Locupoka Town
(Creek words: "hokte" means woman, "hoktoce" means girl, "honanwa" means man but in this case refers to boys.)
(nos. 1-31) [frame 186]
| |
Name | Age | | sex |
| 1 |
Nehocoh | 50 | Tulwar Micco | |
| 2 |
Mattelohkee | 62 | Micco Fixico
(order Tolse) | |
| 3 |
Robert Fry | 20 | Micco Fixico
(order Tolse) | |
| 4 |
Miller | 38 | Micco Fixico
(order Tolse) | hokte |
| 5 |
Martha | 8 | M. F. | hokte |
| 6 |
Susin | 7 | M. F. | topafkee? |
| |
| | | |
| 7 |
1 Kapekco Hacuce | 35 | F. B. S. | man |
| 8 |
2 Susanie | 30 | F. B. S. | hokte |
| |
3 Katie | | F. B. S. | boy |
| 9 |
4 Heney | 9 | F. B. S. | base |
| |
5 Lucy | | F. B. S. | |
| 10 |
6 Sallie | 5m | F. B. S. | base |
| |
| | | |
| 11 |
Mekko Fekeka | 6 | F. B. S. | man |
| 12 |
Hameca | 87 | self | man |
| 13 |
Cose | 10 | Hamechee | boy |
| 14 |
Winey | 8 | Hamechee | girl |
| 15 |
Saya | 30 | M. F. | man |
| 16 |
Sallie | 20 | M. F. | hokte noyaka |
| 17 |
Aseke | 45 | M. F. | hokte noyaka |
| 18 |
Halle | 9 | M. F. | boy |
| |
| | | |
| 19 |
Jam Gryson | 30 | M. F. | man |
| 20 |
David Gryson | 52 | M. F. | man |
| 21 |
Manie | 30 | M. F. | hokte |
| 22 |
Wetlo | 17 | M. F. | honanwa |
| |
| | | |
| 23 |
Gibson | 24 | M. F. | man |
| 24 |
Pise | 28 | M. F. | hokte |
| 25 |
Willie | 10 | M. F. | boy |
| 26 |
Aleh | 16 | M. F. | hokte |
| 27 |
Cene? | 4 | M. F. | girl |
| 28 |
Sente | 1 | M. F. | girl |
| |
| | | |
| 29 |
Tame/Same | 23 | M. F. | man |
| 30 |
Cemime | 15 | M. F. | hokte |
| 31 |
Cose | 8 | M. F. | boy |
|
(nos. 32-65) [frame 187]
| |
Name | Age | | sex |
| 32 |
Noah | 28 | M. F. | man |
| 33 |
Cemime | 2 | M. F. | girl |
| |
| | | |
| 34 |
Kete | 25 | M. F. | hokte |
| 35 |
Niley | 3 | M. F. | boy |
| 36 |
Susan | 1 | M. F. | girl |
| 37 |
Tome Gryson | 21 | M. F. | man |
| |
| | | |
| 38 |
Estepe " | 28 | M. F. | man |
| 39 |
Lusse | 30 | M. F. | hokte |
| 40 |
Susin | 14 | M. F. | girl |
| 41 |
Book | 5 | M. F. | boy |
| 42 |
Wattie | 3 | M. F. | boy |
| 43 |
Billie | 1 | M. F. | boy |
| |
| | | |
44 |
Neleyame | 28 | M.
