Search billions of records on Ancestry.com
   

Welcome to the Ger-Rus

Landing and Border Crossing Cards


for Soundex B-676 which includes Berger, Borger. Etc.

If you wish to see one or more of these cards for yourself,
click on the name.

or email me

This is one example of a good quality card from soundex W-520. In this example the fields are over-written in blue in case you can not read the originals.

These are my grandparents. My Dad, Aunt and Uncles were with them.
All of the information below was abstracted from similar cards found on the FHC microfilm 1472866.

If you think a name is missing which should be here - order the film # 1472866 from your nearest LDS Family History Center and scan it for us again. Send me any additional Ger-Rus you find, please.

These are Ger-Rus names taken from the soundex list for "B-676". The images were sent to me by a Borger Researcher.

These cards are a mixture of Landing Cards and Border Crossing Cards - as both appear on the same Microfilm reels. Unlike the microfilm reels, [alphabethized by FIRST name] I have grouped the surnames together and am working on grouping the families together. Landing cards will precede crossing cards.

These abstracts can be difficlult because of the handwriting and creative spelling. Take nothing for granted. I have made many mistakes and assumptions. Send me corrections so I can improve the page for others.

SHIPS PICTURES & HISTORIES. [help me out here, please]
Bulgaria from Hamburg to Halifax - scroll down to 2nd ship.


Click To see the Borger Family in a different format..

It is fastest to scroll the LEFT index to the name you wish to see the abstract and card for. <

Brian Berger supplied some helful additional information on his relatives from Speier, Beresan, Odessa, Russia. See Comments.

Berger, Alexander 24, Landed at Quebec on the SS Teutonic , 3rd class, July 6, 1912, traveling alone, born in Baltzer, Russia, farm labor, left wife Katerine Berger in Russia, going to Lincoln, Neb. To join a friend.


Berger, David 25, Landed at Pt. Levis ? on Aug. 17, 1897 on L. Winnipeg Liverpool, traveling alone, a joiner, to Boston, Mass. To join uncle D. Margulio. Does not say he is German, only that he is Russian. Very little information.

Berger, Frank, 45 accompanied, crossed at Portal, No. Dak. On Nov 16, 1911. Born in ? Insfreer ? Russia, farmer, last residence in Estevan, Can. Was in ND previously Oct. 1911. Going to , ND to join wife Mrs. Frank Berger. Landed at NY July, 1911 on ship Unknown. B

Berger, Heinrich 27, LANDING CARD at Quebec on April 27, 1913 aboard the Willihad. A baker. Going to Calgary, Alb to join a relative. Minimal information.

Berger, Henry 27 Note: Heinrich is now Henry. CROSSING CARD at Malon NY on May 13, 1913, alone, born at Kamysin?, Saratov, Russia; lists friend as Mrs. L Weber of 645 4th St. Riverside?, Saskatchewan, Canada; lists nearest relative in Russia as Mary K. Berger in Kamysin?, Saratov. He landed in Quebec on April 27, 1913 on the Willibad. This is definitely a crossing card, going into the US from Canada only 16 days after landing in Canada.

Berger, Helene 22 landed at Halifax apparently on the Bulgaria from Hamburg May 27, 1903 accompanied by her husband. Lived in Speier. Going to Richardton, ND.

Berger, Irene 2 landing at Quebec on June 12, 1911 on the SS Lake Michigan, traveling with Endre (sic) 29. Born in Leipzig, Germany listed as German German not German Russian. Going to St. Louis to join her stepmother Elizabeth Barane ?

Berger, Elizabeth, 60Landed at Halifax on a ship Andria (we are working on this ship name.] on July 1, 03 accompanied by son Jacob 18 Rosalia D.I.L. 22, Johann] 6, Rochus 9 mons, no birth place, last lived in Speiers going to Richardton, N.D to join her husband George Berger. [ Brian Berger states George arrived on the SS Deutschland in New York on the 29th of June 1903 on his own.]

