Aliens Naturalised in
Wellington to 1899
J - Q
| Surname | Forename | Age or Date of Birth |
Nationality | Occupation | Date of Naturalisation |
| J | |||||
| Jaboor | Carram | 29 | Turkey | Dealer | 30. 7. 1894 |
| Jackell | Johann Carl | 49 | Denmark | Bookbinder | 6. 8. 1887 |
| Jackson | John | 34 | China | Labourer | 27. 7. 1870 |
| Jackson | John | 29 | Germany | Mariner | 6. 10. 1899 |
| Jacobovitch | David | 39 | Hungery | Master Tailor | 13. 8. 1884 |
| Jacobs | Mark | 24 | Russian | Tailor | 5. 10. 1893 |
| Jacobson | Albin | 39 | Sweden | Gardener | 17. 11. 1899 |
| Jacobson | Carl Henrick | 32 | Denmark | Shipwright | 22. 12. 1875 |
| Jacobson | John alfred | 37 | Sweden | Carpenter | 8. 1. 1887 |
| John | Edger | 20. 1. 1827 | Germany | Student | 21. 6. 1846 |
| Jansen | Christian | 33 | Denmark | Carpenter | 1. 8. 1884 |
| Jansen | Lauritz | 26 | Denmark | Plumber | 14. 9. 1893 |
| Jansen | Peter | 66 | Denmark | Labourer | 3. 5. 1899 |
| Jansen | Fredrick | 40 | Sweden | Tailor | 24. 6. 1884 |
| Jansen | Gustav Edward | 19. 1. 1844 | Sweden | Grocer | 2?. 5. 1875 |
| Jarman | Oscar | 41 | Norway | Mariner | 14. 12. 1891 |
| Jenny | Melchoir | 29 | Switzerland | Civil Engineer | 27. 7. 1893 |
| Jensen | Anton Valdemar | 25 | Denmark | Tailor | 5. 8. 1878 |
| Jensen | Christian Peter | 26 | Denmark | Carpenter | 21. 12. 1886 |
| Jensen | Peter | 35 | Denmark | Labourer | 19. 1. 1892 |
| Johansen | Jens | 32 | Norway | Seaman | 5. 10. 1893 |
| Johansen | Oscar | 29 | Norway | Blacksmith | 3. 3. 1894 |
| John | Michael | 31 | Turkey | Hawker | 21. 8. 1894 |
| John | Otto | 26 | Germany | Accountant | 3. 11. 1894 |
| Johnson | Charles | 34 | Sweden | Labourer | 23. 10, 1890 |
| Johnson | Charles | 26 | Sweden | Labourer | 11. 12. 1891 |
| Johnson | Charles | 44 | Sweden | Labourer | 24. 10. 1890 |
| Johnson | Neils | 49 | Denmark | Labourer | 11. 5. 1896 |
| Johnson | Olof | 31 | Sweden | Labourer | 10. 10. 1893 |
| Johnston | James | 25 | Denmark | Porter | 23. 2. 1884 |
| Johnston | Peter | 51 | Sweden | Labourer | 8. 5. 1886 |
| Jonson | Mathias | 33 | Finland | Seaman | 7. 5. 1894 |
| Jonsson | Gustaf | 34 | Sweden | Carpenter | 16. 5. 1899 |
| Jorgensen | Carl C?kar | 25 | Denmark | Storeman | 12. 12. 1880 |
| Jorgensen | Hans Rudilph | 21 | Denmark | Seaman | 27. 7. 1893 |
| Jorgensen | Jens Peter | 54 | Denmark | Settler | 24. 9. 1884 |
| Joseph | Simon | 23 | Turkey | Hawker | 1. 10. 1890 |
| K | |||||
| Kauffmann | Frank Sanuel | Merchant | 1. 1. 1840 | ||
| Kee | Joe | 35 | China | Grocer | 5. 6. 1894 |
| Kee | Sing | 51 | China | Merchant | 26. 3. 1896 |
| Kee | Wing | 27 | China | Storeman | 1. 10. 1894 |
| Kee | Yung | China | Fruiterer | 14. 9. 1893 | |
| Keiruz | Nagib | 24 | Turkey | Dealer | 7. 5. 1894 |
| Keisenberg | Wilhelm | 34 | Germany | Clerk | 24. 10. 1890 |
| Keilerg | Erick | 26 | Finland | Seaman | 30. 9. 1893 |
| Kew | Wong Hong | 45 | China | Grocer | 14. 4. 1894 |
| Key | Joe | 30 | China | Gardener | 7. 5. 1894 |
