St. Vincent's Orphan AsylumA
27th Ward, Chicago, Jefferson Town,
Cook County, Illinois, A.D. 1900*
St. Joseph's Home (home for elderly[?])A 1 Wezinuska Margaret W Sister Superior W F Jan 1848 52 S Germany Germany Germany 1874 26 N.G.(Order) Y N Y * 2 Dudzik Josephine Sister W F Sept 1864 35 S Germany Germany Germany 1882 18 Y N Y 3 Topolinski C Engelince Sister W F Oct 1857 42 S Germany Germany Germany 1890 10 Y Y Y 4 Dzick A Agnes Sister W F Sept 1864 35 S Rus Pol Rus Pol Rus Pol 1890 10 Y Y Y 5 Ognik M Frances Sister W F Mar 1872 27 S Germany Germany Germany 1894 6 Y Y Y 6 Froada* R Clara Sister W F May 1875 25 S Germany Germany Germany 1880 20 Y Y Y 7 Bowd C Elizabeth Sister W F Sept 1873 26 S Bohemia Bohemia Bohemia 1894 6 N N N 8 Walters R Marie Sister W F Nov 1882 18 S Germany Germany Germany 1882 18 Y Y Y 9 Kin?????* Jochiviga* Sister W F Sept 1877 22 S Germany Germany Germany 1885 15 Y Y Y 10 Cinowski* ??aguard* Sister W F Dec 1880 19 S Germany Germany Germany 1885 15 Y Y Y 11 Kazarska M Andria Sister W F July 1874 25 S Germany Germany Germany 1880 20 Y Y Y 12 Assymka L Vernicka Sister W F May 1865 35 S Rus Pol Rus Pol Rus Pol 1891 9 Y Y Y 13 Hovichs Stanley Sister W F Oct 1879 20 S Ill Germany Germany Y Y Y 14 Gurska M Josepha Sister W F Sept 1881 18 S Germany Germany Germany 1885 15 Y Y Y 15 Ze?ewski Gertrude Sister W F Sept 1875 24 S Germany Germany Germany 1888 12 Y Y Y 16 Grafovska* Martha Sister W F July 1879 20 S Germany Germany Germany 1892 8 Y Y Y 17 Wright Barbara Sister W F Dec 1879 20 S Ill Germany Germany Y Y Y 18 Sukhancka Philomina Sister W F Apr 1876 24 S Germany Germany Germany 1884 16 Y Y Y 19 Karavata Hazatzinta Sister W F Oct 1881 18 S Ill Germany Germany Y Y Y 20 Lama* Cicelia Sister W F Oct 1879 20 S Germany Germany Germany 1883 17 Y Y Y 21 Konkowska Francis Inmate W F Mar 1793 107 W 5 3 Germany Germany Germany 1870 30 N N N 22 Yozefa Gaguta* Inmate W F Oct 1871 28 S Bohemia Bohemia Bohemia 1893 7 N N N 23 Benozkow?k* Anna Inmate W F Apr 1816 84 W 2 2 Germany* Germany* Germany* 1892 8 N N N 24 Loniska* Maglalene Inmate W F Nov 1817 82 S Rus Pol Rus Pol Rus Pol 1890 10 N N N 25 Kardaiz Anna Inmate W F Feb 1829 71 S Germany Germany Germany 1875 25 N N N 26 Playncka* Amiela* Inmate W F July 1884 15 S Ill Bohemia Bohemia At School 11 Y Y Y 27 Lagodjinska Teofila* Inmate W F July 1830 69 W 5 5 Germany Germany Germany 1870 30 N N N 28 Mannik Anna Inmate W F Nov 1846 53 W 5 3 Germany Germany Germany 1882 18 N N Y 29 Brzezynoska Katharine Inmate W F Oct 1801 98 W 1 1 Germany Germany Germany 1885 15 N N N 30 Schultz Francis Inmate W F Feb 1804 96 W 0 0 Germany Germany Germany 1880 20 N N N 31 Schultz Anna Inmate W F Sept 1839 60 W 0 0 Germany Germany Germany 1870 30 N N Y 32 Swierza* Anna Inmate W F Mar 1816 84 W 4 4 Germany Germany Germany 1885 15 N N N 33 Trusyk Anna Inmate W F 1816 84 W 2 2 Germany Germany Germany 1895 5 N N N 34 Joworska Rozalia Inmate W F Sept 1824 75 W 2 2 Germany Germany Germany 1883 17 N N N 35 Batowska Barbara Inmate W F Apr 1829 71 W 1 1 Germany Germany Germany 1893 7 N N N 36 Lewanclowski Jan Inmate W M 1824 76 W Germany Germany Germany 1880 20 Al N N N 37 Berendt Francis Inmate W M Sept 1828 71 W Germany Germany Germany 1880 20 Al N N N 38 Dulek Marcia Inmate W M July 1826 73 W Germany Germany Germany 1880 20 Al N N N 39 Wik Mickat* Inmate W M Sept 1819 80 W Germany Germany Germany 1870 30 Al N N Y 40 Skorozowski Jan Inmate W M Jan 1839 61 W Germany Germany Germany 1894 6 Al N N N 41 Kotpaiki Michat* Inmate W M Jan 1825 75 W Germany Germany Germany 1870 30 Al N N N 42 Vejorik Josie Inmate W F Mar 1835 65 W 