Berger, Jacob 18, landing in Halifax, July 1, 1903. No ship name. [Andra?] Accompanied by Elisabeth, 60, going to Richardton, ND to join George Berger, father of Jacob.

Berger, Johann 6, landing in Halifax on the Andria, July 1, 1903, accompanied by Elisabeth, 60, going to Richardton, ND to join Geo. Berger, husband of Elisabeth. [Beginning to look like Grandparents, and 3 grandchildren, and then a possible Mother.

Berger, Rochus 9 mos. Landing at Halifax, ship not recorded, on July 1, 1903 accompanied by Elisabeth, 60, going to Richardton, ND to join Geo. Berger.

Berger, Juliana 20, arrival card in Halifax from Hamburg on May 27, 1903 accompanied by husband. Last residence Speier [poss. Speyer ?] going to Richardton, ND.

Berger, Kazimir 23, landing at Halifax on the Bulgaria, from Hamburg, May 27, 1903, accompanied by his wife. Last residence Speier. Going to Richardton, ND to join Cos. Hannes Berger.

Berger, Nicodemus 27, landing at Halifax on the Bulgaria, from Hamburg on May 27, 1903 accompanied by his wife, last permanent residence in Speier, going to Richardton, ND to join Cos. Hannes Berger.

Berger, Rafael 24, landing at Halifax on the Bulgaria, from Hamburg on May 27, 1903 accompanied by his wife, last permanent residence in Speier, going to Richardton, ND to join Cos. Hannes Berger.

Berger, Regina 23, landing at Halifax on the Bulgaria, from Hamburg on May 27, 1903 accompanied by her husband, last permanent residence in Speier, going to Richardton, ND with her husband.

Berger, Rosalia 28. Landing at Halifax, ship Andria, on July 1, 1903 accompanied by Elisabeth, 60, going to Richardton, ND to join Geo. Berger, husband of Elisabeth. [[B.B.] Rosalie will join her husband bulgaria who arrived on the SS Pretoria at Ellis Island on March 6, 1904. Accompanying Mathias were: Magdalena - his single sister age 20, Franziska - his married sister age 30, Melchoir - Franziska's son age 7, Stephan - Mathias' son age 2, Magdalina - Mathias' daughter age 4. ]

Birkenhagen, Willhelm 39. Crossed on 10-19-14. born in Witchel, Russia, traveling alone, wife Attilia is in Witchel, Volina, Russia. Going to Little Fork, Minn. To join brother-in-law Edward Sornies (?). Landed in Halifax on 4-9-1914 on the Arcadia.

Borchert, Alexandr 19. arrived on the Royal George, landing in Quebec on June 3, 1910, accompanied by Freidrich 54. Born in Keydany, Russia where his uncle Friedrich Berend remains. He goes to join his Brother in law August Grigel ? in Beaver Dam, Wis. I have not found Keydany, Russia -see the card.

Borchert, Friedrich 54 ? landing in Quebec aboard the Royal George on June 2, 1910 accompanied by Natalia, 58, Alexandr (sic) 19, Karl 14, Anna 14, Friedrich 9. Born in Keydany Russia. Nearest relative in Russia is his Brother-in-law Friedrich Berend. Destination is Beaver Dam, Wis. To join his son-in-law August Grigel ?.

Borchert, Friedrich 9. arrived on the Royal George, landing in Quebec on June 2, 1910, accompanied by Freidrich 54. Born in Keydany, Russia where his uncle Friedrich Berend remains. He goes to join his Brother in law August Grigel ? in Beaver Dam, Wis.

Borchert, Karl 14, Arrival card, aboard the Royal George to Quebec on June 2, 1910 accompanied by Friedrich 54. Born in Keydany, Russia. Nearest relative is uncle Friedrich Berend in Keydany, Kowns, Russia. Destination: Beaver Dam, Wis. To join brother-in-law August Frigel ?

