayr. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 84 #6 Gulielmus Serrette
Die 3rd mensis Aprilis A.D. 1882 baptizavi Guleielmuim natum nuper ex Antonio Serrette et Felicite Piquette. Sponsores fuere Antoine Serrette junior et Margaretta Boissonneau.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 84 #7 Clement Gravel
Die 18th mensies Aprilis A.D. 1882 baptizavi Celemntem natum die 12th mensis Aprilis ex Carolo Gravel et Maria Boissonneau. Sponsores fuere Alfredus Payment et Emilia Lambert.
Th. Ouellet,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 84 #8 Anna Sayr
Die 4th mensis Maii A.D. 1882 baptizavi Annam natam die 3rd hujus ex Jacobo Sayr et Sophia McKerken. Sponsores fuere Robert Nolin et Helena Robetson. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 84 #9 Margaret Clark
Die 5th mensies Maii A.D. 1882 baptizavi Margaretam natam die 4th hujus ex Michaele Clark et Maria Boissonneau. Sponsores fuere J. Bte. Boissonneau et Margareta Boissonneau.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 84 #10 Antonius Teeple
Die 8th mensis Maii A.D. 1882 baptizavi Antonium natum initio mensis Martii ex Georgio Teple et Josepho Misigan. Sponsores fuere Antonius Misigan et Elizabetha Jimmi. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 vol 2 Pg 85 #11 Maria Anna Belleau
Die 10th mensis Maii A. D. 1882 baptizavi Mariam Annam natam die 8th hujus ex Joachim Belleau et Isabella Boissonneau. Sponsores fuere Theophilus Boissonneau et Isabella Monsomanen. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 85 #12 Maria McKay
Die 18th mensis Maii A.D. 1882 baptizavi Mariam natam die 13th mensis ejusdem ex Daniele McKay et Maria Anna Whelan. Sponsores fuere Noel McKay et Maria McKay. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 85 #13a Julia Bamgijig
Die 20th mensis Maii A.D. 1882 baptizavi Juliam natam die circa initium mensis Aprilis ex Carolo Bamgijig et Maria Jawan. Sponsores fuere Maria St. Germain. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 85 #13b Patrice Boyer
Die 28th mensis Maii A.D. 1882 baptizavi Patricium natum die 26 ejusdem ex Benjamino Boyer et Julia Corbiere. Sponsores fuere Josephus Corbiere et Maria Corbiere. Th. Ouellet, s.j
(In the margin) Married Jane? Cadotte July 22, 1907 GS Began work at the point Feb 24 1914 was sextib & caretaker fir 10 years last rang the church bell in Oct 1970. G.L
Die Aug 3rd 1973, F.L.
Item 7 Vol 2 Pg 85 #14 Philomena Gravel
Die 3rd mensis Maii A.D. 1882 baptizavi Philomenam natam die 2nd ejusdem ex Josepho Gravel et Ildejonde Crochieres ex Sugar Island. Sponsores fuere Franciscus Payment et Henrietta Robert.
Th. Ouellet. s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 85 #15 Maria Kebiosens
Die 2nd Julii A.D. 1882 baptizavi Mariam natam die 24th Junii ex Joannes Kebiosens et Cecilia Recollet. Sponsores fuere Michhael Cadotte et Carlotta Cadotte. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 85 #16 Henricus Lesage
Die 6th mensis Augusti 1882 baptizavi Henricum natum die 30th hujus ex Petro Lesage et Maria Vanderburgh. Sponsores fuere Josephus et Helena Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 86 #17 Maria Anna Sylvester
Die 10th mensis Septembris A.D. 1882 baptizavi Mariam Annenam natam die 25th Augusti ex Oscare Josepho Sylvester et Catharina Lucinda Johnson, ex Sugar Island, U.S.. Sponsores fuere Ludovicus Sylvester et Louisa Sylvester. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 86 #18 Moyses Stanislaus Larose
Die 14 Novembris A.D. 1882 baptizavi Moyses Stanislaum natum die 12th hujus ex Franciscus Larose et Maria St. Germain. Sponsores fuere Hyancithus Belleau et Margareta Verner.
Th. Ouellet,s.j
Item 7 Vol 2 Pg 86 #19 Ludovicus Edwardus Sylvester
Die 19th Novembris A.D. 1882 baptiavid Ludovicum edwardum natum die 19th mensis Octobris ex Gulielmo Joanne Sylvester et Julia Lambert, ex Sugar Island . Sponsores fueres, Ludouvicus Sylvester et Paulina Gravel. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin)Marie au Sault, Mich.-le 11 Septembre 1908 a Miss Lucy St. Louis de Brimley, Mich. par le R.I. [par le R Burel, Gagnieur s.j.]
Marrie Mrs. Mina Battrell on Nov 9, 1942 at Sault Ste. Marie, Mich.
Item 7 Vol 2 Pg 86 #20 Jacobus Payment
Die 25 Novembris A.D. 1882 baptizai Jacobum natum die 10th hujus ex Alfonse Payment et Maria Gill, in Sugar Island. Sponsores fuere Josephus Lesk et Eliza Gill. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 86 #21 Celina Frechette
Die 16th Novembris A.D. 1882 baptizavi Celinam Frechette natam die 15th Augusti hujus anni. Ex Stephano Frechette et Celina Leclerc, Thessalon River. Sponsores fuerunt Louisou Frechette & Lisette Vaze uxor ejus. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 86 #22 Maria Crochieres
Die 25th Decembris A. D. 1882 baptizavi mariam Crochieres natam in initio hujus mensis Decembris ex Petro Crochieres et Fanny Thibeault. Shousa ejus.Sponsores fuerunt Joannes Baptista Brassard & Victoire McKay sponsores ejus. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 86 #23 Louisi Larose
Die 28th Decembris A.D. 1882 baptizavi Louisa Larose natam 18th hujus ex Moise Larose et Angelique Tibishkogijik . Sponsores fuerant Charles Larose & Louise Giwitadfiwauokwe William Pine, sponsai. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #1 Gulielmus Grant
Die 14th mensis Januarii, S.D. 1883 baptizavi Gulielmum natum die 7th hujus ex Carolo Grant ex Carlotta Thibault ex Sugar Island. Sponsores fuere Felix Payment et Maria Bell. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #2 Maria Salomon
Die 14th mensis, Januarii A.D. 1883 baptizavi Mariam natam die 3rd hujus, ex Henrico Salomon et Maria Larose. Sponsor fuet J. Bte. McKay. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #3 Josepha Belanger
Die 30th mensis Januarii A.D. 1883 baptizavi Joseppam natum die 11th hujus ex Josepho Belanger et Carlotta Whalen. Sponsores fuere Joannes Thibault et Josepho Whalen. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #4 Josephus Mijakwanaban
Die 3rd mensis Februarii A.D. 1883 baptizavi Josephum natum die 18th mensis Januarii ex Joanne Mijakwanaban et Joanna Nebanegijigokwe. Sponsories fuere Josephus Corbiere et Marie Nawessenokwe. Th. Ouellet,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #5 Arthur Rains
Die decima nona Februarii 1883 baptisavie Sailor Encampment, Arthur Rains seoe mensies natum ex Arthur Rains & spousa ? Sponsores fuerunt Rupert Rains & Linda Mcloud. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #6 Alice Jane Rains
Eadem die baptisavi Alice Jane Rains decima quinta Octobris 1882 natam ex Owen Rains & Dorsa? Sponsores Walter Rains. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #7 Josephte Gendron
Die 9th Martii baptisavi Hilton, Josette Gendron natam 3rd Augusti ex J.B. Gendron & Camillia Recollet. Sponsores ejus Sponsores Etienne Recollet & spousa Caroli Lamoureux.T.Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 87 #8 Agnes Roy
8th Martis baptizavi Agnes Roy natam 1st Oct 1882 ex Josephet Carie Roy. et Julia Harnatt.. Sponsores Joseph Roy & Maria Joanna Roy D. Bellerose Sponsore. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #9 Maria Anna Rainville
2nd Martii baptizavi Hilton, Marie Anne Rainville natam 16th Nov 1882 ex Louis Rainville & Maria Joanne Desjardins, spousoi . Sponsore C. Wilson. spousa. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #10 Olivarius Roy
10th Martii baptizavi a Longne Pointe, Olivier Roy natum 4th Nov 1882 ex Joseph Roy & Marie Payette. Sponsores Etienne Frechette & Anastasie Roy spousa. Th. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #11 Ludovicus Payette
Eadem die baptizavi Louis Julien Payette natum 17th Sept ex Jac. Payette et Julia Bisaillon. Sponsores Joseph Bisaillon & Methalde Thibau. T. Gagnon. s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #12 Theresa Bisaillon
Eadem die Therese Bisaillon natam 7 Martii ex Daniel Bisaillon & Julia Thibeaut spousa. Sponsores Pierre Bisaillon & Methalde Bisaillon Julien spousa. T. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #13 Mathilda Bisaillon
Methalde Bisaillon natam 27th Oct 1882 ex vor Bisaillon & Philomene Wikwakameg spousa. Sponsores Julian Bisaillon & Methalde spousa ejus. Th. Gagnon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #14 Gulielmus Boyer
Die 22nd mensis Martii A.D. 1883 baptizavi Gulielmum natum die 21st hujus ex Antonio Boyer et Maria Assinoe. Sponsores fuere Gulielmus Bayle et isabella Boyer. Th. Oullet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #15 Angelia Bell
Die 16th Aprilis A.D. 1883 baptizavi et Angelique Belle 15th hujus natam ex William Belle & Isabelle Boyer. Sponsores fuerunt Francois Nolin & Margarete Boyer spousa ejus T. Gagnon. s.j.