5 3 Ger Pol Ger Pol Ger Pol 1890 10 N N N 43 Czirwinska Josepha Inmate W F May 1884 16 S Ill Germany Germany Y Y Y 44 Dudzik Aggie Inmate W F Mar 1829 76 W 7 4 Germany Germany Germany 1882 18 N N N 45 Frazinski* Pyat* Inmate W M Sept 1819 80 M 25 Germany Germany Germany 1873 26 Al N N N 46 Frazinski* Kuniganda Inmate W F July 1824 75 M 26 6 4 Germany Germany Germany 1874 26 N N N 47 Krahl Alonse Inmate W M May 1870 30 S Germany Germany Germany 1873 27 Na Y Y Y 48 Rusaozaviz* Francis Inmate W F Feb 1848 52 S Germany Germany Germany 1883 17 N N Y St. Vincent's Orphan Asylum A 49 Kopinska Frances Inmate W F May 1888 12 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 50 Kopenowska* Agnes Inmate W F June 1894 5 S Ill Germany Germany 51 Wajciechowska* Anne Inmate W F Feb 1889 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 52 Woztynek Annie Inmate W F Apr 1888 12 S Ill Bohemia Bohemia At School 11 Y Y Y 53 Welter Elizabeth Inmate W F Aug 1889 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 54 Wallock Henrietta Inmate W F May 1890 10 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 55 Witezok* Jozefa Inmate W F May 1887 13 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 56 Nagorska Martha Inmate W F Feb 1888 12 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 57 Nagorska Emelie Inmate W F Apr 1890 10 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 58 Nagorksa Cecilia Inmate W F May 1894 6 S Ill Germany Germany At School 11 59 Lagoris Marya Inmate W F Mar 1894 6 S Ill Italy Italy At School 11 60 Lagoris Theresa Inmate W F May 1896 4 S Ill Italy Italy At School 11 61 Czuper Mary Inmate W F May 1894 6 S Ill Germany Germany At School 11 62 Czuper Agnes Inmate W F Apr 1897 3 S Ill Germany Germany 63 Peterman Annie Inmate W F Oct 1890 9 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 64 Patcyka* Stanislawa Inmate W F May 1895 5 S Ill Bohemia Bohemia 65 ?ogoeska* Francis Inmate W F Nov 1892 7 S Ill Germany Germany At School 11 66 ?ogoeska* Hyanento Inmate W F Mar 1897 3 S Ill Germany Germany 67 ?azob* Frances Inmate W F Dec 1891 8 S Ill Germany Germany At School 11 68 Olejuiska* Emilia Inmate W F May 1894 6 S DC Germany Germany At School 11 69 Molecka* Susy Inmate W F July 1892 7 S Ill Germany Germany At School 11 70 Szyniczak* Solornejo Inmate W F July 1890 9 S Ill Germany Germany At School 11 71 Dunajeka* Marie Inmate W F July 1890 9 S Ill Germany Germany At School 11 72 Stoes* Goldy Inmate B F Mar 1892 8 S Ill Ill Ill At School 11 73 Stoes* Blanche Inmate B F June 1893 6 S Ill Ill Ill At School 11 74 Stoes* Sylva Inmate B F Feb 1896 4 S Ill Ill Ill At School 11 75 Sayenski* Albert Inmate W M Apr 1887 13 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 76 Klatt Edward Inmate W M Jan 1889 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 77 Kozimierski Maryan Inmate W M Jan 1888 12 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 78 Kochanski* Henry Inmate W M Aug 1889 10 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 79 Konopa* William Inmate W M Mar 1897 3 S Texas Germany Germany 80 Klupa William Inmate W M Sept 1889 10 S Ill Bohemia Bohemia At School 11 Y Y Y 81 Clasig* Albert Inmate W M Aug 1891 8 S Ill Bohemia Bohemia At School 11 82 Gabler Piotr Inmate W M Aug 1886 13 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 83 Reich Leon Inmate W M Feb 1888 12 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 84 Welter Frank Inmate W M Sept 1888 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 85 Woztynek Roman Inmate W M Aug 1891 8 S Ill Germany Germany 86 Wilkowski* Stephan Inmate W M Apr 