---

Previous Page Microfilm Index  Łęki Film Index   Next Page

Marge's Home Page     Sign Guestbook   LDS Website Familysearch.org

---

LDS Microfilm #1898739, Item 5, Marriage records 1767-1784
St. Bartholomew Church Records, Łęki Górne & Łęki Dolne, Poland

Complete transcription of this item - Transcribed by Marge Galus Sandlier 1998 -2006

Index of this page  Two indexes - first sorted by groom's last name, second sorted by bride's last name.  In this index I have kept the Polish characters in the names if they were in the original document.  If you do a search for the marriage entry of a name found in the index use the U.S. equivalent; for example, if the index surname is  Kudroń search for Kudron, or if Czuryło search for Czurylo. (ą = a, ć = c, ę = e,  ł = l, ń = n, ó = o, ś = s, ż or ź = z)

NOTES:
These early records have limited information.  The earliest records do not name the parents or give the ages of the bride and groom, nor their house numbers.
Records starting in 1785 for the Łęki Parish are in columnar format.  These records were all written in free form text.

My "End of page" notation is the end of two pages of the original ledger.  In a few cases it appeared that the pages of the original document were loose.  I suspect that in a couple cases the pages were not in order.  In the original document the year was only noted at the start of a new year.  It was not carried forward to the top of the next original page.  Based on the sequence of the pages, I have included a year in my transcription for the subsequent months of that year.  The date information that was on the original document I have typed in bold.  The year 1780 looks suspicious, as it appears that all marriages took place in January.