(In the margin) Mariee a Joseph Belleau, le 6 Nov. 1911 a Garden River, Ont. V. Renaud, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #16a Maria Anna Larose
Die 22nd mensis Aprilis A.D. 1883 baptizavi Mariam Annam natam die 21st hujus mensis ex Carolo Larose et Emilia Bolton. Sponsores fuere Franciscus Larose jur. Et Maria Anna Mowzomaine.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 88 #16b Alexus Robinson
Die 30th mensis Aprilis A.D. 1883 baptizavi Alexus Robinson natum die 29th hujus mensis ex Patrus Robinson et Charlotte Michaud. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #17 Veronica Lesage
Die 23rd nemsis Aprilis A.D. 1883 baptizavi Veronicam natam die 22nd hujus mensis ex Antonio Lesage et Constantia Memashkawash. Sponsores fuere Josephus Lesage et Maria Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #18 Maria Magdolena Boissonneault
Die 1st mensis Maii A.D. 1883 baptizavi Mariam Magdalenam natam die 30th mensis Aprilis Frinciso Boissonneault et Maira Corbiere. Sponsores fuere Elias Boissonneault et Maria Anna Monzomane. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #19 Eliza Lesage
Die 18th mensis Maii A.D.1883 baptizavi Elizam natam die 6th hujus mensies ex Jospeho Lesage jr. et Paulina Jingwak. Sponsores fuere Josephus Lesage sr. et Isabelle Mozomane. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #20 Emilia Payment
Die 23rd mensis Maii A.D. 1883 baptizavi Eiliam natam die 22nd mensis ex Philiberto Payment et Mary Lesk. Sponsores fuere Josephus Lesk et Catharina Thibault. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #21 Josephus Church
die 31st mensis Maii A.D. 1883 baptizavi Josephum Valitum natum die 24th mensis Februarii ex Wells Church et Rosalia Lesage ex Harbour Island, U.S. Sponsores fuere Josephus Lesage Felius Petri Lesage sr. et Theresia Tegosh. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Marie a Anna Grondin par le Pere J. Mockler, le 1st Sept, 1911, a St. Ignace, Mich.. V.Reanud, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #22 Maria Lesage
Die 31st ensis Maii A.D. 1883 baptizavi Mariam natam die 29th hujus mensis ex Henrico Lesage et Margarita Boissonneau Sponsores fuere Elias Boissonneau et Adeliade Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 89 #23 Josephus Visina
Die Vigesima mensis Maii A.D. 1883 baptizavi sub conditine Joseph natum die 27th Augusti A.D. 1882 ex Joseph Leopold Visina et Xyriette Vasseaut. Sponseurs Francois Xavier Leduc, Liza Payer. In Thessalon. J.S. Chambois, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 90 #24 Joannes Nadeau Barry
Die vigesima mensis Maii A.D. 1883, in loco nousiwater? Thessaoni baptizavi Joannem Andream natum die 17th Martii ex Andrea Barry et Maira St. Jean. Sponsores fuere Alick St. Jean. Emilia St. Jean. J. F. Chambion, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 90 #25 David Joseph Leclair
Die vigisima mensis Maii A.D. 1883, in loco nominato Thessalon baptizavi Davidem Joseph natum die 12th Januarii ex Davie Leclair et Margarita Nephew. Sponsores fuere Petrum Nephau, Carsilia Leclair. J. F. Chamber, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 90 #26a David Solomon
Die vigesima secunda Mensis Maii A.D. 1883 in loco moninato Thessalon, baptizavi Davidem Solomon natam die 9th Maii a Xavier Solomon et Philomena Jaliere. Sponsores fuere Jean Juliere et Margarita Juliere. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 pg 90 #26b Jacob Wilfried
Die egisima quarta mensis Maii A.D.1883 baptizavi prevatim, sine ceremoiius, Jacobum Wilfred in loco nominato Thessalon, naum. J.T.Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 90 #27 Gulielmus Tibishkogijig
Die 7th mensis Julii A.D. 1883 baptizavi Gulielmum, natum die 9th Junii ex Andrea Tibishkogijig et Maria Jangendjiged ex Pagr Meneshignin. Sponsores fure Franciscus Boissonneau et Angelica Tibishkogijik. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 90 #28 Carolus Pine
Die 19th mensis Augusti A.D. 1883 baptizavi Caroulum natum die 13th hujus ex Georgii Pine et Cecelia Belleau. Sponsores fuere T. Larose et M. Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 90 #29 Ludovicus Corbiere
Die 15th mensis Augusti, A.D. 1883 baptizavi Ludoicum natum die 6th hujus ex Augustino Corbiere et Agantah Biron. Sponsores fuere Michael Boissonneau et Magdalena Nolin. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 91 #30 Franciscus Belleau
Die 19th mensis Augusti A.D. 1883 baptizavi Franciscum natum die 6th hujus ex Hyacintho Belleau et Margareta Vernon. Sponsores fuere Thjeophilus Boissonneau et Maria Anna Mosomane.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 91 #31 Theresa Thibault
Die 15th mensis Septembris, A.D. 1883, baptizavi Theresam natam die 16th mensis Septembris 1882 ex Stepanis Thibault et Maria Anna Larose. Sponsres fuere Petrus Thibault et Lavinia Roy, sepraesuta pet Franciscum Larose sr. et Mariam Masta. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 91 #32 Gulielimus Thibault
Die 17th mensies Septembris A.D. 1883 baptizavi Gulielmum natum die 7th hujus ex Joanne Thibault et Rosalia Whalen. Sponsores Daniel McKay et Maria Anna Whalen. Th. Ouellet, s. j.
(In the margin) Maire a Marie Anne Kagous le 7th Mai 1911, a Cloquet, Minnesoat U.S.A.
V. Renaud,s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 91 #33 Sophia Megitima Belleau
Die 23rd mensis Septembris A.D. 1883 baptiavi Sophiam natam die 6th hujus ex Maria Belleau ex Patre ignoto. Sponsores fuere Joachim Belleau et Isabella Boissonneau, uxor ejus. Th.Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 91 #34 George Williams
Die 30th mensis Julii A.S. 1883 baptizavi privatim, sine ceremonis, Georium natum die 25th hujus en Joanne Williams et Margareta Nakwegijig - (supplevi ceremonieas die 31st Marti.
Th.Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 91 #35 Joseph Clark
Die Augusti 1883, baptizavi privatim sine ceremonius Josephum natum en Francis Clark et Elizabetha Jingwek. Th. Ouellet, s.j.
Entum in venitim selt No. 38? [re-entered as # 38]
Item 7 Vol 2 Pg 92 #36 Claro Crocheires
Die 7th Octobris A.D. 1883 baptizavi Clara natam die 5th hujus ex Josepho Crochiere et Clara Payment in Sugar Island. Sponsores fuere Edward Pink et Maria Josephina Payment.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 92 #37 Adelaidis McKay
Die 14th mensis Octobris A.D. 1883 baptizavi. Adelaidam natam 13th die hujus ex Alexander McKay et Margareta Boissoneau. Sponsroes fuere Noel McKay et Maria Boisonneau
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 92 #38 Josephus Clark
Dei 28th mensis Octobris 1883 baptizavi Josephum natum die 21st mensis Octobris ex Francisco Clark et Elizabetha Jingwak. Sponsores fuere J. Bte. Corbiere per J.Bt. McKay ugries en tatais et Rebecca Bakwedjinim. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 92 #39 Fr. Xav. Vanasse Vertefeuille
Die 1st mensies Novembris 1883 baptizavi Fabianum Franciscum Xaverium natum die 28th Octobris ex Francisco Xaverio Vanase Vertefeuille et Leoncise Napoliste en Sugar Island. Sponsores fuere Alfredus Payment et Catharina Thibaiult. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 92 #40 Theresa Clark
Die 37th mensis Novembris 1883 baptizavi Theresam natam die 25th hujus ex Michael Clarke et Magdalena Boissonneau. Sponsores fuere Josephus Lesage (Filius Petri) et Maria Ketchibiuensi.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 92 #41 J. Bte. McKay
Die 25th mensis Decembris 1883 baptiza Joannem Baptistam natum die 21st hujus ex Daniele McKay et Maria Whalen. Sponsores fuere Eustachius Lesage et Adelaide Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #1 Joanna Boyer
Die 23rd Januarii A.D. 1884 baptizavi Joannam natan die 18th hujus ex Michel Boyer et Magdalena Corbiere. Sponsores fuere Benjamin Boyer et Agatha Biron McKay. Th.Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #2 Timotheus Mijakwanaban
Die 24th Januarii A.D. 1884 baptizavi Timotheum natum die 14th hujus ex Joanne Mijakwanaban et Joanna Nibinegijigokwe. Sponsores fuere Alfredus Payment. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #3 Paulus Biossoneau
Die 21st mensis Februariii A.D. 1884 baptizavi Paulum natum die 31st mensis Januarii ex Narciso Boissonneau et Susanna Nolin. Sponsores fuere Ludovicus Corbiere et Maria Boissonneau.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #4 Emilia Adelaida Beauchamp
Die 6th mensis Februarii 1884 baptizavi Emiliam Adelaidam natam die 24th mensis Januarii ex Moyes Beauchamp et Maria Johnson ex "Sugar Island." Sponsores fuere Damasus Mayet et Gelina Mennies. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #5 Maria Mendoskang
Die 17th mensis Februarii 1884 baptizavi Mariam natam tribus alium mendibus ex Josepho Mendoshkang et Maria Anna Enewabi. Sponsores furere Josephus Larose et Carlotta Mijakwadgijigokwe. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #6 Henricus Nolin
Die 25th mensis Februarii 1884 baptizavi Henrium die 24th hujus mensis ex Francisco Nolin et Margareta Boyer. Sponsores fuere Ludovicus Nolin et Betsy Gartin. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 93 #7 Sophia Nolin
Die 25th mensis Februarii 1884 baptizavi Sophiam natam die 24th hujus mensis ex Francisco Nolin et Margareta Boyer. Sponsores fuere Ludovicus Corbiere et Julia Amyot. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 94 #8 Ludovicus Nolin
Die 29th mensis Februarii 1884 baptizavi Ludovicus natum die 27th hujus mensis ex Joanne Nolin et Margareta Boissonneau et Maria Anna Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 94 #9 Maria Lucia Gravel
Die 10th mensis Maii 1884 baptizavi Mriam Luciam natam die 8th hujus ex Carolo Gravel et Maria Boissonneau. Sponsores fuere Josephus Gravel Ildezonde Crochieres. Omnes ex Sugar Island, U.S.. Th. Ouellet, s. j.
Item 7 Vol 2 Pg 94 #10 Susanna Misigan
Die 11th mensis Maii 1884 baptizavi Susannam natam circa diem 24th mensis Aprilis , ex Joanne Misigan et Mariea Solomon. Sponsores fuere Petrus Badweweash et Catharina Mengan fuere Petrus Badweweash et Cathariam Misigan. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 94 #11 Eliza Greenbird
Die 18th mensis Maii 1884 baptizavi Elizam natam die 20th mensis Aprilis ex Moyse Greenbird et Angelica Wabizekeg ex Sugar Island. Sponsores fuit Maira Wabizekeg. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 94 #12 Rosa Lilia Payment
Die 13th mensis Junii 1884 baptizavi Rosam Liliam natam die 11th hujus ex Ludovico Payment et Maria Bell en Sugar Island, U.S. Sponsores fuere Edwardus Ray et Adelia Payment.
Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 94 #13 Maria Belleau
Die vigesima secunda Junii 1884 baptizavi Mariam die 4th Maii ex Michaeli Bello et Margareta Jourdain in loco qui Dicitus valgo Gooloi-Bay. Sponsores fuere Michael Cadotte et Anna Cadote. J.F.Chambou.s.j
Item 7 Vol 2 Pg 95 #14 Jane Bellerose
Baptized 17th Februarii 1884 @ Duck Island . Born 4th die Augusti 1884 to David Bellerose & Mary Jane Roy. Sponsores Baptiste Roy & Maria Vendredi. J. F. Chambon, s.j.
(In the margin) Mariee a Alfred Gagnon fis de Thomas Gagnon et Maria Lou Otéo Le 25 Novembre 1908 at Thessalon. Par le R. F. K. Desioteux.
Item 7 Vol 2 Pg 95 #15 Angelique McKay
baptixed at Goolai Bay 16th die Martii 1884, born-9th die Martii 1884 ex Dan McKay & Angelique Moshwa. Sponsores J.B.McKay & Mary McKay alios mscioon coreaum quarter agentibus.
J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 95 #16 Joseph Healy
Baptized 18th Martii 1884 @ Mamainse. Born-28th Januarii 1884. Parentis Martin Healy & Catherine Butler. Sponsores James F. Hynes & Bridget O'Harra. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 95 #17 John Edgar Roussin
Baptized 20th Martii 1884 @ Old Mamainse. Born 4th Februarii 1884 to John Joseph Roussin & Jane Moore. Sponsores Edmond Roussin & Margaret Greig. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 95 #18 Elizabeth (Indian Child) Mamaiures?
Baptized 20th Martii 1884 @ Old Mamainse born-25th November 1883 to Jo Mamaiures Agassagodjey & Margaret Pickwang. J.'F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 95 #19 Georges Harry Roy
baptized 27th Martii 1884 @ Big Point in insula St. Josephi. Born-19th Martii 1884 to Josepho Halary Roy & Julia Hannit. Sponsores Joseph Roy & Josette Legri J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 95 #20 Dominick Besaillon
Baptized at Les Sables Haud Longulé ex Thessalon, 34th Martii 1884. Born 31st Martii 1884 to Jospeh Besailleon & Philomene Waiekwagassing.. Sponsores John Cadotte Matilda Besaillon.
