Die Heimat Stube
Saturday May 12, 2007
Der Schlochau Heimat Stube hat ein oben Museum von Artefakten.
The Schlochau Heimat Stube has an upstairs museum of artifacts.
Es wird in diesem Gebäude gefunden.
It is located in this building.
Im Zentrum des Zimmers ist ein Modell von Schlochau Stadt.
In the center of the room is a model of Schlochau city.
Detail
Detail
Der Festung-Turm der teutonischen Ritter mit der Evangelischen
Kirche, die dazu befestigt wird.
The Fortress tower of the Teutonic Knights with the Evangelical church attached to it.
Verschiedene Friedhof Marken, daß Leute Rücken mit ihnen brachten.
Various grave markers that people brougth back with them.
Ein Modell der Kirche in Mossin
A model of the church in Mossin
Eine Landkarte von Westen Preußen. Schlochau war Teil von Westen Preußen vor WWI.
A map of West Prussia. Schlochau was part of West Prussia before WWI.
Ein Modell der Evangelischen Kirche im Marktplatz Baldenburg.
A model of the Evangelical church in the town square of Baldenburg.
Eine völlig seltene Foto-Ausstellung russische Trupps, die durch gehen,
Baldenburg, um den 26 1945. Februar. Im Hintergrund das Evangelisch
Kirche brennt.
An absolutely rare photo showing Russian troops going through
Baldenburg, around Feb 26th 1945. In the background the Evangelical
church is burning.
Das Wappen von den fünf Städten von Schlochau und die Kreise Wappen.
The coat of arms of the five cities of Schlochau and the County coat of arms.
Fotos von Schlochau Stadt.
Photos of Schlochau city.
Ich präsentierte dieses Foto zur Gruppe. Es ist die landwirtschaftliche Schule
von Schlochau 1911/12. Jeder, den Name beim Boden ist. Ich fand es
in der draußenen Werkstatt eines Künstlers naher Konitz/Chojnice, Polen. Ich
kaufte es für $20. Der Rahmen war von Holz-Würmern voll und mußte weggeworfen werden.
I presented this photo to the group. It is the agricultural school
of Schlochau 1911/12. Everyone's name is at the bottom. I found it
in an artist's outdoor workshop near Konitz/Chojnice, Poland. I
bought it for $20. The frame was full of wood worms and had to be thrown away.
Next/Nächst