1896 4 S Ill Germany Germany 87 Wallock Henry Inmate W M May 1894 6 S Ill Germany Germany At School 11 88 Wencerski Josef Inmate W M Apr 1894 6 S Wis Germany Germany At School 11 89 Wencerski Frank Inmate W M Mar 1896 4 S Wis Germany Germany 90 Wielogalski* Edward Inmate W M July 1894 5 S Ill Germany Germany 91 Dobei* John Inmate W M Oct 1889 10 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 92 Drzematha* Piotr Inmate W M July 1891 8 S Ohio Bohemia Bohemia At School 11 93 Drzematha* Edward Inmate W M Mar 1894 6 S Ohio Bohemia Bohemia At School 11 94 Drzematha* Rudolph Inmate W M May 1896 4 S Ohio Bohemia Bohemia 95 Yawiczewski* John Inmate W M Jan 1891 9 S Ohio Bohemia Bohemia At School 11 96 Lipsutka* John Inmate W M Feb 1891 9 S Ohio Bohemia Bohemia At School 11 97 Borek John Inmate W M May 1890 10 S Ohio Germany Germany At School 11 Y Y Y 98 Micka Stanislaus Inmate W M Nov 1888 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 99 Malecki Vincent Inmate W M Aug 1888 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 100 Nagorski Bruno Inmate W M June 1891 8 S Ill Germany Germany At School 11 101 Sobytis Frank Inmate W M Sept 1893 6 S Ill Russ Pol Russ Pol 102 Fylinski* Vincent Inmate W M Aug 1888 11 S Germany Germany Germany 1891 9 S At School 11 Y Y Y 103 Kupinski Benhart Inmate W M June 1895 4 S Ill Germany Germany 104 Kupinski Edward Inmate W M Feb 1898 2 S Ill Germany Germany 105 Olejinicki* John Inmate W M June 1892 7 S DC Germany Germany At School 11 106 Olejinicki* Antone Inmate W M Feb 1895 5 S DC Germany Germany 107 H???elk* Wenceslaw Inmate W M Apr 1896 4 S Ill Bohemia Bohemia 108 Bieczka* Bernahrd Inmate W M May 1894 6 S Ill Germany Germany 109 Bliesciewicz* Antone Inmate W M Dec 1889 10 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 110 Bliesciewicz* Joseph Inmate W M Aug 1890 9 S Ill Germany Germany At School 11 111 Korneonicki* Olois Inmate W M Apr 1896 4 S Ill Germany Germany 112 Morris Charls* Inmate B M May 1896 4 S Ill Ill Ill 113 Woznick* Adalbert Inmate W M May 1889 11 S Ill Germany Germany At School 11 Y Y Y 114 Domanorchi* Frank Inmate W M Feb 1888 12 S Ill Germany Germany 115 Vezieska* Matilda Inmate W F 48 S Germany Germany Germany 1874 26 N N N 116 Novak Antonia Inmate W F Feb 1848 52 S Germany Germany Germany 1882 18 N N N ** Transcriber's Notes ** A The two lists transcribed above were listed together in the original document with no indication of (other than the name for each) being separate and distinct institutions. As such, both were transcribed here but please be aware that the two may be separate institutions. Columns above represent name, relation, color, gender, birth month, birth year, age, marital status, years married, number of children, number of living children, birth place, father's birth place, mother's birth place, year of immigration, years in United States, naturalization, occupation, months at school, can read, can write, can speak English. Columns omitted are home owned or rented, home owned free or mortgaged, home or farm, number of farm schedule. Transcriber used the abbreviations Ill for Illinois, DC for District of Columbia, Wis for Wisconsin, Russ Pol for Russ Poland, Ger Pol for Ger Poland, Y for yes and N for no. Address: Hamlin Avenue, House 1522-32. This address was given only at the beginning of the enumeration for St. Joseph's. Numbers for house, order of visitation, etc., were not given for the orphanage. This census was taken on the 13th day of June, 1900, by K.G. Torkelson, Enumerator. Notes for St. Joseph's Home: 1 Across last columns was written "St. Joseph's Home" 6 Hard to read; might be Frouda, Troada, Trouda ... 