| Key | Loong | 30 | China | Storekeeper | 14. 4. 1894 |
| Khouri | Fadlallah | 23 | Turkey | Shopkeeper | 20. 11. 1895 |
| Kleeburg | Paul | 29 | Dresden | Butcher | 11. 10. 1881 |
| Kniggie | Charles | 20. 1. 1837 | Germany | Storekeeper | 21. 1. 1853 |
| Koch | Carl Frederick L | 36 | Germany | Labourer | 7. 5. 1881 |
| Koch | Johannes | Germany | Tailor | 1. 1. 1842 | |
| Kohn | Carl | 32 | Germany | Jeweller | 21. 4. 1882 |
| Kohn | Sigfried | 32 | Germany | Jeweller | 26. 6. 1886 |
| Kon | Chan | 42 | China | Gardener | 5. 6. 1894 |
| Kong | Wong Pong | 20 | China | Fruiterer | 30. 6. 1894 |
| Krause | Alexander Heinrich | 49 | Germany | Inspector of Insurances | 10. 10. 1893 |
| Kreissig | Carl Oscar | 30 | Germany | Hotel Waiter | 22. 5. 1896 |
| Kreissig | Oswald Max | 29 | Germany | Cabinet Maker | 20. 9. 1893 |
| Kruse | Carl Gustav Wilhelm | 41 | Germany | Labourer | 9. 8. 1893 |
| Kuch | John | 29 | Germany | Pork Butcher | 26. 5. 1894 |
| Kuch | John Friedrich | 34 | Germany | Pork Butcher | 4. 11. 1890 |
| Kuchen | Anna | 53 | Germany | Dressmaker | 26. 3. 1868 |
| Kuchen | Gustave | 27 | France | Settler | 5. 1. 1883 |
| Kum | Ah | 36 | China | Fruiterer | 5. 6. 1894 |
| Kum | Fong | 40 | China | Storekeeper | 16. 8. 1894 |
| Kummer | Franz Gottfried H. | Germany | Clerk | 11. 1. 1865 | |
| Kung | Sing | 38 | China | Gardener | 30. 6. 1894 |
| L | |||||
| Lachenmair | Joseph | 28 | Germany | Butcher | 4. 11. 1893 |
| Lamberg | Carl | 30 | Sweden | Labourer | 14. 4. 1884 |
| Lamberg | Frederick | 33 | Sweden | Carter | 15. 10. 1890 |
| Lamberg | Henry | 25 | Sweden | Contractor | 6. 4. 1897 |
| Lamberg | Julius | 28 | Sweden | Carter | 15. 10. 1890 |
| Lamberg | Victor | 28 | Finland | Mariner | 4. 11. 1890 |
| Landi | Gelasic | 41 | Italy | Miner | 5. 10. 1893 |
| Lang | Wong Hing | 23 | China | Grocer | 1. 10. 1894 |
| Last | Frederick | 44 | Prussia | Shipwright | 21. 5. 1879 |
| Lawson | Oliver | 37 | Sweden | Labourer | 7. 10. 1890 |
| Lawson | Stephen | 29 | Norway | Mariner | 30. 9. 1896 |
| Leden | Frederick William | 36 | Finland | Carpenter | 27. 10. 1885 |
| Lee | Ah | 33 | China | Storekeeper | 4. 9. 1883 |
| Lee | James Wong | 28 | Japan | Greengrocer | 7. 3. 1884 |
| Lee | Jim | 36 | China | Laundryman | 15. 12. 1893 |
| Lee | Qui | 30 | China | Storekeeper | 1. 10. 1894 |
| Lee | Sing | 33 | China | Fruiterer | 5. 6. 1894 |
| Lee | Sung Kwong | 36 | China | General Storekeeper | 26. 11. 1890 |
| Lee | Young | 31 | China | Fruiterer | 30. 6. 1894 |
| Lee | Yung | 36 | China | Grocer | 1. 10. 1894 |
| Le Menant Des Chesnais Teoph. | 45 | France | Roman Catholic Priest | 6. 12. 1881 | |
| Lenzini | Elisa | 48 | Italy | Domestic Duties | 8. 11. 1899 |
| Lenzini | Natale | 52 | Italy | Carpenter | 8. 11. 1899 |
| Leppien | Henry | 36 | Germany | Shoemaker | 19. 11. 1862 |
| Levein | Louis | 35 | Prissia | Hairdresser | 6. 7. 1876 |
| Levy | Fernand | 25 | Germany | Commercial Traveller | 8. 3. 1886 |
| Lewis | Henry | 38 | Russia | Storekeeper | 28. 8. 1868 |
