Search billions of records on Ancestry.com
   

Gortahork Cemetery, Tullaghobegly

The following transcription forms part of the Donegal Genealogy Resources Website

You may link to this page but not copy it

If you have a connection to any of the families and would like to have your email address linked to them, please feel free to Contact Me

 

 

Notes

 

Gortahork Cemetery, opposite the Church of Christ the King, Gortahork, Tullaghobegly, Co Donegal

Transcribed by Roseann McFadden Clavelli; revised May 2005

Photographs by Roseann and Dolly

 

Some stones are very weathered so are difficult to read; some are only partially transcribed due to photos that are too small/fuzzy to read complete details

Photographs of the headstones can be viewed by clicking on the 'Photograph' link below each inscription

 

Headstone Inscriptions

 

Name

Birth

Death

Other Tombstone Inscription

 Bonner, Peter

 

Aug 1957

Peter Bonner

Lower Keeldrum

Died August 1957 Aged 76

James Bonner

Died 9th August 1975 Aged 89

       

Boyle, Mary

 

June 17, 1919

Mary Boyle

Sroughan

Died 17 June 1919

 

Her husband

James

Died 11 Aug. 1961

 

Their daughters

Mary

Died 10 April 1977

 

And Sarah

Died 9 Nov. 1991

       

Brogan, Philip

 

March 29, 1958

In loving memory of

Philip Brogan

Killult

Died 29th March 1958

Aged 91 years

 

Also his wife

Margaret

Died 14th Feb. 1959

Aged 87 years

 

And their son

Joseph (Fergal) Brogan

Died 30th June 1990

Aged  80 years

 

And his beloved wife

Peggy (nee) O’Brien

Died 5th  April 1993

Aged 80 years

       

Callaghan, John

 

February 12, 1997?

In loving memory of

A dear husband & father

John Callaghan

Upper Keeldrum

Died 12th Feb. 1997?

Aged 62

       

Cannon, Daniel

 

April 23, 1966

Sacred Heart of Jesus,

Have mercy on the soul of

Daniel Cannon

Magheroarty

Died 23rd April 1966

       

Cannon, James

 

January 26, 1981

In Loving Memory of

James Cannon

Magheroarty

Died 26th January 1981

Aged 57 years

Amen

Rest in Peace

       

Cannon, John

 

 

Sacred Heart of Jesus

Have mercy on the souls of

John Cannon

Derryconnor

Died 13th April 1978

Aged 86 years

 

His wife Margaret

Died 6th January 1989

Aged 92 years

 

Rest in peace

       

Cannon, John

1836

27 May 1886

In Loving Memory Of

John Cannon, of Meenboy

Who Died 27 May 1886

Aged 50 Years

Ellen Cannon Died 4 Mar 1916

Owney Cannon Died 25 Sep 1925

Michael Cannon Died 4 Feb 1945

Nellie McHugh Died 1 Sep 1947

Myles Cannon Died 27 Mar 1957

John Cannon Died 18 Dec 1957

Madge Cannon Died 21 Jan 1963

Frank Cannon Died 16 Oct 1976

John Cannon Died 29 Jan 1979

Joe Cannon Died 6 May 1991

Corney Cannon Died 8 Apr 1994

RIP

Erected By His Family

Photograph of Headstone

(Inscription & photograph submitted by Mary)

Also see 1901 census Cashelnagor

       

Cannon, Joseph

 

1922

In Loving Memory of

Joseph Cannon Died 1922

James O'Brien Died 1959

Mary Cannon Died 1969

Photograph

Researcher : Nancy

       
Coll     Coll

Inishboffin

Photograph

       

Coll, Agnes

 

July 20, 1962

In Loving Memory of

Agnes Coll

Inisboffin

Died 20th July 1962

Aged 29 years

RIP

 

Photograph

       

Coll, Daniel

 

April 18, 1967

Thy will be done

 

In loving memory of

Daniel Coll

Inisboffin

Died 18th April 1967

Aged 55 years

 

His son John

Died 22nd July 1968

Aged 12 years

 

His wife Agnes

Died 2nd Feb. 1996

Aged 72 years

 

His sister Sarah

Died 4th June 1999

Aged 87 years

 

A smaller stone in same plot:

In loving memory of

Daddy, Mammy & brother John

You are always in our thoughts

And forever in our prayers

From Joe, Maureen & family

 

Another very small stone in same plot

In loving memory of a dear

MUM and GRANNY

Rest in peace

 

 

 

 

Coll, Denis

 

June 18, 1929

RIP (hand sculpted into concrete)

Denis Coll

18/6/1929

 

Ann Coll

10/4/1953

 

Nelly Cannon

 

Kathleen Harkin

 

John Coll

18/6/1929

 

(Denis and John – boating disaster of 1929)

 

Photograph

 

 

 

 

Coll Family

 

 

In loving memory of COLL family

Inisbofinne

Rest in Peace

 

Metal plaque attached to stone

Maurice Coll

Died 1912

 

Beloved wife

Nancy (nee O’Brien)

Died 1937

 

Inisboffin Is.

RIP

 

(Just behind Denis McFadden stone; erected by Pat Coll)

 

 

 

 

Coll, Harry

 

March 2, 1976

In loving memory of

Harry Coll

Inis bofine

Died 2nd March 1976 aged 83 years

 

His wife Nellie

Died 18th Dec. 1969 Aged 75 years

 

And son Eamon

Died 6th Nov. 1973 Aged 48 years

R.I.P.

 

Coll

 

Photograph

 

 

 

 

Coll, James

 

March 18, 1977

In Loving Memory of James Coll

Innisboffin Is.

Died 18th March 1977

Aged 50

 

His Aunt Madge

Died 20th April 1994

Aged 98

 

(Also white wooden cross for James Coll in same plot):

James Coll

Innis Boffin

Die 18 Mar 77

RIP

 

 

 

 

Coll, James

 

1966

In loving memory of

James H. Coll

1929-‘66

 

RIP

 

 

 

 

Coll, Joseph

 

March 29, 1976

In loving memory of

JOSEPH COLL

Magheroarty

Died 29/3/1976

Aged 65 years

 

His brother DAN

Died 13/4/1977

Aged 68 years

 

His brother JAMES

Died 27/1/1983

Aged 82 years

 

RIP

 

Another tombstone is same plot: 

 

Sacred Heart of Jesus

Have mercy on the soul of

Maggie McGinley

Magheroarty

Died 22nd Dec. 1963

Aged 57 yrs.

