PRIVATE ARCHIVE of ANDRZEJ BAJOR
The list below contains the
most important books and documents which can be helpful in studying history of
Slavic tribes; Polish-Ruthenian relations; history of Russia and Ukraine;
history and genealogy of noble families, and among them especially those having
their roots in the eastern part of the Commonwealth of Poland and the Grand
Duchy of Lithuania (Rzeczpospolita Obojga Narodów Polski i Litwy); and last,
but not least, those which are associated with modern using of DNA testing
procedures in genetic genealogy.
In the miscellaneous part ALSO
some other documents have been listed. Although they are not connected with the
main subject of these studies, they might, however, be helpful to some people
searching for their roots.
I.
HISTORICAL BOOKS (BASIC SOURCES)
- Alexinskaya
T.N. et al., “Akty Rossiyskovo gosudarstva. Arkhivy Moskovskikh
monastyriei i soborom XV – nachalno XVII vv.” (Documents of the Russian State.
The archives of the Russian Orthodox Chuch in Moscow. 15th – beginning of
17th centuries”, Ladomir, Moscow
1998, issued in 2000 copies, in Russian
- Bazylow L., „Historia Rosji XIX
i XX w. (do roku 1917)”, (History of Russia of 19th and 20th centuries
(until 1917), PWN, Warsaw,
1965 (in Polish
- Beauvois
D., “Polacy na Ukrainie 1831-1863. Szlachta polska na Wołyniu, Podolu i
Kijowszczyźnie.” (The
Poles in the Ukraine,
1831-1863. The Polish nobles in Volhynia, Podolyia and in the Kievlan
Gubernia.), Instytut Literacki, Paris (France), 1987 (in Polish)
- Beauvois
D., “Walka o ziemię. Szlachta polska na Ukrainie prawobrzeżnej pomiędzy
caratem a ludem ukraińskim 1863-1914”, (The struggle for forming land. Polish nobles in western and
central Ukraine
1863-1914. Their complicated relations with the tsarist government and
with the Ukrainian population.), Pogranicze, Sejny, 1996 (in Polish)
- Beauvois
D., “Trójkąt ukraiński. Szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i
Kijowszczyźnie, 1793-1914.”,
(The Ukrainian „triangle”. The
nobles, the tsarist administration, and the Ukrainians in Volhynia,
Podolyia, and the Kielan Gubernia, 1793-1914.), UMCS, Lublin, 2005 (in Polish)
- Besala J., “Tajemnice historii
Polski”, (Secret of Polish history), Publicat SA., Poznan (in Polish)
- Bychkov S.S., „Zhizneopisaniya
dostopamiatnykh ludei zemli Russkoi. X-XX vv” (Biographies of prominent
Russian people. 10th -20th centuries), Moskovskiy
Rabochiy, Moscow,
1992 (in Russian)
- Chrzanowski
W., “Słowianie i Wikingowie”, (The Slavs and the Vikings), EGIS, Krakow
(Cracow), 2007 (in Polish)
- Dmitrev L.A. and Likhachev
D.S., “Pamiatniki literatury drevnei Rusi” (Ancient Russian Chronicles),
beginning 11th – 12th centuries (1978); 14th
– half of 15th centuries (1981), 2nd half of 15th
century (1982), Khudozhestvennaya Literatura, Moscow (in Russian)
- Dmitrev L.A. and Likhachev
D.S., “Izbornik. Povesti drevnei Rusi” (The tales of ancient Russia), Khudozhestvennaya Literatura, Moscow, 1987, (in
Russian)
- Duczko W., “Ruś Wikingów”, (The
Russia of the Vikings),
TRIO, Warsaw,
2007 (in Polish)
- Eliseev S., “Moskovskoe
gosudarstvo” (The state of Muscovy), Molodaya Gvadiya, Moscow, 1986, in Russian
- de Gallet H.S. et al.;
Vereshchak V., “Tysiacheletiye Rossii 862-1862” (Thousand years of
Russia 862-1862), Tavriya, Simferopol,
1992 (in Russian); reprinted from de Gallet et al., “862-1862
Istoricheskaya Karta-Tablitsa Tysacheletiya Rossii” 1862
- Góralski Z., “Urzędy i godności
w dawnej Polsce”, (The Offices and the Officials in Ancient Poland), LSW, Warsaw, 1983, in Polish
- Górski K., “Historya jazdy
polskiej”, “Historya piechoty polskiej”, “Historya artyleryi polskiej” (3
tomy), (The History of Polish Cavalry, Infantry, and Artillery), reprinted
by Kurpisz S.A.
from E. Wende and Co., Warsaw, 1894, 1893, 1902, respectively, in Polish
- Grekov
B.D. et al., “Ocherki istorii SSSR. IX-XIII vv.” (Outlines of
history of the USSR. 11-13 centuries.), Academy
of Science of the USSR, Moscow,
1953 (In Russian)
- Grekov B.D., “Walka Rusi o
stworzenie własnego państwa” (Strugle of the Ruthenians for creating of their
own country), Polish translation by W. Głuchowski, Nasza Ksiegarnia, Warsaw, 1950 (in
Polish)
- Grekov B.D., “Kievskaya Rus”
(The Kievlan Ruthenia), Ministry of Education of the Russian SSR, Moscow, 1949 (in
Russian)
- Grochulska
B., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Małe państwo wielkich nadziei” , (History
of Poland
and of Polish Nation. A small country of great hopes), KAW, Warsaw, 1987 (in
Polish)
- Grodzicki
S. and Kozłowski E., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Polska zniewolona 1795-1806” , (History of Poland and of Polish Nation. Poland under foreign occupation
1795-1806.), KAW, Warsaw,
1987 (in Polish)
- Grushevskiy M., “Istoria
Ukraini. Desiata tysiacha.” (History of Ukraine. Ten centuries.),
reprinted from original book, Kiev-Lvov, 1913 (in Ukrainian)
- Grushevskiy M.,
“Ilustrirovannaya istoriya Ukrainy. Prilozheniya : Drevniye pismena ob
Ukrainie-Rusi, Yeyo noveyshaya istoriya.”, (The illustrated history of Ukraine with attachments : Ancient
chronicles of Ukraine-Ruthenia, her newest history.), reprinted from
original (St. Petersburg, 1913) by LEVADA, Kiev, 1997 (in Russian)
- Grushevskiy
M., “Istoriya Ukraini-Rusi. T. I – IV.”, (The history of Ukraine-Ruthenia.), incomplete, vols.
1 -4, reprinted from original (Kiev-Lvov, 1905-1907) by Naukova Dumka, Kiev 1991-1993 (in
Ukrainian)
- Grynwasser H., “Demokracja
szlachecka 1795-1831”
(Democratic tradition of the nobles in the years 1795-1831), PIW, Warsaw, 1948 (in
Polish)
- Gusev V.I. et al., „Vidatni
postati v istorii Ukraini IX –XIX st.” , (Prominent people In Ukrainian
history, 9th – 19th cent.), Vishcha Shkola, Kiev
(Ukraine),
2002, in
Ukrainian
- Inwentarz
Praw, Statutów, Konstytucyi Koronnych, y W.X.L
znayduiących się w sześciu pierwszych tomach Voluminis Legum” (the so-called „Voluminis Legum”, vols.
