NZ Bound Index
Search Hints Lists Ports
MATOAKA
Account of ship “MATOAKA” sailed 13th Nov 1861 arrived Lyttelton: 10 Feb 1862
Transcribed by Gael O. and received on 09/09/09, and out on the web at 0909 from the passenger list which can be viewed online at the Christchurch Library site Emigration to Canterbury: 42 shipping lists 1856-1874
The Matoaka, Captain Stevens, having shipped a supply of live stock and other supplies, and embarked a large number of cabin passengers, who had availed themselves of the advantages of Plymouth for embarkation, sailed on Nov. 20 for Canterbury, New Zealand She also takes about 100 assisted emigrants, under the authority of the Government of Canterbury.
|
A Annett William 19 B Bannerman Geo 16 Berrill Elizabeth 22 Bennett Rob Henry 18 C Cranston John 1 Cartman John 2 Carr John Chas 3 Casbolt Henry 3 Cordner Isaac 4 Cooke Wm 19 D Dittmar Johann 17 Dean John 17 Donachy Nixon 18 E Ellen William 2 Ellen J W 16 Ewings John 16 F Fergus James 3 |
G Greer James 1 Gobbert Fred’k 17 Gibson William 17 Gray Neil 18 Gilmer Ellen 22 Gillespie Thos 3 Glanville Edw’d 20 H Harle Thos 1 Harris John 1 Holloway Hy Edd 2 Harle Thos 16 Harris Wm 20 Hannah S A 23 K Kelly William 18 L Litchen Fred’k 18 M McNamara Henry 1 Malcolm John 2 Muir Robert 16 Munirman Cordt 17 McKay Ann 22 Morris John 20 |
P Parker Richard 16 Pey William L 17 R Reynolds Geo 4 Reynolds Jno 20 S Sutherland Ann 22 Sharpe Alexander 18 Swords Patrick 20 T Troup James 2 Thew Robert 16 Tarrant Elizabeth 22 Tracey John 19 Twinem John 19 W Watson Thomas 17 Watt John 18 Walls James 3 Wood Absalom 19 V Vaughan William 19 U Unwin Jacob 4 |
|
ASSISTED EMIGRATION to CANTERBURY, NEW ZEALAND, by the Ship MATOAKA 1861 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
No. Adults |
Names of Emigrants |
Age |
Country |
Occupation |
Cost to Provincial Gov't |
In Cash |
Promissory Notes by Emigrants |
Bills from Friends in Colony |
Cost to Gov't |
Ultimate Cost to Gov't |
Ultimate Gain to Gov't |
|||||||||||||||||
|
Adult |
Child |
|||||||||||||||||||||||||||
|
m |
f |
m |
f |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
Families and Children |
|
|
|
|
|
|
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£- |
s |
d |
£- |
s |
d |
|
2 |
Greer James |
22 |
|
|
|
Tyrone |
Farmer Labourer |
25 |
0 |
0 |
10 |
0 |
0 |
14 |
0 |
0 |
|
|
|
15 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Greer Jane |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
2 |
McNamara Henry |
25 |
|
|
|
Down |
Farm Labourer |
25 |
0 |
0 |
10 |
0 |
0 |
14 |
0 |
0 |
|
|
|
15 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
|
|
|
McNamara Margaret |
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
2 |
Harle Thomas |
43 |
|
|
|
Northumberland |
Farm Labourer |
37 |
10 |
0 |
25 |
10 |
0 |
|
|
|
|
|
|
12 |
0 |
0 |
12 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Harle Ann |
|
42 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Harle Ann |
|
|
|
|
Transferred to page 22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Harle Esther |
|
|
|
2 mths |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
3 |
Cranston John |
31 |
|
|
|
Northumberland |
Shepherd |
37 |
10 |
0 |
25 |
10 |
0 |
|
|
|
|
|
|
12 |
0 |
0 |
12 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Cranston Jane |
|
33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Cranston Frederick |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Cranston Charles |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
2½ |
Harris John |
40 |
|
|
|
Staffordshire |
Farm Labourer |
31 |
5 |
0 |
10 |
0 |
0 |
22 |
10 |
0 |
|
|
|
21 |
5 |
0 |
|
|
|
1 |
5 |
0 |
|
Harris Susanna |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Harris Edwin (Nephew) |
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11½ |
|
5 |
5 |
3 |
|
1 Carried to Page 33 |
£156 |
5 |
0 |
81 |
0 |
0 |
50 |
10 |
0 |
|
0 |
|
75 |
5 |
0 |
26 |
0 |
0 |
1 |
5 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASSISTED EMIGRATION to CANTERBURY, NEW ZEALAND, by the Ship MATOAKA 1861 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
No. Adults |
Names of Emigrants |
Age |
Country |
Occupation |
Cost to Provincial Gov't |
In Cash |
Promissory Notes by Emigrants |
Bills from Friends in Colony |
Cost to Gov't |
Ultimate Cost to Gov't |
Ultimate Gain to Gov't |
|||||||||||||||||
|
Adult |
Child |
|||||||||||||||||||||||||||
|
m |
f |
m |
f |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
Families and Children |
5 |
5 |
3 |
|
1 |
|
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£- |
s |
d |
£- |
s |
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Holloway Henry Edward |
39 |
|
|
|
Harts |
Labourer |
37 |
10 |
0 |
30 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
7 |
10 |
0 |
7 |
10 |
0 |
|
|
|
|
Holloway Ellen |
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Holloway John Josh |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Holloway Robert |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Holloway Catherine |
|
|
|
7 weeks |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
2 |
Troup James |
29 |
|
|
|
Aberdeenshire |
Shepherd |
25 |
0 |
0 |
7 |
0 |
0 |
20 |
0 |
0 |
|
|
|
18 |
0 |
0 |
|
|
|
2 |
0 |
0 |
|
Troup Isabella |
|
23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Troup William |
|
|
|
Infant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
4 |
Cartman John |
37 |
|
|
|
Middlesex |
|
50 |
0 |
0 |
50 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cartman Fras. Mary |
|
40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Cartman John |