---

Beginning of book
Year / month	Day		Nro	Groom		Bride		Witnesses
Edges of the original document were frayed. Could not read some of the data.
1767 February	9	Machowa		Antonius Jelien		Marianna Zoledziowna		Stephanus Kiwio(r), Adalbertus Bednarz
	9	All of Leki		Sebastianus Sta(????)		Catharina Baidurowna		Michael Baidur, Jacobus Baro
	16	All of Leki		Joseph Madelski		Marianna Zimionka		Bartholomeus Bernas, Adalbertus Modelski
1767 May	19	All of Leki		Joseph Madelski		Margar(eta) Mickowa		Bartholomeus Bernas, Adalbertus Modelski
1767 June	?	All of Leki		Jacobus Pyrchla		Regina Oskandzina		Andreas Szarad, Mathias Tragarz
End of page
	16	All of Leki		Lucam Weyscz		Catharina Walakowna		Bartholomeus Mgla, Adalbertus Stanus
	29	Leki		Adalbertus Sta???		Catharina Pistronsczaka		Mathias Zagorski, Joannes Miczek
1767 September	22	Leki Gorne		Blasius Uryasz	widower	Catharina Tragarzonka		Joanne Kut, Petrus S???et
1767 November	?	Leki Gorne		Michael Medelski		Hedwig Gorczycyna		Casimirus Porzozopki, Petrus Kania
	15	Leki Gorne		Andreas Zagorski		Margaritha Podrazionka		Joanne Zagorski, Gregorius Tragarz
	15	Machowa		Joseph Ziaia		Agnete Bielczonka		Hyacintus Zoladz, Antonius Smolen
	16	Leki Dolne		Andreas Zaiac		Sophia Barszczowsonka		Albertus Madelski, Joseph Madelski
	16	Leki Dolne		Martinus Frysztak		Marianna Galusionka		Jacobus Baro, Antonio Nowak
1768 April	24	Dolne		Laurentius Zaiac		Marianna Ligezionka		Petrus Szara?, Mathias Zagorski
End of page
1768 May	11			Toma Frye		Agneta Kudronka	widow	Jacob Dur???, Luca Mazgay
1768 July	15	Leki		Joanne Chrostek	widower	Catharina Galusionka(?)		Andreas Grendon, ??? Bialas
1768 September	29	Machowa		Adalbertus Tomasiewicz		Sophia Ziajonka		Mathias Stelmach, Antonio Smolen
1768 October	23	Leki		Joannes Cuba		Margaritha Sokolowna		Andreas Bialas, Jacob Podraza
	23			Gregorius Zoladz of Machowa		Hedwig Kouszczonka		Adam Bosak, Mathias Stelmach of Machowa
	23	Leki		Mathaeus Tragarz		Eva Kulonka		Martino Podraza, Gregorius Tragarz
	23	Leki		Andreas Galus		Agnete Hebdzionka		Matheus Lesiak, Jacob Ba????
	24	Leki		Simon Krupa		Marianna Madelszczonka		Michael Bandur, Alberto Madelski
	30	Leki		Franciscus Woyciechowski		Hedwig Ziemina	widow	Michael Bandur, Jacob Podraza
End of page
1768 November	7	Leki		Martinus Tworek		Marianna Madelszczonka		Josephus Bandur, Petro Kawa
	7	Leki		Thomas Stanczyk	widower	Agnete Liechowna		Martinus Podraza, Franciscus Stanczyk
	7	Leki		Martinus Smolen		Margaritha Kozlonka		Alberto Koziol, Laurentius Micek
	7	Leki		Bartholomeus Kantorczyk		Marianna Mickowna		Simone Barnas, Antonio Nowak
	8	Sorte Plebanali		Gregorius Dluzniowski		Hedviga Woszynska		Alberto Podraza, Luca Woszynski
	8	Leki		Jacobus Perchla	widower	Theresia Strzalina	widow	Antonius Bandur, Michael Klasztor
	9	Sorte Plebanali		Martinus Jagustyn	widower	Barbara Woycikowna		Mathaeus Lesiak, Sebastianus Mazgay
	13	Leki		Nicolaus Flakus		Victoria Tomaszewiczowna		Joanne Tragarz, Albert Tragarz
	13	Leki		Mathaeus Wrobel		Agatha Mickowna		Martinus Podraza, Valentinus Tarczon
	13	Leki		Bartholomeus Stanczyk		Marainna Kowalszczonka		Martinus Jagustyn, Martinus Tworek
	13	Machowa		Michael Swiatek		Marianna Glowaczowna		Stephanus K????, Hyiacinctus Zoladz
	13	Leki		Franciscus Zima		Marianna Pieszonkowna		Adalbertus Podraza, Mathias Lesiak
	20	Leki		Frandiscus ????		Marianna Pieczonkowna		Adlabertus Madelski, Petrus Tarczon
	20	Leki		Martinus Chebda		Catharina Sosnowszczonka		Adalbertus Pieczonka, Michael Bandur
End of page
	20	Leki		Simon Furczyk		Agatha Tworkowna		Stanislaus Furcz, Jacob Kotlarz
1769 January	22	Leki		Sebastianus Podraza		Sophia Janasionka		Matheus Tragarz, Bartholomeus Podraza
1769 February	?	Leki		Sebastianus Perchla	widower	Marianna Kusina	widow	Mathias Zagorski, Valentino Chandzel
	5	Leki		Adalbertus Polaszek		Lucia Oleskie		Franciscus Matuga, Sebastianus Mazgay
	5	Leki		Nicolaus Ligeza		Rosalia Perchlonka		Joannes Tragarz, Gregorius Micek
1769 May	8	Machowa		Matheus Smolen	widower	Sophia Zoledzowna		Antonius Smolen, Matheus Ziaia
	8	Leki		Michael Tarczon	widower	Hedwig Podrazina	widow	Josephus Micek, Andreas Tomasiewicz, Valentin Hansel
	28	Machowa		Antonius Jelen	widower	Marianna Kutowna		Antonius Smolen, Matheus Smolen
End of page
1769 July	4	Leki		Joannes Paprocki	widower	Marianna Dudzina	widow	Laurentius Micek, Thomas Sta(rz) (not sure)
	15	Leki		Adalbertus Paprocki	widower	Justina Kotlarzowna		Sebastianus Paprocki, Mathias Zagurski
	23	Leki		Petrus Tarczon	widower	Catharina Kol??onka	widow	Joannes Tarczon, Michael Czurylo
1769 August	28	Leki		Michael Rzeszotko of Wola Lubecka	widower	Margaretha of Leki (no last name)		Jacobus Pekalski of Wola Lubecka, Franciscus Staniec of Leki
1769 September	19	Leki		Stanislaus Paprocki	widower	Sophia Jasiczka	widow	Bartholomeus G(ry)ndon, Gregorius Micek
1769 October	15	Leki		Franciscus Madelski		Margaretha Baranowna		Michael Bandur, Andreas Tomaszewicz
	21	Leki		Michael Tragarz		Regina Pechazionka		Adalbertus Madelski, Bartholomeus Madelski
	21	Leki		Simon Perchla		Hedviges Ligezowna		Joannes Tarczon, Gregorius Micek
1769 November	5	Leki		Laurentius Bandur		Hedviges Tomaszewicowna		Josephus Bandur, Joannes Zagurski
	5	Leki		Joannes Tomaszewicz		Regina Podrazionka		Michael Bandur, Thomas Gorka
	12	Leki		Blasius Micek		Hedviges Galasionka		Joannes Micek, Thomas Micek
End of page
	12	Leki		Adalbertus Wolak		Regina Tworkowna		Matheus Micek, Martinus Tworek
	12	Leki		Lucas Strzala		Catharina Skorupionka		Adalbertus Madelski, Michael Kudron
	19	Leki		Matheus Proszowski		Marianna Mickowna		Stanislaus Kotlarz, Antonius Migala
	19	Leki		Matheus Stalmach	widower	Regina Staniowna		Michael Tomaszewicz, Matheus Smolen
1770 January	29	Leki		Gasparus Storc		Sophia Matugowna		Andreas Bialas, Gregorius Dluzniowski
1770 February	4	All of Leki		Jacobus Kotlarczyk		Marianna Pieczonkowna		Matheus Lesiak, Andreas Gallus
	12			Andreas Adamczyk of Kozia Wola		Barbara Paproconka of Leki		Joannes Micek, Martinus Chrostek of Leki