F. | man |
45 |
Sote | 22 | M. F. | hokte |
46 |
Lese | 3 | M. F. | girl |
47 |
Cene | 1 | M. F. | girl |
48 |
Melle | 50 | M. F. | hokte |
| |
| | | |
49 |
Carnee | 25 | M. F. | man |
| |
| | | |
| 50 |
Casle | 28 | M. F. | man |
| 51 |
Sose | 29 | M. F. | hokte |
| 52 |
Lucy | 2 | M. F. | girl |
| |
| | | |
| 53 |
Moses Kunhey | 25 | M. F. | man |
| 54 |
Alse | 28 | M. F. | hokte |
| |
| | | |
| 55 |
Tokepacce | 20 | M. F. | man |
| 56 |
Linna | 47 | M. F. | hokte |
| 57 |
Saleh | 20 | M. F. | hokte |
| 58 |
Cene | 1 | M. F. | girl |
| 59 |
Sele | 18 | M. F. | hokte |
| 60 |
Sunday | 2 | M. F. | boy |
| |
| | | |
| 61 |
Hanenakko | 50 | M. F. | hokte |
| 62 |
Licole | 30 | M. F. | hokte |
| 63 |
Moses Perry | 12 | M. F. | boy |
| 64 |
John Perry | 10 | M. F. | boy |
| 65 |
Ellen Perry | 8 | M. F. | girl |
|
(nos. 66-67) [frame 190]
| | Name | Age | | sex |
| 66 | Am mar | 6 | M. F. | girl |
| 67 | Ape Perry | 1 | M. F. | boy |
| 68 | Mame/Marne | 2 | M. F. | girl |
| | | | | |
| 69 | Mosa Wahoke | 26 | M. F. | man |
| 70 | Wahile | 50 | M. F. | hokte |
| 71 | Millie | 24 | M. F. | hokte |
| 72 | Pappike | 5 | M. F. | boy |
| 73 | Hoktute | 1 | M. F. | girl |
| | | | | |
| 74 | Emarla | 30 | M. F. | man |
| 75 | Cemhoka | 29 | M. F. | hokte |
| 76 | Samsen | 14 | M. F. | boy |
| 77 | Hattie | 4 | M. F. | girl |
| 78 | Pepen | 3 | M. F. | girl |
| 79 | John | 2 | M. F. | boy |
| | | | | |
| 80 | Cepan Holahta | 16 | M. F. | boy |
| 81 | Soke | 20 | M. F. | hokte |
| 82 | Lile | 3 | M. F. | girl |
| 83 | Willie | 2 | M. F. | boy |
| 84 | Papen | 1 | M. F. | boy |
| | | | | |
| 85 | Charle | 32 | M. F. | man |
| 86 | Coteh | 28 | M. F. | hokte |
| 87 | Tele/Tefe | 7 | M. F. | hanan wu |
| 88 | Temet | 3 | M. F. | honon wo ce |
| 89 | Nale | 2 | M. F. | hoketoce |
| | | | | |
| 90 | Tom | 43 | F. B. S. | honune we ce |
| 91 | Su ce we | 52 | F. B. S. | hokter |
| 92 | Malen | 22 | F. B. S. | hokte |
| 93 | Okelesa | 45 | M. F. | honen wu |
| 94 | Lenite | 45 | M. F. | hokete |
| 95 | Sese | 17 | M. F. | hokete |
| 96 | Wate | 8 | M. F. | honon wo ce |
| | Cenuh | 3 | M. F. | hoktoce |
|
Page 3 (nos. 97-98) [frame 191]
| | Name | Age | | sex |
| 97 | Nine | 5 | M. F. | hoktoce |
| | | | | |
| 98 | Petceh | 35 | M. F. | hokte |
| | John | | M. F. | |
| | | | | |
| 1 | pelle pono | 12 | paid in Coweta | honan wo
ce |
| 2 | Anny | 33 | paid in Coweta | hokte |
| 3 | Melle | 8 | paid in Coweta | hoktoce |
| 4 | Lowessa | 6 | paid in Coweta | hoktoce |
| | | | | |
| 1 | Echusuhola | 22 | M. F. | man |
| 2 | Cepanne | 9 | M. F. | capunose |