containing the laws (bills) of the Kingdom
of Poland and of the Grand Duchy
of Lithuania), Warsaw,
1789 (in Polish)
- Jureczko
A., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Testament Krzywoustego” , (History of Poland
and of Polish Nation. Testimony of the king Boleslaw Krzywousty), KAW, Warsaw, 1988 (in
Polish)
- Kalashnikov V., “Slavianskaya
mifologiya” (Slavic mythology), Belyi Gorod, Moscow, 2003 (in Russian)
- Kalashnikov V., “Legendy
drevnei Rusi” (Legends of the ancient Russia),
Belyi Gorod, Moscow,
2004 (in Russian)
- Karamzin N.M.,
„Istoria gosudarstva Rossiyskovo” (History of Russia), Nauka, Moscow, 1991-1998, incomplete
vol. 2 – 6. (in Russian)
- Karamzin N.M.,
“Ob istorii gosudarstva Rossiyskovo”, (Tales on history of Russia), Prosveshcheniye, Moscow, 1990 (in Russian)
- Karamzin
N.M., „Predaniya vekov. Skazania, legendy, rasskazy iż „Istorii
gosudarstva Rossiyskovo”” (Tales of the centuries. Tales and legends from „History
of Russia”), Pravda, Moscow,
1989 (in Russian)
- Karamzin N.M.,
„Pisma russkovo puteshestvennika” (Tales of a Russian voyager), Sovetskaya
Rossiya, Moscow,
1983 (in Russian)
- Karamzin N.M.,
“Marfa posadnica” (Marfa the voievod), Khudozhestvennaya Literatura, Leningrad, 1989 (in
Russian)
- Kasimenko O.K. et al., „Istoria
Ukrainskoi RSR” (History of the Ukrainian SSR), vol. 1, Academy of Sciences
of the Ukrainian SSR, Kiev,
1953 (in Ukrainian)
- Kieniewicz
S., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Powstanie Styczniowe” , (History of Poland
and of Polish Nation. The January Uprising), KAW, Warsaw, 1987 (in Polish)
- Kiryk
F., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Nauk przemożnych perła” , (History of Poland
and of Polish Nation. About the Yagiellonian
University in ancient times.),
KAW, Warsaw,
1986 (in Polish)
- Klusek
J., “Historia. Polska I świat w dobie Jagiellonów XIV – XVI wiek. Podręcznik dla gimnazjum”,
(History for secondary schools. Poland
and the World in times of the Yagiellonian dynasty, 14th – 16th
centuries), JUKA, Warsaw,
2000 (in Polish)
- Kokowski
A., “Goci. Od Skandzy do Campi Gothorum”, (The Goths. From Skandza to
Campi Gothorum), TRIO, Warsaw, 2007 (in Polish)
- Kokowski A., “Starożytna
Polska”, (The ancient Poland),
TRIO, Warsaw,
2005 (in Polish)
- Koper
S., “Śladami pierwszych Piastów. Od początków do 1138 roku.” (Tracing the
first Piasts. From the
beginning unti the year 1138).”,
Swiat Ksiazki, Warsaw,
2006 (in Polish)
- Kostricia
M. Yu. Et al., “Istoria mist i sil Velikoi Volynii”, t. I i II (The history
of towns and villages of
the Grand Volhynia”, vol. 1 and 2), Ed. By Kosenko M.G., Zhitomir
(Ukraine),
2002 (in Ukrainian), issued in 200 copies.
- Kostricia M. Yu. i Kondratiuk R. Yu., “Istoriko-Geografichniy Slovnik
Zhitomirshchini. Tom 1, Abramok-Yosipivka” (Historical and Geographical
Vocabulary of the Region of Zhitomir.
Vol. 1 Abramok to Yosipivka), Ed. By Kosenko M.G., Zhitomir
(Ukraine),
2002 (in Ukrainian), issued in 500 copies
- Kostricia M. Yu et al., “Velika
Volhyn. Pratsi Zhitomirskovo Naukovo-Kraeznavchovo Tovaristva Doslidnikiv
Volhynii. T. 15, (The Grand Volhynia. Works of the Scientific and
Ethnological Society of Zhitomir.
Vol. 15), issued by the Society since 1902, vol 15 issued in Zhitomir, 1994 (in
Ukrainian), issued in 150 copies.
- Kostricia M. Yu. et al., “Zhitomiru 1120 (884-2004)” , (1120 years of Zhitomir (884-2004), Kosenko M. Ed., Zhitomir
(Ukraine),
2004 (in Ukrainian), issued in 115 copies.
- Kostricia M. Yu. and Pashkivskiy F. B., “Berdichiv. Istoriko-kraeznavchiy
naris” (Berdychev. Historical and etnographical description.), MAK, Zhitomir (Ukraine), 2000 (in Ukrainian)
- Krutogorov Yu., “Yuriy
Dolgorukiy” (Yuri Dolgoruky), Belyi Gorod, Moscow, 2002 (in Russian)
- Kubala
L., “Szkice historyczne. T.
1 i 2”,
(Historical Notes. In two vols.), reprinted by Kurpisz S.A. from Gebethner & Wolff, Cracow 1901, in Polish
- Łepkowski T. et al., “Mały
słownik historii Polski” (Small vocabulary of history of Poland), Wiedza Powszechna, Warsaw, 1959 (in
Polish)
- Łepkowski
T., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Powstanie Listopadowe” , (History of Poland
and of Polish Nation. The November Uprising), KAW, Warsaw, 1987 (in Polish)
- Łowmiański H., “Podstawy
gospodarcze formowania się państw słowiańskich” (Economic basis for
arising of Slavic countries), PWN, Warsaw,
1953 1st Ed., 1964 3rd Ed. (in Polish)
- Łowmiański
H., „Polityka Jagiellonów”, ((International) Policy of the Yagiellonian
dynasty), Wydawnictwo Poznańskie, Poznan, 1999 (in Polish)
- Łowmiański
H., „Zaludnienie państwa litewskiego w wieku XVI”, (Population of
Lithuania in 16th century), Wydawnictwo Poznańskie, Poznan, 1998 (in
Polish)
- Łoziński
W., „Prawem i Lewem. Obyczaje na Rusi Czerwonej w pierwszej połowie XVII
wieku” t. 1 i 2,
(Lawful and unlawful. Habits in Ukraine
in the 1st half of 17th cent., vols. 1 and 2), Wydawnictwo
Literackie, Kraków (Cracow),
1957, (in Polish)
- Łoziński
W., “Życie polskie w dawnych wiekach”, (Life in Poland in the past ages),
Wydawnictwo Literackie, Krakow (Cracow), 1969 (in Polish)
- Maiorova
N., “Literatura drevnei Rusi. Predaniya stariny glubokoi” (Chronicles of
ancient Russia), Belyi Gorod, Moscow, 2003 (in Russian)
- Mazur
K., “W stronę integracji z Koroną. Sejmiki Wołynia i Ukrainy w latach
1569-1648.”
(Toward union with the
Kingom of Poland. Local parliaments in Volhynia and in Ukraine In the years 1569-1648), Neriton, Warsaw, 2006 (in
Polish)
- Murashova K., “Veshchiy Oleg.
Rozhdeniye drevnei Rusi” (Oleg the Clever. Arising of ancient Russia), Belyi Gorod, Moscow, 2003 (in Russian)
- Nersesov Ya., “Svatoslav.
Istoriya o velikom kniaze voinie” (Svatoslav. History of the great
prince), Belyi Gorod, Moscow,
2003 (in Russian)
- Nersesov Ya., “Vladimir
Monomakh. Polovetskiye tuchi nad Rusiyu” (Vladimir the
Monomakh. The Polovets raid over Russia),
Belyi Gorod, Moscow,
2003 (in Russian)
- Olszewski
H., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. O skutecznym rad sposobie” , (History of Poland
and of Polish Nation. On clever ways to get independence.), KAW, Warsaw, 1989 (in
Polish)
- Ossowska M., “Ethos rycerski i
jego odmiany”, (The ethos of the knights and of others”), PWN, Warsaw, 1986 (in
Polish)
- Perevezentsev S., “Drevnaya
Rus. Istoriya Russkovo naroda s I po IX vek.” (Ancient Russia.
History of the Russian nation between 1st and 9th
centuries”), Belyi Gorod, Moscow,
2004 (in Russian)
- Pilikowski
J., “Szkolny słownik historii Polski” (Tutorial vocabulary of history of
Poland), Zielona Sowa, Krakow (Cracow), 2001 (in Polish)
- „Początki
państwa polskiego. Wystawa, Warszawa, czerwiec 1960”, (The beginning of
Poland. Exhibition, Warsaw, June 1960), Państwowe Muzeum Archeologiczna,
Warsaw, 1960 (in Polish)
- Podhorodecki
L., „Dzieje Kijowa” (History of Kiev), Książka i Wiedza, Warsaw, 1992, in Polish
- Pokhilevich
L.I., „Skazania o naselennykh mestnostiakh Kievskoi gubernii”, (Tales
about populated areas in
the Kievlan Gubernia), Pshonkivskiy O., Ed., Bila Tserkva (Ukraine),
2005 (in Russian), issued in 1000 copies.
- Prokopczuk
J. et al., “Dzieje świata”, wyd. II (Chronicie of the Word, 2nd Ed.), LSW 1976 (in Polish)
- Radwan M., “Socjografia
kościoła greckokatolickiego na bracławszczyźnie i kijowszczyźnie w 1782
roku”, (Social characteristics of the Greek Catholic Chuch In the voievodships
of Braclav and Kiev in the year 1782),
IESW, Lublin,
2004 (in Polish)
- Ranchin A., “Boris i Gleb.