| Lichtscheindl Jacob | 5. 10. 1875 | Hungarian | Licensed Victualler | 2. 2. 1876 | |
| Lim | Chow | 44 | China | Grocer and Fruiterer | 17. 1. 1893 |
| Lind | Thomas | 42 | Denmark | Blacksmith | 20. 9. 1893 |
| Lindberg | Johen Emil | 31 | Sweden | Draper | 27. 11. 1889 |
| Ling | Ying | 44 | China | Grocer and Fruiterer | 17. 1 1893 |
| Loohs | Carl Emil | 33 | Germany | Mariner | 28. 2. 1883 |
| Lorentzen | Harold | 32 | Denmark | Commercial Traveller | 17. 7. 1893 |
| Low | Sing | 36 | China | General Storekeeper | 26. 11. 1890 |
| Lubnoski | Hyman Wilhelm E. | Russian Pole | Bootmaker | 23. 10. 1890 | |
| Luman | Martin | 50 | Germany | Signalman | 31. 8. 1883 |
| Lundquist | Erick Victor | 33 | Sweden | Labourer | 31. 10. 1890 |
| Lundstrom | Charles | 39 | Sweden | Hairdresser Tabacconist | 24. 10. 1890 |
| Lundy | William | 70 | Sweden | Builder | 13. 7. 1899 |
| Luther | Henry Alfred | 30 | Holland | Labourer | 4. 11. 1890 |
| Lutjohn | Johann Fredrich | 38 | Germany | Cabinet Maker | 4. 11. 1893 |
| Lynneburg | Rosaria Johannes | 27 | Norway | Storeman | 11. 12. 1891 |
| Lynneburg | Lorentz | 30 | Norway | Labourer | 4.11. 1890 |
| Lytken | Ernest alexander | 36 | Denmark | Clergyman | 28. 8. 1893 |
| M | |||||
| Magnusson | Frans Gustav | Sweden | Settler | 11. 7. 1864 | |
| Malcon | Francis | Austria | Settler | 1. 1. 1866 | |
| Malmberg | August | 27 | Sweden | Labourer | 13. 4. 1892 |
| Mandel | Joseph | 37 | Hungary | Tabacconist | 28. 8. 1893 |
| Manolelly | Demetry | 40 | Greece | Fisherman | 6. 4. 1897 |
| Manson | Claes August | 36 | Sweden | Farmer | 21. 5. 1890 |
| Manson | Jacob | 36 | Sweden | Farmer | 4. 11. 1890 |
| Mansoor | Hanna | 21 | Turkey | Dealer | 16. 8. 1894 |
| Marchetti | Antonio | 38 | Italy | Labourer | 21. 10. 1896 |
| Marichal | Jean Matties | Belgium | Sawyer | 1. 1. 1860 | |
| Markesi | Guiseppe | 55 | Italy | Fisherman | 7. 4. 1896 |
| Martin | Friedrich | 25 | Germany | Butcher | 6. 11. 1882 |
| Mason | James | 34 | Sweden | Mariner | 5. 10. 1893 |
| Melick | Azeez | 32 | Turkey | Dealer | 20. 11. 1895 |
| Men | Ah | 30 | China | Gardener | 9. 8. 1893 |
| Mendt | Gustav | 25 | Germany | Shipwright | 10. 6. 1898 |
| Messana | Salvatore | 29 | Sicily | Settler | 5. 11?. 1864 |
| Meyer | Bernard | 33 | Germany | Mariner | 13. 8. 1884 |
| Meyer | Henry | 24 | Germany | Carpenter | 4. 11. 1890 |
| Meyer | Johann Heinrich | 32 | Germany | 25. 11. 1881 | |
| Meyer | Johann Heinrich | 32 | Germany | 30. 8. 1884 | |
| Meyer | Johannes Theodor | 38 | Germany | Mariner | 27. 9. 1893 |
| Meyer | Julius | 62 | Germany | General Dealer | 25. 9. 1868 |
| Meyer | Samuel | 40 | Germany | General Dealer | 6. 12. 1881 |
| Meyer | Samuel | Prussia | Publican | 12. 6. 1856 | |
| Miller | Peter | 52 | Holland | Seaman | 21. 10. 1896 |
| Ming | Quang | 32 | China | Fruiterer | 30. 6. 1894 |
| MirbachVon | Rudolp | Doctor of Medicine | 6. 1. 1876 | ||
| Moeller | Olaf | 17 | Denmark | Junior Clerk | 20. 8. 1879 |
