PASSENGER INDEX CARDS TO NEW YORK--Steblaj-Stebler
Below are some transcriptions of Passenger Ship Index Cards 1897-1902 that were attached to ones I was interested in. Some cards came through perfectly, others are of poor quality microfilm or poor penmanship. Entries that I cannot identify will be indicated by a "?"
These are the fields that are on each card. The portions in
bold faced type will be the column heads.
Family
Name:
Given Name:
Accompanied by:
Place of Birth:
Age:
Sex:
Marital Status:
Occupation:
Read/Write:
Race:
Nationality:
Last Permanent
Residence" Name and address of
nearest relative in country whence alien came:
Ever in US:
From:
To:
Where: Passage
paid by:
Destination and
name and address of relative or friend to
join there:
Money shown: Ever
arrested and deported or excluded from admission: Head
tax status:
Height: Complexion:
Hair: Eyes: Distinguishing
marks: Seaport/dateof landing and name of
steamship: ViaThis is not a field on the card but some departure cities are indicated on the bottom of the card.
| Name |
Given |
Accomp |
Place |
Age |
Sex |
Mar |
Occ |
Read/Write |
Race |
Nat |
Last perm res |
Nearest rel |
Ever in US |
From |
To |
Where |
Paid by |
Dest and name join |
Money |
Arrested |
Tax Status |
Height |
Complex |
Hair |
Eyes |
Dist marks |
Seaport/date steamship |
Via |
| Steblaj |
Josef |
Franz |
Austria (Krain) |
35 |
M |
S |
Laborer |
Yes/Yes |
Slovenian |
Austrian |
Krain |
|
no |
|
|
|
self |
Renova Pa Brother Janez |
$13.00 |
no |
|
|
|
|
|
|
NY 5/12/1901 SS La Lorraine |
Havre |
| Steblaj |
Josef |
|
Aus-Hun (Krain) |
46 |
M |
M |
farmer |
Yes |
Krain |
Austrian |
Grop Oso? |
Subject - Austria Hungary |
no |
|
|
|
self |
Braddock Pa ? friend Jos ? |
$12.00 |
no |
|
|
white |
|
|
|
NY May 6 1901 La Champagne |
|
| Steblaj |
Joze |
|
Austria(Krain) |
40 |
M |
M |
farmer |
Yes |
Slovenian |
Krain |
G Ra? |
|
no |
|
|
|
self |
Pittsburg Pa friend Josef S? |
$15.00 |
no |
|
|
|
|
|
|
NY 2/27/1901 Kaiser Wilhelm derGrosse |
|
| Steblaj |
Marya |
Anton, Marya |
|
17 |
F |
S |
Servant |
Yes/Yes |
Krain Slovenian |
Austrian |
Lapodok |
|
no |
|
|
|
mother |
Chicago Ill bros J Steblaj 617 Center St |
|
no |
|
|
|
|
|
|
NY 4/29/1902 Kronprinz Wilhelm |
|
| Steblaj |
Marya |
Marya, Anton |
|
57 |
F |
W |
farmer |
Yes/Yes |
Krain Slovenian |
Austria |
Lapodok |
|
no |
|
|
|
self |
Chicago Ill 3 sons F Steblaj 617 Center St |
$12.00 |
no |
|
|
|
|
|
|
NY 4/29/1902 Kronprinz Wilhelm |
|
| Steblaj |
Matias |
|
Austria Krain |
25 |
M |
S |
laborer |
Yes |
Slovenian |
Austrian |
? |
|
no |
|
|
|
Himself |
Eveleth Minn ? |
$10(?).00 |
no |
|
|
|
|
|
|
NY 11/7/1899 La Champagne |
|
| Steblak |
Gijorgy? |
|
Hungary |
26 |
M |
S |
laborer |
no/no |
Ruthenian? |
Hungary |
M Lucika? |
|
no |
|
|
|
self |
Van Meter Pa fr. Dimitro Stablak |
$6.00 |
no |
|
|
|
|
|
|
NY 5/29/1901 H H Meier |
|
| Steblay |
Johann |
|
Austria Krain |
23 |
M |
S |
Lab |
Yes |
Slovenian |
Austria |
Carniola |
Sub of Austria |
no |
|
|
|
Himself |
Eveleth St. Louis His bro. Fran------- |
$48.00 |
no |
|
|
w |
|
|
|
NY 11/13/1898 S/S La Champagne |
Havre |
| Stebley |
Bernard |
|
Austria Krain |
25 |
M |
S |
Miner |
Yes/Yes |
Slovenian |
Austria |
Lued? |
|
no |
|
|
|
self |
Cleveland Oh Sist Maria and Uncle Josef Steblai |
$40.00 |
no |
|
|
|
|
|
|
NY 3/20/1901 S/S Koenigin Luise |
|
| Stebler |
Albert |
Over (not printed) |
|
4 1/2 |
M |
S |
none |
Yes/yes |
|
U S. Born |
? |
|
Yes |
|
|
|
Himself |
Pittsburg Pa--no |
|
no |
|
|
|
|
|
|
NY 4/11/1898 S/S La Gascogne |
Havre |