Borchert, Natalia 50 landing in Quebec on the Royal George, June 2, 1910 accompanied by Friedrich 54. Born in Keydany, Russia. Nearest relative in Russia is her brother Freidrich Berend. Destination is Beaver Dam, Wis. To join her Son-in-law August Griger ?

Borchert, Robert 19 blacksmith, arrived on the Lake Michigan out of Antwerp, landed at St. John, NB on Jan. 1,1906. No nearest relative in Russia listed. Traveled alone. Last residence Keidany, Destination is Beaver Dam, Wisc. To join cousin Peter Berendt

Borchert, Rudolph 16, landed at Halifax, NS on the SS Bremen on April 24, 1913. He is a woodcutter. Born in Russia, no nearest relative listed, with a destination of Youkton, Sas. To join a friend.

Borchert, Rudolf 16, crossed from Winnipeg, Manitoba on July 3, 1913, alone. He was born in Dovskavala, Kalisch, Russia where his father Albert lives. He landed at Halifax on the Bremen on April 24, 1913 and passed through Pt. Huron, MI. His current destination is Chicago, IL to join his stepbrother Ludwig Jastrzembski.

Borgart, Amalia 2, Landing card. Quebec, Aug 30, 1913. aboard the SS Andania, accompanied by Emilia 29. Nearest relative in Russia, uncle Heinrich Hobhan. Destination: Chicago, IL to join father Heinrich Borgart.

Borgart, Emilia 29 Landing at Quebec on Aug. 30, 1913 aboard the SS Andonia ? accompanied by Emilia 8, Heinrich 6, Amalia 2. Nearest relative in Russia - brother Heinrich Hobhan in Sammaski, Gub. ? Destination: to join husband Heinrich Borgart in Chicago, IL

Borgart, Emilia 8 Landing at Quebec on Aug. 30, 1913 aboard the SS Andonia ? accompanied by Emilia 29. Nearest relative in Russia - uncle Heinrich Hobhan in Sammaski, Gub. ? Destination: to join father Heinrich Borgart in Chicago, IL

Borgart, Heinrich 6, Landing card. Quebec, Aug 30, 1913, aboard the SS Andania.[ Picture at http://www.cabinclass.com/items/writingrm/pc1/pc13007.htm ] accompanied by Emilia 29. Nearest relative in Russia, uncle Heinrich Hobhan. Destination: Chicago, IL to join father Heinrich Borgart.

Borger, Adom 43 debarred from crossing from Canada to USA at Winnipeg, Man. on Oct 29, 1920 accompanied by Katherine 42, daughter Pauline 16. Born in Saratov, Russia. A carpenter, living at 523 Redwood Ave, Winnipeg, Man. Nearest relative in Russia is Father-in-law Phillipp Krasmak ?. Intending to go to Portland, OR to join a friend, John A. Huget. Arrived in Canada in Feb, 1913 at Halifax on the Corsican.

Borger, Anna Elizabeth 29 crossed at Winnipeg, Man. On June 21, 1915 accompanied by Johann Geo. 28. Born in Kalga [Galka], has been living in Winnipeg, Man. at 604 Boyd Ave. Nearest relative in Russia is her GF ? Johann Geo. Halver of Uzkovolinka [this is really Ust-Kulalinka and I find no Halver name among the Volga Russians - but there was the name Helmer or Helwer in Galka]. Destination is Waverly, IA to join Henry Reich [possibly a friend or ?GF]. Landed at Portland, Maine March 17, 1913 on the SS Willehad ? also spelled Willihad on some ships' lists.

Borger, Berta 3, crossed at Winnipeg, Man. On June 21, 1915 accompanied by Johann Geo. 28. Born in Kalga [Galka], has been living in Winnipeg, Man. at 604 Boyd Ave. Nearest relative in Russia is her GGF ? Johann Geo. Halver. [I find no Halver name among the Volga Russians - but there was the name Helmer or Helwer in Galka]. Destination is Waverly, IA to join Henry Reich [possibly a friend or a GGF?]. Landed at Portland, Maine March 17, 1913 on the SS Willehad ? also spelled Willihad on some lists.