Istoria stanovleniya Rusi” (Boris and Gleb. History of arising of ancient Russia”, Belyi Gorod, Moscow, 2002 (in Russian)
- Rolle
(Dr. Antoni J.), “Zameczki podolskie na Kresach Multańskich. T. I.
„Kamieniec nad Smotryczem”; T. II. „Kamieniec nad Smotryczem”; T. III.
„Bar, Czarnokozińce, Mohylów, Paniowce, Szarogród, Żwaniec.”, (Castles In
Podolyia (Multan region) : vol. 1. Kamieniec
(Podolski) on the Smotrich river.; vol. II.
Kamieniec (Podolski) on the Smotrich river; vol. III. Bar, Czarnokozince,
Mohylow (Mogilov), Paniowce, Szarogrod, Zwaniec.), reprintem
by Kurpisz S.A., Poznan 2004 from Gebethner & Wolff, Cracow 1880, in Polish
- Samsonowicz
H., Wyczański A. et al., „Historia Polski. Polska
do roku 1586 (t. I)”, (History of Poland (until 1586), vol. 1), PWN, Warsaw, 2007 (in Polish)
- Samsonowicz
H., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Łokietkowe czasy.” , (History of Poland
and of Polish Nation. The time of the king Vladislav Lokietek), KAW, Warsaw, 1989 (in
Polish)
- Sejko
N., “Dobrochinnist poliakiv u sferi osviti Ukraini (XIX – poch. XX st.), „Charity of the Poles in
the field of education in Ukraine (19th – beg. of 20th cent.), Polissiya, Zhitomir
(Ukraine),
2007 (in Ukrainian), issued in 300 copies.
- Serczyk
W.A., “Na płonącej Ukrainie. Dzieje Kozaczyzny 1648-1651.” (On the „burning” Ukraine. History
of the Cossacks in the years 1648-1651), Ksiazka i Wiedza, Warsaw, 1998 (in
Polish)
- Skowronek
J., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Od Kongresu Wiedeńskiego do Nocy Listopadowej” , (History of Poland and of Polish
Nation. From the Congress
of Vienna to the November Uprising), KAW, Warsaw, 1987 (in
Polish)
- Soloviov S.M., “Istoria Rossii
s drevneishikh vremen” (History of Russia from her beginning), complete 12
volumes, Golos, Moscow,
1993-1995 (in Russian)
- Soloviov S.M., earlier edition
with comments and indexes. Incomplete volumes : 7, 8, 17 - 20, 23 - 26,
29, Izdatelstvo Sotsialno-Ekonomicheskoi Literatury, Moscow, 1963 (in Russian)
- Soloviov S.M., “Chteniya I
rasskazy po istorii Rossii” (Lectures and tales on the history of Russia”, Pravda, Moscow, 1989 (in Russian)
- Strzelczyk
J., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Od Prasłowian do Polaków” , (History of Poland and of Polish Nation. Since Proto-Slavs to the
Poles.), KAW, Warsaw,
1987 (in Polish)
- Sypczenko
I. et al., “Ucrainica-Polonica. Vols. 1 and 2.”
(zawiera materiały konferencji „Polacy na
Wołyniu”, 18-19 październik 2004, Żytomierz, w tym artykuł A. Bajora : A. Bajor, „Skomplikowane
losy wołyńskiego rodu Możajskich-Możarowskich na tle epok historycznych”,
t. 1, str. 355-373; contains presentations at historical conference „The
Polish people at Volhynia”, 18-19 October, 2004, Zhitomir, Ukraine,
including the paper by Andrzej Bajor : A. Bajor, „ Complicated history of
the Volhynian Mozhaysky-Mozharovsky family on the background oh historical
events”, Vol. 1., pp. 355-373), Edited by the National-Linguistic
University of Kiev, Kiev-Zhitomir, 2004 (in Polish and in Ukrainian),
issued in 300 copies.
- Tatomir
A., “Tysiąc lat dziejów Polski”, wyd. IV (Thousand years of Polish history, 4th Ed.), LSW,
Warsaw, 1967 (in Polish)
- Topolski
J. et al., “Świadomość historyczna Polaków”, (Historical identity of the
Poles), Wydawnictwo Lodzkie, Lodz, 1981 (in Polish)
- Trzeciak
E. (Ed.), “Panorama dziejów Polski” (Panorama of Polish history),
Interpress, Warsaw, 1983 (in Polish)
- “Venerabiles, Nobiles et
Honesti. Studia z dziejów społeczeństwa Polski średniowiecznej” (Priests,
Nobles and Peasants. Society of medieval Poland),
multiple authors, Nicolaus Copernicus University
in Torun,
1997 (in Polish)
- Wyczański
A., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Dogonić Europę” , (History of Poland
and of Polish Nation. In chasing for Europe.), KAW, Warsaw, 1987 (in Polish)
- Yanin
V.L., “Velikaya khronika o Polshe, Rusi, i ikh sosedakh XI-XIII vv.” (The great chronicle about Poland, Ruthenia,
and neighbouring countries. 11-13 centuries.), Moscow University,
1987 (in Russian)
- Zhukovsky V., Slovo o polku
Igorieve” (A tale about Igor’s regiment), Belyi Gorod, Moscow, 2003 (in Russian)
- Zielińska
Z., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Ostatnie lata Pierwszej Rzeczpospolitej” , (History of Poland and of Polish
Nation. The last years of
the first Polish Rzeczpospolita.), KAW, Warsaw, 1986 (in Polish)
- Zieliński
A., “Początki Polski. Zagadki i tajemnice” (Beginning of Poland. Puzzles
and Querries.), Bellona, Warsaw, 2007 (in Polish)
- Zumthor P., „Wilhelm Zdobywca”,
(William the Conqueror), PIW, Warsaw,
1968 (in Polish)
II.
HISTORICAL BOOKS (OTHER)
- Ajnenkiel
A., „Polskie konstytucje”, (The constitutions of Poland), Wiedza
Powszechna, Warsaw, 1982 (in Polish)
- Antonowicz
L. et al., „Biblioteka Złoczowska. Szkice
historyczne”, (Historical tales about Złoczów), Krakow (Cracow), 1996 (in Polish)
- Batiushkov P.N., “Volyn.
Istoricheskiya sudby yugo-zapadniavo kraya” (Volhynia. Historical faith of
the south-western country (i.e. Ukraine
– A.B.)), reprinted from original (St. Petersburg
1888) by ZAKARPATTIYA, Uzhgorod (Ukraine), in Russian
- Bilokin S., „Na zlamakh epokhi.
Spogadi istorika.” (On boundaries of two epochs. Diaries of the
historian.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila Tserkva (Ukraine), 2005 (in Ukrainian),
edited in 1000 copies
- Bockenheim K., “Przy polskim
stole” (By the Polish table (about noble traditions – A.B.)), Wyd. Dolnośląskie,
Wroclaw, 2003, in Polish
- Czapliński W. and Długosz J.,
„Życie codzienne magnaterii polskiej w XVII wieku” (Life of Polish magnates
in 17th century), PIW, Warsaw,
1982 (in Polish)
- Derwich
M. et al., “Polska. Dzieje cywilizacji i narodu. Pod zaborami 1795-1914” (History of Polish
civilization and nation. The partition period 1795-1914), Wydawnictwo
Dolnoslaskie, Wroclaw,
2003 (in Polish)
- Dnevnik Zakonov – Dziennik Praw
(Public Laws in the Kingdom of Poland), vol. 62, no. 187, Warsaw, 1864 (in Polish)
- Domanski
E. et al. Ed., “150 lat wyższego szkolnictwa
technicznego w Warszawie, 1826-1976.”, (150 years
of technical university education in Warsaw, 1826-1976.), Politechnika
Warszawska, Warsaw, 1979 (in Polish)
- Durand R., „Depesze z
powstańczej Warszawy 1830-1831”,
(The repts. of the French Consul Raymond Durand from Warsaw
in the time of the January Uprising 1830-1831”, Czytelnik, Warsaw 1980, in Polish
- Dyczkowski
A., “Słonim. Historia i zabytki” (Alonim. History and historical
monuments.), GRYF, Warsaw, 1992 (In Polish)
- Feliksiak
E. et al., “Wilno – Wileńszczyzna jako krajobraz
i środowisko wielu kultur”, (Wilno (Vilnius) and the region of Wilno.
