Search billions of records on Ancestry.com
   

Stara Rogoznica


(Alt Rögnitz)


Photos by Bill Remus 2006

Fotos bei Bill Remus 2006



Alt Rognitz was a mill site on the Rothefleiss River located between
Pollnitz and Bergelau. Its ownership was associated with several
families in Pollnitz but its users were largely from Bergelau. The
old mill that was destroyed by a flood in 1864. According to August
Blanke, the Alt Rogonitza mill site was quite impressive and had two
mill wheels. After a flood destroyed it, the government acquired the
property. Between the world wars, the German troops who manned the
border post between Germany and Poland at Babilon stayed here. Alt
Rogonitza is now a rehabilitation center.

Alt Rognitz war eine Mühle-Stelle auf dem Rothefleiss Fluß, der
zwischen Pollnitz und Bergelau gefunden wird. Sein Besitz wurde mit
mehreren Familien in Pollnitz, aber seinen Benutzern assoziiert, war
zum größten Teil von Bergelau. Die alte Mühle, die von einer Flut in
1864 zerstört wurde. August Blanke zufolge, der Alt Rogonitza Mühle-
Stelle war ganz beeindruckend und hatte zwei Mühle-Räder. Nachdem
eine Flut es zerstört hatte, erwarb die Regierung die Eigenschaft.
Zwischen den Welt-Kriegen blieben die deutschen Truppen, die den
Rand-Pfahl zwischen Deutschland und Polen bei Babilon bemannten,
hier. Alt Rogonitza ist jetzt ein Rehabilitation-Zentrum.