Borger, David 25 crossed on Aug. 8, 1911 alone, born in Ust-Kulalinka (Galka) [the name is mangled on the card], has been living in Winnipeg, Man. at 515 Aberdeen Ave. Nearest relative in Russia ? is uncle Gottfried Fritzler but he may be in Winnipeg instead. His destination is St.Thomas, ND to join ? Lanner ? Sam Pile [Peil?] He arrived on the SS Ansonia on May 30, 1911. Entered the US on Aug. 9, 1911 at Neche, ND if the next card pictured is the reverse of this card.

Borger, Gottfried 30 Debarred at Winnipeg, Man. on Mar. 4,1915. Alone. Born in Kamysin, Russia, recently lived at 645 Boyd Ave. Winnipeg. His wife Catherina remains in Kamysin, Saratov, Russia. His intended destination was St. Thomas, ND to join a friend named Christ Gingildtxxxxx. He arrived at Portland Maine, April 5, 1913 on the Frankfurt.

Borger, Heinrich 25 landed at Halifax, NS on Jan. 27, 1913 on the SS Ryndam destination Winnipeg, Manitoba. Very little information.

Heinrich [card above] who arrived in Halifax, NS on 1-27-13 and the following Henry [who also arrived on the Ryndam on 1-27-13] are, of course, one and the same person. In addition, I had read the card as "CLIFF, Colo." - but the family went to ILIFF, CO.

Borger, Henry 29, crossed at Winnipeg, Man. on May 17, 1916 accompanied by Katerna Elizabeth 29 and Mary 6 mos. He was born in Galgo (Galka), Russia. Recent residence 564 St. John's Ave, Winnipeg. His mother Katerina remains in Galka, Saratov, Russia. His destination is Iliff, CO. He arrived in Halifax on Jan. 27, 1913 on the Ryndan.

Borger, Henry 19 Debarred Nov. 22, 1915 and Rejected Dec. 22, 1915. Born in Morgenthal. Recent address 757 Aberdeen Ave, Winnipeg, Manitoba. Intended destination was Dowagiac, MI to join his uncle Jacob Peil. He landed at Portland, Maine on April 5, 1913 on the Frankfurt. Same ship as Gottfried, above, but lived at different addresses in Winipeg, and had different destinations in USA.

Borger, Henry 40, crossed at Winnipeg, Man. on Dec, 18, 1912 accompanied by Katie 35. Born in Kalga [Galka] Saratoff, Russia. Last address 449 Salter Ave, Winnipeg. Sister Marie Elizabeth Leicher remains in Galka. Destination: Marion KS to join Sister-in-law Katherine Eliz Bernhart. Arrived in NY in May of 1902 with ship not listed. The back of his card says he entered the US at Noyes, Minn. Dec. 19, 1912 on the Grand National Railroad.

Borger, Johann Geo 28 crossed at Winnipeg, Man. on June 21, 1915 accompanied by Anna Elizabeth 29 and Berta 2. He was born in Ust-Kulalinka, [Galka] Russia and recently lived at 604 Boyd Ave. Winnipeg, Manitoba. His Grandfather-in law [Father in law?] Johann Geo. [Ges.?] Halver [see notes below] remains in Ust-Kulalinka. He landed in Portland, Maine as a transient on Mar 17/1913 on the SS Willihad, crossed into Canada, and is now crossing again with a destination of Waverly, IA to join a friend Henry Reich.