| 3 | Molayah | 33 | M. F. | hokte |
| 4 | cuc Anne | 1 | M. F. | hoktoce |
| | | | | |
| 1 | Anny | 24 | M. F. | hokte |
| 2 | teweh | 4 | M. F. | hanan wo ce |
| 3 | cunneh | 1 | M. F. | hanan wo ce |
| | | | | |
| 1 | Benneheke | 28 | M. F. | man |
| 2 | Messe | 28 | M. F. | hokte |
| 3 | Fasta Heke | 10 | M. F. | hanun wo ce |
| 4 | pen neh eke | 8 | M. F. | hoktoce |
| 5 | Can neh eke | 29 | M. F. | man |
| 6 | Lossenteh | 2 | M. F. | hoktoce |
| | | | | |
| 1 | Fashaco | 59 | M. F. | man |
| 2 | Lowes Bible | 5 | M. F. | honan wo ce |
| | | | | |
| 1 | Lowisseh | 28 | M. F. | hokte |
| 2 | Appah | 2 | M. F. | honanwoce |
| 3 | Cepanneh | 1 | M. F. | honanwoce |
| | | | | |
| 1 | Eple Huwuh | 19 | | man |
| 2 | Lesse cupko | 65 | | hokte |
| 3 | Lesseh | 35 | | hokte |
| 4 | Annuh | 7 | | hoktoce |
|
[frame 188]
| | Name | Age | | sex |
| 1 | Repoyuhuco | 50 | M. F. | man |
| 2 | Telluh | 28 | M. F. | man |
| 3 | Melleh | 55 | M. F. | hokte |
| 4 | Lowisseh | 7 | M. F. | hokto ce |
| 5 | Cenneh | 3 | M. F. | hokto ce |
| 6 | Retty | 28 | M. F. | hokte |
| | Nattoh | | | |
| 1 | Lussah | 3 | M. F. | hokto ce |
| 2 | Yikkeh | 24 | M. F. | hokte |
| | | | | |
| 1 | Naidde | 28 | M. F. | hokte |
| 2 | Lupusseh | 9 | M. F. | hanan wo ce |
| 3 | At muh | 3 | M. F. | hanan wo ce |
| 4 | Nan ceh | 8 | M. F. | hoktoce |
| 5 | Lolluh | 2 | M. F. | hoktoce |
| | | | | |
| 1 | Hasseh | 40 | M. F. | man |
| 2 | Lesseh | 25 | M. F. | hokte |
| 3 | Liassah | 4 | M. F. | hokto ce |
| 4 | Himah | 3 | M. F. | hokto ce |
| 5 | Losseh | 2 | M. F. | hokto ce |
| | | | | |
| 1 | Coh ko ce | 26 | M. F. | man |
| | | | | |
| 1 | Lassa ruko | 50 | M. F. | hokte |
| 2 | Sose Yafalah | 20 | M. F. | |
| 3 | Caikseh | 20 | M. F. | man |
| | | | | |
| 1 | Canusseh | 18 | M. F. | man |
| 2 | Sus celtus | 28 | M. F. | man |
| 3 | En che | 30 | M. F. | hokte |
|
[frame 189] 2
| | Name | Age | | sex |
| 1 | pup celtos | 70 | M. F. Cussehta | man |
| 2 | Li cal cetus? | 50 | Cussehta | hokte |
| 3 | pupoce celtus | 18 | Cussehta | man |
| 4 | Simun celtus | 7 | Cussehta | hanan wo ce |
| 5 | Cesa hunka cellus | 6 | Cussehta | hanun wo ce |
| 6 | Wele Yum cel tus | 5 | Cussehta | hanan wo ce |
| 7 | Sosse celtus | 4 | Cussehta | hol to ce |
| 8 | Lolan celtus | 3 | Cussehta | wok to ce |
| | | | | |
| 1 | Alput yue | 20 | M. F. | man |
| 2 | Cannyuc | 12 | M. F. | man |
| 3 | Capka | 17 | M. F. | hanan wo ca |
| | | | | |
| 1 | Sose ke | 22 | M. F. | hokte |
| 2 | Ko lu yuh | 40 | M. F. | hokte |
| 3 | Kossah | 23 | M. F. | hokte |
| 4 | Anneruko | 30 | M. F. | hokte |