Lanscape. Multicultural.), Białystok, 1992 (in Polish)
- Groicki
B., “Porządek sądów i spraw miejskich prawa magdeburskiego w Koronie
Polskiej” (1953)
- Groicki
B., “Tytuły prawa majdeburskiego” (1954)
- Groicki
B., „Artykuły prawa magdeburskiego; Postępek sądów około karania na
gardle; Ustawa płacej u sądów” (1954)
- Groicki B., „Obrona sierot i
wdów” (1958) – A.B. The four books by Bartłomiej Groicki issued
by Wydawnictwo Prawnicze, Warsaw, in the
years 1953-1958 are describing history of Magdeburg
Law (Rights) in the Kingdom
of Poland.
(in Polish)
- Gloger
Z., “Dolinami rzek. Opis podróży wzdłuż Niemna, Wisły, Bugu I Biebrzy”
(Along the rivers. Description
of a journey along the riverso of Niemen (Nemunas – A.B.), Wisla (Vistula
– A.B.), Bug and Biebrza” (contains interesting stories about town and
villages situated on these rivers), F. Hosick Ed., Warsaw, 1903 (in Polish)
- Grosfeld B. et al., “Koronacja.
Ilustrowany opis ceremonii.” (The Coronation. Ceremony illustrated with
pictures.), Ed. By Zamek Krolewski in Warsaw (in Polish)
- Iwanicka K. et al., “Parlament,
Prawo i Ludzie” (The Parlament, the Law, and the People), Wydawnictwo
Sejmowe, Warsaw,
1996 (in Polish)
- Jakóbczyk
W., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Przetrwać nad Wartą, 1815-1914” , (History of Poland and of Polish Nation.
To survive on the Warta river, 1815-1914 (under German occupation – A.B.),
KAW, Warsaw,
1989 (in Polish)
- Jeziorowski T. and Jeziorkowski
A., „Mundury wojewódzkie Rzeczypospolitej Obojga Narodów” (Military
uniforms used in different voievodships in the Commonwealth
of Poland and the Gr. Duchy of Lithuania), Pelta, Warsaw, 1992 (in Polish)
- Kaczkowski
Z., “Opowiadania Nieczui” (Tales of Nieczuja – living of people in 18th
century), Wydawnictwo Literackie, Krakow (Cracow), 1962 (in Polish)
- Kaminski Z.,, Miary i wagi
wszystkich krajów na kuli ziemskiej” (Measures and Weights used by all
countries In the Word), M. Arct, Warsaw,
1909 (in Polish)
- Kersten A., “Sienkiewicz
<<Potop>>Historia” (Real history in the background of “Potop”
(The Flood (of Swedish soldiers – A.B.)) by Henryk Sienkiewicz), PIW, Warsaw, 1966 (in
Polish)
- Kieniewicz S., “Sprawa
włościańska w Powstaniu Styczniowym” (Problem of the peasants in the
January Uprising of the years 1863-64), Ossolineum, Wroclaw, 1953 (in Polish)
- Kieniewicz
S. and Kostiuszko I., „Powstanie Styczniowe. Materiały i dokumenty.
(Chłopi i sprawa chłopska w Powstaniu Styczniowym. Materiały z terenu
Guberni Radomskiej.)”, (The January Uprising. Documents. (Problem of the peasants in the January
Uprising in the Gubernia of Radom), Ossolineum, Wroclaw,
Warsaw, Cracow, 1962 (in Polish and in Russian),
issued in 1300 copies.
- Kiryk
F., “Kamieniec Podolski. Studia z dziejów miasta i regionu”, w dwóch
tomach (Kamenets Podolskii. Investigation of history of the city and the region.), Akademia
Pedagogiczna, Kraków, 2000 (in Polish)
- Kobrin V.B., “Materialy
genealogii kniazhesko-boyarskoi aristokratii XV-XVI vv.”, (Genealogy of
princes and boyars in 15th and 16th centuries),
RGGU, Moscow (Russia), 1995 (in Russian),
issued in 2000 copies.
- Kowecki J., “Konstytucja 3 Maja
1791”,
(The Constitution of May 3, 1791), PWN, Warsaw, 1983
- Krasowski
J., “Polskie pieśni popularne w opracowaniu Jana Krasowskiego” (Polish
popular songs elaborated by Jan Krasowski), Zhitomir (Ukraine), 2005 (in
Polish), issued in 300 copies.
- Kraszewski
I.J., “Sąsiedzi. Wilczek
i Wilczkowa” (Neighbours. Wilczek and she-Wilczek – A.B. – sociological
portrait of 18th century nobles), LSW, Warsaw, 1973 (in Polish)
- Kuczyński S., “Wielka wojna z
Zakonem Krzyżackim w latach 1409-1411”, (The great war with the Teutonic
Order on the years 1409-1411), WIH, Warsaw, 1980 (in Polish)
- Kupfer F., “Ber Meisels i jego
udział w walkach wyzwoleńczych narodu polskiego (1846, 1848, 1863-1864)”,
(Ber Meisel and his partiticipating in military campaigns of the years
1846, 1848, and 1863-1864”,
Żydowski Instytut Historyczny (The Jewish Historical Institute), Warsaw, 1953 (in
1550 copies), in Polish
- Leskiewicz J. et al.,
“Ziemiaństwo polskie 1795-1945”,
(Polish landlords in the years 1795-1945), PWN, Warsaw, 1985 (in Polish)
- Łojek J., “Geneza i obalenie
Konstytucji 3 Maja” (The making and fall of the constitution of the 3rd of
May (1791 – A.B.), Wyd. Lubelskie, Lublin
1986
- Michalski
J. et al., „Historia sejmu polskiego”. T.1, (The history of the Polish Parliament), v. 1, PWN, Warsaw, 1984, in Polish
- Nowiński
K., “Spotkania z archeologią”, (Mettings with archeology), PZWSz, Warsaw,
1972 (in Polish)
- “Od
Racławic do Maciejowic” Berdak S. et al. EDs., (From Raclawice to Maciejowice
(history of the Kosciuszko’s uprising – A.B.), KAW, Krakow (Cracow), 1988 (in
Polish)
- Orda Napoleon, “Album widoków
historycznych Polski”, opracowany przez Kamiński J. and Kosiorek J.,
(Graphics of historical monuments in (the Kingom of) Poland (and in the Gr. Duchy of Lithuania)
by Napoleon Orda. Elaborated by J. Kaminski and J. Kosiorek.), Oficyna
Wydawnicza Gdansk, Gdansk, 1991, in Polish
- Orłowicz
M., “Przewodnik po Lwowie” (A guide to Lvov), reprinted by Ruthenus,
Krosno, from Ksiaznica-Altas, Warsaw-Lvov, 1925, in Polish
- Orłowicz
M., „Przewodnik po Galicji”, (A guide to Galitia), reprinted by Ruthenus,
Krosno, from Ksiaznica Polska, Lwów (Volv), 1919, in Polish
- Orłowicz
M., „Przewodnik po Wołyniu”, (A guide to Volhynia), reprinted by Ruthenus,
Krosno, from Wołyńskie Towarzystwo Krajoznawcze i Opieki nad Zabytkami
Przeszłości w Łucku, Łuck (Lutsk), 1929, in Polish
- “Politechnika
Warszawska 1915-1965. Skład osobowy rok akademicki 1964/65”, (The Warsaw
Polytechnic 1915-1965. Personal
index in the academic years 1964/65.), The Warsaw Polytechnic, Warsaw 1965 (issued
in 1900 copies), in Polish
- Porębski
M., “Malowane dzieje”, (History in paintings), PWN, Warsaw, 1962 (in
Polish)
- Sarna
W. (Rev.), “Opis powiatu
krośnieńskiego”, (Description of the County of Krosno),
reprinted by Ruthenus, Krosno, from the author’s private edition,
Przemysl, 1898, in
Polish
- Schramm
T., “Wygrać Polskę 1914-1918. Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Wygrać Polskę 1914-1918”, (History of Poland and
of the Polish Nation. In struggle for independent Poland, 1914-1918), KAW, Warsaw, 1989, (in Polish)
- Smyrski
Ł. Et al., “Podole i Wołyń. Szkice etnograficzne.” (Podolyia and Volhynia.