Borger, Katerna Elizabeth 29 crossing at Winnipeg, Manitoba, May 17, 1916 [actually made the crossing at Noyes, Minn on May 19, 1916]. Accompanied by Henry 29. Born in Golga [Galka] Russia, recently lived in Smithers, British Columbia, Canada. Nearest relative in Russia is his mother-in-law Katerina E of Galka. Their destination is Iliff Colo. He is 5' 8" tall, and slightly pockmarked. He was transient in the US, port and ship unknown, in May 1913 and crossed over to Canada.

Borger, Katherine 42 debarred from crossing from Canada to USA at Winnipeg, Man. on Oct 29, 1920 accompanied by Adom 43, daughter Pauline 16. Born in Saratov, Russia. Living at 523 Redwood Ave, Winnipeg, Man. Nearest relative in Russia is Father Phillipp Krasmak ? of Saratov, Russia. Intending to go to Portland, OR to join a friend, John A. Huget. Arrived in Canada in by way of Philidelphia, PA landing in May 1913 on the Haverford.

Borger, Katie 35 crossing on at Winnipeg, Manitoba, Dec. 19, 1912 accompanied by Henry 40. she was born in Kalga [Galka] and recently lived at 449 Salter Ave. in Winnipeg, Manitoba. Her nearest relative in Russia is a sister Marie Eliz. Leicher of Galka. She landed at NY in April 1902 and was just transient on her way to Canada. The back of her card indicates she entered the US on Dec. 19, 1912 at Noyes, Minn.

Borger, Mary 43 crossing at Winnipeg, Manitoba on March 27, 1920 accompanied by Constantine 14 and Adolf 8. She was born in Kamischin, Russia. Recent address: 623 Redwood Ave. Winnipeg. She is listed as a German Canadian and her nearest relative in country whence alien came is listed as sister(s) XXXX Annie Hingle, of Redwood Ave. Winnipeg. Her destination is Fresno, Cal. To join her sister-in-law Katherine Settler at 839 A St. Mary arrived in NYC in April, 1911 on the SS Pres. Grant. Apparently she spent 3 months as a transient in NYC leaving there in July of 1911 for Canada. Passage paid for by her husband.

Borger, Mary 6 mos, crossed at Winnipeg, Manitoba on May 17, 1916 (true date of admission) actual crossing of the border at Noyes, Minn. May 19, 1916. Accompanied by Henry 29. Birth for Mary is Winnipeg, Manitoba, Canada, race is German but nationality is Canadian, she lived at 564 St. John's Ave. Her destination is Iliff, Colo.

Borger, Pauline 16, debarred from crossing from Canada to USA at Winnipeg, Man. on Oct 29, 1920 accompanied by father Adom 43, and mother Katherine 42. Born in Saratov, Russia. Living at 523 Redwood Ave, Winnipeg, Man. Nearest relative in Russia is Grandfather Phillipp Krasmak ? of Saratov, Russia. Intending to go to Portland, OR to join a friend, John A. Huget. Arrived in Canada in by way of Philidelphia, PA landing in May 1913 on the Haverford. [All three of family debarred - no reason on face of card - no final disposition.]

Borger, Pauline 17, debarred again in November, 1921 with no other details on card.

Bresser, Gottfried 21, crossing at Winnipeg in Feb. 1903. Last permanent residence Baksaratin ? . Destination Pennbxxxx ND to join nephew Karl Dick. Landed at Halifax on Feb. 11,1903 aboard the SS Bulgaria.

Brucker, Emil 11, landing card. Halifax, April 9, 1914, aboard the Arcadia accompanied by Johan 14 ?. Born in Austria ?. Destination: to join a relative in XXX? Neb. Alta ?.

Burchert, Wilhelm 25, crossing card, Buffalo, NY May 29, 1913. Born in Slabotha, Vollinia, carpenter, t raveling alone. Father August Burchert in Slabotha. To Upham, ND to join uncle Wilhelm Fecks ?. Arrived at Quebec on April 27, 1913 on the Willihad.