| Moeller | Philip | 48 | Prussia | Merchant | 2. 9. 1876 |
| Mollwo | Charles | 66 | Russia | Teacher | 25. 6. 1896 |
| Moosie | Anthony | 23 | Turkey | Dealer | 27. 6. 1896 |
| Morris | Samuel | 34 | Russia | Hairdresser | 18. 11. 1896 |
| Moschini | Alfonso | 45 | Italy | Saddler | 24. 10. 1890 |
| Moses | Samuel | 38 | Russia | Tailor | 30. 5. 1898 |
| Moy | Yet | 30 | China | Gardener | 7. 5. 1894 |
| N | |||||
| Naaber? | Adolf Frederick | 48 | Sweden | labourer | 11. 8. 1899 |
| Nielson | Niels | 26 | Denmark | Carpenter | 5. 7. 1899 |
| Nielson | Ole | 46 | Denmark | Tailor | 2. 8. 1890 |
| Nielson | Oscar | 35 | Sweden | Mariner | 17. 11. 1884 |
| Nelson | Anders Frederick | 50 | Sweden | Labourer | 4. 11. 1890 |
| Nelson | Bernard | 31 | Sweden | Seaman | 24. 10. 1890 |
| Nelson | John Fredrick | 36 | Sweden | Master Mariner | 16. 2. 1885 |
| Nelson | Martin | 33 | Sweden | Labourer | 6. 11. 1890 |
| Nelson | Peter | 59 | Sweden | Labourer | 14. 12. 1891 |
| Nelson | William | 30 | Sweden | Labourer | 4. 11. 1890 |
| Newling | Charles Augustus | 49 | Sweden | Tailor | 8. 3. 1888 |
| Nicholson | Peter Andrew | 37 | Norway | Labourer | 25. 10. 1899 |
| Nicoll | Constantine George | 41 | Greece | General Dealer | 24. 10. 1890 |
| Niedergesaess Robert | 40 | Germany | Brickmaking Engineer | 26. 2. 1887 | |
| Nielsen | Peter Christen | 32 | Denmark | Farmer | 27. 7. 1893 |
| Ning | Lan | 30 | China | Gardener | 7. 5. 1894 |
| Noman | John Wellem | 29 | Holland | Carter | 11. 2. 1880 |
| Norberg | Ullrick | 33 | Sweden | Mariner | 27. 7. 1893 |
| O | |||||
| Olanson | Olans | 40 | Norway | Labourer | 4. 11. 1890 |
| Olberg | Peter | 23 | Russia | Waiter | 13. 6. 1887 |
| Olivecrona | Charles | 42 | Sweden | Merchant | 6. 8. 1897 |
| Olsen | Alexander | 37 | Sweden | Labourer | 4. 11. 1890 |
| Olsen | Andrew | 37 | Norway | Seaman | 10. 10. 1893 |
| Olsen | Charles | 40 | Austria | Mariner | 15. 10. 1890 |
| Olsen | Charles | 31 | Sweden | Labourer | 23.10. 1890 |
| Olsen | Gustaf Albert | 32 | Sweden | Seaman | 5. 10. 1893 |
| Olsen | Lawrence | 30 | Norway | Labourer | 4. 11. 1890 |
| Olson | Carl | 32 | Sweden | Seaman | 5. 10. 1893 |
| Olson | Nils Peter | Sweden | Mariner | 16. 9. 1884 | |
| Olsson | Charles | 35 | Sweden | Mariner | 6. 11. 1899 |
| On | Fool | 34 | China | Storekeeper | 11. 8. 1894 |
| One | Guie | 35 | China | Miner | 7. 5. 1894 |
| Orecchio | Natale | 42 | Italy | Storeman | 30. 5. 1899 |
| Oswald | William | 38 | Norway | Fireman | 21. 1. 1890 |
| Otten | Johann | 45 | Germany | Labourer | 1. 1. 1863 |
| P | |||||
| Paadyn | Joseph | 25 | Turkey | Hawker | 1. 10. 1890 |
| Pabet | Anton | 42 | Germany | Merchant | 19. 12. 1896 |
| Pagni | John Henry | 27 | Italy | Clerk | 1. 10. 1890 |
| Pagon | Francis Joseph | Germany | Cabinet maker | 17. 12. 1847 | |
| Pahl | Charles John Albert | 24 | Germany | Art Painter | 26. 5. 1891 |