J.F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol2 Pg 96 #21 Rose Ellen Nephew
baptized 2nd die Aprilis 1884 @ Thessalon. Born 27th die Septembris 1883 to John Nephew & Sophie Chartrend. Sponsores Francis Andrew Nephaw & Margaret Jane. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #22 Margaret Lesage
Baptized 4th Aprilis 1884 @ Thessalon, born-4th Septembris 1883 to Jean Baptist Moise Lesage & Josette Roy. Sponsores Louis Dumas, cajuspartes egit Alex. lesage. J.F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #23 Charles Recollect
Baptized 5th Aprilis 1884 @ Agawass in insula St. Jospehi. Born- 9th Januarii 1884 to Jeremiah Recollet & Angelique Legris. Sponsores Charles Recollet. & Charlotte Recollet. J.F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #24 Cecilia Frechette
Baptized 6th Maii 1884 @ Thessalon. Born-8th Aprilis 1884 to Stephen Frichette & Lina Leclerc. Sponsores John Sullivan & Cecilia Leclerc. J.F.Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #25 Philomena Rancourt
Baptized 6th Maii 1884 @ Thessalon. Born-11th Aprilis 1884 to William Rancourt & Philomena Leclerc. Sponsores Thomas Leclerc & Catheirne Sullivan. J.F.Chambon., sj.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #26 Lily Elisabeth Gordon
Baptized 7th Maii 1884 @ Thessalon. Born-20th Augusti 1884 to William Gordon & Catherine Hayden. Sponsores John Nephew & Emilia St. John. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #27 James Bamegijig
Baptized 8th Maii 1884 @ Sables Haud Longuelè ex Thessalon. Born-9th Aprilis 1884 to Charles Bamegijig & Marie Jawan. Sponsores Joseph Besaillon & Philomene Besaillon. J.F. Chambon, s.j.
(In the margin) Married Juliet Joseph 15th Oct 1964 Sacred Heart Church, Terrace. B.C.
Item 7 Vol 2 Pg 96 #28 William (Illegitmate)
Baptized 8th Maii 1884 @ Haud longuelè ex loco Las Sables. Born 22nd Aprilis 1884 to William Dumond, ex tstinwuio matris, Jane Coslejsi. Sponsores William Besaillon & Angelique Morrin.
J. F. Chambons, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 97 #29 Jacobus Edmundus Lesage
Die 6th mensis Julii 1884 baptizavi Jacobum Edmundum natum die 24th Junii ex Petro Lesage et Emma Mary Vanderburg. Sponsorues fuere Antonius Lesage et Bernadett Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 97 #30 Michael Larose
Die 26th mensis Julii 1884 baptizavi Michaelem natum die 23rd hujus ex Francisco Larose et Maria St. Germain. Sponsres fuere Michael Boissonneau et Maria Anna Monjomane. Th. Ouellette, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 97 #31 Paulus Thibaud
Die 8th mensis Angusti 1884 baptizavi Paulum natum die 17th mensis Martii ex Petro Thibault et Lovania Roy, ex Insula St. Josephi. Sponsores Joannes Roy et Fanny Thibault. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 97 #32 Josephus Sylvestre
Die 10th mensis Augusti 1884 baptizavi Josephum Fosterum natum die 29th Julii ex Josepho Oglaro Sylvester et Catharina Johnson. Sponsores fuere Gulielmus Joannes Sylvester et Julia Lambert, Onmes ex Sugar Island. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 97 #33 Helena Belleau
Die 10th mensies Augusti 1884 baptizavi Helenam natam die 8th ejusdem mensis ex Joachim Belleau et Isabella Boissonneau. Sponsores fuere Ludovicus Corbiere et Maira Cramoty. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Marie a Chrs. Eward Berry at Garden River le 21st Avril, 1913. N. Renaud, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 97 #34 Franciscus Gulielmus Larkin
Die 10th mensis Augusti 1884 baptizavi Franciscum Gulielmum natum die 11th Martis 1882 ex Francisco Larkin et Maria McDonald, ex Michipcoton insula. Sponsores fuit Franciscum Xaverius Lafrance ex Mariawophli. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 98 #35 Alfredus Allard
Die 1st Septermbre 1884 baptizavi Alfredum natum die 28th Augusti ex Josepho Allard et Ludovicia Sylvester en Sugar Island. Sponsores fuere Gulielmus Joannes Sylvester et Julia Lambert. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 98 #36 Henricus (Illegitemus )[Corbiere]
Die 12th meniss Octobris 1884 baptizavi Henricum natum die 10th hujus ex Julia Amyot.
Sponsores fuere Franciscus Boissonneau et Carlotta Amyott. Thomas Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 98 #37 Elias Corbiere
Die 25th mensis Octobris bapitzavi Eliam natum die 21st hujus ex Ludovico et Maria Boissonneau. Sponsores fuere Narcissus Boissonneau Sr. et Susanna Nolin. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 98 # 38 Josephum & Josephina Lesage
Die 5th Novembris 1884 baptizavi Josephum natam die 2nd Novembris 1884 baptizavi Josephinam natam die 2nd Novembris ex Eustachio Lesage et Maria Larose. Sponsores fuere J. Bte. Lesage et Maria Masta. Th. Ouellet, s.j. (In the margin) married Wm. Syrete
Item 7 Vol 2 Pg 98 #39 Guy Victor Rains
Die 21st Octobris 1884 in insula St. Josephi, baptizavi Guy Victor natum die 3rd Junii ex Owen Rains et Victoria Ainseley. Sponsores fuit Maira Rains J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 98 #40 Maria Larose
Die 13th Decembris, baptizavi Mariam natam die 9th Decembris ex Moise Larose et Angelique. Sponsores fuere: Franciscus Larose et Marie larose. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #41 Marie Josephine Landress
Baptized 9th Julii 1884 Agawas Insula St. Josephi . Born 20th Junii 1884 to David Landress & Marie Saintogje.. Sponsores William Landress & M. Saintonje. Conditional Batizavi. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #42 Camille Catherine Jendron
Baptizavi 9th Julii 1884 @ Insula St. Josephi, Hilton. Born 14 Junii 1884 to Jean Baptiste Jeandron & Camille Recollet. Sponsores: Catherine Belval. Sub conditional baptizatus fuet. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #43 Mary Carlone Vesina
Baptized 7th Septembris 1884 @ Thessalon. Born 3rd Julii 1884 to Joseph Visina & Exerille Vasseur. Sponsores Joseph Nephew & Emilie St.John . { Mrs. Caroline Pellam, Bay City, Mich.} J. F.Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #44 Julienne Latendresse
Baptized 8th Sept 1884 Ceremonia suppleta fuerunt Thessalon. Born 26th Septembris 1883 to Jean B. Latendresse & Lalouise Vasseaur..Sponsores Alex Lesage & Ellen Lesage . J.F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #45 Oliver Thibaut
Baptized 14th Sept 1885 @ Duck Island. Born 12th Feb 1884 to Francois Thibaut & Lucy Salomon. Sponsores Jacob Bastian & Lucy Thibaut J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #46 Florence Jobert
Baptized 14th Sep 1884 @ Duck Island. Born 9th Sept 1881 to Armand Jobert & Anny Anastasia Neville. Sponsores Colbert Amiot & Margaret Lesage. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #47 Marie Emilie Leboeuf
Baptized 14th Sept 1884 @ Duck Island. Born 10 Sep 1884. Calist Leboeuf & Rosalie Malache. Sponsores Adolphe Jeuiac & Louise Desrocher., J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 99 #48 Julie Dagle
Baptisted 14th Sep 1884 at Thessalon. Born 18th May 1884 to Joseph Dagle & Julie Juliere. Sponsores Will. Alexandre & Lizette Frichet. J. F. Chambon, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 100 #49 Carolis [Illegitimus] Boyer
Die 25th mensis Novembris 1884 baptizavi Carolum natum die 21st hujus ex Francisca Boyer et Petre ignoto. Sponsores fuere Noel Soulierus et Isabella Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 100 #50 Margareta Payment
Die 31st mensis Decembris 1884 baptizavi Mariam Margaretam natam die 27th hujus ex Henrico Payment et Elodia Mercier en Sugar Island. Sponsores fuere Josephus Mercier et Maria Lesk.
Th. Ouelet, s.j.
Item 7 Vol 2 Pg 100 #51 Robertus Boyer
Die 25th Januarii 1885 baptizavi Robertum natum die 24th ejusdem mensis, filium Patris ignoti et Fran Boyer hac Parochia. Sponsores fuit Cecilia Crow ex Petr Boyer. Th. Ouellet, s.j.
(In the Marin) mari a Suzanne Lagarde ??0
Item 8 Vol 3 Pg 3 Napoleon Zephir Gravel
Anno 1885, die 20th mensis Februarii, baptizavi Napoleonem Zephirinum, natum die 17th ejusdem mensis, filiam Josephi Gravel et Maria Crochieres, ex Sugar Island (U.S.) Sponsores fuere: Josephas Allard et Lousa Sylvestre. Thos. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 3 Joanna Belleau
Anno 1885, die 21st mensis Februarii, baptizevi Joannam, natam die 17th ejusdem mensis, filiam Hyacinthi Belleau et Margareta Verner, ex hai Parochia Sponsores fuere Carolus Belleau et Maria St. Germain, Thos. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol3 Pg 4 Sophia Belanger
Snno 1885, die 16th mensis Martii, baptizavi Sophiam, natam die 19th mensis Februarii filiam Josephi Belanger et Carlotta Whalen ex hoc Parochia. Sponsores fuere J. Bte Lesage, sr, et Sophia Baillage. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Married 2 do to Noel Boyer at G. R. the 4th of August 1909 by J. D sg.
Item 8 Vol 2 Pg 4 Sophia Pine
Anno 1885, die 31st mensis Martii, baptizavi Sophiam, natam die 8th mensis Julii, 1880, filiam Georgii Pine et Cecilia Beleau ex hoc Parochia. Sponsires fuere J. Bta McKay et Carolina Leclerc. Th.Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 2 Pg 4 Josephe Boyer
Anno 1885, die 15th mensis Aprilis, baptizavi Josephum natum die 31st mensis Martii, filium Benjamini Boyer et Julia Corbiere en hoc Parochia. Sponsores fuere Ludovius Corbiere et Maria Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie le 19 Octobrere 1909 et Graden River, Ont. a Agnes Syrette
Item 8 Vol 2 Pg 4 Thoma Lesage
Anno 1885 die 9th Aprilis mensis, baptizavi Thomam natum die 3rd ejusdem mensis, filium Josephi Lesage jr. et Paula Nebawikwe en hoc Parochia. Sponsores fuere Jarvis Pine et Maria Miganansinokwe. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 2 Pg 4 Georgii Jones
Anno 1885 die 17th mensis Aprilis, baptizavi Georgium natum circa untium mensis Januarius filium Georgius Jones et Carlotta Belleau, en hoc Parochia. Sponsor fuit Cecilia Belleau. Th.Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 2 Pg 4 Clara Lesage
anno 1885 die 20th mensis Aprilis, baptizavi Claram natam die 19th ejusdem mensis, filiam Henrici Lesage et Margareta Boissonneau, in hoc Parochia. Sponsores fuere Franciscus Lesage et Isabella Boissoneau. Th, Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 2 Pg 7 Petri Wilham
Anno 1885 die 30th mensis Aprilis, baptizavi Petrum, natum die 18th mensis Martii, filium Joannis William et Margareta Meabine, ex hoc Pauchia. Sponsores fuere Javis Pine et Maria Meabine.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 7 Marie Elizabeth Leclerc
Anno 1885 die 22nd mensis Februarii, baptizavi Mariam, Elizabetham, natam die 3rd mensis Januarii, filia Davidis Leclerc et Margareta Neven ex Thessalon. Sponsores fuere Stephanus Frichet et Celina Leclerc, J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 7 Caroli Roy
Anno 1885 die 24th mensis Februarii, baptizavi Carolum, natum die 25th mensis Januarii, filium Amabilis Roy et Helena Lamourena, ex Bruce Mines. Sponsores fuere Francis Roy et Maria Vendredi. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 7 Thomas Leclerc
Anno 1885 die 22nd mensis Februarii, baptizavi Thomam natum, die 20 mensis Oct. 1884, filium Thoma Leclerc et Catharina Sullivan, ex Thessalon. Sponsores fuere David Julien et Rosina Sullivan. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 7 Gulielmi Thibault
Anno 1885, die 20th memsis Februatii, baptizavi Gulielmum, natum die 8th ejusdem mensis filliim Gulielmi Thibault et Julia Legris, ex Big Point. Sponsires fuere Josephus Roy et Maria uxor ejus.