| 5 | felup sunte | 13 | M. F. | hanan wo |
| 6 | Lo we ce | 7 | M. F. | hanan wo ce |
| 7 | Mulle | 16 | M. F. | hokte |
| | | | | |
| 1 | Nan ceh | 40 | M. F. | hokte |
| 2 | temse | 1 | M. F. | honan wo ce |
| 3 | cucoceh | 28 | M. F. | man |
| 4 | Arpanney | 4 | M. F. | hokte |
| 5 | Lissah | 3 | M. F. | hoktoce |
| 6 | Melleh | 29 | M. F. | hokte |
| 7 | Salleh | 2 | M. F. | hoktoce |
| | | | | |
| 1 | Lose ruk o ce | 40 | M. F. | hokte |
| 2 | Cahko cah | 8 | M. F. | honan wo ce |
|
Page 1 [frame 184]
| |
Name | Age | | sex |
| 1 |
Kotey | 34 | M. F. | hokte |
| 2 |
Cofe kec | 3 | M. F. | hanan woce |
| 3 |
Loweh | 2 | M. F. | hanan woce |
| 4 |
Lowessah | 6 | M. F. | hoktoce |
| 5 |
falanke | 2 | M. F. | hanan woce |
| 6 |
Fulun ceh Coweta | 1 | M. F. | honan woce |
| |
John Cox | | Cramer | |
| 1 |
Cekupe | 50 | M. F. | man |
| 2 |
Mukaeka | 65 | M. F. | hokte |
| |
Malochee | | Tiller | |
| 1 |
Kusah | 50 | M. F. | man |
| |
| | | |
| 1 |
Tame | 20 | M. F. | man |
| |
| | | |
| 1 |
Tolatch | 37 | Hamacha | man |
| 2 |
Sosane | 25 | M. F. | hokte |
| 3 |
Sallie | 12 | M. F. | hokte |
| 4 |
Meheleh | 11 | M. F. | hokte |
| 5 |
Huttah | 10 | M. F. | boy |
| 6 |
Cenatah | 8 | M. F. | hokte |
| 7 |
Cepaney | 6 | M. F. | boy |
| 8 |
Cemime | 2 | M. F. | girl |
| |
| | | |
| 1 |
Talmase | 70 | M. F. | man |
| 2 |
Wetfeleh | 25 | M. F. | man |
| |
| | | |
| 1 |
Semeyahche | | | |
| 2 |
Lizze | | | |
| 3 |
Molley | | | |
| 1 |
Sentey | 35 | M. F. | hokte |
| |
Sammy Adam | | | |
|
[frame 185, back of 184]
| |
Name | Age | | sex |
| 1 |
Nucceh | 40 | Severs | hokte |
| 2 |
Haleyuh | 8 | Severs | hokte |
| 3 |
Sarmeh | 4 | Severs | hanan wa |
| 4 |
Matte | 5 | Severs | hokto ce |
| 5 |
Sunte | 4 | Severs | honan wa |
| 6 |
Ante | 3 | Severs | honan wa |
| 7 |
Emus | 2 | Severs | honan wa |
| |
| | | |
| 1 |
Nancy Brimer | 60 | Cramer | f |
| 2 |
Sallie " | 7 | Cramer | f |
| 3 |
Rachel " | 18 | Cramer | f |
| 4 |
Cindia | 1 | Cramer | f |
| |
| | | |
| 1 |
James March | 20 | M. F. | m |
| |
| | | |
| 1 |
Espokok Harjo | 65 | | m |
| |
| | | |
| 1 |
Sharney | | Saml. Brown | |
| 2 |
Cheparney | | " | |
| |
Nancy Jones | 3m | Holatta | |
| |
Wattecey | | Humecher | |
| |
Susie Childers | | " | |
| 1 |
Angeo Chisholm | | Muttelohkee | |
| 2 |
Marchee " | | " | |
| 3 |
Anderson " | | " | |
| 4 |
Moohka? " | | " | |
| 5 |
Nauche " | | " | |
| |
Sammy Adams | | L. S. Adams | |
| |
Henry Grayson | | Martelohky | |
| |
Lucy " | | " | |
| |
Millie " | | " | |
| |
Peter " | | " | |
| |
Willie " | | " | |
| |
Jim " | | " | |
| |
Henry " | | " | |
|