 

Her husband Dan

Died 16th Feb. 1984

Aged 72 yrs.

 

 

 

 

Coll, Madge

 

July 24, 1983

In loving memory of

Madge Coll

Inishbofin

Died 24th July 1983

Aged 74 years

 

Her brother James

Died 26th Jan. 1985

Aged 87 years

 

RIP

 

 

 

 

Coll, Mary

 

September 24, 19?

In loving memory of

Mary Coll

Who died Sep. 24, 19?

Age 24 years

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Coll, Mary

 

February 27, 1992

In loving memory of

Mary Coll

Innisboffin

Died 27th Feb. 1992

Aged 65 years

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Coll, Patrick

 

March 31, 1961

In loving memory of Patrick Coll

Inisboffin

Died 31 March 1961

Rest in peace

Erected by his family

 

Photograph

 

 

 

 

Coll, Patrick

 

March 18, 1980

In loving memory of

Patrick Coll

Innisboffin

Died 18 March 1980

Aged 75 years

 

Photograph

 

 

 

 

Coll, Rose

 

February 5, 1984

In loving memory of

Rose Coll

Magheroarty

Died 5 Feb. 1984

 

Her husband Denis

Died 29 May 1948

 

Their son Michael

Died 16 Sept. 1961

 

Hugh Coll

Died 16 Nov. 1987

 

Joe Coll

Died 30 Nov. 1992

 

Dan Coll

Died 4 March 2000

Aged 70 years

 

 

 

 

Coll, Sean Og

 

 

 

A Mhuire na nGras

 

Agus (and) ______ cacta

 

(two more lines in Irish – can’t read)

 

Sean Og O’Colla

20-6-1953

Grannia, his wife

20-8-52?

 

_______  1940

 

 

 

 

Coll, Unknown

 

March 198?

(Can’t read name)

Atr (Catherina?)

Died __ March 198?

Aged __ years

 

 

 

 

Collom, James

 

February 19, 1974

In loving memory of

James Collom

Died 19 Feb. 1974

 

Kate Carrol

Died 28 Jan. 1973

 

Nellie Kelly

Died 9 May 1965

 

Photograph 

Collom, Owen

 

March 7, 1956

In loving memory of

Owen Collom

Died 7 March 1956

 

His wife, Mary

Died 23 February 1953

 

John Collum

Died 3 July 1988

Aged 93 yrs

 

His wife Bridget

Died 5 July 1991

Aged 88 yrs

 

Photograph

 

 

 

 

Collum, Bridget

 

February 2, 1898

Erected by Margaret Collum of Philadelphia

in loving memory of her mother

Bridget Collum (Ailt?)

Who died 2nd February 1898

 

Also of her grandparents,

James and Rose McGinley

 

And her cousin, Rose McGinley

Who died 8th Octr 1888

 

And her aunt, Nancy Doohan

Who died 25th May 1917

 

 

 

 

Collum, Edward

 

July 5, 1972

Pray for the soul of

Edward Collum

Ardsbeg

Died 5th July 1972

Aged 44 years

 

 

 

 

Collum, Kate

 

December 10, 1978

Kate Collum

Ardsbeg

Died 10th Dec. 1978

 

Also her husband

Denis Collum

Died 1st Oct. 2000

Aged 100 yrs.

 

 

 

 

Conaghan, John

 

 

John Conaghan

Margaret Conaghan

(Can’t read details in photo)

 

 

 

 

Coyle, Annie

 

July 12, 1962

In loving memory of Annie Coyle

Ballina

Died 12th July 1962

Aged 59 years

 

Her granddaughter

Anna McGee

Died 2nd July 1972

Aged 7 months

 

James Coyle

Died 3rd April 1990

Aged 89 years

 

Photograph

 

 

 

 

Coyle, Antoin

 

January 1966

In loving memory of

Antoin Coyle

Meencarrick

Died January 1966

RIP

 

 

 

 

Coyle, Daniel

 

November 18, 1983

In cherished remembrance of

A loving husband and father

Daniel Coyle

Ardsmore

Died 18th November 1983

Aged 64 years

 

Peace

 

 

 

 

Coyle, Denis

 

April 3, 1964

In loving memory of

Denis Coyle

Killult

Died 3 April 1964

 

His wife, Margaret

Died 12 Nov. 1967

 

Their son, John

Died 1 July 1938

 

Their son, Patrick

Died 29 Oct. 1980

 

Photograph

 

 

 

 

Coyle, Denis

 

May 15, 1942

In loving memory of

Denis Coyle

Died 15-5-1942

Aged 74

 

His wife Mary

Died 15-3-1956

Aged 74

 

Their daughter Mary

Died 5-12-1946

Aged 40

 

Also  Fred McGee

Died 18-1-1979?

Aged 77

 

RIP

 

 

 

 

Coyle, Grace

 

 

(Very difficult to read this stone)

 

Grace Coyle who died ____

 

Domnick Coyle who died ____

 

Nabla Coyle who died ____

 

Kate Coyle who died _____

 

 

 

 

 

Coyle, Jack

 

January 9, 1894

In loving memory of Jack Coyle

Died 9 January 1894

Aged 73? Years

 

Photograph

 

 

 

 

Coyle, John

 

May 30, 1981

In loving memory of

John Coyle

Ardsbeg

Died 30 5 1981

 

His wife Bridget

Died 13 6 81

 

RIP

 

 

 

 

Coyle, Maire

 

 

Heart-shaped stone

 

In loving memory of

Maire Coyle

Died 20 Sept. 19__

Aged 40 years

 

Photograph 

 

 

 

 

Coyle, Michael

 

June 18, 1977

Sacred heart of Jesus, have mercy on the soul of Michael Coyle

Ardsbeg Gortahork

Died 18th June 1977

Aged 65 years

 

His daughter Mary

Died 13th February 1998

Aged 52 years

 

 

 

 

Coyle, Michael

 

March 26, 1920

In loving memory of my brother

Michael Coyle

Cashel Hill

Died 26th March 1920

Aged 17 years

 

His grandmother

Margaret Gallagher

 

Her father, James Gallagher

 

Her brother, Barney Gallagher

 

Also Michael Coyle

Died 29th Oct. 1941

 

His wife, Peggy Coyle

Died 26th  May 1945

 