	12	All of Leki		Jacobus Uryasz		Rosalia Polaszkowna		Simon and Blasius Uryasz
	19	Leki		Simon Strzala		Barbara Sikorzenka		Adalbertus Madelski, Bartholomeus Barnas
	19	All of Leki		Mathias Dubas		Sophia Potepionka		Blasius Pieczonka, Jacobus Lesiak
End of page
	23	All of Machowa		Josephus Rozmuszowicz	widower	Catharina (????)owna		Adalbertus Bednarz, Stephanus Kiwior
1770 May	27	All of Leki		Joannes Kula	widower	Hedviges Jarosionka		Valentinus Koziel, Joannes Migala
1770 August	5	All of Leki		Joannes Podraza	widower	Marianna Kusiowna		Michael Bandur, Martinus Tworek
1770 September	15	All of Machowa		Jacobus Ligeza		Anna Matkowna		Hyacinthus Zaiac, Mathaeus Smolen
1770 October	28	All of Machowa		Franciscus Bartizelek		Dorothea Tomaszowicowna		Hyacinthus (???), Adalbertus Tomas(????)
	?	All of Leki		Mathaeus Podraza		Eva Czarnikowna		Ad(alber)tus Madelski, Martinus Chrost(??)
1770 November	4	All of Leki		(Ad)albertus Kotman		C(atha)rina Chandzelowna		Andreas Zagusski, Jacobus M(a)delski
	4	All of Leki		Paulus Tworek		Regina Piechowa	wid(ow)	Bartholomeus Kotlarz, Simon Krupa
	4	All of Leki		Josephus Reszowski		Marianna Ligezionka		Mathaeus Tworek, Adalbertus Tworek
	4	All of Leki		Andreas Jagustyn		Sophia Podrazionka		Joannes Zagurski, Michael Bandur
	18	All of Leki		Gregorius Podraza		Sophia Cizkowna		Laurentius Micek, Petrus Kawa
End of page
1770 November	?	All of Leki		Simon Sta(nu)sz		Catharina Jascicowna		Mathias Kula, Mathaeus Tragarz
	?	All of Leki		Adalbertus Janowski	widower	Sophia Sokolowska	widow	Casimirus Preszowski, Antonius Nalepa
	?	All of Leki		Thomas Kotlarz		Catharina Pyrchlowna		Andreas Paprocki, Martinus Podraza
	(?)9	All of Leki		Mathias Podraza		Catharina Chebdzionka		Thomas Micek, Michael Chandzel
	(?)9	All of Leki		Martinus (?)adziela		Catharina Jasicowna		Gregorius Dluzni(??)ski, Jacobus Dubas
	20	All of Leki		Gaulus Bialas		Sophia Dudkowna		Andreas Bialas, Adalbertus Podraza
	2(?)	All of Leki		Franciscus Palka		Catharina Strzalonka		Blasius Pieczonka, Adalbertus Madelski
	2(?)	All of Leki		Sebastianus Storc	widower	Catharina Karnasionka		Michael Bandur, Jacobus Baro
	26	All of Leki		Adalbertus Koziel		Elisabetha Warzelowna		Jacobus Podraza, Mathias Warzel
1771 January	27	All of Leki		Antonius Kantor		Agatha Tragarzowna		Joannes Kula, Thomas Tragarz
1771 February	?	All of Leki		Mathias Flakus	widower	Marianna Piet(???)ka		(???) Mozgowiec, (????)
End of page
1771 February	?	All of Leki		Gasparus Grendon		Hedvige Nalepina	widow	Bartholomeus Grendon, Mathias Warzel
	?	All of Leki		Paulus Preszowski		Anna Podrazionka		Adalbertus Galus, Joannes Wrobel
	6			Valentinus Radzicki	widower, of Zdziary, Parish of Straszecin	Anna Bosowska	of Lubecka, Parish of Lubczen	Mathias Niemeski, Josephus Ryb(?)ki
1771 April	29	All of Leki		Michael Chandzel, widower		Hedvige Kepkowna		Gregorius Chandzel, Joannes Chandzel
	29			Joannes Cantius Zaichowski	widower, of Osobnica	Cunegunda Rzeczynska		Carolus Zlocki, Stanislaus Zernicki
1771 August	18	All of Leki		Thomas Niziarek	widower	Regina Tomasowicowna		Sebestianus Paprocki, Franciscus Tomaszowicz
1771 October	20	All of Leki		Antonius Czurylo	widower	Marianna Zagurszonka		Adalbertus Madelski, Stanislaus Czurylo
	27	All of Leki		Joannes Zagurski		Margaretha Chrobakowna		Stephanus Duda, Bartholomeus La(???)
End of page
1771 November	3	All of Leki		Luca Czurylo		Magdalena Paproczonka		Martinus Podraza, Casimirus Tworek
	17	All of Machowa		Sobestianus Tomaszowic		Teresia Kiwierowna		Antonius Smolen, Matheus Zaija
	17	All of Leki		Simon Kotlarz		Hedige Podrazionka		Martinus Podraza, Stanislaus Micek
	24	All of Leki		Stanislaus Micek		Sophia Krupionka		Joannes Wrobek, Michael Bandur
	25	All of Leki		Jacobus Micek		Regina Pieczonkowna		Jacobus Podraza, Petrus Biesek
1772 February	25	All of Leki		Michael Tragarz	widower	Hedvige Madelszczonka		Adalbertus Madelski, Bartholomeus Madelski
	25	All of Machowa		Adnreas Kozubek		Regina Kopacowna		Antonius Smolen, Sobestianus Sz(??)d
	25	All of Leki		Hyacinthus Lesiak		Francisca Mickowna		Andreas Galus, Bartholomeus Kotlarz
1772 May	3			Adamus Ch(????)t(?)cki	of (????)zkowice	Cu(negundes) Olszowska	of Machowa	(?????), Mathias Niemeski
End of page
1772 June	8			Nicolaus Barnas	widower, of Zdziary	Regina Augustynowna	of Leki	Jacobus Michon of Zdziary, Josephus Blaszek of Leki
	20	All of Leki		Mathias Zima	widower	Marianna Frysztaczka	widow	Jacobus Baro, Andreas Galus
1772 October	5	All of Leki		Luca Bryszowski		Teresia Ciepielowska		?
	18	All of Leki		Michael Tragarz		Hedige Barnasiowna		Adalbertus Madelski, Bartholomeus Madelski
	25	All of Leki		Luca Micek		Francisca Oskadizonka		Adalbertus Kotlarz, Valentinus Koziel
1772 November	2	All of Leki		Joannes Madelski		Regina Mickowa, widow		Matheus Wrobel, Martinus Podraza
	2	All of Leki		Andreas Galus		Apollonia Bandurowna		Bartholomeus Kotlarz, Mathias Lesiak
	2	All of Leki		Sobestianus Czarnik		Helena J(???szczoska		Laurentius Storc, Andreas Bialas
	9	All of Leki		Jacobus Uryasz	widower	Marianna Kowalska		Michael Tarczon, Andreas Zagurski
	9	All of Leki		Adalbertus Zagurski		Catharina Prorokowna		Adalbertus Madelski, Thomas Kudron
	9	All of Leki		Gregorius Robak	of Wola Kozia	Barbara Sosnowszczonka	of Leki	Mathias Bryg, Michael Bandur
	9	All of Leki		Simon Ligeza		Margaretha Tworkowna		Bartholomeus Kotlarz, Andreas Bialas
End of page
1772 November	25	All of Leki		Joannes Tworek		Barbara Podrazionka		Laurentius Micek, Casimirus Tworek
	25	All of Leki		Petrus Gubernat		Catharina Galkowna		Mathaeus Studer, Martinus Debrowski
	25	All of Leki		Mathias Preszowski	widower	Margarthaa Chrostkozona		Josephus Preszowski, Carolus Pecak
	22	All of Leki		Jacobus Swalec		Justina Kotlarzowna		Michael Chandzel, Adalbertus Kotlarz
	22	All of Leki		Stanislaus Proszowski		Barbara Bandurowna		Michael Bandur, Casimirus Drubek
	22	All of Machowa		Casimirus Kiwier		Susanna Kutowna		Stephanus Kiwier, Michael Tomasowic