Etnographical description.), DiG, Warsaw, 2003 (in Polish)
- Spieralski
Z., 500 zagadek o dawnym wojsku polskim” (500
secrets of the ancient Polish army), (in Polish)
- Starorypiński
Z., „Kronika Podolska. Dokumenty organizacji narodowej 1862-1863” (Memories of Zygmunt
Starorypinski. The
Podolyian Chronicie (of the January Uprising). Documents of 1862-1863. (Elaborated
by Kieniewicz S. and Ramotowska F.)), DiG, Warsaw, 1997 (in Polish)
- Szczypka J., “Kalendarz
Polski”, (The Almanach of Poland),
IW PAX, Warsaw,
1984 (in Polish)
- Sztakelberg (Stackelberg)
Jurij, “Pieczęcie Powstańcze 1863-1864” (Seals used by (Polish) military authorities in the
January Uprising of the years 1863-1864), PWN, Warsaw, 1988 (in Polish)
- Tazbir
J., “Kultura szlachecka w Polsce” (Culture of the Polish nobles),
Wydawnictwo Poznanskie, Poznan, 1998 (in Polish)
- Tretiak
J., „Historia wojny chocimskiej”, (The History of the Chocim (Khotin)
War), reprinted by Kurpisz S.A. in 2006 from
Krakowska Spółka Wydawnicza, Cracow 1921, in Polish
- „Ustawa
o wyborach do Izby Państwowej, w zastosowaniu do Królestwa Polskiego”
(Poling law (bill) in the Kingom of Poland), Towarzystwo
Firmowo-Komandytowe Wydawnictwa „Goniec Poranny i Wieczorny”, Warsaw, 1906
(In Polish)
- Wawrzykowska-Wierciochowa
D., “W kręgu miłości I bohaterstwa. Z dziejów humanitaryzmu polskiego i
prekursorów Polskiego Czerwonego Krzyża” (Predecessors of the Polish Red
Cross Society), Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, Warsaw, 1965
- Wójcik
Z., „Dzikie Pola w ogniu. O Kozaczyźnie w dawnej Rzeczpospolitej” („Wild
Fields” on fire. About
the Cossacks in ancient Rzeczpospolita (Commonwealth of Poland and of the Grand Duchy of Lithuania
– A.B.)), Wiedza Powszechna, Warsaw,
1968 (in Polish)
- Wroński A., “Powstanie
listopadowe na Wołyniu, Podolu i Ukrainie”, (The November Uprising In
Volhynia, Podolyia and in Ukraine),
Neriton, Warsaw,
1993 (In Polish)
- Zdrada
J., “Dzieje Narodu i Państwa Polskiego. Wielka Emigracja po Powstaniu Listopadowym” , (History of Poland and of Polish
Nation. The “Grand
Emigration” after the November Uprising), KAW, Warsaw, 1987 (in Polish)
III.
BIOGRAPHIES and
DIARIES
- Borucki M., “Po radziwiłłowsku”
(The habits of the Radziwills), Torun,
1980 (in Polish)
- Brodowski S., “Żywoty hetmanów
Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa Litewskiego”, (Lite of the hetmans
of the Kingom of Poland and of the Gr. Duchy of Lithuania),
reprinted by Wydawnictwo Antyk Marcin Dybowski in 1997 from J. Milikowski,
Lwow, Stanislawow and Tarnow,
1850, in
Polish
- Chłędowski K., “Królowa Bona”,
(Bona the Queen), 2nd Ed., (in Polish)
- Chłędowski K., “Abum
fotograficzne”, (The photographic album), Ossolineum, Wroclaw, 1951, in Polish
- Chrząszczewski A., “Pamiętnik
oficjalisty Potockich z Tulczyna” (Diary of a Potockis’s official from
Tulczyn – A.B. near Human (south of Kiev, Ukraine)), Ossolineum, Wrocław, 1976 (in Polish)
- Chudzikowska
J., “Dziwne życie Sadyka Paszy. O Michale Czajkowskim.”, (The strange life of „Sadik Pasha” (Michal
Czajkowski)”), PIW, Warsaw,
1971, in
Polish
- Ciechanowicz J., “Na styku
cywilizacji” (On the „boundary of civilisation” – A.B. He is describing
several noble families in the eastern part of the I Rzeczpospolita (Commonwealth of Poland
and the Grand Duchy of Lithuania)), Znicz, Wilno (Vilnius,
Lithuania) and FOSZE,
Rzeszów (Poland),
1997 (in Polish)
- Czajkowski Michal “Mehmet Sadyk
Pasza”, “Moje wspomnienia o wojnie 1854 roku”, elaborated by Józef
Fijałek, (My memories of the war of the year 1854), MON, Warsaw, 1962, in Polish
- Czapska M., “Ludwika
Sniadecka”, (Ludwika Sniadecka (she was the wife of Michal Czajkowski
“Sadik Pasha” – A.B.)), Czytelnik, Warsaw, 1958, in Polish (also
1st edition by Biblioteka Polska, Warsaw, 1938)
- Dernałowicz Maria, “Portret
Familii” (“The portrait” of the Family – A.B. here “Family” describes a
clan of major Polish magnates, sometimes not related by blood with each
other, who had significant influence on all Polish affairs in 18th
century), PIW, Warsaw,
1974 1st edition (in Polish)
- Dernałowicz Maria, ibid, 3rd
Edition 1990
- Gajowiec
B., “Podolscy” (The Podolski family), Mielec, 2001 (in Polish)
- Got
J. and Szczublewski J., “Korespondencja Heleny Modrzejewskiej i Karola
Chłapowskiego, t. II (1881-1909)”, (The postal correspondence between
Helena Modrzejewska and Karol Chłapowski. Vol. II (1881-1909)”), PIW,
Warsaw, 1965, in
Polish
- Górzyński S. et al.,
“Radziwiłłowie herbu Trąby” (The Radziwill family belonging to the Traby
coat-of-arms), DiG, Warsaw,
1996 (in Polish)
- Heyduk B., “Janina znak
Sobieskich” (Janina the coat-of-arms of the Sobieski family), Nasza
Księgarnia, Warsaw,
1964 (in Polish)
- Kasabuła
Tadeusz Rev., “Ignacy Masalski biskup wileński” (Ignacy Masalski, the bishop
of Wilno (Vilnius)), KUL, Lublin, 1998 (in Polish)
- Korolko
M., “Jana Kochanowskiego żywot i sprawy” (Life and activities of Jan
Kochanowski), Wiedza Powszechna, Warsaw, 1985 (in Polish)
- Korwin
S.A., „Wspomnienia. Na przełomie dwóch epok” (Diaries. On the order of 19th and 20th centuries.),
vols. 1 and 2, Czytelnik, Warsaw,
1966 (in Polish)
- Kowecka E., “Dwór
najrządniejszego w Polszcze magnata” (The house of the most eminent Polish
magnate – (about the king John Sobieski - A.B.), Letter Quality, Warsaw, 1991 (issued
in 500 copies) (in Polish)
- Kraszewski
J.I., “Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy”, (Memories of Volhynia,
Polesie and Lithuania), LSW, Warsaw, 1985 (in Polish)
- Krzywobłocka
B., “Delfina i inne” (Delfina (Potocka) and other (noble women)), LSW,
Warsaw, 1971 (in Polish)
- Kuchowicz
Z., „Barbara Radziwiłłówna”, (Barbara the Rodvillan), Wyd. Lódzkie, Lodz, 1976, in Polish
- Łojek
J., „Potomkowie Szczęsnego. Dzieje fortuny Potockich z Tulczyna”
(Descendants of Szczesny Potocki. History of welfare of the Potockis from Tulczyn), Wydawnictwo
Lubelskie, Lublin,
1980 (in Polish)
- Mackiewicz
S., “Dom Radziwiłłów” (The house of the Radziwills), Czytelnik, Warsaw,
1990 (in Polish)
- Mironowicz
A., „Metropolita Józef Nielubowicz-Tukalski” (The Archbishop Jozef Nielubowicz-Tukalski),
Ed. By Białoruskie Towarzystwo Historyczne (The Belarussian Historical
Society), Bialystok (Poland), 1998 (in Polish)
- Muszyńska-Hoffmanowa
H., „O paniach z krainy szczęścia” (Tales abort
women. – A.B. – describes life of 18th century magnates),
Wydawnictwo Lodzkie, Lodz, 1972 (in Polish)
- Muszyńska-Hoffmanowa H.,”W
Wersalu podlaskim” (In „Versailles” of Podlasie – A.B. about the Branicki
family In Podlasie region in 18th century), Torun, 1961 (in Polish)
- Nadzieja J., „Saga rodu Hauków”
(Historyof the Hanke-(Bosak) family), Bellona, Warsaw, 1999 (in Polish)
- Papee F., “Jan Olbracht” (The
king Jan Olbracht), Universitas, Krakow (Cracow), 2006 (in Polish)
- Papee F., “Aleksander
Jagiellończyk” (The king Alexander the Yagiellon), Universitas, Krakow (Cracow), 2006 (in
Polish)
- Pasek Jan, “Pamiętniki” (The
Diaries), PIW, Warsaw,
1955 (in Polish), also in shortened version (Kama, Warsaw, 1996 (in
Polish))
- Pauszer-Klonowska
G., „Pani na Puławach” (The Dame of Pulawy (about Delfina Potocka – A.B.),
Czytelnik, Warsaw, 1980 (in Polish)
- Pauszer-Klonowska
G., „Piękny Potocki” (Potocki the Beautiful),
Czytelnik, Warsaw, 1984 (in Polish)
- Podhorodecki
L., “Dzieje Rodu Chodkiewiczów” (History of the Chodkiewicz family),
Bellona, Warsaw, 1997 (in Polish)
- Podhorodecki
L., „Jan Sobieski” ((The king) John Sobieski), Książka i Wiedza, Warsaw,
1964 (in Polish)
- Podhorodecki L., „Sobiescy
herbu Janina” (The Sobieski family belonging to the Janina coat-of-arms),
LSW, Warsaw,
1981 (in Polish)
- Puzynina (Puzyna) nee Gunther
G., “W Wilnie I w dworach litewskich 1815-1843”, (In Wilno (Vilnius) and in homes of nobles in Lithuania.