Daughter Bridget

Died 25th March 1953

 

Erected by his sister, Mary Coyle

 

Photograph

 

 

 

 

Coyle, Patrick

 

September 23, 1965

In loving memory of my dear father

Patrick Coyle

Died 23 Sep. 1965

Aged 67 years

 

And my loving mother

Gracie Coyle

Died 19 May 1991

Aged 67 years

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Coyle, Patrick

 

 

(Can’t read details on photo)

 

Margaret McKelvey

His daughter

 

 

 

 

Coyle, Sean

 

 

Our Lady, pray for us

 

In loving memory of

Sean Coyle and his wife

in

Their sons, Edward and Jack

Their daughter, Biddy Mhor (Dall)

Their grandson Dan

 

Meenaclady

 

Solas na bhflaitheas diota uilig

 

Photograph

 

 

 

 

Curran

 

 

Derryconnor

(Small stone in O’Brien plot)

(See Patrick O’Brien)

 

 

 

 

Curran, Bernard

 

April 14, 1957

In loving memory of

Bernard Curran

Died 14th April 1957

Aged 59 years

RIP

 

Small wooden marker in front of Curran stone in same plot

Mary Curran

Died April 17,  ‘01

Aged 90 years

RIP

 

See below in alpha order

Small granite stone, inscribed in Irish, in front of Curran stone and to right of Mary Curran’s wooden cross marker

Shean O’Currain

Died November 20, 1974?

 

(on same stone with Shean)

Cait O’Currain

Died April 14, 1960

“His mother Kate”

 

 

 

 

 

Curran, Eamonn

 

 

In loving memory of Eamonn & Mary Curran and deceased family

 

Barney & Mary McGee

and deceased family

 

God have mercy on their family

RIP

Erected by Nellie, John, Vance & Family

 

Small stone in same plot:

Curran-McGee

 

Two smaller stones (each same size) in same plot:

 

In loving memory

Kathleen

 

In loving memory

Uncle Eddie

 

 

 

 

Curran, Edward

 

May 4, 1976

In loving memory of

Edward Curran

Died 4 May 1976

Aged 71 years

 

His wife

Rose

Died 4 Feb. 1996

Aged 91 years

 

 

 

 

Curran, Edward

 

February 12, 1973

In loving memory of Edward Curran

Fanaboy

Died February 12, 1973

Aged 90 years

 

Madge Curran

His wife

Died July 31, 1966

Aged 80 years

 

His son

Philip Curran

Died march 9, 1974

Aged 53 years

 

His brother (probably Edward’s?)

Died June 8, 1959

Aged 75 years

RIP

 

 

 

 

Curran, Grace

 

April 7, 1992

In loving memory of

Grace Curran

Cashelhill

Died 7 April 1992

Aged 68 years

 

Her brother Edward

Died 29 November 1995

Aged 67 years

 

Jesus mercy

Mary help

 

RIP

 

 

 

 

Curran, Harry

 

February 28, 1984

 

In loving memory of

Harry Curran

Gortahork

Died 28th February 1984

Aged 60 years

 

Go gcasfar ar a cheile aris muid I riocht De

 

 

 

 

Curran, Hugh

 

March 14, 1989

In loving memory of Hugh Curran

Baltony

Died March 14, 1989

 

Also his wife

Mary Curran

Died November 15, 1988

 

(See Grace Gallagher – second stone in same plot)

 

 

 

 

Curran, Jack

 

July 1, 1982

In loving memory of

Jack Curran

Cashel

Died 1st July 1982

 

His son Manus

 

His infant daughter Caitriona

 

His cousin Bridget O’Brien

 

His wife Hannah

Died 27th December 1983

 

Photograph

 

 

 

 

Curran, James

 

 

In loving memory of

James Curran

Mary Curran

Owen Curran

Rose Curran

 

Glasserchoo

 

 

 

 

Curran, Kate

 

August 11, 1963

In loving memory of

Kate Curran

Keeldrum

Died 11th August 1963

 

Her husband John

Died 2nd May 1966

 

Their son Barney

Died 11th February 1971

 

 

And daughter Sarah

Died 1st Jun 1977

 

Their son Myles

Died 3rd August 1997

 

Rest in peace

 

 

 

 

Curran, Manus

 

October 31, 1953

In loving memory of Manus Curran

Died October 31, 1953

Curransport

Aged 3_

 

His wife

Kate Curran

Died November 18?, 1986

Aged 73 years

 

(Also another flat marker in plot that says Manus Curran, Curransport, RIP – could be same individual)

 

 

 

 

Curran, Manus

 

 

In loving memory of

Manus Curran

Edward Curran

Patrick Curran

Mary Curran and

Mary O’Brien

 

Mother of Perpetual Soccour, pray for them

 

(Another small marker in same plot, couldn’t read)

 

Photograph

 

 

 

 

Curran, Margaret

November 26, 1902

February 11, 1984

In loving memory of

Margaret Curran

Gortahork

Born 26th November 1902

Died 11th February 1984

 

And her husband

Patrick

Born 12th July 1900

Died 30th October 1985

 

 

 

 

Curran, Margaret

 

May 28, 1988

In loving memory of

A dear wife – mother

Margaret Curran

Middle Keeldrum

Died 28th May 1988

Aged 59 years

 

Rest in peace

 

 

 

 

Curran, Mary

 

1951

In loving memory of

Mary Curran

Glasserchoo

Died 1951

Aged 68 years

 

Her husband Philip

Died 1983

Aged 92 years

 

Their granddaughter Maureen

 

Photograph

 

 

 

 

Curran, Mary

 

 

In loving memory of

Mary Curran

Curransport

Died _______- 1953   Aged 50? Years

 

Her sister Kate

Died ___ Nov. ___

 

Smaller stone in same plot

Manus Curran

Curransport

RIP

 

 

 

 

Curran, Michael

 

September 13, 1990

In loving memory of Michael Curran

Glasserchoo

Died 13th September 1990

Aged 77 years

 

His brother

Edward Curran

Died 9th March 1997

Aged 80 years

 

RIP

 

Stone in plot written in Irish Gaelic

Brid McSweeney

March 13, 19__

 

Michael McSweeney

November 2, 19 __       

 

Small angel (usually means death of child)

 

Photograph

 

 

 

 

Curran, Michael

 

March 5, 2000

HIS

 

Michael Curran

Died 5 Mar ‘00

Aged 78 years

 

RIP

(Wooden marker)

 

 

 

 

Curran, Michael

 

July 27, 1988

In loving memory of

Michael Curran

Died 27th July 1988

Aged 80 years

 

And his sister

Fanny McFadden

Died 24th August 1946

Aged 34 years

 

Gone from our home

But not from our hearts

 

CHARLIE OIG at bottom of tombstone

 

 

 

 

 

Curran (Neddie), Minnie

 

February 15, 1994

In loving memory of

Minnie Curran (Neddie)

Ardsmore

Died 15-2-1994

Age 89 yrs.