1773 January	25	All of Leki		Jacobus Palka		Sophia Barzycka		Sobestianus Mazgay, Gregorius Dluzniowski
	25	All of Leki		Mathias Storc		Eva Barowna		Josephus Polaszek, Laurentius Storc
1773 February	8	All of Machowa		Laurentius Ziomek		Magdalena Ga(?)kowa	widow	Paulus Staniec, Sebastianus Smagai
	15	All of Leki		Mathias Barnas		Catharina Podrazionka		Joannes Tomaszowicz, Gregorius Tragarz
1773 May	2	All of Leki		Casimirus Srebr(?)		Anna Czarnikowna		Casimirus Micek, Valentinus Wirtel
End of page
	27	All of Leki		Jacobus Sosnowski	widower	Regina Miszwionka		Michael Bandur, Adalbertus Kotlarz
1773 October	24	All of Leki		Andreas Janas		Christina Wirtelowna		Josephus proszowski, Thomas Micek
	24	All of Leki		Laurentius Chandzel		Marianna Cizkowna		Andreas Zagurski, Matheus Pyrchla
	24	All of Leki		Gasparus Sokol		Hedvige Bandurka	widow	Michael Bandur, Mathaeus Lesiak
	24	All of Leki		Joannes Micek		Marianna Nowakowna		Bartholomeus Madelski, Thomas Tragarz
	24	All of Leki		Matheus Flakus		Catharina Mickowna		Nicolaus Flakus, Adalbertus Tragarz
	24	All of Leki		Andreas Tragarz		Apollonia Sikorowna		Andreas Bialas, Martinus Chrostek
	24	All of Leki		Andreas Tarczon		Magdalena Zimionka		Adalbertus Podraza, Adalbertus Madelski
	24	All of Leki		Adamus Wrobel		Justina Waydowna		Martinus Podraza, Adalbertus Gorka
	24	All of Leki		Gasparus Frysztak		Catharina Zaiacowna		Petrus Piesek, Andreas Handzel
	25	All of Leki		Joannes Tarczon		Regina Pieczonkowa	widow	Michael Tarczon, Martinus Mozgowiec
	28			Simon Zoladz	widower of Machowa	Marianna Mazgayka	widow of Leki	Laurentius Storc of Leki, Mathaeus Kowal of Machowa
End of page
1773 November	2	All of Leki		Sobestianus Kudron		Sophia Bandurowna		Mathias Lignarski, Mathaeus Bandur
	7	All of Leki		Joannes Podraza		Sophia Hebdzionka		Josephus Lesiak, Bartholomeus Kotlarz
	7	All of Leki		Gaulus Podraza		Regina Tworkowna		Andreas Pieczonka, Andreas Zagurski
	7	All of Leki		Paulus Koziel		Catharina Tragarzowna		Josephus Micek, Lucas Micek
	7	All of Leki		Joannes Barnas		Cunegunda Tomaszowicowna		Michael Bandur, Joannes Micek
	7	All of Leki		Adalbertus (Gren)don		Apollonia Podrazionka		Bartholomeus Biesek, Andreas Bialas
	8	All of Leki		Thomas Nasiek		Catharina Chrostkowa	widow	Andreas Jagustyn, Stephanus Podgurski
	9	All of Machowa		Joannes Wielgas		Agnetes S(???)entowna		Josephus Polaszek, Martinus Jagustyn
	14			Adalbertus Kwiatkowski		Marianna (???)zdecka		Antonius Kwiatkowski of Jodlowa, Antonius Barzyski of Leki
	24	All of Leki		Nicolaus Jagustyn		Anna Barszczowszczonka		Josephus Polaszek, Martinus Jagustyn
1774 January	31	All of Leki		Valentinus Staniec		Teresia Czarnikowna		Sobestianus Czarnik, Bartholomeus (Kudron)
End of page
1774 January	31	All of Machowa		Martinus Staniec		Agnetes Studerlowna		Michael Tomaszowic, Adalbertus Tomaszowic
	31	All of Machowa		Benedictus Studerowic		Hedvige Partykowna		Mathias Smolen, Antonius Smolen
1774 February	6	All of Leki		Bartholomeus Kepa		Constantia Barszczowszczonka		Paulus Mazgay, Stanislaus Dubas
	6	All of Leki		Adalbertus Kus		Salomea Skorupionka		Casimirus Kus, Stephanus Kus
	6	All of Leki		Josephus Kotlarz		Justina Kozlonka		Petrus Orkisz, Bartholomeus Mgla
	6	All of Leki		Simon Bandur		Catharina Kantorowna		Petrus Kawa, Stanislaus Proszowski
	6	All of Leki		Luca Czurylo	widower	Margaretha Podrazowa	widow	Adalbertus Paprocki, Stephanus Duda
	6	All of Leki		Adalbertus Kotlarz		Cunegunda Nalepionka		Lucas Cantor, Hyacinthus Lesiak
	6	All of Leki		Jacobus Barnas		Agatha Kowalska		Valentinus Koziel, Stanislaus Kotlarz
End of page
1774 October	4	All of Leki		Paulus Madelski	widower	Hedvige Kozlowna		Martinus Jurek, Jacobus Madelski
	24	All of Leki		Casimirus Pyrchla		Teresia Uryaszowna		Matheus Pyrchla, Adalbertus Koziel
1774 November	14	All of Leki		Thomas Micek		Marianna Podrazionka		Martinus Podraza, Casimirus Micek
	14	All of Leki		Adlabertus Madelski	widower	Catharina Lignarska		Bartholomeus Madelski, Joannes Madelski
	14	All of Leki		Andreas Micek		Justina F(rj)atkownna		Casimirus Srebrny, Lucas Micek
	14	All of Leki		Casimirus Kubala		Hedvige Barowna		Martinus Jagustyn, Laurentius Migala
	14	All of Leki		Jacobus Biesek		Marianna Mglonka		Petrus Biesek, Thomas Micek
	14	All of Leki		Stanislaus Paprocki		Teresia Kudroniowna		Bartholomeus Grandon, Paulus Jargas
	14	All of Leki		Andreas Tragarz		Francisca Nowakowna		Bartholomeus Madelski, Matheus Bandur
	25	All of Leki		Sobestianus Polaszek		Hedvige Bandurowna		Jacobus Uryasz, Joannes Podraza
	25	All of Leki		Antonius Ulenski	widower	Christina Jonaska	widow	Joannes Kula, Valentinus Wirtel
	25	All of Leki		Lucas Storc		Elisabetha Mazgajowna		Franciscus Woyciechowski, Laurentius Storc
	25	All of Leki		Mathias Micek	widower	Dorothea Partyczonka		Bartholomeus Barnas, Bartholomeus Madelski
End of page
1775 January	29	All of Machowa		Laurentius Kula		Magdalena Swierkowna		Adalbertus Tomaszowic, Adalbertus Bednarz
	29	All of Leki		Bartholomeus Swiatek		Elisabetha Matyiowna		Adalbertus Madelski, Mathias Matyia
1775 February	19	All of Machowa		Adalbertus Jacek		Teresia Jablonszczonka		Michael Tomaszowic, Sebastianus Tomaszowic
	13	All of Leki		Gregorius Tragarz	widower	Sophia Lacnowna		Stanislaus Bryk, Michael Galus
1775 July	17	All of Leki		Gaulus Woytowic		Helena Wachowna		Michael Tarczon, Mathias Mgla
1775 October	16	All of Leki		Michael Kudron	widower	Dorothea Mickowa	widow	Adalbertus Madelski, Paulus Kudron
	23	All of Leki		Stephanus Chrobak		Justina Zaiacowna		Gregorius Micek, Joannes Tarczon
	23	All of Leki		Martinus Gorczyca		Apollonia Zimionka		Nicolaus Flakus, Franciscus Zima
	30	All of Leki		Franciscus Kawa		Constantia Mickowna		Joannes Zagurski, Petrus Kawa
	30	All of Leki		Joannes Zima		Marianna Augustynowna		Nicolaus Flakus, Franciscus Zima
1775 November	13	All of Leki		Blasius Hanek		Magdalena Dluzniowska	widow	Matheus Lesiak, Andreas Bialas
End of page
1775 November	13	All of Leki		Paulus Jasica		Eva Ligezionka		Bartholomeus Biesek, Casimirus Tworek
