Search billions of records on Ancestry.com
   

Headstone Inscriptions St. Mary’s Church, Ballybrack, Moville Lower

The following inscriptions were submitted by Donald & Ben, and form part of the Donegal Genealogy Resources Website

You may link to this page but not copy it

 

If you have any headstones to add to this page or would like your email address linked to any of them, please feel free to Contact Me

 

 

Also see Ben's excellent Moville Records Website

 

 

Parish Priest
Rev Patrick O'Kane PP
Parochial House
Moville
Co. Donegal
Tel: 074 9382057
Fax: 074 9385839
Mobile: 07803 035645
(From ROI): 0044 7803 035645
Email:
movilleparish1@eircom.net

 

Website

 

Inscriptions

 

Sacred to the memory of

Anna H. BARR

Malin Road 1921 – 2000

her grandmother Catherine

1858 – 1942

her uncle Patrick Gerard

1906 – 1925

Hugh killed in World War 1

Rest in Peace

 

 

Sacred Heart of Jesus

have mercy on the soul of

Minnie BARR, Moville

who died 17th June 1958

her husband Harry BARR

who died 29th December 1965

and her sister

Brigid HERNAN

who died 5th March 1972

R.I.P

 

 

O Most Sacred Heart of Jesus

have mercy

on the soul of

Denis CAVANAGH

who died 11th Jany 1915 aged 74 years

and his beloved wife Hannah

who died 28th May 1931 age 85 years

George CAVANAGH, Carrowhugh

died 24th April 1965 aged 84 years

also his infant son George

and his wife Mary Ann

died 21st February 1975

their daughter Hannah

died 16th May 1988

and their son William

died 2nd January 1999

R.I.P

 

 

In loving memory of

Hugh CAVANAGH

who died 19th Dec 1891

aged 101 years

also Margaret

beloved wife of

John CAVANAGH

who died 25th Jan 1902

aged 70 years

 

 

In loving memory of

Mary CAVANAGH 1834 - 1906

Carrowhugh

John CAVANAGH 1829 – 1913

Anna CAVANAGH 1908 4 mths

Charles CAVANAGH 1915 – 1917

Mary A CAVANAGH 1877 – 1935

John CAVANAGH 1878 – 1952

James CAVANAGH 1919 – 1973

Kathleen CAVANAGH 1916 – 1996

R.I.P

 

 

Sacred Heart of Jesus

have mercy on the soul

of

Winifred CRUMLISH

Moville

died 10th April 1974

Charles CRUMLISH

died 25th October 1978

 

 

sacred Heart of Jesus

have mercy on

the

souls of

Daniel DOHERTY, Moville

who died 20th November 1923

his wife Mary

who died 27th November 1927

their son Daniel DOHERTY

who died 1st January ?1959?

their daughter Mary DOHERTY

who died 17th March 1960

their daughter-in-law

Frances DOHERTY

who died 29th July 1973

R.I.P

 

 

Come to me

DUGGAN

William 1937       Elizabeth  1915

William 1973    Mary      1992

Patrick 1902          Ellen     1910    

Brian 1962        Theresa 1987

and I will give you rest

 

 

In loving memory of

Ellen FARREN, Carrowtrasna

Who died March 1896

Also her son Hugh who died October 1905

Also her son Corneluis, who died June 1906

And her husband Hugh, who died September 1915

And their son Manus, who died July 1961

And their daughter Katherine Gillen, who died 17th February 1968, aged 80 years

 

 

Sacred

to the memory of

Chas Edw FITZPATRICK

son of Jas FITZPATRICK

Coast Guard Officer and ?Grandson?

of

Lt Jas FITZPATRICK R.N.

Who died 15th of Nov 1871

aged 23 years

also his mother ?word?

Mary FITZPATRICK who

died on the 29th of July ?year?

And of her son Doctor James V. FITZPATRICK

who died 25th of  ?July?