1815-1843.), reprinted from original by KAW, Krakow (Cracow), 1990 (in Polish)
- Radziwiłł
Bogusław, Autobiografia (Autobiography of Boguslaw Radziwill), PIW,
Warsaw, 1979 (in Polish)
- Rogoyski
J., „Pamiętniki moje” (My diaries), PAX, Warsaw, 1972 (in Polish)
- Rosner Anna, Rosner Andrzej and
Romer Andrzej, „Z dziejów Romerów na Litwie” (Tales of the Romer family
from Lithuania), Krag, Warsaw, 1992
- Rudzki E., „Polskie królowe”
(The Queens of Poland), vol. 1, 2nd Ed., Novum, Warsaw, 1990 (in
Polish)
- Rudzki
E., “Delfina Potocka”, Novum, Warsaw, 1990 (in Polish)
- Ryżewski G., „Ród Chreptowiczów
herbu Odrowąż” (The Chreptowicz family belonging to the Odrowaz coat-of-arms),
Avalon, Krakow (Cracow),
2006 (in Polish)
- Sobol
R., “Franciszek Karpiński. Historia mego wieku i ludzi, z którymi żyłem”
(Franciszek Karpiński. History
of my life and people with whom I lived), PIW, Warsaw, 1987 (in Polish)
- Sobol S., “Tajemnice polskich
rodów arystokratycznych”, (Secrets of the Polish magnates), Publicat, Poznan (in Polish)
- Sokulski F., “W kraju i nad
Bosforem (1830-1881)”, (In Poland and in Turkey (on the Bosphor)
1830-1881), Ossolineum, Wroclaw,
1951, (in 3000 copies) in Polish
- Stefanowska Z. and Tazbir J.,
“Życiorysy historyczne, literackie i legendarne”, Seria 2 (zawiera m.in.
biografię królów Chrobrego i Jagiełły) (Biographies of prominent people,
including legendarny tales; vol. 2 (contains e.g. biographies of kings
Boleslaw Chrobry and Wladyslaw Jagiello), PWN, Warsaw, 1989 (in Polish)
- Sushchinskiy B., “Kniazi ta
polkovodtsy starodavnoi Ukraini”, (The princes and military chieftains in
ancient Ukraine), YaVF,
Odessa (Ukraine), 2006 (in Ukrainian),
issued in 3000 copies.
- Szenic S., “Za zachodnią
miedzą” (Beyond the western frontier – A.B. – history of several Polish
familie from Wielkopolska (Greater Poland) region, which was occupied by
Germany in 19th century), PIW, Warsaw, 1973 (in Polish)
- Szymanowski-Korwin
F., “Józef Szymanowski. Listy do Starościny Wyszogrodzkiej”, (Joseph
Szymanowski. Letters to
the staroscina of Wyszogrod), PIW, Warsaw,
1973 (in Polish)
- Wachowicz B., “Ogród młodości”
(Garden of younghood – A.B. about life of famous Polish writer Stefan
Żeromski), Wydawnictwa Radia i Telewizji, Warsaw, 1990 (in Polish)
- Warneńska
M., “Z ziemi Juliusza”, ((Memories) from the homeland of Juliusz
(Slowacki)), Wspolna Sprawa, Warsaw, 1963 (in Polish)
- Wawrzykowska-Wierciochowa
D., „Emilia Szczaniecka”, (Emilia Szczaniecka), MON, Warsaw, in Polish
- Zarzycki
M., „Książę Marcin Lubomirski 1738-1811” (The prince Marcin Lubomirski,
1738-1811), Czytelnik, Warszawa, 1998 (in Polish)
IV.
ARMORIALS and other
GENEALOGIC SOURCES
- Bielecki R., “Zarys
rozproszenia Wielkiej Emigracji we Francji 1831-1837”, (Register of
people (mosty the officers – A.B.) emigrating to France after fall of the
November Uprising, 1831-1837.), PWN, Warsaw,
Lodz, 1986
(in Polish), issued in 1000 copies.
- Bystroń
J.S., “Nazwiska polskie” (Polish surnames), Ksiazka i Wiedza, Warszawa,
1993 (in Polish)
- Chernetsky E., „Spisok bilotserkivskoi
shliakhty” (The register of nobles in the County
of Bila Tserkva (Bela Tserkov)),
Bila Tserkva (Ukraine),
2001 (in Ukrainian)
- Chernetsky E., “Spisok
shliakhty Kiivskoi Guberni kintsa XVIII –pershoi chtverti XIX st.”
niekompletny, litery Ab-Asz, Cza, Cza-Cze, Cze-Czo, (Register of the
nobles in the Kievlan Gubernia, end of 18th cent. – beginning
of 19th century; incomplete, personal indexes Ab-Asz, Cza,
Cza-Cze, Cze-Czo), Pshonkivskiy O.V. Ed., Bila Tserkva (Ukraine),
2005-2006 (in Ukrainian), Edited in 300 copies
- Chernetsky E. et al.,
“Genealogichni zapiski Ukrainskovo geraldichnovo tovaristva”,
(Genealogical notes of the Ukrainian Heraldic Society), Bila Tserkva (Ukraine),
2001 (in Ukrainian), issued in 250 copies.
- Chernetsky E., “Pravoberezhna
shliakhta za Rossiyskovo panuvaniya”, (The nobles in Ukraine in the period of
Russian occupation.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila Tserkva (Ukraine), 2007
(in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Chernetsky
E., “Pravoberezhnyi gerbivnik. Tom I. Shliakhta Vasilkivskovo, Taraschanskovo ta Zvenigorodskovo
povitiv.”, (The armorial of Ukrainian nobles.
Vol. I. The nobles in the Vasilkov, Tarashcha and Zvenigorodka
Counties.), Pshonkivskiy O. Ed.,
Bila Tserkva (Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Chernetsky E., “Pravoberezhnyi
gerbivnik. Tom II. Notatki pro legitimovanu shliakhtu Kiivskoi gubernii
(1801-1804 rr.”, (The armorial of Ukrainian
nobles. Vol. II. Notes on nobles in the Kievlan Gubernia, 1801-1804.),
Pshonkivskiy O. Ed., Bila Tserkva (Ukraine), 2007 (in Ukrainian),
issued in 1000 copies.
- Chernetsky E., “Pravoberezhnyi
gerbivnik. Tom III. Notatki pro legitimovanu shliakhtu Kiivskoi gubernii
(1802-1810.”,
(The armorial of Ukrainian nobles. Vol. III. Notes on nobles in the
Kievlan Gubernia, 1802-1810.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila Tserkva (Ukraine),
2007 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Chernetsky E., “Didichi ta
possesori Kiivskoi guberni na pochatku XIX stolittiya.”,
(The owners and tenants in the Kievlan Gubernia in the beginning of 19th
century.), Bila Tserkva (Ukraine),
2002 (in Ukrainian), issued in 100 copies.