J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 7 Honora Cecilia Rainville
Anno 1885 die 26th mensis Februarii, baptizavi Honaram Ceciliam natam die 29th mensis Januarii, filiam Ludobici Rainville et Maria J. Desjardineca Agawas. Sponsores fuere Moyses Lesage et Susanna McLoud. J. F. Chambon, s.j.
(In the margin) marie a Samuel James 'Roache fils de Daniela Roache et de Bridget Jaemonsneg, Williams Town Ont, ne้ 6 Mar 1874 et marie at Jawass (Agawas) le 16 Juin 1909 Devant [before], le.R.P. F. X. Descoteaux
de married to Alex Boyer 1st Feb 1916 at Desbarat, Ont, witnesses Laurie Rainville, Louie Boyer.
Died marsa 21st 1922 at Desbarats, Ont.
Item 8 Vol 3 Pg 8 Jacobi Wabananany
Anno 1885, die 15th mensis Marti, baptizavi Jacobum Wabananany et Susanna Apakwash, en Goulais Bay. Sponsores fuere Georgius Apakwash et uxorijus. J. F. Chambois, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 8 Anonimi Riel
Anno 1885, die 18th mensis Martii, baptizavi Anonissum natum tribus abhine hebdomadibus Antoinie Riel filium ex "Goulais Bay" Baptismus fuit privatus, sine cerenibuus et Patriuis,
J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 8 Davidis Kawiass
Anno 1885, die 15th mensis Martii, baptizavi Davidem natum die 23rd mensis Januarii, filium Petri Kawiass et Carlotta Kitchi Skusens es Goulais Bay. Sponsores fuere Michael Neven, et Joanna Makous. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 8 Marie Collins
Anno 1885, die 19th mensis Martii, baptizavi Mariam natam die 7th mensis Februari, filiam Josephi Collins et Anna Jourdain ex Badjwanang. Sponsores fuere Josephus Robertson et Josepha Collins. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 8 Emma Jones
Anno 1885, die 19th mensis Martii baptizavi Emmam natam die 3rd mensis Januarii, filiam Petri Jones et J. B. Collins ex Badjwanong. Sponsores fuere Antonius Collins et Maria Russeau. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 8 Caroli O'Donnell
Anno 1885, die 20th mensis Martii, baptizavi Carolum natum die 25th mensis Oct 1884, filii, Eugenii (Owen) O'Donnell et Maria Kearns, ex Mamens Harbor. Sponsores fuere Joannes Roussin et uxor ejus. J. F. Chambons, s.j.
(In the margin) drowned May 31, 1941 sine georamentia at Batchewana sepultua estra ecclesia
Item 8 Vol 3 Pg 8 Edgar Roussin
Anno 1885, die 21st mesis Martii, baptizavi Edgar natum die 25th mensis Aug. 1884, filium Edgar Roussin et Joanna Robertson ex Old Mamens. Sponsores fuere Josephus Robertson et uxor ejus.
J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 0 Michaeles Cadran
Anno 1885die 22nd mensis Martii, baptizavi Josephi Cadran et Carlotta Moskroi ex "Goulais Bay"
Sponsores fuere Daniel McKay et uxor ejus. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 9 Anna Larose
Anno 1885, die 3rd mensis Maii, baptizavi Annam, natam die 1st ejusdem mensis, filia Caroli Larose et Emilia Bolton, ex hoc Paroichia. Sponsores fure J. Bte. Corbiere et Clisa Larose.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 9 Gulielmi Sylvestre
Anno 1885 die 3rd mensis Maii, baptizavi Gulielmum A. natum die 30th mensis Apr filiam Gulielmi J. Sylvestre et Julia Lambert, ex Sugar Island. Sponsores fuere Ludovicus Sulvestre et Ambrisina Sylvester, J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 9 Roberti Soulieris
Ano 1885 die 19th mensis Maii baptizavi Robertum natum die 18th ejusdem mensis, filium Patris ignoti et Sophia Soulieres ex hoc Parochia' Sponsores fure Edwardus Sayers et Isabella Boyer. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) married at Watanabi near Oba. Died March 17, 1917
Item 8 Vol 3 Pg 9 Ignatii (Angus) McKay
Anno 1885 die 22nd mensis Maii baptizavi Ignatium (Angus) natum die 22nd ejusdem mensis, filium Alexandri McKay et Margareta Boisonneau ex hoc Parochi. Sponsores fuere ludovicus Corbiere et Maria Bonneau. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 9 Emilia B. McKay
Anno 1885 die 22nd mensis Maii, baptizavi Emiliam Bernadettam natam die 22nd ejusdem mensis, filia Alexandri McKay et Margareta Boissonneau ex hoc parochia. Sponsores fuere Ludovicus Corbiere et Maria A. Boissonneau. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 9 Michaelis Salomon
Anno 1885 die 30th mensis Maii, baptizavi Michaelem natum die 10th ejusdem mensis filium Xaverii Salomon et Philomena Juliere, ex hoc Parochiea. Sponsores fuere J. Bta. Belleau et Maria St. Germain. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 10 Catharina St. Germain
Anno 1885 die 4th mensis Junii, baptizavi Catharinam natum die 19th mensis Aprilis, filiam Michaels St. Germains et Rosalie Ducharme ex Fort William. Sponsores fuere Thomas Gedaktiwab et Maria Kewegijig. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 10 Napolean L. D. Verteulle
Anno 1885 die 4th mensis Junii, baptizavi Napoleonen L. D. Vertifeuille natum die 10th mensis Mii, filium Francisci Vertifeulle et Leontinae Lapolue, ex Sugar Island. Sponsoeres fuere Joseph Lesk et Angelica Payment. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 10 Moyses Majabe
Anno 1885 die 7th memsis Junii, baptizavi Moysen natum die 23rd memsis Aprilis, filium Antoini Majabe et Margreta Larides ex (Les Chenaun,Mich. Sponsores fuere Franciscus Clark et Isabella Mozomane. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 10 Ludovicus Bebamash
Anno 1885, die 5th mensis Junii baptizavi Ludovicas Bebamash, nata 11th Februarii 1885, filiam Alexandri Bebamash et Julvie St. Germain, ex Drummond Is. Sponsores fuere Michael St. Germain et Rosalie Ducharme.
Itm 8 Vol 3 Pg 11 Henricus Mercier
Die 15 mensis Junii Anno 1885, baptizavi Henricum natum die 9th mensis Martii, filium Mauritee Mercier, et Margarita Boissonneau, ex Sugar Island. Sponsores fuere Josephus Lesk et Maria Fisher. Th. Ouellet, s.j. (In the margin) marie in Sault et Cora Peterson le 15 Oct, 1919
Item 8 Vol 3 Pg 11 Gulielmi McKay
Anno 1885 die 23rd mensis Junii baptizabi Gulielmum natum die 22nd ejusdem mensis, filium Noelis McKay et Sophia Boissonneau ex Sugar Island. Sponsores fuere J. Bte. McKay et Maria Lesage. Th. Ouellet, s.j. Marie le 12 Januarri 1910, a Merrill, Mich. . A Gertrude Dabbau fille d Alphonse Dubeau et Marie Bamar do Merrill, de Merrill, Mich Ba
Item 8 Vol 3 Pg 11 Michaelis Boyer
Die 21st mensis Julii Anni 1885 baptizavi Michaelem natum dadem die , filium Petri Boyer et Cecilia Crow ex hoc Parochia. Sponsores fuere Joannes Corbiere sr, et Julia Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie a Nancy Tigosh (Lesage). At Garden River, le 18th Oct 1910. B. Renaud, sj
Item 8 Vol 3 Pg 11 Francisus Lesage
Anno 1885 die 20th Julii, baptizavi Franciscum, natum die 12th Julii, filiam Joannis B. Lesage et Henrietta McCartchye, ex hoc Parochia. Sponsores fuere Clias Boissonneau et Emma Vanderburgh. Th Ouellet, s.j.
Item 8Vol 3Pg 12 Maria Helen Boissonnea McFarlane
Anno 1885 die 7th Augusti, baptizavi Mariam helenam die 30th Julii natam, filiam Patris (McParalens) ignoti et Catherina Boissonneau in hoc Parochio 'Sponsores fuere Josephus Boissonneau et Maria Boissonneau. Th. Ouellet, s.j. (In the Margin) marie at Garden River, Ont le 21 Octobter 1909 to Henri Belleau veuf age do 29 ans
Item 8 Vol 3 Pg 12 Francicus Shaw
Anno 1885 die 31st mensis Augusti, baptizavi Franciscum natm die 2nd ejusdem mensis, filiama Ludonii Shaw et Philomena Perrault ex Salter Ste. Marie. Sponsore fuit Theresa Perrault.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 13 Marie Ann Bell
Anno 1885 die 2nd mensis Septembris, baptizavi Mariam Annam, natam die 1st ejusdem menis, filia Gulielmi Bell et Isabella Boyer, ex hoc Parochia. Sponsores fuere, Benjamini Boyer et Maria Boyer. J.F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 13 Marie Eliz. Salomon
Anno 1885, die 27th mensis Augusti, baptisavi Mariam Elizab, natam die 12th mensis Aprilis, filiam Francisci X. Salomen et Phiilomena Julier ex Hilton. Sponsores fuere Jacobus Salomon et Elizabeth Gordon, J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 13 Josephi Jourdain
Anno 1885, die 13th Augusti, baptizavi Josephum natum die 6th Augusti, filius Josephi Jourdain et Lucia Wabise en Goulais Bay. Sponsores fuet Josephus Jourdain et Margareta Bell.
J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 13 Theresa Perrault
Anno 1885, die 6th Septembris, baptizavi Theresam natam die 6th ejusdem mensis, filiam Felius Perrault et Carlotta Amyot, ex hoc Parochia. Sponsores fuere Augustinus Nolin et Julia Amyot. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 13 Maria Thibault
Anno 1885, die 13th mensis Septembris baptizavi Mariam, natam die 7th ejusdem mensis, filiam Joannis Thibault et Rosalia Whalen ex Hac Parochia. Sponsores fuit Carlotta Whelan, ex Fera.
J.F Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 14 Maria Clark
Anno 1885 die 20th Septembris, baptizavi Mariam, natam die 19th ejusdem mensis, filiam Michaelis Clark et Magdalena Boissonneau, ex hoc Parochia. Sponsores fuere Josephus Boissonneau et Joanna Foster.
Item 8 Vol 3 Pg 14 Maria Bern. Boissonneau
Anno 1885 die 29th Septembris, baptizavi Mariam Bernadettam natam die 28th ejusdem mensis, filiam Francisci Boissonneau et Maria Corbeire ex hoc parochia.Sponsores fuere Amarilis Boissonneau et Christian Boissonneau Th. Ouellet,s.j.
Married William Souliere on Nov 10, 1902, at Garden River, Ont.