Burgard, Balthaser 21, crossing card. Estivan Dec. 1904 accompanied by Jacob 53 to Aberdeen, SD to join Casper Burgard. Landed in Quebec on May 4, 1903 aboard the Montrose.

Burgard, Helena 27, crossing card. Estevay. Dec. 1904 accompanied by Jacob 53. Last residence Stalsburg, Russia. Destination: Aberdeen SD to join Casper Burgard. Landed in Quebec on May 4, 1903 aboard the Montrose.

Burgard, Jacob 23, crossing card. Estivan Dec. 1904 accompanied by Jacob 53 to Aberdeen, SD to join Casper Burgard. Landed in Quebec on May 4, 1903 aboard the Montrose.

Burgard, Jacob 53, crossing card. Accompanied by Juliana 51, Peter 29, Helina 27, Jacob 23, Balthasir ? 21, Lanselin ?? 19, Nicolai 13. Last residence Stradtsburg [Slrallsburg ?]. Destination: Aberdeen, SD to join cousin Casper Burgard. Landed at Quebec on May 4,1903 aboard the Montrose.

<

B>Burgard. Johannes 3, crossing card, Portal ND June 19,1906, no birthplace, last residence Battlefort. Destination: Harvey, ND. Arrived in Quebec on May 27, 1906 on the SS Montreal.

Burgard. Johannes 35, crossing card, Portal ND June 19,1906, no birthplace, last residence Battlefort. Destination: Harvey, Can. [Surely meant ND ]. Arrived in Quebec on May 27, 1906 on the SS Montreal.

Burgard, Juliana 51, crossing card. Estevan, Dec. 1904 accompanied by Jacob 53. Last residence Stratsburg, Russia. Destination: Aberdeen SD to join cousin Casper Burgard. Landed in Quebec on May 4, 1903 aboard the Montrose.

Burgard, Kenselin 19, crossing card, Estevan Dec. 1904 accompanied by Jacob 53. Last residence Strelsborg ?, Russia. Going to Aberdeen, SD to join Casper Burgard. Arrived in Quebec on May 4, 1903 on the Montrose.

Burgard, Margreta 4 , crossing card, Portal, ND June 19, 1906, alone, last residence Battlefort, Canada, going to Harvey, ND. Arrived in Quebec on May 27, 1906 on the SS Montreal.

Burgard, Nicolai 13, crossing card, Estevan Dec. 1904 accompanied by Jacob 53. Last residence Strelsborg, Russia. Going to Aberdeen, SD to join Casper Burgard. Arrived in Quebec on May 4, 1903 on the Montrose.

Burgard, Ollise 28, crossing card, Portal, ND June 19, 1906, no one accompanying, no birth place, last residence Battleford, Can. Transient stay, 5 days, in US, arrived in Quebec May 7, 1906 on the SS Montreal. Destination Harvey, ND.

Burgard, Peter 29, crossing card. Estivan, April 12,1904, accompanied by Jacob 53, last lived in Slatoburg ?? Russia. Going to join Casper Burgard in Aberdeen SD. Arrived in Quebec on May 4, 1903 aboard the Montrose.

Burgard, Wentelin 1, crossing card, Portal, ND June 19, 1906, no one accompanying, no birth place, last residence Battleford, Can. Transient stay, 5 days, in US, arrived in Quebec May 7, 1906 on the SS Montreal. Destination: Harvey, ND

Burghart, Andrei 51, Arrival card, accompanied by Paulina 47, Sebastian 14, Magdelina 2, Urich 11, Stepan 8 [see his card. This card looks like the name is Stefan], Jesephina 4, at Halifax aboard the Lake Champlain out of Liverpool. Last residence, Odessa, Going to Bismark, ND to join a brother Sebastian Bauman. [Age appears to be 5 but he paid his own passage, is a farmer, is married, and we know there is an Andrei age 51 with this family. The brother is listed as brother to both Andrei and to Paulina - but with the last name Bauman it is more likely that he is a brother to Paulina and Bauman was her maiden name. ]

Burghart, Jesephina 4, landing card, Halifax on Dec. 20, 1900, aboard the Lake Champlain out of Liverpool, accompanied by Andrei 51. Last residence Odessa. Destination: Bismark, ND with parents.