9 Unable to read surname. First name might be Jodiviza. 10 Surname is very hard to read with certainty. First name is also hard to read; looks like "Dunaguarda" but might be Kunigunde (can't say for certain). 15 Third letter of surname unclear. Name might be Zeyewski, Zejewski, Zezewski. 16 Might be Grabovska, Graborska, Gaforska 20 Looks like "Lawa" as written; might be Larua, Laura, or something similar 22 Might be Gagata 23 Surname looks like Benozkowsk or Benozkowck; might be Benozkowski or something similar. Birth places are written as "Germania" in the original census. 24 Surname looks like Loniska or Lonecka, as written. 26 Surname might be Playneka; first name appears above as in the original document. 27 First name might be Frofila, Trofila 32 Surname is somewhat hard to read; might be Sevierza. 39 Looks like Michat as written; might be Michal 41 Looks like Michat as written; might be Michal 45-46 Surname is hard to read; might be Taozinski, Trozinski. Given name for #45 looks like Pyat as written. 48 Looks like "Rusaozaviz" as written. Might be Ruscozarvig, Ruscozarviz; hard to read. Notes for St. Vincent's Orphan Asylum: 50 Surname looks like "Kopmoweka"; might be Kopenowska, Kopinowska 51 Surname might be Wazciechowska 55 Surname might be Witczok 64 Surname looks like Patcyka as written; might be Patroyka, Patryka or something similar to any of these. 65-66 First letter of surname looks like Z but might be G: Zogoeska, Gogoeska 67 Surname looks like either Gazob, or Jazob 68 Surname is hard to read; might be Olezericka, or something similar. 69 Surname might be Muleska, Moleska, Mulecka 70 Might be Szymczak, possibly Szyrnczak 71 Might be Drinajska, Dunajska or something similar to any of these. 72-74 Might be Stoss, Stors 75 Might be Sayewski, Sasjewski, Sasjenski, or something similar to any of these. 78 Might be Kochauski, Kochawski 79 Might be Koriopa, Koreopa, possibly Kowopa 81 First letter or two are somewhat hard to decipher; might be "Cl", might be "H": Clasig, Hasig, or something similar (including different first letter) 86 Fourth letter of surname hard to read; might be "c": Wilcowski 90 Surname somewhat hard to decipher. Looks like "Wielogakki" or "Willogakki"; might be Willogalski or something similar. 91 Fourth letter of surname is hard to read; name might be Dobki, Dob?ci, Doblci, or something similar to any of these. 92-94 Surname might be Drzematla, Drzewatla, or something similar. 95 Surname might be Yanuszewski, Yauriszewski, Yauriczewski, or something similar to any of these; hard to decipher with certainty. 96 Surname might be Lepsutka, Lapsutka 102 Surname might be Fylinski, Tylinski, or something similar. 105-06 Surname might be Olejwicki, Olejmicki 107 Surname looks like "Hunpelk", "Hunfelk"; might be Hemfelk, Hemfelk, or something similar. 108 Might be Bierzka, Bieszka, or something similar 109-10 Might be Blinciewicz, Bluciewicz 111 Surname might be Komoenicki, Kowoenicki; final letters might be "...ski" 112 Given name for this person is spelled above as it is in the original census; might be Charles. 113 Surname looks like "Wozreick" as written; might be Woznick. 114 Somewhat hard to decipher, surname looks like Domanorchi, Domanorcki 115 Surname might be Vezinska; looks like "Vezuia k a" as written in original census. CITATIONAncestry.com, On-line Census Images. 1900 U.S. Federal Census, Illinois Chigago, 27th Ward, Jefferson Town SD 1, ED 833, Sheets 21A-22A; Images 41-43 of 53 Img Ref#: 629-31/Roll: T623 278.
Lynn Beatty
22 January 2002
for The Orphans' Home Website
