Regest:

folio [1] I [2]

Helena Kreitz, nachgelassene Wwe. des verstorbenen Jan Mennicken Lentz auf der einen Seite, und Matthis (*1697) und Arnold (*1700) Mennicken Lentz, Lennert Mennicken Holley als Mann und Momber von Maria (*1685) Mennicken Lentz, Niclaes Pesch als Mann und Momber von Idgen (*1702) Mennicken Lentz, Michiel Scheiff als Mann und Momber von Helena (*1694) Mennicken Lentz, Baldem Emonts Driesch als Mann und Momber von Helena Pesch, Maria, Gudgen und Veronika Pesch als Representanten von dem verstorbenen Emont Pesch und Gudgen (*1688) Mennicken Lentz, und schließlich Jakob, Jan und Willem Jack als Representanten der verstorbenen Geurt Jack und Catharina (*1687) Mennicken Lentz und "sich stark machend" für ihre Schwestern Maria und Helena Jack auf der anderen Seite vereinbaren, dass Helena Kreutz alle ihre Güter und Besitz im Quartier Neudorf der 2. Partei überschreibt und diese damit nach ihrem Gutdünken verfahren können. Dafür verpflichtet sich die 2. Partei, für den Lebensunterhalt und das Wohlergehen der 1. Partei zu sorgen mit allem was dazu gehört und wie es sich für getreue Kinder gehört. So geschehen vor den Herren Herrmannus de Lamberts und Joannes Schauff als Zeugen. 

folio [3] I [4] I [5] I [6] I [7] I [8]  

Im Folgenden werden Zahlungsausgleiche der Erbberechtigten vereinbart und das Erbe in Lose aufgeteilt und zugeteilt. So geschehen im Haus des Arnolt Mennicken Lentz in Neudorf in Gegenwart der Herren Herrmannus de Lamberts und Johann Schauff als Zeugen.