1892

 

 

Sacred Heart of Jesus

have mercy on the soul

of

Patrick GILLEN

Carrick

who died 23 July 1984

and his wife Moya

who  died 10th December 1999

R.I.P

 

 

In loving memory of

Anne HERNAN

died February 1921

also her son Dennis

died August 1921

and her husband Charles

died January 1941

also Rita HERNAN

died 2nd November 2002

Charlie HERNAN

died 25th February 2005

R.I.P

 

 

Pray for the soul of

Hugh HERNAN

died 5th March 1930 aged 70 years

his wife Anne

died 18th June 1941 aged 79 years

their son Hugh Columba

died 31st March 1992 aged 85 years

 

 

Erected

by James HERNAN of

Shrove in memory of

his father Charles

who died July 3rd 1871

aged 80 years

also James HERNAN who

died on the 27th January

1885

aged 66 years

also his wife Ann who died on the 15th

of December 1900 aged 80 years

 

 

Sacred Heart of Jesus

have mercy on the soul

of

Captain M. L. HERNAN M.B.E

Died 30th December 1971

and his sister Anna GILLESPIE

died 22th (sic) September 1995

wife of Frank GILLESPIE

buried in Scotland

 

 

In loving memory

of

Neil HERNAN

who died 20th January 1938

and his wife Bridget

died 1st January 1973

R.I.P

 

 

In loving memory of Winifred HERNAN, Carrowtrasna

Died 4th February 1969

 

 

In Loving Memory of

Philip KELLY

Who died 21 August 1984.

 

 

In Loving Memory of

John MACKEY

died 17th December 1971

his wife Mary

nee CAVANAGH

died 3rd August 1986

 

 

Erected

in memory of

Owen McCAULEY

who died 1st September 1884 aged 80 years

and of his wife Mary

who died 30 June 1896 aged 79 years

also their son

Denis

who died 25 June 1901

aged 48 years

and their daughter Ellen

who died 7th September 1923 aged 70 years

Margaret McCAULEY Rosebank Moville

died 30th September 1963 aged 65 years

also her husband Denis

died 9th November 1964 aged 70 years

their daughter Eugenie

died 1st Feb 1970 aged 51

(photo a little blurred)

 

 

Most Sacred Heart of Jesus

have mercy

on the soul of

Maria McCORMICK (The Warren)

who died 7th October 1923

and her husband

John McCORMICK

who died 6th April 1929

also their son Daniel

who died 3rd July 1964

and their son William James

who died 9th August 1968

also their daughter Sally

who died 3rd March 1971

 

 

In loving memory of

William McDONALD

died 1905. His wife

Mary Anne died 1951

their daughters

Mary, died 1911 in U.S.A.

Agnes died 1973

their son Ronald

died 7th July 1975

(dates 1905 and 1951 are correct)

 

 

Erected

by

Capt John McGUINNES

in memory of his beloved wife

Maggie

who died 13th July 1895

aged 35 years

Margaret HIGGINBOTHAM

died 9th April 1958

 

 

In loving memory of

Cahal C McKEEVER

Shrove

died 29th January 1989

 

 

Sacred Heart of Jesus

have mercy on the soul

of

John McKINNEY

Greencastle

who died 5th March 1983

his wife Rose

who  died 27th April1988

Rest in peace

 

 

Pray for the repose of the soul of

Rev. John McLAUGHLIN C.C. native of this Parish

Born June 1860 Ordained June 1884

Curate in this parish for forty five years

Died 22nd January 1953

Erected by the priests of Derry diocese

 

 

Sacred Heart of Jesus have Mercy on the Soul of

Susan McLAUGHLIN, Shrove,

who died 30 December 1952.

Also her husband Hugh McLaughlin died 13 April 1958.

And their daughter Rosaleen died 6 April 1938, aged 18 years

(Researcher: Don (Grandson))

 

 

In loving memory of

William J. McLAUGHLIN

Shrove

died 8th August 1982

aged 85 years

and his wife Bridget

died 31st August 1994

aged 86 years

 

 

 In loving memory of Edward McSHEFFREY

Who died 6th April 1938

and his wife Anne

Who died 12th March 1940

Their son William who died 24 October 1961 in Brewster Mass U.S.A.

I loving memory of

Marianne RICHARDSON

her infant child Annie

and her brother

Thomas HEGARTY

 

 

Cooly Graveyard, Moville, County Donegal

 

Beneath

this stone lie the remains

of

Alexander McINTIRE of Greencastle

He departed this life

on the 26th day of October

1790

in the 80th year of his age

 

 

BACK

 

BACK to Moville Lower

 

Lindel Buckley

© 1998/2009 Donegal Genealogy Resources