 

Also her brothers PADDY

JONNIE &Joe

 

 

 

 

 

Ni Currain, Nora

(Curran, Nora)

 

August 10, 1938

(Stone faded and written in Gaelic)

 

Nora Ni Currain

Macaire Robartaig

(Nora Curran from Magheroarty)

10th Lugnasa 1938 (Aug. 10, 1938)

68 years

 

Maire Ni Gallchobair a derabg

(Mary Gallagher - _______)

30th Meiteam 1938

(June 30, 1938)

72 Years

 

Michael O’Currain

Atair - father

22 April 1914

80 years

 

Sean Ac Eachmarcaig

Mac a ndeirbr ura – son of new __
Died 5th October 1935

Aged 35 years

 

Catal O’Gallcobair

(Charles Gallagher)

Fear Maire (husband of Mary)

Died 18th March 1958

91 years

 

Liam O’Gallcobair

(Liam Gallagher)

9 mi (9 months)

16 La Samain 1949

(Died November 16, 1949)

 

Photograph1 Photograph2

 

 

 

 

Curran, Owen

 

February 16, 1959

In loving memory of Owen Curran

Meencarrick

Died 16th February 1959

Aged 66 years

 

His wife

Madge

Died 28th December 1989

Aged 87 years

 

Also their two children

Tony and Theresa

 

Our Lady Queen of Peace, pray for them

Rest in peace

 

 

 

 

Curran, Patrick

 

December 26, 1972

In loving memory of Patrick Curran

Died December 26, 1972

Aged 15 years

RIP

(Left side of book)

 

…and his twin sister, Ann

died in infancy

September 1957

 

Jesus called a little child

(Right side of book)

 

Stones in plot of Sara Curran (below)

 

 

 

 

O’Cuireain, Padraig

(Curran, Patrick)

 

February 5, 1939

O’Cuireain

Gort a’ coerce

Padraig

D’eag 4ad Feabra 1939

Aois 71 bliana

 

A bean Maire

D’eag 23ad Meiteam 1969

Aois 96 bliana

 

A mac Aod

D’eag 16ad Deiread Fomair 2001

Aois 89  bliana

 

O’Curran

Gortahork

Patrick

Died 5th February 1939

Aged 71 years

 

His wife Mary

Died 23rd June 1969

Aged 96 years

 

Their son Hugh

Died 16th October 2001

Aged 89 years

 

 

 

 

Curran, Rose

 

 

(Small wooden marker)

 

IHS

 

Rose Curran

Died 11th Apr. ‘95

Aged 1 years

 

RIP

 

 

 

 

Curran, Sara

 

January 29, 1947

In loving memory of

Sara Curran

Oldtown

Died January 29, 1947

Aged 27 years

 

Her uncle, Edward Curran

 

His father, D. Curran

 

Her parents, Philip Curran

Died January 18, 1953

 

and Madge Curran

Died September 19, 1963

 

 

 

 

Curran, Sarah

 

August 6, 1984

In loving memory of Sarah Curran

Curransport

Died 6th Aug. 1984

Aged 87 years

 

Also her father, Barney

 

Also her mother, Maire

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

O’Currain, Shean

(Curran, Sean/John)

 

November 20, 1970

Shean O’Currain

As doirechonair (Derryconnor)

A fuair bas ar

20th Samhain 1970

Agus ar a

Mhaithair Cait

A fuair bas ar

14  Aibrean 1960

 

(In same plot as Bernard Curran stone and Mary Curran wooden cross)

 

 

 

 

Ui Curainn, Seagan

(Curran)

 

July 18, 1920

Stone in Gaelic Irish at top, English follows

RIP

 

Seagan Ui Curainn

Died July 18, 1920

Aged 70 years

 

Madge McHugh

Fanaboy

Wife of John Curran

Died July 18, 1920

Aged 70 years

 

Edward Curran

Died June 30, 1962

Aged 82 years

 

Barney Curran

Died December 27, 1975

Aged 88 years

 

Kate Sweeney

Died March 4, 1960

Aged 70 years

 

Joe Sweeney

Died March 27, 1984

Aged 65 years

 

 

 

 

 

 

 

 

Dixon, Edward

 

 

In loving memory of Edward Dixon

Meenlaragh

 

His wife

Mary Dixon

 

Their son

Paddy Dixon

 

Buried in Glasgow

 

 

 

 

Doogan, James

 

June 29, 1980

In loving memory of

James Doogan

Lower Keeldrum

Died 29th June 1980

Aged 90 yrs.

 

Also his wife Bridget

Died 22nd July 1950

 

 

 

 

Doogan, John

 

 

In loving memory of

John Doogan

Annie Doogan

Danial Doogan

 

All from Keeldrum

 

 

 

 

Doogan, Mary

 

 

In loving memory

Of my dear parents

Mary Doogan

Ballina

Falcarragh

Died __ February 1973

Aged __ years

 

Her husband

(can’t read details)

 

 

 

 

 

Doogan, Micheal

 

 

In loving memory of

Micheal Doogan

Died __ July 1934

Aged __ years

 

 

 

 

Doogan-O’Brien Children

 

 

Painted onto stone

RIP

Doogan

O’Brien

Children

 

 

 

 

Doohan, Brian

 

 

In loving memory of

Brian Doohan

Meenacarrick

Died 1957

Aged 74 years

 

His wife

Mary

Died 1949

Aged 64 years

 

Their sons

Charlie

Died 1968

 

Willie

Died 1971

 

Eamonn Doohan

From Magheroarty

Died 1992

Aged 81 years

 

Barney McNulty

Died 1979

Aged 80 years

 

In Gods home we will meet again

 

 

 

 

 

Doohan, Denis

 

1959

In loving memory of

Denis Doohan

Died 1959

 

