Families in Gross Peterkau in the 1940's.
Familien in Gross Peterkau in die 1940's.
From the Book/ von das Buch
Gross Peterkau and/und Steinforth
by/bei Klaus-Dieter Schulz.
Posted with permission/Anklebte mit Erlaubnis.
Gross Peterkau existed already in 1313, when it belonged to the Stolper Land. In the 1400's it was a manorial village and was part of the parish in nearby Briesen. The present stone and brick church probably dates to the late 1400's. In the 1600's a chapel was built here, which was extensively remodeled in the 1800's. In 1608 Peter Gotberg, the son of a Stargard goldsmith, purchased the village. He served in the Swedish, Polish and Imperial German armies, and was commandant of Lauenburg, and ducal delegate to the king of Poland. Johann Gottlieb von Massow became the owner of Gross Peterkau in 1802 and drained the village lake in 1804. In 1882 there was a catastrophic crop failure, which caused 10 local families to emigrate to America. From the book: Kashubia, Homeland of the Baltic Slavs.
Gross Peterkau existierte schon in 1313, als es zum Stolper Land gehörte. In den 1400 war es ein herrschaftliches Dorf und war Teil des Pfarrbezirkes in nahegelegenem Briesen. Der gegenwärtige Stein und Backstein-Kirche datiert wahrscheinlich zu den späten 1400. In den 1600 wurde eine Kapelle hier gebaut, der beträchtlich in den 1800 umgemodelt wurde. In 1608 Peter Gotberg, der Sohn eines Stargard Goldschmieds, kaufte das Dorf. Er diente im Schwedisch, Polnisch und Kaiserlichen Deutsche Armeen, und war Kommandant von Lauenburg, und ducal-Delegierter zum König von Polen. Johann Gottlieb von Massow wurde der Besitzer von Gross Peterkau in 1802 und entwässerte den Dorf-See in 1804. In 1882 gab es einen katastrophalen Ernte-Mißerfolg, der 10 örtliche Familien verursachte, nach Amerika zu emigrieren. Von das Buch: Kashubia, Homeland of the Baltic Slavs.
The WWI monument. From the book: Gross Peterkau and Steinforth 2000.
Das WWI Denkmal. Vom Buch: Gross Peterkau und Steinforth 2000.
The Windmill. From the book: Gross Peterkau and Steinforth 2000.
Die Windmühle. Vom Buch: Gross Peterkau und Steinforth 2000.