Burghart, Magdelina 21, arrival card, Halifax Dec. 23, 1900 accompanied by Andrei 51 on the Lake Champlain out of Liverpool. Destination: Bismark, ND with parents.

Burghart, Paulina 47, Arrival card, accompanied by Andrei 51, at Halifax aboard the Lake Champlain out of Liverpool. Last residence, Odessa, Going to Bismark, ND to join a brother S. Bauman [The brother is listed as brother to both Andrei and to Paulina - but with the last name Bauman it is more likely that he is a brother to Paulina and Bauman was her maiden name. ]

Burghart, Stepan 8, Arrival card. Accompanied by Andrei 51, at Halifax aboard the Lake Champlain out of Liverpool. Last residence, Odessa, Going to Bismark, ND with parents.

Burghart, Urich 11, Arrival card, accompanied by Andrei 51, at Halifax aboard the Lake Champlain. Last residence, Odessa, Going to Bismark, ND with parents.

Burkart, Ludwig 20, arrival card, Halifax - St John Feb. 27, 1910 on the SS Corsican. Born in Nojnicz, ? Russia, last residence in Karsel [Kassel ?], Russia where mother Sofia Burkart remains. Destination: Lehr ND to join cousin Philip Liebich.

Burkhardt, Adam 13, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. He was born in ? Dovakysblust ? [Donakajsblust?], Russia, but last residence was in Saratov, Russia. His nearest relative in Saratov, Russia, is uncle Jacob Burkhardt. Destination is Lincoln, Neb. To join grandfather Heinrich Deitz.

Burkhardt, Adam 41, crossing card, Pembina Jan. 1903 accompanied by Mariana 37, Mariana 18, Anna 14, Peter 8, Johannes 6, Anton 3, Brigida 3 mos. , last lived in Odessa, no birth place. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29, aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Alexander 23, crossing card at Port Huron, MI, Oct. 4, 1914, alone. Born in Lodz, Russia - last residence Octavia, Can. Nearest relative is his mother Johanna Crimitschau ?, Germany. Destination: Yuma, Col. Landed on July 13, 1913 at Quebec aboard the Wittekind.

Burkhardt, Amalie 9, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. She was born in ? Dovakysblust ? [Donakajsblust?], Russia, but last residence was in Saratov, Russia. Her nearest relative in Saratov, Russia, is her uncle Jacob Burkhardt. Her destination is Lincoln, Neb. To join her grandfather Heinrich Deitz.

Burkhardt, Anna 14, crossing card, Pembina ? [Rembina, Resschina], Jan. 1903 accompanied by Adam 41, last lived in Odessa, no birth place. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29, aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Anton 3, crossing card, Pembina ? [Rembina, Resschina], Jan. 1903 accompanied by Adam 41, last lived in Odessa, no birth place. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29, aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Brigida 3 mos, crossing card, Pembina ? [Rembina, Resschina], Jan. 1903 accompanied by Adam 41, last lived in Odessa, no birth place. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29, aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Catharina Elizabeth 40, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. She was born in Saratov, Russia, and last residence was in Saratov, Russia. Her nearest relative in Saratov, Russia, is her brother-in-law Jacob Burkhardt. Her destination is Lincoln, Neb. To join her father Heinrich Deitz.

Burkhardt, Condrat 38 landed in Quebec aboard the SS Ansonia on June 8, 1914 accompanied by Catharina Elizabeth 40, Heinrich 17, Jacob 15, Adam 13, Amalie 9, [and others on the back of the card. They would be Wilhelm 4, Elizabeth 3]. He was born in Saratov, Russia. His destination is Lincoln, Neb. To join his Father-in-law Heinrich Dietz at 334 G St. He is 5'10", has a light complexion, dark hair and blue eyes.