His wife

Nora

Died 25 April 1977

Aged 91 years

 

Their daughter

Breid Herrity

Died 16 Dec. 1977

Aged 62 years

 

And her husband

Barney Herrity

Died 30 April 1988

Aged 77 years

 

RIP

 

HERRITY written on base of stone

 

 

 

 

Doohan, Donal

 

 

In loving memory of

Donal Doohan and

 

His wife Nuala

 

Their daughters

Anne Doohan

Hannah McGlynn

And Bridget Coyle

 

Meenaclady

Solas na bhflaitheas diota uilig

 

Photograph

 

 

 

 

Doohan, Eddie Owen

(O’Dubhchain, Eamonn)

 

 

 

Written in Irish (something like)

Grace and mercy on

Eddie Owen

Tory and Meenlaragh

Who died on the 25th day

October 2003

Aged 52 years

 

Tombstone has salmon, a boat, and the Tory Island coast line engraved in gold

 

Photograph

 

 

 

 

Doohan, Jimmy

 

October 4, 1983

In loving memory of

My beloved husband

And our dear father

Jimmy Doohan

Ardsbeg and Falcarragh

Died 4th October 1983

Aged 65 years

 

His wife Bridget

Died 26th November 2002

Aged 80 years

 

In Irish:  Have mercy on our father and our mother and

Ar deis de go raib anam uasal

 

Photograph

 

 

 

 

Doohan, Johnny

 

November 7, 1994

Johnny Doohan

Died November 7, 1994

Aged 81 years

Derryconnor

 

Smaller marker in same plot has Charles Doohan and Patrick Doohan with dates, but cannot read

 

 

 

 

Doohan, Margaret

 

October 29, 1970

In loving memory of

Margaret Doohan

Derryconnor

Died 29 Oct. 1970

Aged 74 yrs

 

And her brother Michael

Died 13 March 1987

Aged 86 yrs

 

Photograph

 

 

 

 

Doohan, Mary

 

 

Mary Doohan

Curransport

 

Her father, James Doohan

 

His wife, Kate Doohan

 

Their son, Michael Doohan

 

Their daughter, Nellie Doohan

 

Her husband, James Mulhern

 

 

 

 

Doohan, Willie

 

March 13, 1978

In loving memory of

Our beloved parents

Willie Doohan

Died 13th March 1978

Aged 87

 

Mary Doohan

Died 1st March 1983

Aged 82

 

Photograph

 

 

 

 

Durning, May

 

February 15, 1972

In loving memory of

May Durning

Dunfanaghy

Died 15th Fe. 1972

Aged 60 years

 

 

 

 

Ni Fearraig, Alice

(Ferry, Alice)

 

February 19, 1990

Ndil caimne ar

Mo bean ceile oilis

Alice Ni Fearraig

(Maguire)

As ar Ardai beag

A fuair bas ar an

19 la de Feabra 1990

 

Agus do leanb

Padraig O’Fearraig

Ab an casel

A fuair bas ar an

22 la de meiteam ‘94

 

Ar deis De go raib a anan uaiste

 

My wife

Alice Ferry (Maguire)

From Ardsbeg

Died February 19, 1990

 

And our darling child

Patrick Ferry

From Cashel?

Who died June 22, 1994

 

 

 

 

Ferry, Denis

 

June 21, 1956

Thy will be done

 

In loving memory of Denis Ferry

Innisboffin

Died June 21, 1956

Aged 63 years

 

RIP

Erected by his wife and family

 

Photograph

 

 

 

 

Ferry, Hugh (Roe)

 

 

In loving memory of

Hugh Ferry (Roe)

Keeldrum Upper

 

 

 

 

Ferry, James

 

October 7/17?, 1965

In loving memory of

James Ferry

Innisboffin

Died 7 October 1963

Aged 80 years

 

Patrick Ferry

Died 17 December 1983

Aged 61 years

 

Photograph

 

 

 

 

Ferry, John

 

February 20, 1943

In loving memory of John Ferry

Died 20th February 1943

Aged 54 years

 

Photograph

 

 

 

 

Ferry, Joseph

 

March 25, 1959

Thy will be done

In loving memory of Joseph Ferry

Died March 25, 1959

Aged 78 years

 

Daughter

Annie Ferry

Died June 16, 1942

Aged 25 years

 

Son

Charlie Ferry

Died October 26, 1960

Aged 34 years

 

Baby Joseph Patrick Ferry

Died March 4, 1967

Aged 3 months

 

His wife

Madge Ferry

Died September 15, 1978

Aged 90 years

 

Daughter

Sheila Ferry

Died January 10, 1989

Aged 68 years

 

Son

Owen Ferry

Died June 6, 1989

Aged 71 years

 

Smaller stone markers within plot – one says from the Ferry family and grandchildren

 

 

 

 

Ferry, Louise

 

February 12, 1979

In loving memory of our darling daughter

Louise Ferry

(London)

Died February 12, 1979

Aged 7 years

Jesus called a little child

 

John Ferry

Ardsmore

Died January 6, 1962

Aged 76 years

 

Frank Ferry

Ardsmore

Died August 17, 1990

Aged 93 years

 

His wife

Kate Ferry

Died December 21, 1990

Aged 88 years

 

 

 

 

Ni Fearraig, Maire

(Ferry, Mary)

 

September 22, 1978

Guide do anam

Maire Ni Fearraigh

Innisbofinne

A fuair das

22 ab Mean Fogmair 1978

Aois 74 bl

 

A mac Dommnic

A fuair bas

22 ab Samain 1997

Aois 55 bl.

 

Ar beis --- raib a h anan

 

Pray for me

Mary Ferry

Innisboffin

Died 22nd September 1978

Aged 74 years

 

Son Dominic

Died 22nd November 1997

Age 55 years

 

 

 

 

Ferry, Sarah

 

 

In loving memory of

Sarah Ferry

Middle Keeldrum

Died ___

Aged ____

 

Hugh Ferry

Died ___

Aged ____

 

 

 

 

 

Gallagher, Barney

 

July 29, 1899

HIS

In memory of

Barney Gallagher

Who died

July 28, 1899

Age 68 years

RIP

Photograph

 

 

 

 

Gallagher, Charles

 

July 5, 1955

In memory of

Charles Gallagher

Died 5th July 1955

Aged 82

 

His wife Annie

Died Oct 1964

Aged 95

 

Their sons

James and Patrick

Died in childhood

 

Joseph died 1985

 

Nellie Doohan

Died 4th Jan. 1992

 

Manus Gallagher

Died 29th Jan. 1998

 

Meabha died 17th Feb. 2003

 

Rest in peace

 

Photograph

 

 

 

 

Gallagher, Charles

 

May 29, 1930

In loving memory of

Charles Gallagher

Baltoney

Died 29 May 1930

Aged 66 yrs.

