This is a series of pages of St. Hyacinth's Church Records.
More to come as they are
transcribed.
This page covers the period from 1840 to the end 1844.
CORDEAU, JEAN BAPTISTE March 20, 1840 (defunct dupuis trois semaines)
50 years old
Present Pierre Petitpas and Elie Boudreau
S1
MUNIER, URSULA, HENRIETTE AND AIME 1840...NO DATES
Ursula --10 years, Henriette---5 years and Aime --11 months
Parents Andre Munier and Lucccee Landry
S 2,3,4
BOUDREAU, AMOSA?? Unnamed? 1840 little child of
Parents Simon Boudreau and Susanne Landry
S5
SOPHIE LANDRY Dec. 15, 1840 deceased since three days
age de onge mais infant of Benonie Landry and Victoria Ranson.
Present were Joseph Martel and Marie Josse.
LANDRY, MAGDELAINE JOSSE Buriel Dec 15, 1840
wife of Celestin Landry Age 43
Present Jean Marie Josse, Simon Josse and a large number of friiends
S 6
LANDRY. AIME Buriel Nov 30, 1840
Child of Celestin Landry and Magdelaine Josse Age 4 years
Present Simon Josse and Isadore Landry
S7
LANDRY, SOPHIE Dec 15, 1840 Death Dec 12, 1840 11 months
child of Benonie Landry and Victoria Rancon
Present Joseph Martel and Marie Josse
S 8
POIRIER, ELIZABETH Burial Dec 15,1840 Died Aug 8, 1839
age 1 year and 8 months
Parents Joseph Poirier and Marguerite McDonald
LEBLANC, CELESTE Burial Dec 15,1840
daughter of Elie LeBlanc and Lucie Petitpas
Present Joseph Martel
S 9 and 10
POIRIER, HENRIETTA May 2, 1841 2 years old Parents Joseph Poirier and Marguerite McDonell Present Jean Marie Josse and Desire Boudreau S 1 LANDRY, ADELE May 2, 1841 death 2 months ago Age dix huit LANDRY, MAGDELAINE April 10, 1841 Age 5 mos Children of Celestin Landry and the late Magdelaine Josse S 2 and 3 May 2, 184l LESTRUMEL, WALTER LESTRUMEL, MELANIE......Children of Pierre Lestrumel PETITPAS, CONSTANTE Child of Constante Petitpas PETITPAS, VITA L.......Children of Vital Petitpas BENOIT child of Jacques Benoit CONNAIS, child of Aime Connais....(or child of Aime Bonin) S 4,5,6,7,8,9 and 10 Le meme jour nous avons fait les ceremonis funereau sur le corpse du enfant de Pierre Lestrumel sur duel Walter Melanie et de Constant Petitpas et du Jacques Benoit et un Amie Connais(or Bonin) LANDRY, HENRIETTA LEBLANC May 6, 1841 wife of Joseph Landry Age 32 Present Jean Marie Josse and Desire Boudreau S 11 JOSSE, ANNE LANDRY May 15, 1841 Death May 12,1841 wife of Simon Josse Age 32 Present Jean Marie Josse, Desire Boudreau and a large number of friends S 12 LANDRY, FRANCOIS Burial Nov 7, 1841 Died 6 days ago Age 5 Parents Benonie Landry and Victoria Rancon Present Jean Beranger and Desire Josse S 13 RANCON, CHARLES Burial Nov 28, 1841 soixante dix huit ans (78) husband of Cecile Biret Present Elie Aulet and Jean Marie Josse S 14 PETITPAS , infant Burial Dec 20, 1841 Parents Martin Petitpas and Harriet Bonin Present Eloi Aulet and Jean Bouchard S
POIRIER, JOSEPH Burial Jan. 4, 1842 Decede la veille Age 3 years
Parents Jean Poirier and Charlotte Grenon
S1
LANDRY, CELESTIN Burial Jan 11, 1842 Age 45
Decede l'avont veille
widower of Madelene Josse
Present Jean Marie Josse, Desire Boudreau and others
S2
BOURDON, GENEVIEVE Burial Jan 15, 1842 Age quatre vingt un (80)
veuve of Guillaume Evon
Present Guillaume Burke and Eloi Aulet
S 3
SAMSON, GILBERT Burial Feb 20, 1842 Age 30
Parents Joseph Samson and defunct Julienne Josse
Present Jean Marie Josse and Simon Josse
S 4
JOSSE. MARGUERITE Burial May 10, 1842 Age 65
wife of Captain Pierre Petitpas
Present: Pierre Poirier, Joseph Martel, Jean Marie Josse,
Elie LeBlanc and others
S 5
GEROIR, JEAN Buriel Nov 11, 1842 Decede since 5 days
age Quatre vingt trois
Present Pierre Landry and Desire Josse
S
MCDONELL, HUBERT Buriel Nov 11, 1842 Decede Nov 4, 1842
son of David McDonell and Angele Poirier
Present Pierre Landry and Desire Josse
S
JOSSE, CECILE BRAUFERT Buriel Aug 19, 1843 veuve of Guillaume Josse Decede L'avanat vielle agee de cent deux ...102 Present Jean Marie Josse and Pierre Landry S 2 LANDRY, SOPHIE MARCHAND /?? Buried Aug 29, 1843 wife of Jean Marchand...decede dupuis 4 days Age quarante ans Present Jean Marie Josse and Pierre Landry S 3 LANDRY, SIMON Buried Dec 22, 1843 Decede dupuis 8 days Age Soixante et quinze ans S 3 LANGLOIS, CHILD Anonyme Buried Dec 22, 1843 child of Joseph Langlois and Marguerite Poirier Present Elie Boudreau and Pierre Landry S 4 BONIN, CHILD Anonyme Buried Dec 22, 1843 child of Juste Bonin and Columbe Coudeau Present Elie Boudreau and Pierre Landry S 5
POIRIER, DAVID Burial Jan 16, 1844 Decede last month Age 4 child of Desire Poirier and Ludvienne McDonell S 1 BOUCHARD...infant of Jean Bouchard S 2 SAMSON.....infant of Honore Samson S 3 BONIN Anonymon. No parents mentioned . S 4 Present Jean Marie Josse and Jean Bouchard.
Hope to add some other sites of interest to me or you in the future.
Suggestions or interesting Links always welcome.
Please notify me of any errors or omissions and Links that have been changed or not responding.
Last update March 06, 2000
© Copyright George Rose 1997 - 2000, all rights reserved. DeColores.