	13	All of Leki		Thomas Kotlarz		Teresia Zagurszczonka		Adalbertus Kotlarz, Jacobus Barnas
	13	All of Leki		Stanislaus Smolen		Susanna Wirtelowna		Adalbertus Paprocki, Matheus Flakus
	20	All of Leki		Josephus Preszowski		Marianna Mickowa	widow	Josephus Preszowski, Joannes Tworek
	20	All of Leki		Michael Kowalski		Christina Smoleniowna		Casimirus Tworek, Josephus Proszowski
	20	All of Leki		Antonius Podraza		Magdalena Kulowna		Mathias Matya, Adalbertus Czurley
	20	All of Leki		Joannes Bandur		Rosalia Kudroniowna		Adalbertus Madelski, Joannes Barnas
	2(?)	All of Leki		Matheus Tarczon		Teresia Tomaszowicowna		Michael Tarczon, Andreas Zagurski
	2(?)	All of Leki		Balsius Tomaszowic		Rosa Wroblowna		Joannes Madelski, Stanislaus Kotlarz
	2(?)	All of Leki		Matheus Bandur		Magdalena Mickowna		Bartholomeus Kotlarz, Martinus Podraza
	2(?)	All of Leki		Petrus Mozgowiec		Cunegunda Andzelowna		Andreas Bialas, Adalbertus Flakus
	25			Joannes Drzewiecki	of Zwiernik	Marianna Stachowicowna	of Leki	Stanislaus Drzewiecki, Josephus Kletyk of Zwiernik
	28	All of Leki		Paulus Mazgay	widower	Sophia Pietroszczonka	widow	Franciscus Woyciechowski, Joannas Zagurski
End of page
1776 January	22	All of Leki		Mathias Micek	widower	Marianna Storcowna		Blasius Hanek, Jacobus Podraza
1776 February	5	All of Leki		Jacobus Jelen		Teresia Chrostkowna		Jacobus Sosnowski, Martinus Podraza
1776 May	20	All of Leki		Adalbertus Czarnik	widower	Catharina Plackowa	widow	Michael Tarczon, Petrus Kawa
1776 October	7	All of Leki		Matheus Tworek		Regina Jonasionka		Martinus Podraza, Michael Tarczon
	28	All of Leki		Mathias Zaiac		Agnetes Paprocka		Petrus Kawa, Laurentius Zaiac
	28	All of Leki		Bartholomeus Paprocki	widower	Marianna Szaratowna		Martinus Podraza, Petrus Kawa
1776 November	4	All of Leki		Franciscus Micek		Magdalena Kotlarzowna		Franciscus Kawa, Sebastianus Podraza
	11	All of Leki		Antonius Pyrchla		Apolonia Kulowna		Andreas Tomaszewicz, Michael Bandur
	12	All of Leki		Sobestianus Tworek		Marianna Kusiowa	widow	Michael Bandur, Antonius Tworek
	17	All of Leki		Franciscus Tarczon	widower	Helena Hebdowna		Mathaeus Lesiak, Martinus Hebda
Notes: Franciscus Micek and Magdalena Kotlarzowna are my 4th great grandparents.
End of page
1776 November	18	All of Leki		Andreas Tworek	widower	Magdalena Stepkowna		Joannes Tworek, Michael Handzel
	18	All of Leki		Laurentius Tomaszowic		Catharina Barnasiowna		Adalbertus Paprocki, Thomas Kotlarz
	18	All of Machowa		Michael Tomaszowicz	widower	Sophia Bosakowna		Matheus Smolen, Andreas Ziaja
	24	All of Machowa		Michael Zoladz		Christina Mickowna		Matheus Smolen, Antonius Smolen
	25	All of Machowa		Andreas Ziaja		Agatha Tomaszowicowna		Adalbertus Kut, Matheus Ziaja
	25	All of Leki		Thomas Malankiewicz		Lucia Barowna		Jacobus Barnas, Simon Bandur
1777 January	13	All of Leki	181	Matheus Bandur		Justina Staniowna		Michael Bandur, Adalbertus Madelski
	19	All of Machowa	18	Adalbertus Zoladz		Barbara Smoleniowna		Michael Tomaszowicz, Matheus Ziaja
	27	All of Leki	74	Josephus Smolen	widower	Magdalena Stepkowna		Bartholomeus Podraza, Valentinus Wirtel
1777 February	9	All of Machowa		Stephanus Kiwior	widower, of Machowa No 19	Helena Dabrowska	No 12	Adalbertus Tomaszowic, Matheus Ziaja
	9	All of Leki		Stanislaus Micek	No 86	Katharina Kotlarzowna	No 40	Thomas Kotlarz, Adalbertus Paprocki
End of page
1777 May	26	All of Leki	46	Thomas Swalec	widower	Catharina Haldzionka		Joannes Tarczon, Jacobus Swalec
1777 June	?	All of Leki		Sebastianus Fafanki		Anastasia Strzalonka		Michael Andzel, Martinus Podraza
1777 September		Of Leki		Sebastianus Podraza	widower	Marianna Mlgncowna		Josephus Micek, Michael Andzel
	16	Of Leki		Simon Szarad	widower	Barbara Pauczonka		Bartholomeus Bizek, Petrus Bisek
	28	Of Leki		Gaulus Skorupa		Catharina Baranionka		Franciscus Woyciechowski, Michael Bandur
	28	Of Leki		Bartholomeus Prorok		Hedvig Bandurowna		Michael Bandur, Adalbertus Zagorski
1777 October	13	Of Leki		Augustinus Wacha		Theresia Tomaszewicowna		Petrus Kawa, Michael Tarczon
	23	Of Leki		Thomas Tworek		Agnetes Migalenska		Simon Ligeza, Martinus Podraza
1777 November	7	Of Leki		Gasparus Staniec		Agatha Tarczoniowna		Joannes Barnas, Bartholomeus Kudronski
	10	Of Leki		Ignatius Pa(lka)		Barbara (Za)bionka		Sebastianus Polaszek, Laurentius Andzel
End of page
1777 November	17	Of Leki		Lucas Galus		Salomea Mondelczonka		Nicolaus Flakus, Adalbertus Flakus
	17	Of Leki		Paulus Proszowski	widower	Rosa Kempionka		Joannes Tworek, Stanislaus Proszowski
	17	Of Leki		Blasius Micek		Lucia Podrazionka		Martinus Podraza, Thomas Micek
	17	All of Leki		Mathias Wisnioski		Magdalena Juranczonka		Martinus Augustin, Jacobus Pekalski
	17	Of Leki		Adalbertus Bandur	widower	Magdalena Pieczonkowna		Michael Bandur, Thomas Kudronski
	20	All of Leki		Adalbertus Reczonka		Catharina Tomaszewiczowna		Michael Bandur, Franciscus Zima
	20	All of Leki		Adalbertus Wrobel		Agatha Hebdzionka		Andreas Zagorski, Joannes Mondelski
	20	All of Leki		Martinus Sokol		Rosa Zimionka		Michael Bandur, ? Sokol
	24	Of Leki		Adalbertus Strzala		Magdalena Reczonkowna		Michael Bandur, Stanislaus Bryk
	24	All of Leki		Mathias Proszowski		Constantia (no last name given)		Stanislaus Proszowski, Josephus Proszowski
End of page
1777 November	28	All of Leki		Sebastianus Moszenski	widower	Agnetes Ciszkowna		Jacobus Uryasz, Michael Andzel
	28	All of Leki		Joannes Micek	widower	Agatha Bandurowna		Andreas Flakus, Adalbertus Mondenski
	28	All of Leki		Joannes Ligeza		Cunegunda Szaradowna		Matheus Flakus, Adalbertus Paprocki
	28	Of Leki		Andreas Augustyn		Magareta Lesiakowna		Martinus Augustyn, Bartholomeus Kotlarz
1778 January	26	All of Leki		Gasparus Nowak		Lucia Tworkowna		Andreas Tragarz, Joannes Tragarz
1778 February	2	Of Leki		Thomas Szarad	widower	Anna Gorczycowna		Petrus Kawa, Gregorius Tragarz
	2	All of Leki		Joannes Podolski		Sophia Baronowna		Hyacinthus Lesiak, Michael Bandur
	9	All of Leki		Martinus Czarnik		Cristina Szaragowna		Valentinus Koziel, Jacobus Barnas