 

His wife Sally

Died 1 Nov. 1962

Aged 84 yrs.

 

His son Paddy

Died 8 Oct. 1985

Aged 73 yrs.

 

His wife Mary

Died 15 Dec. 1988

Aged 78 yrs.

 

Photograph

 

 

 

 

Gallagher, Denis

 

May 14, 1884

IHS

 

In Loving Memory of

Denis Gallagher

Who died 14th May 1884

Aged ?2 years

 

RIP

 

Photograph

       

Gallagher, Eamonn

 

August 1, 1973

In loving memory of

Eamonn Gallagher

Fanaboy

1st August 1973

Aged 25 years

 

 

 

 

Gallagher, Grace

 

May 3, 1970

In loving memory of

Grace Gallagher

Died May 3, 1970

Aged 48 years

 

Sister

Annie Gallagher

Died November 26, 1986

Aged 78

 

Husband

Joe Gallagher

Died December 21, 2001

Aged 84

 

Also wooden marker in plot for Joe Gallagher with same details

(See Hugh Curran stone – in same plot)

 

 

 

 

Gallagher, Hugh

 

 

In loving memory of

Hugh Gallagher

Cashelnagore

Died 25th Sept. 1940?

 

His wife Kate

Died 18th Nov 1987

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Gallagher, John

1875

6 Sep 1953

In Loving Memory of

John Gallagher

Died 6 Sep 1953 aged 78 years

His Wife Annie

Died 1 Aug 1976 aged 92 years

Their Sons James

Died 16 Jun 1983 aged 71 years

Joe died 4 Jun 1994 aged 73 years

Manus died 17 Nov 1997 aged 91 years

Photograph

Researcher : Nancy 

       

Gallagher, John

 

 

In loving memory of

John Gallagher

Cashelnagor

Died 1st May 1920

 

His wife Mary

Died 15th Oct. 1971

 

Their daughter Betty

Died 12th Feb. 1996

 

 

 

 

Gallagher, Katie

 

May 2, 1991

In loving memory of

Katie Gallagher

Cashelnagore

Died 2nd May 1991

Aged 66 years

 

Sarah Gallagher

Died 8th July 1967

Aged 68?years

 

William Gallagher

Died 6th February 1959

Aged 86? Years

 

Wooden cross marker in front of tombstone:

IHS

Toal Gallagher

Died 3-11-03

Aged 85 yrs.

RIP

 

 

 

 

Gallagher, Mary

 

March 29, 1963

Tombstone:

 

In loving memory of

Mary Gallagher

Meenlaragh

Died 31st March 1963

Aged 80 years

 

Her son Joseph

Died 23rd December 1985

Aged 65 years

 

 

Another stone shaped like a book :

 

In loving memory

Mary Gallagher

Died 29-3-1963

Aged 80 years

 

Her son Joe

Died 23-12-1985

Aged 65 years

 

Photograph1  Photograph2

 

 

 

 

Gallagher, Michael

 

May 12, 1932

In loving memory of

Michael Gallagher

Cashelnagore

Died 12 May 1932

 

His wife Ellen

Died 9 Dec. 1949

 

Son Toal died 9 Feb. 1956

 

Son John died 10 Nov. 1964

 

Son Myles died 19 June 1967

 

Julia Gallagher

Died 31 Dec. 1970

 

Madge Gallagher

Died 7 Jan. 1996

 

 

 

 

Gallagher, N.

 

 

N. Gallagher

Meenlaragh

RIP

 

 

 

 

Gallagher, Neil

 

February 23, 1953

In loving memory of

Neil Gallagher

Meenlaragh

Died 23rd Feb. 1953

Aged 57 yrs.

 

His wife Hannah

Died 5th March 1964

Aged 65 years

 

Photograph

 

 

 

 

Gallagher, Neilly

 

 

Written in Irish

 

Neilly Gallagher

Sroohan

Died January 15, 1985?

Aged 71

 

Padai Og

(Young Paddy)

Died March 10, 1991

Aged 84 years

 

 

 

 

 

Gallagher, Patrick

 

March 28, 1965

In loving memory of

Patrick Gallagher

Died 28 March 1965

Aged 75 years

 

Daughter Sarah

 

Son Michael

 

Sophia Gallagher

Died 8 Aug. 1984

Aged 84 years

 

Second stone in same plot:

In loving memory of

Joe McFadden

Derryconnor

Died 19th Jan. 2000

Aged 72 years

 

Rest in peace

 

 

 

 

Gallagher, Patrick

 

 

Cashel

Died January __, 1953

(can’t read rest of stone)

 

 

 

 

Gallagher, Patrick

 

October 29, 1963

In loving memory

Patrick Gallagher

Died 29th October 1963

 

His wife Anna

Died 19th November 1980

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Gallagher, Sean Gerald

December 21, 2001

December 27, 2001

In loving memory

Of our beloved son & brother

Sean Gerald Gallagher

Born 21-12-2001

Taken by the angels

On 27 12-2001

 

 

 

 

Greene, Bernard

 

February 5, 1986

Thy will be done

 

Cherished memories of

A loving husband and father

Bernard Greene

Ardsbeg

5th February 1986

Aged 79 years

 

His son James

Died 11th July 1997

Aged 60 years

 

Safe in the arms of Jesus

 

Photograph

 

 

 

 

Greene, Mary

 

December 26, 2002

Small wooden cross marker

 

IHS

Mary Greene

Died 26-12-02

RIP

 

 

 

 

Greene, Michael

 

March 24, 1920

In loving memory  of

Michael Greene

Ardsbeg Gortahork

Died 24th March 1920

Aged 56 years

 

Sheelah Greene

Died 16th February 1968

Aged 90 years

 

Neil Greene

Died 25th August 1983

Aged 69 years

 

Kate Ward

Died 4th April 1984

Aged 68 years

 

Rest in peace

 

 

 

 

Ui Grianna, Nora

(Greene, Nora)