- Ciechanowicz
J., “Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski. Herbarz
polsko-rosyjski.”, t. I i II. (Noble families of Polish descent In the
Empire of Russia. The Polish-Russian Armorial., in two volumes), Dom
Polski SARMACJA, 2006 (in Polish)
- Chwalewik
E., “Zbiory polskie. W ojczyźnie i na obczyźnie. T. 1 i 2.”, (Register of Polish family archives and artistic
items, both in Poland
and abroad. In two vols.), reprinted from original issue (J. Mortkowicz
Ed., Warsaw-Cracow, 1926) by KAW, Krakow (Cracow), 1991 (in Polish), in
3100 copies.
- Dumin S. and Górzyński S.,
“Spis szlachty wylegitymowanej w guberniach grodzieńskiej, mińskiej,
mohylewskiej, smoleńskiej i witebskiej”, (The register of the nobles in
the gubernias of Grodno, Minsk,
Mohylew (Mogilev), Smolensk
and Witebsk (Vitebsk)”, Arbor DiG, Warsaw, 1992 (in
Polish)
- Dunin-Borkowski J.S. (Count),
“Spis nazwisk szlachty polskiej”, (The register of surnames of the Polish
nobles), reprinted in 999 copies by Jasienczyk, Warsaw,
from Gubrynowicz & Schmidt, Lvov,
1887, in
Polish
- Epstein
T. and Górzyński S., “Spis ziemian Rzeczypospolitej Polskiej w roku 1930. Województwo
Poleskie i Województwo Wołyńskie” (Register of landowners in the Republic of Poland
in the year 1930. The voievodships of Polesie (capital Brześć (Brest
Litovskii) – A.B.) and Volhynia (capital Łuck (Lutsk)
– A.B.)), DiG, Warsaw,
1996 (in Polish)
- Epstein
T. and Górzyński S., “Spis ziemian Rzeczypospolitej Polskiej w roku 1930. Województwo Stanisławowskie i
Województwo Tarnopolskie” (Register of landowners in the Republic of Poland
in the year 1930. The voievodships of Stanisławów (now Ivano-Frankovsk) – A.B.) and Tarnopol),
DiG, Warsaw,
1991 (in Polish)
- Epstein
T. and Górzyński S., “Spis ziemian Rzeczypospolitej Polskiej w roku 1930. Województwo Poznańskie (Register
of landowners in the Republic
of Poland in the year
1930. The voievodship of Poznan), DiG, Warsaw, 1992 (in
Polish)
- Galenchanka G. et al.,
“Metriciana. Dasliedavanii I materially Metriki Vialikava Kniastva
Litouskava. Tom I” (Metriciana. Investigations and materials of Metrica of
the Grand Duchy of Lithuania. Vol. I), Athenaeum, Minsk
(Belarus),
2001 (in Belarussian and in Russian)
- Gall Anonim, “Kronika Polska”
(Chronicle of Poland; translated by Roman Grodecki, verified by Marian
Plezia), Ossolineum & DeAgostini, Wroclaw, 2003 (in Polish)
- “Genealogia.
Studia i materiały
historyczne.” (Genealogy. Historical studies and materials), vol. 12,
Wydawnictwo Historyczne, Poznan-Wroclaw, 2000 (A.B. among others contains
the census of 1795 in
Kamieniec Podolski) (in Polish)
- Górnicki
Łukasz, “Dzieje w Koronie Polskiej” (Chronicle of
Poland; verified by Henryk Barycz), Ossolineum & DeAgostini, Wroclaw,
2003 (in Polish)
- Górzyński S., „Heroldia
Królestwa Polskiego” (The Heroldia of the Kingom of Poland), DiG, Warsaw, 2001 (in Polish)
- Janas E. and Kłaczewski W.,
“Urzędnicy województw kijowskiego I czernihowskiego XV-XVIII wieku”
(Registers of officials in the voievodships of Kiev and of Chernigov. 15th – 18th
centuries), Biblioteka Kórnicka, Kórnik, 2002 (in Polish)
- Jedlicki Z.M., “Kronika
Thietmara” (Thietmar Chronicle; translated from Latin), Universitas, Krakow
(Cracow),
2005 (in Polish)
- Kubaś M., “Rejestr warszawskiej
ludności wyznania ewangelicko-augsburskiego z 1791 roku”, (The register of
the Lutheran population of Warsaw in the year
1791”,
DiG, Warsaw,
1996 (in Polish)
- Kulakovskiy
P. and Grala I., “Pamiatniki istorii Skhidnoi Evropii. Russka (Volhynska) Metrika, 1652-1673 rr.”, (Chronicles of eastern Europe. The Volhynian Metrica
1632-1673.), Ostrog, Warsaw, Moscow, 1999 (in
Polish), issued in 1000 copies.
- Lisenko S. and Chernetsky E.,
“Pravoberezhna shliakhta, kin. XVIII – persha pol. XIX st. Spisok”,
(Nobles in Ukraine,
end of 18th cent. – first half of 19th cent. The
Register.), Bila Tserkva (Ukraine),
2002 (in Ukrainian), issued in 500 copies.
- Lisenko S. and Chernetsky E.,
“Legitimovana pravoberezhna shliakhta (kinets XVIII –seredina XIX st.).
Tom II. Spisok legitimovanoi shliakhti Kiivskoi guberni”, (Nobles in Ukraine,
end of 18th – first half of 19th centuries. Vol. II.
Register of the nobles in the Kievlan Gubernia.), Pshonkivskiy O. Ed.,
Bila Tserkva (Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Lisenko S. and Chernetsky E.,
“Legitimovana pravoberezhna shliakhta (kinets XVIII –seredina XIX st.).
Tom III. Spisok legitimovanoi shliakhti Volhynskoi guberni”, (Nobles in Ukraine,
end of 18th – first half of 19th centuries. Vol.
III. Register of the nobles in the Volhynia.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila
Tserkva (Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Lisenko S. and Chernetsky E.,
“Legitimovana pravoberezhna shliakhta (kinets XVIII –seredina XIX st.).
Tom III. Spisok legitimovanoi shliakhti Volhynskoi guberni”, (Nobles in Ukraine,
end of 18th – first half of 19th centuries. Vol.
III. Register of the nobles in the Volhynia.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila
Tserkva (Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Lisenko S. and Chernetsky E.,
“Legitimovana pravoberezhna shliakhta (kinets XVIII –seredina XIX st.).
Tom IV. Spisok legitimovanoi shliakhti Volhynskoi guberni”, (Nobles in Ukraine,
end of 18th – first half of 19th centuries. Vol. IV.
Register of the nobles in the Volhynia.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila
Tserkva (Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Lisenko S. and Chernetsky E.,
“Legitimovana pravoberezhna shliakhta (kinets XVIII –seredina XIX st.).
Tom V. Spisok legitimovanoi shliakhti Volhynskoi guberni”, (Nobles in Ukraine,
end of 18th – first half of 19th centuries. Vol. V.
Register of the nobles in the Volhynia.), Pshonkivskiy O. Ed., Bila
Tserkva (Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Lukomsky V.K. and Modzalevsky
V.L., “Malorossiyskiy gerbovnik” (Armorial of Ukrainian Nobles), Libid,
Kiev, 1993 (reprinted from original by Narbut E. (Ed.), Izdaniye
Chernigovskovo Dvorianstva, Skt. Peterburg, 1914) (in Russian)
- Marcinek R. and Ślusarek K.,
“Materiały do genealogii szlachty galicyjskiej. Część I
: A-K” (Materials associated with genealogy of Galician nobles.
Part I : initials A-K), Towarzystwo Wydawnicze “Historia Iagellonica”,
Krakow (Cracow),
1996 (in Polish)
- “Metryka Vialikava Kniastva
Litouskava (1522-1552). Kniga zapisou.” (Metrica of the Grand Duchy of Lithuania, Book of incriptions 28
(1522-1552)), by Valery Mianzhinsky, ATHEANEUM, Minsk
(Belarus),
2000 (in Belarussian, partly in Russian and in English)
- “Metryka Litewska. Księga
Sigillat 1709-1719. Opracował Andrzej Rachuba” (The Lithuanian Metrica. The book of Sigillat 1709-1719.