1778 June	9	Of Leki		Michael Baron		Justina Dy(g)narski		Stanislaus Paprocki, Bartholomeus Kudronski
	15	All of Leki		Mathias Pietruszka		Catharina Pauczonka		Ignatius Pauca, Adalbertus Podraza
End of page
1778 June	15	All of Leki		Blasius Barnas		Agnetes Podrazionka		Joannes Tragarz, Valentinus Koziel
	16	All of Leki		Antonius Chrostek		Regina Podrazionka		Blasius Kotlarz, Thomas Kotlarz
	16	All of Leki		Casimirus Pekala		Salomea Baszezowszczonka		Bartholomeus Kepa, Petrus Micek
	29	All of Leki		Andreas Podraza		Marianna Matijowna		Michael Bandur, Joannes Tarczon, Adalbertus Mondelski
	29	All of Leki		Bartholomeus Andzel	widower	Cunegunde Bandurowna		Michael Bandur, Petrus Kawa
	29	All of Leki		Adalbertus Podraza		Regina Kotlarzowna		Sebastianus Podraza, Mathia Tragarz
	29	Of Machowa		Hyacinthus Kucyk		Regina Tomaszewiczowna		Antonius Smolen, Michael Kut
1778 July	3	Of Leki		Bartholomeus Staniec	widower	Catharina Mickowna		Adalbertus Mondelski, Mathias Mathya
	6	All of Leki		Lucas Kula		Marianna Mickowa	widow	Michael Andzel, Mathia Tragarz
	7	All of Leki		Josephus Wrobel		Salomea Kowalezonka		Thomas Kotlarz, Adalbertus Tragarz, Valentinus Koziel
End of page
1778 July	7	All of Leki		Sebastianus Kotlarz		Magdalena Tragarzowna		Franciscus Micek, Thomas Kotlarz
	7	Leki		Martinus Tworek		Salomea Gorczyowna		Casimirus Pyrchla, Adalbertus Madelski
	13	Leki		Hyacinthus Barnas		Catharina Tomaszewiczowna		Valentinus Koziol, Jacobus Barnas
	20	All of Leki		Franciscus Wacha		Margareta Grendoniowna		Michael Tarczon, Bartholomeus Bisek
1778 September	29	All of Leki	167	Antonius Brzysc		Barbara Strzalina	widow	Martinus Galus, Stanislaus Paprocki
1778 October	6	All of Leki	221	Adalbertus Matyia	son of Gaulus	Apolonia	widow of Andreas Bialas	Joannes Podraza, Joannes Zagorski
	26	All of Leki	217	Bartholomeus Tragarz	son of Adalbertus	Catharina Brudny	daughter of Matheus	Antonius Tworek, Mathias Bandór
1778 November	2	All of Leki	148	Adalbertus Galus	son of deceased Adalbertus	Cunegunda Podraza	daughter of Jacobus	Adalbertus Modelski, Lucas Galus
	9	All of Leki	113	Stanislaus Maszenski	son of Luca	Catharina Mozgowiec	daughter of Paulus	Petrus Mozgowiec, Martinus Augustyn
	23	All of Leki	84	Joannes Bandur	son of Andreas	Susanna Paprocki	daughter of Sebastianus	Petrus Kawa, Adalbertus Paprocki
	23	All of Leki	24	Joannes Orkisz	son of Adalbertus	Salomea (?????)	daughter of Simeon	Joannes Tworek, Stanislaus Proszewski
	23	All of Leki.	158	Valentinus Kula	son of Jacobus	Hristina (Christina) Tragarz	daughter of Joannes	Joannes Podraza, Michael Bandur
Notes: Adalbertus Galus and Cunegunda Podraza are my 4th great grandparents. See http://homepages.rootsweb.com/~sandlier/marge/index.htm for additional information about my GALUS family.
Notes: Valentinus Kula and Christina Tragarz are my 5th great grandparents. The discovery of this record gave me the names of two of my 6th great grandfathers.
End of page
1778 November	23	All of Leki	104	Joannes Tworek	son of Joannes	Hedvige Tomaszewicz	daughter of Joannes	Jacobus Modelski, Gaulus Podraza
	25	Machowa		Paulus Niemeski	widower	Theresia de Lizieckie Zelenska	widow
1779 January	24		84	Josephus Paprocki		Catharina Podrazionka	daughter of Martinus	Michael Andzel, Thoma Tragarz, Joannes Bandur
1779 February	7	All of Leki	48	Paulus Kuczayda	son of deceased Joannes	Anna Migala	daughter of Antonius	Joannes Kula, Matheus Flakus
	8	All of Leki		Josephus Ligeza	son of Joannes	Catharina Staroszka	widow	Josephus Proszowski, Franciscus, Micek, Valentinus Koziel
	15			Theodorus Kozyszkowski		Marianna Eva Pylska
1779 April	20	All of Leki	78	Gasparus Galus	son of Michael	Francisca Kula	daughter of Stanislaus	Matheus Flakus, Simon Ligeza
	27	All of Leki	91	Martinus Micek	son of deceased Joannes	Elisabeta Tworek	daughter of Casimiurs	Franciscus Micek, Martinus Galus
	27	All of Leki	256	Joannes Wolak	son of Simon	Salomea Kawa	daughter of Casimirus	Simon Krupa, Casimirus Pyrchla
End of page
1779 May	4	All of Leki	82	Valentinus Podraza	son of Andreas	Hedvige Duda	daughter of Stephanus	Valentinus Koziel, Matheus Bandur
	17	All of Leki	79	Antonius Paprocki	son of Adalbertus	Cunegunda Micek	daughter of Josephus	Michael Andzel, Sebastianus Paprocki
	18	All of Leki		Mathias Pirekla	widower	Zuzanna Jasicowna	daughter of Sobestianus	Petrus Kut, Thomas Kotlarz
	31	All of Leki	14(5)	Stanislaus Krupa	son of deceased Joannes	Catharina Mazgay	daughter of Paulus	Jacobus Barnas, Martinus Augustyn
	31			Bartholomeus (???)yniec	widower of Lubecka Wola	Justina Mazgay	daughter of Sebastianus
	31	All of Leki	251	Adamus Sokol	son of Joannes	Marianna Tomaszewicz	daughter of Ignacius	Casimirus Tomaszewicz, Martinus Augustyn
	31	All of Leki		Valentinus Wirtel	widower	Marianna Kulina	widow	Petrus Bisek, Thomas Kotlarz
1779 June	5	All of Leki	8(2)	Joannes Micek	son of Laurentius	Catharina Blecharz	daughter of Thoma	Matheus Flakus, Stanislaus Prososki
1779 July	4	All of Gorne Leki	(97)	Martinus Tworek	widower	Cunegunda Tarczonka	widow	Martinus Podraza, Petrus Kawa
1779 October	10	All of Dolne Leki	156	Petrus Farczak	son of Bartholomeus	Marianna Lesiak	daughter of Josephus	Adalbertus Pieczonka, Joannes Modelski
End of page
1779 November	6	All of Gorne Leki	113	Adalbertus Uryasz	son of deceased Joannes	Theresia Podraza	daughter of deceased Joannes	Jacobus Uryasz, Petrus Szarad
	6	All of Gorne Leki	195	Paulus Mgla	son of deceased Gasparus	Margareta Kudron	daughter of Josephus	Franciscus Zina, Paulus Jargas
	6	All of Dolne Leki	210	Josephus Jagustyn	son of deceased Nicolaus	Theresia Bandur	daughter of Matheus	Andreas Jagustyn, Michael Bandur
	6	All of Gorne Leki	250	Casimirus Bandur	son of Simon	Anna Tragarz	daughter of Gregorius	Simon Krupa, Franciscus Micek
Something is out of sequence here. There is a microfilmed note saying these pages are torn. The top of the next column says "June, July, August, 7ber" (September). An additional notation after this next entry indicates this is still for September 1779.