 

April 10, 1964

Written in Irish

 

In dear memory of

Nora, wife of O’Greene

Died

10th day of April 1964

 

Her husband Seamus

Died 15th day of June 1988

Aged 82 years

 

Photograph 

 

 

 

 

Greene, Owen

 

May 30, 1964

In loving memory of

Owen Greene

Ardsbeg

Died 30 May 1964

 

His son John

Died 1 Sept. 1998

 

RIP

Erected by his family

 

 

In front of Owen’s stone is a stone shaped like a book:

In loving memory of

Daniel P. Coll

Died 30 Sep. 1972

RIP

 

 

 

 

Harkin, Charles

 

December 22, 1973

In loving memory of

Charles Harkin

Cashelhill

Died 22 Dec. 1973

Aged 70 years

 

His wife Mary

Died 28 Aug. 1996

Aged 89 years

 

Blessed Virgin Mary intercede for him

 

 

 

 

Harkin, Dan

 

July 29, 1977

In loving memory of

Dan Harkin

Ardsbeg

Died 29th July 1977

 

Patrick Harkin

Died 21st Feb. 1989

 

Rose O’Brien

Died 3rd Oct. 1992

 

 

 

 

Harkin, Dan

 

July 5, 1956

In loving memory of Dan Harkin

Killult

Died 5th July 1956

Aged 81 years

 

His wife, Brigid

Died 15th February 1978

Aged 94 years


Their son, Danny

Died 3rd January 1990

Aged 65

 

Their son, Patrick

Died 14th September 1998

Aged 87 years

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Harkin, James

 

January 26, 192_

In loving memory of our dear parents

James Harkin

Derryconnor

Died 26th January 192_

 

Mary Harkin

Derryconnor

Died _____________

 

Photograph

 

 

 

 

Harkin, Joe

 

 

In loving memory of

Joe Harkin

Killult

Died __ July 19 __

Aged __ yeas

 

 

 

 

 

Harkin, Joseph

 

July 24, 1958

Thy will be done

In loving memory of

Joseph Harkin

Fanaboy

Died 24th July 1958

Aged 68 years

 

His wife, Bridget

Died 29th May 1965

Aged 72 years

 

Their sons

Joseph

Died 17 January 1955

Aged 21 years

 

Philip

Died 11 March 1986

Aged 63 years

 

Myles

Died 17 July 1988

Aged 62 years

 

Photograph

 

 

 

 

Harkin, Mary

 

October 10, 1924

In loving memory of Mary Harkin

Prucklish

Died 10th October 1924

Aged 35 years

 

Her husband, Patrick

Died 24th October 1954

Aged 81 years


Their sons

Hugh Harkin

Died 3 August 1973

Aged 65 years

 

Patrick Harkin

Died 8 August 1986

Aged 65 years

 

To the immediate left of stone is another smaller stone:

In loving memory of John Harkin

Died 16th June 1991

RIP

 

And in front of both stones on brown marker

Joe Harkin

Died 13 November 19?

Aged 77 years

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Harkin, Patrick

 

March 25, 1958

Thy will be done

In loving memory of

Patrick Harkin

Derryconnor

Died 25th March 1958

Aged 25 years

 

His mother, Nellie

Died 3rd August 1980

Aged 79

 

And his father, Patrick

Died 11th June 1989

Aged 96 years

 

Photograph

 

 

 

 

Harkin, Philip

 

August 11, 1912

In loving memory of Philip Harkin

Dunlewey

Died 11th August 1912

Aged 57 years

 

His wife, Ann

Died 2nd January 1944

Aged 72 years

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

Harkin, Rose

 

January 7, 1929

In loving memory of Rose Harkin

Dunlewey

Who died 7th January 1929

 

Her husband John

Died 7th May 1929

 

Their son Edward

Died 7th August 1945

 

His wife Mary

Died 17th June 1934

 

Photograph

 

 

 

 

Hegarty, Brian

 

October 5, 1967

In loving memory of

Brian Hegarty

Died 5th Oct. 1967

Aged 83 years

 

His wife Rose

Died 29th July 1966

Aged 86 years

 

Their son Hughie

Died 9th Nov. 1986

Aged 62 years

 

Photograph

 

 

 

 

Heraghty, Bridget

 

February __, 1936

In loving memory of

Bridget Heraghty

Who died __ Feb. 1936

Aged 8x years

RIP

 

 

 

 

Heraghty, Eamon

 

July 3, 1969

Tombstone is written in Gaelic – this is my best translation

 

Juid ar Son (Pray for the sake of)

Eamonn O’ h-O’heactaij (Edward Heraghty)

Magheroarty

A Fuair bas 3-7-69

(died July 3, 1969

 

A mac Domnall a fuair bas 14-3-34

(Son Daniel died March 14, 1934)

 

A inion Caitlin a fuair bas 23-12-37

(Daughter Caitlin died December 23, 1937)

 

A deartair Aod a fuair bas 22-11-55

(Brother Hugh died November 22, 1955)

 

A bean ceille Brid a fuair bas 12-11-86

(Wife Bridget died November 12, 1986)

 

 

 

 

 

O h-Oireactaig, Seamais

(Heraghty, James)

 

October 17, 1962

Written in Irish

 

Pray for

Seamus (James) Heraghty

Ardsbeg

Died 17-10-1962

 

His wife Maeve/Madge

Died 26-3-1954

 

His son Seamus (James)

Died 9-1-1956

 

His son Joseph

Died 27-12-1979

 

Joseph’s wife Biddy

Died 13-6-2003

 

Photograph

 

 

 

 

Herrity, Denis

 

December 18, 1985

In loving memory of

Denis Herrity

Meenlaragh

Died 18th Dec. 1985

 

His wife Margaret

Died 25th Nov. 1962

 

Photograph 

 

 

 

 

Johnston, Katie

 

May 10, 1986

Katie Johnston

Killult

Died 10th May 1986

Aged 78 yrs.

 

Her husband Mickie

Died 6th Jan. 1994

Aged 89 yrs.

 

 

 

 

Kelly, Cassie

 

October 20, 1974

In loving memory of
Cassie Kelly

Ardsbeg, Gortahork

Died 20th October 1974

 

Her daughter Grainne

Died 27th May 1974

 

Martin, husband of Cassie

Died  21st May 1978

 

 

 

 

MacFadden, Mary

 

September 18, 1895?