Item 8 Vol 3 Pg 14 Edward Sayr
Anno 1885 die 3th mensis Octobris, baptizavi Edwardum Duncan, natam die 1st ejusdem memses, filium Jacobi Sayr et Sophia McKerken, in hoc Parchia. Sponsores fuere Joannes Robertson et Maria Robertson. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 14 Stephunum Thibeault
Anno 1885 die 29th mensis Novembris baptizavi Stephanum natum die 4th mensis Septembris, filium Stephani Thibault et Maria Anna Larose ex hoc Parochia. Sponsores fuere Elias Boissonneau et Joanna Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Rosalia McKay
Anno 1885 die 27th mensis Decembris, baptizavi Rosaliam natam die 25th ejusdem mensis, filiam Danielis McKay et Maria Anna Whalen, ex Sugar Island. Sponsores fuere Ignatius McKay et Hellena McKay. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie le a Thomas Sooks le 20 Mars, 1912, a Garden River, Ont, V. Renaud, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Ludovicaa Boissonneau
Anno 1886 die 10th mensis Januarii baptizavi Ludovicam natam die 5th ejusdem mensis, filiam J. B. Boissonneau et Adelaidis Lesage ex hoc Parochia. Sponsores fuere Elias Boissonneau et Sophia Baillaige. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Angeline Kebiosens
Anno 1886 die 17th mensis Januarii, baptizavi Angelicam natam die 11th ejusdem mensis filiam Joannis Kebiosens et Cecilia Recollet, ex hoc Parochia. Sponsores fuere Petrus Lesage sr. et Theresia Tegosh. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Etienne Thibeault
Annos 1886 die 30th mensis Januariee baptizavi Stephanus natum quatuor mensis, filius Stephani Thibeault et M. A. Larose ex hoc Parochia. Presents fuere Michael Boissonneau et Elias Boissonneau, Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Maria Megdaleine Corbiere
Anno 1886 die 31st mensis Januarii baptizavi Mariam Magdalenam natam die 29th ejusdem mensis filiam Augustine Corbiere et Agathae McKay ex hoc Parchoise. Sponsores fuere Benjamin et Halten Colbin, Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Elisabeth Nolin
Anno 1886 die 6th mensis Februarii baptizavi Elizabetham natam die 5th ejusdem mensis, filiam Joannes Nolin et Margaretie Boissonneau ex hoc Parochia. Sponsores fuere Michael Boissonneau et Carlotta Serrette. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 16 Olivarii Thomas
In insula St. Josephi Anno 1885 die 29th mensis Septembri, baptizavi Olivarium natam die 4th ejusdem mensis, filium Herici Thomas et Margareta Lapointe, en Insula st. Jos. Sponsores fuero per prour atires Alexander. et Maria Jendron. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 16 Martha J. Desjardins
In insula Ste. Jos. Anno 1885 die 5a Octobris, baptizavi Martham J. natam die 27th mensis Junii, filiam Joannis B. Desjardins et Alis King (Roy) ex insula Ste. Josephi. Sponsores fuere: Ludovicus Dumas et Susanna McLeod. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 17 Alexandri Vincent
In Thessalon 1885 die 8th mensis Novembris, baptizavi Alexandrum nataum die 25th mensis Decembris 1884, filium Josephi Vincent et Angelia Jimajan ex Thessalon Pays. Sponsores fuere Stephanus Frecette et Celina Leclerc. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 17 Lia Leblanc
In insula St. Jos. Anno 1885, die 21st mensis Novembris baptizavi Liam, natam die 8th ejusdem mensis, filiam Damais Leblanc et Esvilda Quesnel, en Insula St. Jos. Sponsores fuere Joachim Quesnel et Angelica Quesnel. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 17 Francisci Edm. Roussin
In Mamens Anno 1886 die 6th Januarii mensis baptizavi Franciscum edom. Nataum die 24 mensis Decembris, filium Joannis J. Roussin et Joanna Moore ex Mameus. Sponsores fuere: Edgar Roussin et Maria Robertson. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 17 Josephi Azassakodji
In Mamens, Anno 1886, die 6th mensis Januarii, baptizavi Josephum natum die 9th Novembris mensis, filium Josephi Manans Agassakodji et Margareta Wakom, en Manens. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 17 Gulielmi Robertson
Anno 1886 die 10th mensis Martii, in Badjinaway baptizavi Gulielmum natum die 4th Februarii 1886, filiam Patris ignoti et Maria Robertson en Badjiwanang . Sonsores fuere Thomas Robertson et Angelica Collins. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 18 Gulielmi Dumont
Anno 1886 die 22nd mensis Martii prope Thessalon baptizavi Gulieluum Ernestum natum die 16th ejusdem mensis, filium Guilielmi Dumont et Emma Hajin, ex vicinitas Thessalon. Sponsores fuere Josephus Dumont et Cecilia Ryort. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 18 Eugenii Ladouceur
Anno 1886 die 22nd mensis Martii prope Thessalon, baptizavi Eugenium, natum die 11th mensis Januarii, filius Caroli Ladouceur et Helena Morin en vicinitas Thessalon. Sponsores fuere David Dumont et Emilia Dumont. J. F. Chambon, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 18 Lina Recollecti
Anno 1886 die 26th mensis Martii, in Hilton, baptizavi Linam natam die 7th Novembris 1885, filiam Jerimia Recollecti et Angelica Prisk, en Hiltonia. Sponsores fuere Fredericus Recollect et Lina Lecler, per privatuam . J. F. Chambon, s.j. (In the margin) Married to Joseph Langelois June 27, 1905 et Beying Islet, Ontario by Rev. J. A. Grenier, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 18 Marie McCartchy
Anno 1886 die 24th mensis Marchs baptizavi S.C. Mariam McCarthcy natam -------uxor em J. Bte. Lesage, en hoc Parochia. Sponsores fuere Franciscus Boissonneau, Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 18 Philiberti Payment
Anno 1886 die 28th mensis Aprilis batizavi Philibertum natum die 27th ejisdem mensis, filium Philiberti Payment, et Maria Lesk, in Sugar Island, Mich. Sponsores fuere Patricius Payment et Catharina Payment. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 19 David Boyer
Anno 1886 die 22nd mensis Maii, baptizavi Davidem, natum die 20th mensis Augusti 1885, filium Antoinii Boyer et Maria Sylvain en hoc Parochia, nuna in Michipecoton. Sponsores fuere Gulielmus Bay et Joanna Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 19 Alberti Clark
Anno 1886 die 23rd mensis Maii baptizaviam Albertum natum die 5th mensis Novembris 1885, filium Francisci Clark et Elizabetha Augustin, ex hoc parochia. Sponsores fuere J. Bte. Corbiere Jr. et Maria Laddijar. A. Baudin, s.j. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 19 Thoma Cantin
Anno 1886 die 8th mensis Maii baptizavi Thomam natum die 31st mensis Decembris 1885, filium Josephi Cantin et Cecilia Leclerc en Thessalon. Sponsores fuere P. Etienne Frechette et Celina Lecler, A. Baudin, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 19 Maria Frechette
Anno 1886 die 8th mensis Maii, baptizavi Mariam natum die 4th mensis Aprilis, filiam Stepham Frechette et Celina Leclerc en Thessalon. Sponsores fuere David Bellerose et Maria Joanna Roi.
A. Baudin, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 19 Philomena Vezina
Anno 1886 die 9th mensis Maii, baptizavi Philomenam natam die 2nd ejusdem mensis, filiam Josephi L. Vezina et Maria E. Vasseur en Thessalon. Sponsores fuere Gulielmis Rancourt et Philomena Leclerc. A. Baudin, s.j.
Item 8 Vol 8 Pg 20 Anna Crochieres (Mrs. Harry Hetu)
Anno 1886 die 7th mensis Junii baptizavi Annam natam endem die filiam Josephi Crochieres et Clara Payment en Sugar Island.Sponsores fuere Carolus Grant et Carlotta Thibault. Th.Ouellet,s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 20 Josephi Soulieres
Anno 1886 die 17th Junii, baptizavi Josephum, natum die 16th ejusdem mensis, filium Sophia Soulieres et Patris ignotis Garden River. Sponsor fuit Maria Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 20 Caroli Lesage
Anno 1886 die 31 mensis Julii baptizavi Carolum natum die 30th ejusdem mensis, filiumi Eustachii Lesage et Maria Larose, in hoc Parochie. Sponsores fuere Antonius Lesage et Eliza Larose.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 20 Maria Ovinia Dedo
Anno 1886 die 1st mensis Augusti, baptizavi Mariam Ovimam natam die 5th mensis Julii, filiam Ludovici Dedo et Martha Jones en Sugar Island, Mich. Sponsores fuere Paul Wabizikez et Isabella Wagizekez. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 21 Ludovici McLeod
Anno 1886 die 15 mensis Julii, baptizavi Ludovicus natus die 22nd mensis Maii, filuis Ludovici McLeod et Susanna Desjardin etn Gawas . Sponsores fuit Angelica Gogain.
Th. Ouellet pro P. Baudin,
Item 8 Vol 3 Pg 21 Gulielmi Geo. Salomon
Anno 1886 die 16th mensis Julii, baptizavi est Gulielmus Georgius natus die 10th mensis Julii , filium Alexandri Salomon et Catharina McCarthey ien Gawas. Sponsores Ludovicus McCarthy et Mathilda McCarthy. Th. Ouellet, pro P. Baudin
Item 8 Vol 3 Pg 21 Maria A. l. Roy
Anno 1886 die 21st mensis Julii, baptizavi Maria Anna Lamina nata die 21st mensis Maii, filia Josphi Alarici Roy et Julia Esnard en Thessalon. Sponsores fuere Oliva Camirand et Lumina, unorigus. Th. Ouellet, pre P. Baudin.
Item 8 Vol 3 Pg 21 Henricus Neven
Anno 1886 die 1st mensis Augusti baptizatum Henricus natus die 24th mensis Aprilis, filium Joannis Neven et Sophia Chartrand ex Thessalon. Sponsores fuere Joannes St. Jean et Celina Leclerc.
Th. Ouellet, frp P.Baudin
Item 8 Vol 3 Pg 21 Anna M. Payment
Anno 1886 die 15th mensis Augusti baptizavi Annam Mariam natam die 11th ejusdem mensis, filiam Ludovici Payment et Maria Reele en Sugar Island, Mich. Sponsores fuere Jacobus Ball et Angelica Payment. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 21 Clara Sebastian
Anno 1886 die 7th mensis Septembris, baptizavi Claram natam die 20th mensis Augusti filiam Joannes Sebastain et Helena Lesage in Sugar Island. Sponsores fuere Joannes B. McKay et Maria Lesage. Th..Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 22 Jacobi Belleau
Anno 1886 die 26th mensis Sept baptizavi Jacobum natum die 11th ejusdim mensis filium Caroli Belleau et Susanna Aiken en hoc Parochia. Sponsores fuere Joannis Tegosh et Philomena Tegosh.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 22 Agatha Gabo
Anno 1886 die 29th mensis Septembris, baptizai Agatham natam die 26th ejusdem mensis filiam Michaelis Gabo et Helena Robertson en Wikwemikong. Sponsores fuere Thomas Sayr et Joanna Robertami . Th. Ouellet, s.j.