1779 (September?)	(?)			Joannes Kudron		Catharina Moszenszczonka		Joannes Bernas, Andreas Kula of the Pilzno Parish, Stanislaus Paprocki of Leki
1779 October	3	All of Leki		Franciscus Mgla		Hedviges Perchlowna		Petrus Bisek, Laurentius Andzel
	15	All of Leki		Jacobus Tworek	son of deceased Jacobus	Dorothea Mazgay	daughter of Joannes	Martinus Jagustyn, (????)us Tworek
1779 November	15	All of Leki	96	Sebastianus Andzel	son of Thoma	Agnes Hrostek	daughter of Joannes	Jacobus Modelski, Laurentius (???)
End of page
Edges of the original document were frayed. Could not read some of the data.
1779 November	?	All of Leki	19	Adalbertus Tulik	son of Jacobus	Agnes Micek	daughter of Andreas	Lucas Curylo, Martinus Galus
	?	All of Leki	211	Adalbertus Pyrchla	son of Franciscus	Regina Podraza	daughter of Adalbertus	Michael Andzel, (Mich)ael Bandur
	?	All of Leki	156	Valentinus Lesiak	son of (Jos)ephus	Regina (W)oyciechoski	daughter of Antonius	Adalbertus Pieczon(ka), (Mi)chael Bandur
	?	All of Leki	232	Mathias Jasica	son of Bartholomeus	Catharina So(???)ski	daughter of Joannes	Joannes Modelski, Bartholomeus Szarat
	?	All of Leki	251	Martinus (??)oloski	son of Joannes	Conatantia Zawiski	daughter of Bartholomeus	Adalbertus Gurka, Petrus Sza(??)
	?	Of (????)	275	(Se)bastianus Sokol	son of deceased Stephanus	Eva Modelski	daughter of Bartholomeus	Blasius Kotlarz, Gasparus Sokol
	16	Of Leki	233	Luca Kula	son of Andreas	(?????) Mglonka	daughter of Mathias	Gaulus Podraza, Lucas Kula
	16	Of Leki	7	Paulus Ligeza	son of Joannes	Barbara (?????)	daugher of deceased Joannes	Paulus Jarg(???) Paulus Jasica
	?	Of Leki	95	Mathias Grendon	son of Josephus	Cath(ari)na Perchla	daughter of Sebastianus	Thomas Kotlarz, Franciscus Wacha
	?	of Leki	(???)	Jacobus Podraza	son of Andreas	Justina Zieba	daughter of Adalbertus	Joannes Zagur(ski), Martinus Podraza
	22	All of (Leki)		Adamus Podraza	son of Joannes	Apolonia Tarczon	daughter of Valentinus	Jacobus (????), Andreas Zagurski
End of page
Edges of the original document were frayed. Could not read some of the data.
1779 November	?	All of Leki	168	Josephus Modelski	widower, son of Mathias	(????) Syszka	daughter of deceased Sebastianus	Adalbertus Modelski, Joannes Bandur
	?	All of Leki	27	Joannes Proszoski	son of Casimirus	Marga(reta) Mgla	daughter of Blasius	Adalbertus (???)arz, Stanislaus Proszoski
1780 January	?	All of Leki	21	Paulus Jasica	son of Sebastianus	Sophia (????) Bernasianka		Sebastianus Podraza, Franciscus Kawa
January	?	All of Leki	194	Petrus Tarczon	widower	Margareta	widow of (????) Modelski	Paulus Kudron, (Stani)slaus Paprocki
January	?	All of Leki	14(?)	Joannes Galus	son of (Joa)nnes	Elisabeta Matuga	daughter of Joannes	Adalbertus Modelski, Adalbertus Galus
January	?	?		Andreas Lignarski	son of deceased (???)	(Sal)omea Lesiak	daughter of Josephus	?
	12	All of Dolne Leki	173	Matheus Kaplon		Hedvige Wirtel	daughter of Paulus	Adalbertus Modelski, Lucas Galus
	13	All of Leki		Valentinus Tragarz	son of Gregorius	Susanna Podraza	daughter of deceased Andreas	Blasius Tomaszewicz, Carolus Pecak
	13	All of Leki	211	Stanislaus Migala	son of Joannes	Francisca Swalec	daughter of Thomas	Martinus Galus, Luca Kula
	14	All of Dolne Leki	176	Josephus Zieba	son of deceased Simon	Elisabeta Farczak	daughter of Bartholomeus	Ignacius Palka, Antonius Staniec
End of page
	19	All of Gorne Leki	24	Josephus Kula	son of Mathias	Catharina Podraza	daughter of Joannes	Lucas Kula, Matheus Tragarz
	20	All of Dolne Leki	208	Casimirus Mgla	son of deceased Joannes	Francisca Woyciechoski	daughter of Jacobus	Joannes Tarczon, Michael Bandur
	20	All of Gorne Leki		Laurentius Krupa	son of Adalbertus	Catharina Galus	daughter of Michael	Petrus Kawa, Martinus Podraza
	20	All of Leki	178	Michael Podraza	son of deceased Michael	Hedvige Matyia	daughter of Gauli	Simon Radzik, Gaulus Podraza
	27	All of Leki	140	Sebastianus Mazgay	son of Paulus	Francisca Dudek	daughter of Ignacius	Thomas Frye, Casimirus Pekala
1781 February	13	All of Gorne Leki	79	Martinus Paprocki	son of deceased Adalbertus	Eva Kotlarz	daughter of Valentinus	Valentinus Podraza, Mathias Zaiac
	19	All of Gorne Leki	84	Martinus Podraza	widower	Justina	widow of Adalbertus Paprocki	Petrus Kawa, Joannes Bandur
	19	All of Leki	277	Andreas Micek	widower	Agnetes Podraza	daughter of deceased Jacobus	Blasius Micek, Martinus Galus
	19	All of Dolne Leki	164	Matheus Pieczonka	son of deceased Adalbertus	Barbara Baron	daughter of Joannes	Adalbertus Modelski, Lucas Galus
	25	All of Dolne Leki		Andreas Woyciechoski	son of Jacobus	Justina Pieczonka	daughter of Blasius	Michael Bandur, Franciscus Woyciechoski
1781 May	7	All of Gorne Leki	103	Adalbertus Jelen	son of Stanislaus	Catharina	widow of Mathias Andzel	Gaspar Sokul, Jacobus Jelen
End of page
1781 September	17	Omnes de fundo Plebanali	146	Joannes Matuga	son of deceased Joannes	Francisca Barzczoski	daughter of Joannes	Martinus Augustyn, Nicolaus Augustyn
1781 October	22	All of Leki	104	Joannes Micek	son of Mathaeus	Magdalena Andzel	daughter of Thomas	Jacobus Modelski, Michael Andzel
1781 November	5	All of Gorne Leki	78	Franciscus Proszoski	son of Joannes	Hedviga Mickowa	widow	Michael Andzel, Petrus Kawa
	19	All of Gorne Leki	46	Bartholomeus Koziel	son of deceased Martinus	Susanna Szarad	daughter of Joannes	Valentinus Koziel, Mathaeus Bandur
	26	De fundo Prabenda	133	Nicolaus Dudek	son of Ignacy	Eva Zawiski	daughter of Bartholomeus	Hiacentius Lesiak, Martinus Jagustyn
	26	De Fundo Plebanali		Stanislaus Storc	son of deceased Joannes	Eva Tragarz	daughter of deceased Gregorius	Sebastianus Polaszek, Jacobus Uryasz
	26	De Fundo Plebaneli	124	Franciscus Nalepa	son of Adamus	Sophia Pietruszka	daughter of Bartholomeus	Joannes Modelski, Sebastianus Sokul
	27	Of Lipiny	27	Mathaeus Noga	widower	Theresia	widow of Mathaeus Tarczon	Franciscus Woyciechoski, Michael Tarczon
1782 February	4	All of Leki	160	Adalbertus Brudny	son of Mathaeus	Hedviga Sok	daughter of Josephus	Martinus Augustyn, Bartholomeus Kotlarz
