Extract for the Congregation of Ray, First
I have compared the entries in the Roll of Honour with the names recorded on the Memorial installed in the church. I have added those names not recorded in the Roll and noted any differences etc. I found either as a footnote or in brackets. For those fallen, where possible, I have also added a link to the relevant entry on the Commonwealth War Graves Commission website (CWGC.org) and/or Soldiers Died in the Great War I have transcribed.
|Surname||First Name||House||Address||Rank||Regiment, Battalion or Unit||Remarks|
|Colquhoun ||F. J.||Rossbracken||Corporal||N.I.H.||French M.M.|
|Gallaugher||Henry||Balleighan||Captain||11th R. In. Fus.||D.S.O., Killed in Action (CWGC)|
|Hutchinson||Alexander||Ballyholey||Private||9th R. In. Fus.||Died|
|Hutchinson||John||Ballyholey||Private||9th R. In. Fus.|
|Leckey||William||Manorcunningham||Private||9th R. In. Fus.||M.M.|
|McConnell||David||Ballylevin||Private||11th R. In. Fus.|
|McKee||Rev. E. J., LL.D.||Manorcunningham||Captain||Chaplain||Wounded|
|Patterson||Samuel||Ardagh||Private||11th R. In. Fus.||Wounded|
|Roulstone||Alexander||Castleblaugh||Private||11th R. In. Fus.||Wounded, Died in Germany|
|COLONIAL and U.S.A. FORCES|
|Gallaugher  ||William||Balleighan||Sgt.||54th Brigade Can. F.||M.M.|
|Leckey||John C.||Train||Private||2nd Otago Regt., N.Z.||Wounded|
|Leckey||R. Craig||Castlefoley||Private||32nd Air Sq. A.E.F.|
|Leckey||Thomas||Castlefoley||Private||78th Can. Div.||Wounded|
|McClintock ||John||Galdonagh Point||Corporal||1st Can. Div.|
|McConnell||James||Ballylevin||Private||N.Z.||Killed in Action (poss CWGC)|
1. Recorded on the church memorial but not in the Roll of Honour.
2. Recorded in the Roll of Honour as Private but on church memorial as Corporal.
3. Recorded in the Roll of Honour as Private but on church memorial as Sergeant.
4. Name recorded in the Roll of Honour as "David" but on church memorial as "William".