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Cartman Fras. Elizabeth |
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Cartman Chas Thos |
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
Cartman Thos Fras. |
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
2.½ |
Ellen William |
26 |
|
|
|
Kent |
Farm Labourer |
31 |
5 |
0 |
21 |
5 |
0 |
|
|
|
|
|
|
10 |
0 |
0 |
10 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Ellen Susanna |
|
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
Ellen Valentine |
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
2 |
Malcolm John |
29 |
|
|
|
Fifeshire |
Ploughman |
25 |
0 |
0 |
17 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
8 |
0 |
0 |
8 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Malcolm Elizabeth |
|
36 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
13.½ |
|
10 |
10 |
9 |
1 |
3 Carried to Page 33 |
£168 |
15 |
0 |
125 |
5 |
0 |
20 |
0 |
0 |
|
|
|
43 |
10 |
0 |
25 |
10 |
0 |
2 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASSISTED EMIGRATION to CANTERBURY, NEW ZEALAND, by the Ship MATOAKA 1861 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
No. Adults |
Names of Emigrants |
Age |
Country |
Occupation |
Cost to Provincial Gov't |
In Cash |
Promissory Notes by Emigrants |
Bills from Friends in Colony |
Cost to Gov't |
Ultimate Cost to Gov't |
Ultimate Gain to Gov't |
|||||||||||||||||
|
Adult |
Child |
|||||||||||||||||||||||||||
|
m |
f |
m |
f |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
Families and Children |
10 |
10 |
9 |
1 |
3 |
|
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£- |
s |
d |
£- |
s |
d |
|
2.½ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fergus James |
30 |
|
|
|
Armagh |
Farm Labourer |
31 |
5 |
0 |
15 |
0 |
0 |
12 |
10 |
0 |
|
|
|
16 |
5 |
0 |
3 |
15 |
0 |
|
|
|
|
|
Fergus Jane |
|
27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Fergus Samuel |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Fergus Mary |
|
|
|
10 months |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
2 |
Corr John Chas |
22 |
|
|
|
Tyrone |
Farm Labourer |
25 |
0 |
0 |
10 |
0 |
0 |
14 |
0 |
0 |
|
|
|
15 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Corr Mary |
|
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
2 |
Walls James |
21 |
|
|
|
Londonderry |
Farm Labourer |
25 |
0 |
0 |
17 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
8 |
0 |
0 |
8 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Walls Eliza |
|
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
2 |
Gillespie Thomas |
26 |
|
|
|
Down |
Farm Labourer |
25 |
0 |
0 |
17 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
8 |
0 |
0 |
8 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Gillespie Sarah |
|
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
2 |
Casbolt Henry |
28 |
|
|
|
Cambridgeshire |
Gardener |
25 |
0 |
0 |
6 |
0 |
0 |
22 |
0 |
0 |
|
|
|
19 |
0 |
0 |
|
|
|
3 |
0 |
0 |
|
|
Casbolt Louisa |
|
26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
10.½ |
|
15 |
15 |
10 |
1 |
4 Carried to Page 33 |
£1,315 |
0 |
0 |
65 |
0 |
0 |
48 |
10 |
0 |
|
|
|
66 |
5 |
0 |
20 |
15 |
0 |
3 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ASSISTED EMIGRATION to CANTERBURY, NEW ZEALAND, by the Ship MATOAKA 1861 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
No. Adults |
Names of Emigrants |
Age |
Country |
Occupation |
Cost to Provincial Gov't |
In Cash |
Promissory Notes by Emigrants |
Bills from Friends in Colony |
Cost to Gov't |
Ultimate Cost to Gov't |
Ultimate Gain to Gov't |
|||||||||||||||||
|
Adult |
Child |
|||||||||||||||||||||||||||
|
m |
f |
m |
f |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
Families and Children |
15 |
15 |
10 |
1 |
4 |
|
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£ |
s |
d |
£- |
s |
d |
£- |
s |
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Cordner Isaac |
21 |
|
|
|
Armagh |
Farm Labourer |
25 |
0 |
0 |
17 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
8 |
0 |
0 |
8 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Cordner Mary |
|
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Unwin Samuel |
40 |
|
|
|
Notts |
Farm Labourer |
56 |
5 |
0 |
13 |
0 |
0 |
50 |
10 |
0 |
|
|
|
43 |
5 |
0 |
|
|
|
7 |
5 |
0 |
|
2½ |
Unwin Harriet |
|
39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
Unwin Sarah |
|
|
|
|
Transferred to page 23 |
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
Unwin Harriet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
|
Unwin Anne |
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
4.½ |
Reynolds George |
43 |
|
|
|
|
|
93 |
15 |
0 |
25 |
0 |
0 |
77 |
10 |
0 |
|
|
|
68 |
15 |
0 |
|
|
|
8 |
15 |
0 |
|
Reynolds Ann |
|
43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Reynolds Lucy |
|
|
|
|
Transferred to page 23 |
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
Reynolds John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
Reynolds Fanny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
Reynolds George |
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Reynolds Maria |
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Reynolds Sarah |
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Reynolds Harry |
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Reynolds Joseph |
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
Reynolds Charlotte |
|
|
|
Infant |
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
9 |
|
18 |
18 |
13 |
4 |
5 Carried to Page 33 |
£175 |
0 |
0 |
55 |
0 |
0 |
128 |
0 |
0 |
|
|
|
120 |
0 |
0 |
8 |
0 |
0 |
16 |
0 |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|