End of page
	11	All of Dolne Leki	159	Joannes Augustyn	widower	Salomea	widow of Adalbertus Kus	Stephanus Kus, Joannes Zima
1782 April	16	All of Gorne Leki	99	Gregorius Andzel	widower	Sophia Mikowna		Michael Andzel, Michael Tarczon
1782 June	26	All of Suburbia Pilsnenis		Antonius Urbanek	son of Mathias	Justina Tarczon	daughter of Joannes	Nicolaus Urbanek, Andreas Urbanek
1782 September	9	All of Gorne Leki	23	Joannes Tworek	widower	Magdalena Hrostek	daughter of Joannes	Adalbertus Orkisz, Matheus Tworek
	16	All of Gorne Leki	15	Matheus Wrubel	widower	Elisabetha Ciszek	daughter of Luca	Joannes Modelski, Blasius Tomaszowicz
1782 October	7	All of Gorne Leki	90	Mat(????) Wacha	son of Michael	Marianna Tragarz	daughter of Gregorius	Thomas Kotlarz, Simon Kotlarz
	14	All of Gorne Leki	64	Martinus Galus	son of Adalbertus	Hedvige Micek	daughter of Gregorius	Petrus Kawa, Franciscus Kawa
	15	All of Gorne Leki	52	Stanislaus Kotlarz	widower	Sophia Czarnik	daughter of Bartholomeus	Blasius Kotlarz, Sebastianus Kotlarz
	21	All of Gorne Leki	235	Petrus Tomaszowicz	son of Casimirus	Marianna Paprocki	daughter of Andreas	Michael Andzel, Joannes Tomaszowicz
End of page
	26	All of Leki	35	Franciscus Micek	son of deceased Mathias	Hedvige Podraza	daughter of Bartholomeus	Adalbertus Wrubel, Andreas Zagurski
	28	All of Leki	18	Thomas Podraza	son of deceased Andreas	Catharina Koziel	daughter of Joannes	Josephus Proszoski, Petrus Bisek
	28	All of Leki	20	Stanislaus Wolak	son of Adalbertus	Barbara Tworek	daughter of Martinus	Stanislaus Micek, Joannes Tworek
	28	All of Dolne Leki	205	Matheus Janas	son of deceased Bartholomeus	Sophia Bara	daughter of Michael	Michael Bandur, Adalbertus Galus
1782 November	4	All of Gorne Leki	84	Martinus Koziel	son of deceased Martinus	Helena Podraza	daughter of Martinus	Josephus Micek, Joannes Bandur
	4	All of Dolne Leki	204	Paulus Zima	son of deceased Bartholomeus	Hedvige Bryg	daughter of Stanislaus	Franciscus Zima, Stephanus Kus
	10	All of Dolne Leki	163	Simon Koziel	son of Joannes	Justina Augustyn	daughter of Martinus	Adalbertus Modelski, Lucas Galus
End of page
	11	All of Leki	164	Thomas Pieczonka	son of deceased Blasius	Anna Micek	daughter of Josephus	Michael Bandur, Franciscus Zima
	18	All of Leki Gorne	16	Adalbertus Paprocki	son of Andreas	Christina Kutt	daughter of Petrus	Sebastianus Podraza, Petrus Tomaszowicz
	25	All of Gorne Leki	56	Andreas Kula	son of Joannes	Rosalia Jargas	daughter of Paulus	Hiacinthus Barnas, Martinus Galus
	25	All of Leki	53	Thomas Micek	son of deceased Stanislaus	Helena Kotlarz	daughter of Blasius	Adalbertus Jelen, Laurentius Andzel
	25	All of Leki	112	Adalbertus Pyrchla	son of Gasparus	Francisca Tomaszowicz	daughter of Laurentius	Thomas Kotlarz, Lucas Micek
	26	All of Dolne Leki	164	Stanislaus Mozgowiec	son of Paulus	Regina Farczonka	widow	Martinus Hebda, Petrus Mozgowiec
1783 February	24	All of Gorne Leki	56	Joannes Kula	widower	Anna Tworek	daughter of deceased Jacobus	Petrus Kawa, Adalbertus Kotlarz
	24	All of Leki	134	Thomas Storc	son of deceased Joannes	Margaretha Jurkowna		Laurentius Storc, Joannes Matuga
Note: Adalbertus Paprocki and Christina Kutt are my 4th great grandparents
End of page
1783 July	7		27	Joannes Rzepa	of Pogorzka Wola	Anna Janas	daughter of Bartholomeus of Leki	Thomas Farc, Joannes Smagacz of Pogorzka Wola
1783 August	25		121	Franciscus Augustinowicz	of Leki	Famala Antonina of Oppido Pilzno		Joannes Bochynski of Pilzno, Joannes Bieszczad
1783 October	7	All of Leki	123	Martinus Mazgayski	son of Luca	Marianna Wacha	daughter of Thomas	Gasparus Sokul, Adalbertus Pieczonka
	7	All of Leki	122	Valentinus Zagurski	son of Mathias	Sophia Augustyn	daughter of Martinus	Andreas Zagurski, Thomas Kotlarz
	15			Antonius Lubienicki	widower	Marianna Lubieniecka
End of page
1783 October	20	All of Dolne Leki	181	Adalbertus Bandur	son of Adalbertus	Justina Lignarski	daughter of Joannes	Adalbertus Modelski, Michael Bandur
	20	All of Leki	116	Josephus Zaiac	son of Laurentius	Marianna Sok	daughter of Josephus	Sebastianus Polaszek, Franciscus Mgla
	28	All of Leki	272	Gregorius Storc	son of deceased Joannes	Margaretha Pieczonka	daughter of Andreas	Stanislaus Storc, Jacobus Uryasz
1783 November	4	All of Dolne Leki	162	Jacobus Bara	widower	Marianna Andzel	daughter of Thomas	Michael Andzel, Stephanus Kus
	4	All of Leki		Adamus (Kwiec)	son of Mathias	Salomea Hanek	daughter of Martinus	Thomas Frye, Jacobus Palka
	4	All of Dolne Leki	115	Andreas Sok	son of Josephus	Justina Podraza	daughter of deceased Jacobus	Adalbertus Modelski, Lucas Galus
	17	All of Dolne Leki	166	Matheus Woyciechowski	son of Antonius	Hedvige Zima	daughter of Franciscus	Joannes Barnas, Lucas Galus
	24	All of Gorne Leki	34	Josephus Kula	widower	Francisca Andzel	daughter of Michael	Sebastianus Podraza, Lucas Kula
	24	All of Dolne Leki	225	Martinus Podraza	son of deceased Andreas	Lucia Prorok	daughter of Joannes	Andreas Augustyn, Valentinus Podraza
	25	Of Leki	195	Franciscus Kudron	son of Josephus	Agatha Bialas	daughter of deceased Andreas	Adalbertus Wrubel, Valentinus Staniec
End of page
	25	All of Leki	165	Ignacius Hebda	son of Franciscus	Francisca Gorczyca	daughter of deceased Thomas	Andreas Augustyn, Petrus Farczak
1784 February	3	All of Leki	265	Adalbertus Paprocki	son of Sebastianus	Justina Wacha	daughter of Michael	Thomas Wacha, Mathias Wacha
	7	Of Leki	15	Jacobus Sosnoski	widower	Sophia Maduzia	daughter of deceased Joannes	Nicolaus Kieczeski of Oppida Pilzno, Antonius Barzyski
	16	Of Leki	41	Mathias Jasica	widower	Sophia Tragarz	daughter of Paulus	Michael Tragarz, Franciscus Micek
	16	All of Leki	163	Martinus Augustyn	widower	Catharina Gorczyca	daughter of Simon	Stepaheus Kus, Franciscus Woyciechowski
	23	All of Leki	270	Petrus Tarczon		Cunegunda Andzelka	widow	Michael Bandur, Michael Tarczon
End of book

---

---

Previous Page Microfilm Index  Łęki Film Index   Next Page

Marge's Home Page     Sign Guestbook   LDS Website Familysearch.org

---

---