Elaborated by A. Rachuba.), PWN, Warsaw,
1987 (in Polish)
- Mieroszewski St., “Kilka słów o heraldyce
polskiej” (A coupe of words about Polish heraldry), reprinted from the
same book issued by Żupański J.K. and Heumann K.J., Kraków (Cracow), 1887
- Milewski
Kapica I., “Herbarz. Dopełnienie
Niesieckiego” (Supplement to Niesiecki’s Armorial), reprinted from
original, W. Kirchmayer, Krakow (Cracow),
1870 (in Latin and in Polish)
- Morby John E., “Dynaste
świata”, (Dynasties of the world), Znak, Cracow 1995, translated from “Dynasties
of the world. A chronological and genealogical handbook.” (Oxford
Univ. Press), in
Polish
- Mysłakowski P., “Materiały
genealogiczne parafii Rypin 1675-1808” (Metrical records of the Roman
Catholic Parish of Rypin in the years 1675-1808), Studio Wydawnicze
FAMILIA, Warsaw,
1998 (in Polish)
- “Najstarsza kronika kijowska. Powieść
minionych lat.” , przełożył i opracował Franciszek Sielicki, Ossolineum
& DeAgostini, Wrocław, 2005, (The eldest Kievlan chronicie. „Tale of the bygone years” (the
so-called „Nestor’s chronicie”)), translated and elaborated by Franciszek
Sielicki, Ossolineum & DeAgostoni, Wroclaw, 2005, in Polish
- Nowosad W., “Archiwa szlachty
Prus Królewskich” (Archivs for nobility of the Royal Prussia – A.B. this
part of Prussia, which
belonged to the Kingdom of Poland), Wydawnictwo Adam Marszalek, Torun, 2005 (in
Polish)
- Ostrowski J., “Księga herbowa
rodów polskich” (The Armorial of Polish noble families), incomplete
volumes : 1, 6 – 13, reprintem from the same book, Gebethner & Wolff, Warsaw, 1897-1901 (in
Polish)
- Pchelov E.V. and Chumakov V.T.,
“Praviteli Rassii ot Yuriya Dolgorukovo do
nashikh dnei” (Rulers of Russia. From Yuri Dolgoruky unfil present time),
GRANT, Moscow,
1999 (in Russian)
- Piechowski J., “Herby, magia,
mity” (The Coat-of-arms, magic and mythology), Medium, Warsaw, 1995 (in Polish)
- Prinke
R.T and Sikorski A., “Królewska krew. Polscy potomkowie Piastów i innych
dynastii panujących” (Royal blood. Polish descendants of the Piasts and of another ruling dynasties.),
Wydawnictwo Zysk i S-ka, Poznan,
1997 (in Polish)
- Pułaski K., “Kronika polskich
rodów szlacheckich Podola, Wołynia i Ukrainy” t. 1 i 2, (Chronicie of the
Polish noble clans in Podolyia, Volhynia and in Ukraine;
in two vols.,), Brody, 1911 (reprinted from original by Gorzynski S., DiG,
Warsaw,
2004) (in Polish)
- Rachuba A. et al., “Deputaci
Trybunału głównego Wielkiego Księstwa Litewskiego (1697 – 1794)” (Judges
of the Supreme Court of the Grand Duchy of Lithuania (1697 – 1794)), DiG, Warsaw, 2004 (in
Polish)
- Sęczys E., “Szlachta
wylegitymowana w Królestwie Polskim w latach 1836-1861” (People who proved
their nobility in the Kingom of Poland In the years 1836-1861), DiG, Warsaw, 2000 (in
Polish)
- “Spisok
dvoryian Tsarstva Polskovo – Spis szlachty Królestwa Polskiego z dodaniem
krótkiej informacyi o dowodach szlachectwa” (List of nobles in the Kingdom
of Poland. Additional
information on proofs of their nobility), reprintem from original, Warsaw, 1851 (in
Polish; introduction also in Russian)
- Starykoń-Kasprzycki S.J. and
Rev. Dmowski M., „Polska Encyklopedia Szlachecka” (Encyclopedia of Polish
Nobility), complete vols. 1-12, reprinted from original, Warsaw, 1935-1938 (in Polish)
- Stupnicki H., “Herbarz Polski”
(The Armorial of Poland), reprinted from original, Kornel Piffer, Lwow,
1855 (in Polish)
- Trepka Nekanda W., “Liber
Generationis Plebanorum (“Liber Chamorum”) 2nd Ed., (The Book
of Peasants – A.B. this is register of 17th century of peasants
and some other people, who, illegally, were pretending the nobles (in
majority of cases they were sentences by courts)), Ossolineum, Wroclaw, 1995 (in
Polish)
- Uruski
S., “Rodzina Herbarz Szlachty Polskiej” (The Family. Armorial of Polish Nobles), reprinted from
original, incomplete vols. : 1 (1904) and 11 (1914), Gebethner &
Wolff, Warsaw
(in Polish)
- von Volborth Carl-Alexander, “The
Art of Heraldry”, Tiger books Int., London
1988 (printed in Hong-Kong).
- Voytovich
L., “Kniazha doba na Rusi. Portrety
eliti” (Ruling of princes in Ruthenia.
Biographies of prominent people), Olexandr Pshonkivskiy Ed., Bila Tserkva
(Ukraine),
2006 (in Ukrainian), issued in 1000 copies.
- Wittyg
W. and Dziadulewicz S., “Nieznana szlachta polska
i jej herby”, Druk. Uniw.
Jagiellońskiego, Kraków 1908 (reprint Oficyna Wydawnicza „Jasieńczyk”,
Warszawa 1994), (The unknown Polish nobles and their coat-of-arms),
reprinted in 1994, in
Polish.
- Woliński
M., “Inwentarz osobowy do tomów I-IX Volumina Legum”, (Surname index to
vols. 1- 9 of Wolumina Legum), ADIUTOR, Warsaw,
2007 (in Polish)
- Wołoszyński
R.W., “Polacy w Rosji 1801-1830”,
(The Poles in Russia. 1801-1830), Ksiazka i Wiedza, Warsaw, 1984 (in
Polish)
- Żenkiewicz J., “Ziemiaństwo
polskie w Republice Litewskiej w okresie międzywojennym”, (Polish
landlords in the Republic of Lithuania In the pre-war period (this is
register of the landlords prior to the year 1940 - A.B.)), Torun, 2001 (in
Polish)
V.
INTERNAL ISSUES of
ARCHIVES
- Blashkevich L. A. and
Kondratiuk R. Yu., “Genealogiya. Tematichniy ogliad fondiv Derzhavnovo
Arkhivu Zhitomirskoi Oblasti” ( Genealogy. Review
of fonds in the State Archive of Zhitomirskaya Oblast), Zhitomir
(Ukraine),
1998 (in Ukrainian), issued in 200 copies
- Borshch Yu. F. et al.,
“Gosudarstvennyi Arkhiv Kievskoi Oblasti. Putevoditel.” (The State Archive
of Kievskaya Oblast. Description of fonds), Izdatelstvo Politicheskoi
Literatury Ukrainy, Kiev,
1965 (in Russian)
- Kondratiuk R., “Derzhavnyi
Arkhiv Zhitomirskoi Oblasti” (The State Archive of the Zhitomirskaya
Oblast), Zhitomir (Ukraine),
1997 (in Ukrainian)
VI.
INTERNAL ISSUES of
the RUSSIAN ORTHODOX, the GREEK CATHOLIC and the ROMAN CATHOLIC
CHURCHES
- Kalwarczyk
G. (Rev)., Rocznik Archidiecezji Warszawskiej 1990. Zawierający spis
duchowieństwa, parafii innych instytucji kościelnych.”, (The annual of the
Roman Catholic Diocese in Warsaw, 1990. Contains the register of all of the priests, parishes, and Rother
Chuch institutions.), Archidiecezja Warszawska, Warsaw, 1993 (in Polish)
- Tolstoi M.V and Rev. Mansurov
S., “Istoria Russkoi Tserkvy” (The history of the Russian Orthodox
Church”), Spaso-Preobrazhenskiy Valaamskiy Monastyr, printed in St.
Petersburg, 1991, in
Russian
VII.
DOCUMENTS
VIII.
DNA TESTING and
GENETIC GENEALOGY
IX.
MISCELLANEOUS
(Created
5 JULY 2008
Updated
10 AUG. 2008)