(In the Margin) marie a Michel Wassegijig en Oct. 1926
Item 8 Vol 3 Pg 22 Joannis Misigan
Anno 1886 die 10th Octobris mensis baptizavi Joannam natam die 27th mensis Augusti, filiam Joannis Misigan et Maria Simon en hoc Parochi. Sponsore fuit Marie St. Germain, Th.Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 23 Caroli Grant
Anno 1886 die 11th mensis Octobris baptizavi Carolum natam die 10th hujus mensis, filium Caroli Grant et Carlotta Thibault ex Sugar Island, Mich. Sponsores fuere Pierre Grant et Maria Jeanne Crochiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 23 Elizabetha Roussin
Anni 1886 die 23rd mensis Septembris, baptizavi Elizabetham natam die 1st mensis junii, filiam Edgari Roussin et Joanna Robinson, en Mamens. Sponsores fuere Joannes J. Roussin et Joanna Moore J. R. Richard, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 23 Joannis Larose
Anno 1886 die 21st mensis Octobris, baptizavi Joannam natam die 18th ejus dem mensis filia Moysis Larose et Angelica Tibishkogijig ex hoc Parochia. Sponsores fuere Franciscus Larose jr. et Joanna Corbieire . Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 15 Edwardi Alf. Anderson
Anno 1886 die 10th ejusdem mensis, filium Alfredi Anderson et Adelis Payment, ex Sugar Island, N.S. Sponsores fuere Ludovicus Payment et Maria Bell. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 23 Maria D. Corbiere
Anno 1886 die 30th mensis Octobris baptizavi Mariam Deomam natam die 28th ejusdem mensis filiam Ludovici Corbiere et Maria Boissonneau en hoc Parochia .Sponsores fuere Augustin Corbiere et Magdalena Kolin. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie a William Perreault neuf a Garden River, le 9 Janviere 1911. V. Renaud, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 24 Maria Octowakwe
Anno 1886 die 17th mensis Novembris baptizavi testes Martaim O.Danakwe..Sponsores fuere Stephanus Hebert et uxor Ant. Serrette, Th. Ouellet, s.j.
Iitem 8 Vol 3 Pg 24 Joannis Leclerc
Anno 1886 die 14th Sept baptizavi est a P. Beaudin Joannes Natus die 9th ejusdem mensis, filius Thomas Leclerc et Catharine Sullivan en Thessalon. Sponsores fuere Stephannis Frechette et Celina Leclerc, Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 24 Maria M. Camirand
Anno 1886 die 14th Sept baptizavi est a {Beaudin Maria Margareta nata die 8th ejusdem mensis, filium Oliva Camirand et Lumina Levaiseur en Thessalon. Sponsores fuere Josephis Alan Roy et Julia ejus uxor. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 26 Amabilis McKay
Anno 1886 die 25th mensis December baptizavi Amabilem natam die 24th ejusdem mensis, filium Alexandri McKay et Margarita Boissonneau ex hoc Par. Sponsores fuere angus McKay et Elizabetha Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Page 25 Anna J. Roy
Ano 1886 die 14th mensis sept baptizavi a P. Baudin, Ana Joanna nata die 13th ejusdem mensis, filia Amabilis Roy et Helena Lamoureua en Thessalon. Sponsores fuere Stephanis Frechette et Anastasia Roy. Thos. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 25 Navcissi Belleau
Anno 1886 die 28th mensis Oct baptizavi O.C.A. P. Richard Narcisus natus die 9th ejusdem mensis, filius Michaelis Belleau et N. Jourdain en Goulias Bay. Sponsores fuere J. B. Bell et Theresia Jourdain. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 25 Michaelis Belle
Anno 1886 die 28th mensis Oct. baptizavi. A. P. 'Richard, Micheal natus die 14th mensis Septembris, filius Antoni Relle et Genovifa Moshwe, en Goulais. Sponsores fuere Josephus Cadran et Carlotta Mos luus. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 25 Carlotta Gaigodjin
Anno 1886 die 30th mens. Oc.t. baptizavi est a P Richard Carlotta nata circiter die 15th mensis Septembris, filias Jacobi Gaigndjin et Philomena Gadji, en Badjiwanong.
Sponsores fuere Josephus Robisson et Josepha Colin. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 25 Maria J. Kennedy
Anno 1886 die 9th Novembris baptizavi est a P. Richard, Maria Joannea Daly nata die 11th Decemb. 1882, filia Joacobi Kennedy et Margareta Chisolm en Thessalon Sponsores fuere Gulielmus Raincourt et Philomena Leclerc. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 26 Carlotta Larose
Anno 1886 die 27th mensis Novembris, baptizavi Carlottam natam die 25th ejusdem menses, filiam Francisci Larose Jr. et Maria St. Germain ex hoc Parochia. Sponsores fuere Stephanus Thibault et Maria Anna Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 26 Maria J. Lesage
Anno 1887 die 16th mensis Januarii baptizavi Mriam Joannam natam die 9th hujus, filium Joannis Bapt. Lesage et Henrietta McKuschia en hoc Parocia. Sponsores fuere Isabella Mozomane.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 27 Damadi Daphinet
Anno 1887 die 27th mensis Januarii, baptizavi Damadum natum die 22nd ejus dem mensis, filius Georgii Daphinet et Emma Beausaulant en Sugar Island. Sponsores fuere damsas Mayot et Celina Neumev. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 28 Maria M. Soulieres
Anno 1887 die 25th mensis Februarii, baptizavi Mariam Magdalenam natam die 24th ejusdem mensis filiam Joannis Souliers et Carltooa Corbiere, en hoc Parochia. Sponsores fuere Antonius Serrette sr. et Felicita Pequette. Th. Ouellet. s.j.
(In the margin) married to Fred Biron at Garden River Jun 1907
Item 8 Vol 3 Pg 28 Virginia Belleau
Anno 1887 die 28th mensis Februarii baptizavi Virginiam natam die 26th ejusdem mensis, filium Joachim Belleau et Isabella Boissonneau en hoc Parochia. Sponsores fuere Franciscus Boissonneau et Adelaida Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 28 Josephina Belleau
Anno 1887 die 6th mensis Martii, baptizavi Josephinam natam die 5th ejusdem mensis, filium Hyacinthe Belleau et Margareta Verner en hoc Parochia. Sponsores Felix Perrault et Carlotta Amyot Th. Ouellet, s.j (In the Margin) Marie a Joseph Peter Boyer de Graden River, le 22 Juillet 1919? Charles Belleau, Margaret Belleau.
Item 8 Vol 3 Pg 29 Gulielmi Gogwedosse
Anno 1887 die 6th mensis Marti baptizavi Gulielmum natum die 21st mensis Januarii, filum Patris ignoti et Isabella Gogwedosse en hoc Parochia. Sponsores fuere Hyacinthes Belleau et Suaanna Teper. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol3 Pg 29 Sophia Lesage
Anno 1887 die 10th mensis Aprilis baptizavi Sophiam natam die 9th ejusdem mensis, filiuam Antonii Boyer et Maria Senioria ex hoc Parochia. Sponsores fuere Narcissus Paquet et Margareta Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 29 Joannis B. Boissonneau
Anno 1887 die 29th mensis Julii baptizavi Joannem Baptistam natum die 27th ejusdem mensis, filium Joannis Baptisto Boissonneau et Adelaide Lesage. Sponsores fuere Henricus Lesage et Maria Anna Mosomaie. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 30 Caroloi Larose
Anno 1887 die 12th mensis Maii, baptizavi Carulum natum die 10th ejusdem mensis, filium Caroli Larose et Augusta Bolton en hoc Parochia. Sponsor fuit Adelaide Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 30 Susanna Pine (Anra Ths. Belleau)
Anno 1887 die 15th mensin Maii sub condi.baptizavi Susannam natam circiter 18 annos, filiam Joannis Pine et Josepha Tchigakwan ex hoc Parochi. Sponsores fuere Franciscus Boissonneau et Ludovicus Koivittodjewanskwe. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 30 Maria J. McKay
Anno 1887 die 11th mensis Martii baptizava est a P. Richard, Mria Joanna nata die 1st ejusdem mensis, filia Danielis McKay et Angelica Moshwe en Goulais Baie. Sponsores fuere Jacobus Moshwe et Suzanna Apakwash. Th. Ouellet,sj,
(In the margin) Mariie a Geo. Agweiaw, a Goulais, le 22 Fevrier 1912 par le Pere Jos. Richard, s.j. V. Renaud, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 30 Maria C. Agoyo
Anno 1887 die 12th mensis Martii baptizavi est a P. Richard Maria Cassis nata die 15th menis Februarii, filia Ludovici Azoyo et M. a. Madjikiwis en Badjwanong. Sponsores fuere Alexandre Robinson et Angelica Colin. Th. Ouellet, s.j.
(In the Margin) Mariee a Moise Robinson at Batchiwana le 19th Juillet, 1910, par le Perre Jos. Richard, s.j. V.Renaud, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 30 Marie Phil. Thibault
Anno 1887 die 8th mensis Apr baptizavi est a P. Richard. Maria Philomena nata die 15th mensis Aprilis, filia Gulielmi Thibault et Julia Priskue en Grande Pointi. Sponsores fuere Franciscus Thibault et Lucia Salomon. Th. Ouellet, s.j. (In the margin) mari a Thomas Gendron, age 23ans, le 22 Septembre 1909 at Hilton, le St. Joseph Is le R.L. Fr. Descotsaux, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 31 Maria Bizaillon
Anno 1887 die 13th mensis Aprilis , bapt. P. Richard, Maria Joanna nata die 15th mensis Februarii, fiia Petri Bezaillon et Maria Lagarde, en Les Sables. Sponsores fuere Julia Bizailon et Mathilda McKay. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 31 Maria J. Paquet
Anno 1887 die 12th mensis Julii, baptiavi Mariam Joannam, natam die 11th ejusdem mensis, filiam Narcissum Paquette et Maria Joanna Boyer, en hoc Parochia. Sponsores fuere Benjamini Boyer et Julia Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 31 Maria J. Lesage
Anno 1887 die 13th mensis Julii, baptizavi Marian Joannam natam die 17th hujus, filiam Eustacii Lesage et Maria Larose en hoc Parochia. Sponsores fuere Josephum Corbiere et Maria Corbiere.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 32 Joannis Clark
Anno 1887 die 27th mensis Julii, baptizavi Joanemi natum die 24th ejusdem mensis, filium Michaelis Clark et Mardalina Boissonneau, en hoc Parochea. Sponsores fuere Georgius Edosse et Maria Kitchi Binwnsi. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 32 Josephi A. Vertefaulle
Anno 1887 die 4th Augusti baptizavi est a P. Richard, Josephus Adel natus die 30 mensis Julii, filius Francisci Vertifulle et Leontina Lapalice en Sugar Island. Sponsores fuit Margarta Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 32 Thomam McFarlan
Anno 1887 die 11th mensis Augustim, baptizavi sub conditione Thomam McFarland, natum 25 ann filiam Thoma McFarland et Bella Young, ex Sault St. Marie, Mich. Sponsores fuit Ludovicus Serrette. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 32 Josephi Boyer
Anno 1887 die 18th mensis Augusti, baptizavi Josephum natum die 17th ejusdem mensis, filium Petri Boyer et Cecilia Gagagin en hoc Parochia. Sponsores J. Bte. Belleau et Josepha Boyer.
Th. Ouellet,s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 33 Josepha Waboskwe
Anno 1887 die circiter 12th mensis Marta, baptizavi et P. Richard, Josepham, natam circiter die 12th mensis sept 1886, filia Elizabeth Waboskwe (alias Todjigwana) et Patris ignoti en le adjwanong. Sponsores fuere Michael Wabos et Maria Robinson. Th. Ouellet, s.j.
In the margin) mariee a James Sayer, le 18 Mai, at Gawabishkatausanga. Par le Pere Jos. Richard. s.j. And Josette marie, le 3 Juin 1908, en Bayliss Michipicoton a Louise Lagarde, parosole R.L Joseph Richard,s.j. Honoria a John Kimball et Mrs. Kurt Blackkinson.