Burkhardt, Elizabeth 3, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. She was born in ? Dovakysblust ? [Donakajsblust?], Russia, but last residence was in Saratov, Russia. Her nearest relative in Saratov, Russia, is her uncle Jacob Burkhardt. Her destination is Lincoln, Neb. To join her grandfather Heinrich Deitz.

Burkhardt, Heinrich 17, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. He was born in ? Dovakysblust ? [Donakajsblust?], Russia, but last residence was in Saratov, Russia. His nearest relative in Saratov, Russia, is his uncle Jacob Burkhardt. His destination is Lincoln, Neb. To join his grandfather Heinrich Deitz.

Burkhardt, Jacob 15, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. He was born in ? Dovakysblust ? [Donakajsblust?], Russia, but last residence was in Saratov, Russia. His nearest relative in Saratov, Russia, is his uncle Jacob Burkhardt. His destination is Lincoln, Neb. To join his grandfather Heinrich Deitz.

What is this town of birth? If anyone can help me here, please email" src="">

Burkhardt, Johannes 6 , crossing card, Pembina ? Jan. 1903. Accompanied by Adam 41. Last residence Odessa. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29 aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Mariana 18, crossing card, Pembina ? Jan. 1903. Accompanied by Adam 41. Last residence Odessa. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29 aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Mariana 37, crossing card, Pembina ? Jan. 1903. Accompanied by Adam 41. Last residence Odessa. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29 aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Peter 8, crossing card, Pembina ? [Rembina, Resschina], Jan. 1903 accompanied by Adam 41, last lived in Odessa, no birth place. Going to Harvey, ND to join Franz Meridan ?. Arrived at St. John on Dec. 29, aboard the Lake Ontario.

Burkhardt, Wilhelm 4, landed in Quebec on the SS Ansonia on June 8, 1914, accompanied by Condrat 38. He was born in ? Dovakysblust ? [Donakajoblust?], Russia, but last residence was in Saratov, Russia. His nearest relative in Saratov, Russia, is his uncle Jacob Burkhardt. His destination is Lincoln, Neb. To join his grandfather Heinrich Deitz.

Burkort, Elisruth 11, crossing card, Neche, November 6, 1902, accompanied by Joseph 32. Minimal information. Going to Ipswich, SD. Landed in Quebec, Nov. 2 on the SS Lake Simcoe.

Burkort, Joseph 32, crossing card, Neche, November 6, 1902 ?, accompanied by Juliana 30, Elizabeth 11, Pinging ? 9, Michael 7, Joseph 5, Nancy ? 2, Kate 6 mos. Farmer. Minimal information. Going to Ipswich, SD. Arrived in Quebec, Nov. 2 on the SS Lake Simcoe.

Burkort, Joseph 5, crossing card, Neche, November 6, 1902 ?, accompanied by Joseph 32. Minimal information. Going to Ipswich, SD. Arrived in Quebec, Nov. 2 on the SS Lake Simcoe.

Burkort, Juliana 30, crossing card, Neche, November 6, 1902 ?, accompanied by Joseph 32. Minimal information. Going to Ipswich, SD. Arrived in Quebec, Nov. 2 on the SS Lake Simcoe.

Burkort, Michael 7, crossing card, Neche, November 6, 1902 ?, accompanied by Joseph 32. Minimal information. Going to Ipswich, SD. Arrived in Quebec, Nov. 2 on the SS Lake Simcoe.

Berk, Adolf 31 landed at Halifax on May 13, 1913 on the ship Russia. Born in Galka. Wife Caroline remained in Galka. Joining Brother-in-law Adolf Mantai in Indianapolis, IN.
I have no card copy for this man. The information is from LDS microfilm # 1561307 mostly ships' landings in December, 1912, June and July 1913.

END OF PAGE - Return to top of page?