| Pahl | Elizabeth | 36 | Germany | Housewife | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Elizabeth | 3 | Germany | Child | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Friederich | 11 | Germany | Child | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Heinrich | 6 | Germany | Child | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Johann Friederich C. | 36 | Germany | Saddler | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Magdalena | 9 | Germany | Child | 14. 5?. 1843 |
| Pahl | Margeret Dorothen | 3 | Germany | Child | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Margarete Elizabeth | 6 | Germany | Child | 14. 6. 1843 |
| Pahl | Wilhelm | 38 | Germany | Cooper | 14. 6. 1843 |
| Parker | Charles | Sweden | Labourer | 3. 7. 1883 | |
| Pasche | Carl Herman Emil | Germany | Labourer | 1. 10. 1890 | |
| Paski | Anton | 24 | Germany | Mariner | 29. 9. 1885 |
| Pedersen | Halvor | 34 | Norway | Mariner | 30. 10. 1896 |
| Persson | Jonas Areck | 34 | Sweden | Contractor | 15. 10. 1890 |
| Pertius | Eugene | 40 | France | Roman Catholic Priest | 31. 5. 1870 |
| Peters | Hinrich | 38 | Germany | Stevedore | 20. 11. 1880 |
| Peter | Nicolas | 44 | America | Seaman | 4. 11. 1891 |
| Petersen | Axel | 21 | Sweden | Seaman | 14. 12. 1891 |
| Petersen | George Peter | 35 | Germany | mariner | 30. 10. 1896 |
| Petersen | Hans | 62 | Germany | Gardener | 4. 11. 1890 |
| Petersen | Hans Christian | 34 | Norway | Artillery | 11. 10. 1893 |
| Petersen | James martin | 33 | Denmark | Seaman | 14. 10. 1892 |
| Petersen | Mathias August | 35 | Germany | Seaman | 4. 11. 1890 |
| Peterson | Axel | 21 | Sweden | Seaman | 14. 12. 1891 |
| Peterson | Axel Fredrik | 35 | Sweden | Engine Driver | 19. 12. 1896 |
| Peterson | Peter | 40 | Sweden | Asylum Messenger | 24. 12. 1891 |
| Petit - Jean | Jean Baptiste | 59 | France | Roman Catholic Priest | 25. 4. 1870 |
| Pettersson | charles | 46 | Sweden | Green Grocer | 5. 11. 1896 |
| Pierotti | Caesari | 48? | Italy | Fishmonger | 14. 10. 1892 |
| Pihl | Lauritz Christian | 36 | Norway | labourer | 4. 11. 1890 |
| Ping | Chow | 6. 8. 1875 | China | Gardener | 5. 6. 1894 |
| Placke | Henry Johan Joseph | 23 | Holland | Seaman | 5. 10. 1893 |
| Polesi | Pietro | 39 | Italy | Fishmonger | 27. 4. 1879 |
| Polezi | Pietro | 42 | Italy | Fishmonger | 7. 3. 1844 |
| Poll | Gustav Heinrich W. | 34 | Germany | Government Messenger | 18. 9. 1883 |
| Pollaschek | Rosa | 25 | Austria | Cadet Telephone Exchg. | 10. 10. 1893 |
| Poppens | Frederick Gottlieb W. | 30 | Germany | Licensed Victualler | 14. 4. 1893 |
| Porter | James | France | Settler | 5. 11. 1864 | |
| Post | Collin Francis | 38 | U. S. A. | Master Mariner | 4. 3. 1898 |
| Poulsen | Soren Christian | 31 | Denmark | Baker | 21. 12. 1894 |
| Poy | Young | 30 | China | Grocer | 21. 8. 1893 |
| Poyd | Joseph | 29 | China | Cook | 30. 6. 1894 |
| Price | Henry | 48 | Holland | Settler | 4. 9. 1893 |
| Q | |||||
| Quilici | Frank | 24 | Italy | Labourer | 15. 12. 1891 |
| Quilici | Joseph | 43 | Italy | Gardener | 20. 12. 1888 |
| Quing | Wong | 22 | China | Storekeeper | 11. 8. 1894 |