Item 8 Vol 3 Pg 33 Amanda Doyle
Anno 1887 die 10th mensis Aprilis baptizavi et P. Richard, Amandam Douyle natam die 10th mensis Dec 1886, filiam Josephi Daigle et Julia Giguere en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Gulielmus de Rancourt et Philomena Leclerc. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 33 Honorati Thibault
Anno 1887 die 6th mensis Aug baptizavi P. Richard, Honoratam natam die 17th mensis Juli, filium Gulielmi Honorati Thibault et Virginia Biniteau en Thessaon. Sponsores fuere Ludovicus St. Jean et Mathilda Bunteau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 34 Margareta A. Barrie
Anno 1887 die 27th mensis Maii, baptizavi P. Richard, Margaretam Annam natam die 13th ejusdem mensis, filiam Andre Barrie et Maria Adelis St. Jean en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Franciscus St. Jean et Maria Adel Neven Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 34 Michael I Roy
Anno 1887 die 29th mensis Maii, baptizavi P. Richard Michaelem Israelem natam die 24 ejudem mensis, filiam Josephi Roy et Aurelia Salomie Beunedeai. en Thessalon, Ont,. Sponsores fuere Amabilis Roy et Helena Lamoureux. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 4 Pg 34 Gulielmi Rancourt
Anno 1887 die 29th mensis Maii, baptizavi P. Richard, Gulielmum natum die 8th ejusdem mensis, filiam Gulielmi Rancourt et Philomina Leclerc en Thessalon, s.j. Sponsores fuere Josephus Cantin et Tharsila Leclerc. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Voll 3 Pg 34 Patrici Sullivan
Anno 1887 die 29th mensis Maii, baptizavi P. Richard. Patricium natum die 13th ejusdem mensis, filium Joannis Sullivan et Marie Cote, en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Patricius Sullivan et Margareta St.Jean. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 34 Gulielmi Burt
Anno 1887 die 29th mensis Maii, baptizavi P. Richard, Gulielmum natum die 28th ejusdem mensis filium Gulielmi Burt et Lucia Thibault ex Thessalon, Ont. Sponsores fuere Moysis Lesage et Margaret Lesage. Th. Ouellete, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 34 Marie N. Bellerose
Anno 1887 die 29th menis Maii, baptizavi P. Richard, Mariam Norain natam die 26th mensis Aprilis, filiam Daviis Bellerose et Maria Joannae Roy, en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Baptista Vassau et Maria J. Roy. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 35 Alexandri Shkabos
Anno 1887 die 28th mensis Octobris baptizavi Alexandrum natum die 7th ejusdem mensis, filium Thoma Shkabos et Maria Enawabi, e hoc Parochia. Sponsores fuere J. Bte. McKay et Isabella Mosomane. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 36 Ludovicia Nolin
Anno 1887 die 20th mensis Novembris, baptizavi Ludovicam natam die 19th ejusdem mensis, filiam Augusti Nolin et Esthera Ingwakous en hoc Parochia. Sponsores fuere Robertus Nolin et Magdalena Jingwiakous. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 36 Eliza Larose
Anno 1888 die 1st mensis Januarii baptizavi Elizam natam die 25th mensis Decembris 1887, filiam Francoisci Larose et Maria St. Germain en hoc Parochia. Sponsores fuere J. Bte. Corbiere et Eliza Larose. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie a Drummond Island 17 Feviere 1909 le Edouard Osawamik et Drummond Island par le Rev'd Frs. Will, Gagmerer, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 37 Josephi Sayr
Anno 1888 die 22 mensis Januarii baptizavi Josephum Thomam natam die 19 ejusdem mensis filium Jacobi Sayr et Sophia Bell en hoc Parochia. Sponsores fuere Lyonius Sayius Sayr et Joanna Sayr. Th Ouellet, s.j. (In the margin) marie at Goulais Bay, Ont, le 7th Feviere 1918 a Mary Jane Robinson 18 anos in Badjiwana par le R.P.J. Richard, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 37 Joseph Babidassing
Anno 1888 die 31st Januarii, baptizavi Josephum natum circiter du obus ablim en ensibus, filium Danielis Babidassing et Maria Jones ex Maninadinany, Sugar Island. Sponsore fuit Maria Thitchibinensi. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 37 Josephi Soulieres
Anno 1888 die 6th mensis Februarii, baptizavi Josephum natum die 3rd ejusdem mensis filium en Sophie Soulieres et Patris ignoti, en hoc parochia. Sponsores fuere Carolus Corbiere et Joannas Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Ph 38 J. Bte. Boissonneau
Anno 1888 die 30th mensis Februarii, baptizavi Joannem Baptistam natum die 19th ejusdem mensis, filium Francisci Boissonneau et Maria Corbiere en hoc Parochia. Sponsores fuere Michael Boissonneau et Helena Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Marie le 23 Septembrie 1908 at Montizambert, Ont. เ Elisabeth Finlayson baptise 1st Juni 1883 au lac Long, Ont. par le Pere P.E. Salnarche, s.j.
He died ?? Lonlac,1st Jan 1971.
Item 8 Vol 3 Pg 38 Angelica Nolin
Anno 1888 die 4th mensis Februarii, baptizavi Angelicam natam die เ ejusdem mensis, filiam Francisci Nolin et Margareta Boyer, en hoc Parochia. Sponsores fuere Petrus Boyer et Isabella Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 38 Margareta Bell
Anno 1888 die 7th mensis Martii baptizavi Margaretam natam die 5th ejusdem mensis, filiam Gulielmi Bell et Isabella Boyer, en hoc Parochia. Sponores fuere Michael Boyer sr. et Celicia Cagagin. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 38 Roberti Travis
Anno 1888 die 11th Martii, abjuration at licenesi facto, baptizavi Robertum Travis, natum 37 annos in Clarion County, Pa. filium Henry H. Travis et Joanna Blanca Hunter, defunctorium. Testes fuere Francicus Boissonneau et Stephanus Hebert. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 38 Elice Dedo
Anno 1888 die 25th mensis Martii baptizavi Eliam natam die 23rd mensis Decembris, filiam . Sponsores fuit Luiea Masinam Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 38 Agnetis McKay
Anno 1888 die 28th mensis Martii, baptizavi Agnetem natam die 27th ejusdem mensis filiam Alexandri McKay et Margareta Boissonneau, en hoc Parochia. Sponsores fuent Joanna Foster en Sugar Island. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 39 Ludovica McKay
Anno 1888 die 1st mensis Aprilis baptizavi Lucovicam natam die 28th Martis ejusdem mensis filia Danielis McKay et Maria Annie Whalan en Sugar Island . Sponsores fuere Josepus Boissonneau et Joanna Foster. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie at Paymentville, Mich. le 21 Jun 1910 a James Abtosway prot-dispense accord ne้ proc May F,. Eis - J. J. Dog.
Item 8 Vol 3 Pg 39 Henricus Nolin
Anno 1888 die 11th mensis Aprilis baptizavi Henricum natum die 10th ejusdem mensis, filium Joannis Nolin et Margareta Brisson ne้ au en hoc Parochia. Sponsores fuere Augustin Nolin et Susan Nolin. Th. Ouellet, s.j
Item 8 Vol 3 Pg 39 Gulielmi Boyer
Anno 1886 die 15th mensis Aprilis, baptizavi Gulielmum natum eadem die ejusdem mensis, filium, Benjamin Boyer et Julia Corbiere en hoc Parochia. Sponsores fuere Josephia Nolin et Joanna Boyer. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 39 Christina Perrault
Anno 1888 die 21st mensis Aprilis, baptizavi Christinam natam circa die 4th Martii, filiam Adelaida Burk. Adoptatam a Francisio Perrault jr. et Theresia Perrault ejus uxore, Sugar Island. Sponsores fuere Gulielmus Gates et Mary Ann Fortin. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 39 Laurie M. A. Bell
Anno 1888 die 27th Januarii baptizavi et en P. Richard, Laura Mabel Anna, nata die 12th ejusdem mensis filia Jacobi Bell et Angelica Payment, en hoc Parochia. Sponsores fuere Ed. J. Simmins et Angelica Boyer. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie a as El Drayer, a Protestant, le 8th du mois Septembre 1909 at Sault Ste. Marie, Mich..
Item 8 Vol 3 Pg 39 Maria Dumont
Anno 1888 die 4th Februarii, baptizavi a P. Richard, Maria nata die 3rd mensis oct bis, 1887, filia Gulielumi Dumont et Emma Hogan, en Sowerby near Thessalon. Sponsores fuere Oliva Camirand et Lumium Lavasseur. Th Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Malvina T. McLeod
Anno 1888 die 5th Februarii baptizavi est เ P. Richard Mavina Theresa Nta die 2nd ejusdem mensis, filius Gulielmi McLeod et Catharinio Smythe en Thessalon. Sponsores fuere Dyonisius Sweeny et Anna Smuth. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Alexandre Wekakaning
Anno 1888 die 9th Februarii baptizavi est เ P. Richards Alexander natus die 25th mensis Januarii, filius Petri Wikwakamy et Angela Eiakiwaus en "Les Sables propi Thess. Sponsores fuere Petrus Bisaullon et Maria Melanun. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Maria M. Roy
Anno 1887 die 25th Decembris baptizavi est เ P. Richard Maria Bernadetta nata die 9th mensis Octobri filia Josephi Roy et Maria Payette, en Thessalon, Ont. Sponsores fuere (?)
Th. oUellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Gulielmi I. Vendridi
Anno 1888 die 11th Februarii, bapt. atus est in P. Richard, Gulielmus Joannis natii, die 4th ejusdem mensis, filius Honorati Vendridi et Celestina Joubert, ex Bruce, Ont. Sponsores fuere Alfredus Vendridi et Julian Vendridi. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Joannis Desjardins
Anno 1888 die 16th Februarii baptizavi est a P. Richard, Joannis natus die 3rd onetisis Decembris, filius Ludovici Desjardins et Angelica Gobin, en Gawas, Ont. Sponsores fuere Franciscus St. Onge et Archangela St. Onge. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Henri L. Desjardins
Anno 1888 die 16th Februarii baptizavi est a P. Richard, Henricus Ludovicus natus die 20th mensis Decembri, filius Joannis Desjardins et Alicia Roy en Gawas, Manitoul,?? Island (should be St. Joe's). Sponsores fuere Josephus St. Onge et Angelica Gobin. Th Ouellet,, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 40 Anna E. Leblanc
Anno 1888 die 18th mensis Februarii baptizavi est a P. Richard, Anna Elizabeth nata 28th mensis Novembris 1887, filia Damasi Leblanc et Esilda Quesnel, en Sailors Encampment. Sponsores fuere Franciscus Noel et Anna Noel. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Letta Rains
Anno 1888 die 19th mensis Feb. baptizavi et A. P. Richard, Letta nata die 3rd mensis Julii anno 1887, filia Ruberts Rins et Martha Scott en Sailors Encamptent. Sponsores fuere Gulielmus Rains et Alicia Rains. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Pearl Patricia Rains
Anno 1888 die 19th Februarii, baptizavia est in P. Richard, Pearl Patricia nata die 24 mensis Novembris, filia Arthuri Rains et Francis Landrigan en Sailors Encampment. Sponsores fuere Franciscus Rains et Anna Rains. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) marie le 14 Sept 1909 au Sault Ste. Marie, Ont. a Dansel B. Macnab un protestant, par le R. L. Oneault, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Maria R. Vezina
Anno 1888 die 1st Aprilis, baptizavi est a P. Richards, Maria Rosalia nata die 1st mensis Martis, filia Leopoldi Vezina et Exerilda Vezina en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Josephus Dougle et Julia Gegueres. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Joannes E. Leclerc
Anno 1888 die 1st Aprilis, baptizavi at o est a P. Richard, Joannes Edwardus natus die 31st mensis Martii, filia Davidis Leclerc et Margaerita Neven, en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Thomas Leclerc et Catharina Sullivan. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Anna El Delaney
Anno 1888 die 2nd Aprilis, baptizata est a P. Richard, Maria Elizabetha nata die 28th mensis, Martii, filia Gulielumi Delaney et Elizabetha Laurio, en Macbetta Bay. Sponsores fuere Nelson Lausion et Bridgetta Laurion. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Henrici Serrette
Anno 1888 die 8th mensis Maii, baptiazavi Henricum natum die 7th ejusdem mensis, filum Antoini Serrette et Magdalena Rine en hoc Parochia. Sponsores fuere Michael Serrett et Helena Pine.
Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 41 Henrici Salomon
Anno 1888 die 10th mensis Junii, baptizavi Henricum natum die 27th ejusdem mensis, felium Henrici Salolmon et Maria Larose en hoc Parochia. Sponsores fuere Josephus Lesage et Paula Jingwak. Th. Ouellet, s,j.
Item 8 Vol 3 Pg 42 Henrici Corbiere
Anno 1888 die 10th Junii mensis baptizavi Henricum natum eadem die ejusdem mensis, filium Augusti Corbiere et Agatha McKay en hoc Parochia. Sponsores fuere Franciscus Boissonneau et Mria Corbiere. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 42 Gulielmi Ware
Anno 1888 die 17th mensis junii baptizavi Gulielmum natum die 19th mensis Novembris filum Caroli Ware et Magdalena Raymond ex Nibish, Sugar Island.. Sponsores fuere Peter Badwenensh Carlotta Robertson. Th. Ouellet, s.j.
Item 7 Vol 3 Pg 42 Edwardi Frechette
Anno 1888 die 3rd nemsis Junii baptizatus est a P. Richard, Josephus, Edwardus natus die 5th mensis Maii, filum, Stephanii Frechette et Liona Leclerc en Thessalon. Sponsores fuere Joannes St. Jean et Lucis Anna Neven. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 42 Eleonora Cantin
Anno 1888 die 5th mensis Junii baptizata est P. Richard, Eleonora nata eadem die, ejusdem mensis, filia Josephi Cantin et Cecilia Leclerc, en Thessalon, Ont. Sponsores fuere Josephus A. Roy et Julia Emett. Th. Ouellet,s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 42 Maria Ojinini
Anno 1888 die 7th mensis Junii, baptizavi est a P. Richard, Maria Anchangela nata vertusaunum 1845, filia Mansherus Ojinini et Jabeshtromokwe, apud sei Sables. Sponosres fuere Juliam, Biscillon et Mathilda McKay. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 43 Jacobi Jebegejij
Anno 1888 die 25th Junii, baptizatus est a P. Richard, Jacobus natus die 20th mensis nidii, filius Sophia Jibajigij et Patris ejusto, en hoc Parochia.. Sponsores fuere Josephus Wabijekey et Carlotta Roberta. Sponsores fuere Josephus Wabijekej et Carlotta Roberta. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 43 Roberti Lesage
Anno 1888, die 26th Junii baptizatus est P. Richard, Robertus natus die 19th mensis Maii, filius Peter Lesage et Emma Vanderburg, en hoc Parochio. Sponsores fuere Joannes Bt. Lesage et Berna ditta Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 43 Josephae Belleau
Anno 1888 die 8th Julie, baptizatus est a P. Richard,. Josepha nata die 26th mensis Junii filia Caroli Belleau et Susanna Pine et hoc Parochia. Sponsores fuere Petrus Tegosh et Rebecca Pakwadjenini. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 45 Anna Lesage
Anno 1888 die 26th mensis Augustii baptizavi Annam natam die 23rd ejusdem mensis, filiam Antonii Lesage et Bosse Men auskawatch {Whalen written above the natvie name} en hoc Parochia. Sponsores fuere Eustachius Lesage et Maria Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 45 Margareta Bell
Anno 1888 die 30th mensis Augusti baptizavi est Margareta nata circiter qumque mensis, filam Gulielmi Bell et Isabella Boyer en hoc Parochia. Prasentes fuere Michael Boy. sr. et Petrus Boyer. Th Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 45 Josephi St. Germain
Anno 1888 die 30 mensis Augusti, baptizavi Josephum die 6th mensis Octobris 1887, filum Clementis St. Germain et Sophia St. Onge, en Drummond Insula. Sponsores fuere Robert Bamejijig et Archangel St. Onge. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 45 Michaelis Lesage
Anno 1888 die 2nd mensis Septembris baptizavi Michaelem natum die 31st mensis Augusti filium J. Bte. Lesage et Mariae McKurchy en hoc Parochia. Sponsores fuere Michael Lesage et Barsadellia Lesage. Thomas Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 45 Augustin Corbiere
Anno 1888 5th mensis Septembris baptizavi Augustinum natum die 4th ejusdem mensis filium Ludovici Corbiere et Maria Boissonneau en hoc Parochia. Sponsores fuere Josephus Boissonneau et Margareta Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 46 M. Joanna Grisdale
Anno 1888 die 2nd mensis Augusti, baptizavi P. Richard, Mariam Joannam natam die 10th mensis Dec 1872, filuam Alfredi Grisdale et Ludovica Gendron en Bruce Mines. Sponsores fuere Dionisus Gendron et Margareta Vasseau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 46 M. Editha Grisdale
Anno 1888 die 3rd mensis Augusti, baptizavi P. Richards, Mariam Editham natam die 1st Augusti 1885, filiam Alfredi Grisdale et Ludovica Gendron en Bruce Mines. Sponsores fuere Gulielmus Grisdale et Julia Thibeault. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 46 M. Lelia Grisdale
Anno 1888 die 3rd mensis Augusti, baptizavi P. Richard, Mariam Liliam natam die 31st mensis Dec 1887, filiam Alfredi Grisdale et Ludovia Gendron en Bruce Mines. Sponsores fuere Leonder Grisdale et Maria I. Grisdale. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 46 J. Josephi Grisdale
Anno 1888 die 3rd mensis Augusti, baptizavi P. Richard, Joannem Josephum natam die 24 mensis Sept. 1883, at Port Severn, filium Alfredi Grisdale et Ludovica Gendron, en Bruce Mines. Sponsores fuere Leander Grisdale et Maria I. Grisdale. Th. Ouellte, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 46 J. Cecilia Ladovicir
Anno 1888 die 7th mensis Augusti, baptizavi P. Richard, Joannam Celinam Malvinam natam, die 22, Martii, filiam Caroli Ladouicur et Helen A. Morin, en Sowerby. Sponsores fuere Oliva Camirand et Sumina Levasseau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 46 Caroli Camirand
Anno 1888 die 7th mensis Augusti, baptizavi P. Richard Carolum natum die 16th mensis Junii, filium Oliva Camirand et Lumina Levansseur en Sowerby. Sponsores fuere Carolus Ladocour et Helena Morin. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 47 Margareta A. Willis
Anno 1888 die 4th mensis Septembris baptizavi a P. Richard, Margaretam Annam W. natam die 2nd mensis Augusti, filiam Georgii Willis et Margareta Ann Latour en Bruce Mines. Sponsores fuit Joannes Hogan. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 47 M. Ludovica Grisdale
Anno 1888 die 10th mensis Septembris, baptizavi. P. Richard, Mariam Ludovicam natam versus 1876, filiam Alfredi Grisdale et Ludovica Gedeon, en Bruce Mines. Sponsores fuit Leander Grisdale. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 47 Maria A. Gabaw
Anno 1888 die 17th mensis Septembris, baptizavi Maria Nancy natam die 15th ejusdem mensis filiam Michaelis Gabaw et Helena Robertson en Wikwemikong. Sponsores fuere Joannes Robertson & Suzanna Sayer. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 47 Flora Payment
Anno 1888 die 7th mensis Octobris baptizavi Floram natam die 5th ejusdem mensis, filiam Ludovici Payment et Maria Belle en Sugar Island. Sponsores fuit Catharina Payment. Th. Oullet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 48 Emilia Rosa Leclerc
Anno 1884 die 8th Novembris baptizavi a P. Richard, Emilia Rosa nata die 16th mensis Octobris, filias Thoma Leclerc et Catharina Sullivan en Thessalon. Sponsores fuere John Sullivan et Maria Cote. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 48 Elizabetha Clark
Anno 1888 die 16th mensis Decembris baptizavi Elizabetham natam die 12th ejusdem mensis, filiam Francisci Clark et Elizabethea Jinjwak en hoc Parochia. Sponsores fuere J. B. Corbiere et Lyga Larose. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 48 Lucia Belleau
Anno 1888 die 15th Novembris baptizavta ortia P. Richard, Lucia nata die 14th ejusdem mensis Novembris filia Jacobim Belleau et Elizabeth Boissonneau en hoc Parochia. Sponsores fuere Honovatus et Bernadetta Lesage. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 49 Carlotta Misanokwe
Anno 1888 die 5th Decembris bapti. P.Richard, Carlottam natam die 8th Martii mensis, filiam Misamokwe et Pertus ignoti, en "Les Sables". Sponsores fuere Petrus Bisonllion et Maria Melacissor. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 49 Danielis Melanson
Anno 1888 die 9th Decembris baptizavit P. Richard, Danielem natum die 2nd mensis Novembris, filiam Francisci Melanson et Elizabetha Wanikiash, en Les Sables. Sponsores fuere Daniel Bezaillon et Sophia Melanion. Th. Ouellett, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 49 Jacobi Doshkinang
Anno 1888 die 23rd mensis Decembris baptizavi Jacobum natum circiter quatuor annos, filium Jospehi Doshkinang et Maria Joannae Cadotte. Sponsores fuere Ptbigaceithus et Maria St. Germain. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) James married to Mary Gilbert 5 Feb 1918 at Pine River, W. g. Gaymaest, s.j.
Caran Joseph Mertchell and Theresa Mitchel.
Item 8 Vol 3 Pg 49 Alfred Talbot
Anno 1888 die 25th mensis Decembris baptizavi Alfredum die 18th ejusdem mensis natum, filium Petri Talbot et Anna Greizer, hoc domicilium habentibi. Sponsores fuere Alfonsas Morin et M. A. Sayr. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol Pg 49 Noel Daniel Boyer
Anno 1888 die 25 mensis Decembris baptizavi Noel Danielem natum die 25th ejusdem mensis, filium Petri Boyer et Cecilia Kagagin en hoc Parochia. Sponosres fuere Gulielmus Bell et Isabella Boyer. Th. Ouellet, s.j.
(In the margin) Marie a Sophie Belanger le 4th Augt 1909 a Garden River, Par Jos.
Item 8 Vol 3 Pg 50 Thoma McFarland
Anno 1889 die 13th mensis Januarii, baptizavi Thomam natum die 13th ejusdem mensis filium Thoma McFarland et Catharina Boissonneau et hoc Parochia. Sponsores fuere Josephus Boissonneau et Noeleun Boissonneau. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 50 Henri Serrette
Anno 1889 die 14th mensis Januarii baptizavia Henricus natus circiter octo mensis, filius Ludovici Serrette jr. et Madgalena Jingwattous en hoc Parochia. Testes fuere Robertus Nolin et Ludovicus Serrette. Th. Ouelet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 50 Ursala Mariam Anna West
Anno 1889 die 20th mensis Januarii baptizavi Ursulam Mariam Annam natam die 18th hujus, filiam L. West et Carolina Connhami{? Cunniham} en hoc Parochia. Sponsores fuere J. B. Couchanne et Carlotta Serrette. Th. Ouellet, s.j. (In the margin) Marie in la parosse le 2 Juin 1910 a Jules Peterson prot. Lutherion je di yreune s.j. Religious mistue eteine par cure' .C. Varnby.
Item 8 Vol 3 Pg 50 Michaelis Belleau
Anno 1889 die 30th Januarii mensis baptizavi Michaelem die 29th ejusdem mensis natum, filum Hayacinthie Belleau et Margaretae Verner en hoc Parochia. Sponsores fuere Josephus Belleau et Angelica Mizwans. Th. Ouellet, s.j.
Item 8 Vol 3 Pg 50 Margareta Whalan
Anno 1889 die 3rd mensis Dec 1888, filiam Josephi Whalan, et Maria Anna Fortin, en Mines Rainey Sponsores Joannes Sayr et Carlotta Whalan. Th. Ouellet, s.j.
© Ida Reed, 2003. These files may be copied for personal use only, not for resale.
Bill Martin, Thunder Bay, Ontario, Canada.
My email 
My Site Map