In loving memory of

Mary MacFadden

Of Glen

A Sister of the Poor? (P.R.?)

Who died September 18, 1895?

Aged 48 years

RIP

 

 

 

 

Maguire, Edward

 

 

In loving memory of

Edward Maguire

Cashel

 

And his wife Winifred

 

And their son Shaun

 

Jesus have mercy on their souls

Erected by their family

 

(can’t read details)

 

 

 

 

Martin, Edward

 

March 25, 1969

In loving memory of

Edward Martin

Meencarrick

Died 25th March 1969

Aged 70 years

 

Kate Martin

Died 29th Dec. 1972

Aged 78 years

 

 

 

 

Martin, Joseph

 

July 24, 19__

In loving memory of Joseph Martin

Fanaboy

Died July 24, 19__

Aged __ years

 

His wife

Bridget Martin

Died May ____

Aged 72 years

 

Their son

Joseph Martin

 

Philip Martin

 

Myles Martin

 

 

 

 

O’Mairtin, Padraig

(Martin, Patrick)

 

1914

Written in Irish

 

In loving memory of

Patrick Martin

Ardsbeg

Died 1914

Aged 92 years

 

His wife Nora

 

And his family

 

Eibhlin (Ellen/Eileen) Ui _____

 

Anna Martin

 

And Margaret Ui G____

Killult

Who died 195x


(can’t read surnames or ages at death)

 

 

 

 

 

McBride, Catherine

 

February 11, 1924

Erected y

Her sorrowing husband

& sister Grace

In loving memory of

Catherine McBride

Died 11th Feb. 1924

Aged 20 years

 

Also her dear child Mary

Died 2nd Feb. 1924

Aged 7 months

Interred at Dalbeth

 

Our Lady of Lourdes pray for her

 

 

 

 

McCafferty

 

 

(Can’t read top of stone, covered with ivy)

 

In loving memory of

____________ McCafferty

Died 5th or 15th May 1970

 

His wife Nancy

Died 11th April 1973

 

 

 

 

McCafferty, Dan

 

 

In loving memory of

Dan McCafferty

Derryconnor

Died 4th April 1962

Age 65

 

His wife Kate

Died 25 (23?) June 1974

Age 75

 

Bridget Gallagher

Died ___ Sept. __

Age _____

 

 

 

 

McCafferty, John

 

April 8, 1923

In loving memory of

John McCafferty

Magherorty

Died 8th April 1923

 

His wife Nellie

Died 22nd May 1942

 

Also his parents, John and Mary

 

And his brothers and sisters

Frank, Mickey, Dinis,

Madge, Ellen and Nora

 

His son John

Died 16th Dec. 1977

 

 

 

 

McCafferty, Mary

 

April 12, 1976

In loving memory of

Mary McCafferty

Oldtown

Died 12th April 1976

Aged 79

 

May our kindness on earth

Be rewarded in heaven

 

 

 

 

McCafferty, Patrick

 

 

In loving memory of

Patrick McCafferty

Derryconnor

Died Aug. ____

 

Mary McCafferty

Died Nov. ____

 

Joseph McCafferty

Died April ___

 

Patrick McCafferty

Died Sept. ____

 

 

 

 

 

McCafferty, Sarah

 

March 18, 1977

In loving memory of

My dear mother

Sarah McCafferty

Died 18th March 1977

Aged 63 yrs

 

Her parents

Hughie & Kate McCafferty

 

And brother Michael

 

Small wooden cross marker in same plot (broken and weathered)

______ McCafferty

Died 17th May ’85?

Aged 81 years

RIP

 

 

 

 

Mic Gioll Casboic, Maire

(McCasbick?, Mary)

 

July 27, 1949

Stone in Gaelic so difficult to make out letters

 

Mary McCasboic

Died July 27, 1949

 

Her husband Seamus (James)

Died March 24, 1961

 

Go n-deantar

Do toil

In oil cuimne ar

 

Maire bean Mic Gioll Casboic

A d cag

27 Iul 1949

 

Agus ag a fear ceile Seamus

Diag 24 Marta 1961

An beis de go raib a hanamaca

 

 

 

 

McClafferty, Dan

 

 

In loving memory of

Dan McClafferty

Died 25th July? 1974

Age 46

 

 

 

 

McClafferty, John

 

 

In loving memory of

John McClafferty

Died 11th March 1965

 

His wife Margaret

Died 11th Feb.1934

 

Also his brother James

 

And his sisters Mary Harper, Toronto

 

Catherine Hatch, Philadelphia

 

Also his son John

Died 8th March 1981

 

And Annie McClafferty

Philadelphia

 

Tom McClafferty

Died 11th Dec. 1981 (1961?)

 

Patrick McClafferty

Died 5th Feb. 2000 aged 65 yrs

Killult

 

 

 

 

 

McClafferty, Shane

 

September 1940

In loving memory of

Shane McClafferty

Magheroarty

Died September 1940

 

His wife Bella

Died March 1947

 

Their daughters

Maire McClafferty

Died June 1903

 

Kate McClafferty

Died February 1975

 

Their son

John McClafferty

Died August 1962

 

James McClafferty

Died 14th January 1996

 

Rest in peace

 

 

 

 

McFadden

 

 

McFadden Family

Ardsbeg

1928? Or 19-2-8?

 

Crude cement stone with hand lettering, crucifix in ground

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Andy

 

August 10, 1965

In loving memory of

Andy McFadden

Died 10th Aug. 1965

Aged 85 yrs

 

His wife Grace

Died 26th May 1965

Aged 84 yrs

 

And sons Patrick

Died 25th March 1964

Aged 52 yrs

 

And Joe

Died 4th Dec. 1981

Aged 58 yrs.

 

RIP

 

 

 

 

McFadden, Annie

 

Sept. 9, 1995

(See Daniel McFadden)

Wife of Daniel

Aged 82 years

 

 

 

 

McFadden, Charles

 

October 26, 1978

In Loving Memory of Charles McFadden

Falcarragh

Died 26th Oct. 1978

Aged 79 years

 

Bridget McFadden

Died 16th Dec. 1981

Aged 76 years

 

 

 

 

McFadden, Charlie Rua

 

January 2, 1984

In fondest memory

Of a loving husband

Charlie Rua McFadden

Meenlaragh P.O.

Died 2nd Jan. 1984

 

RIP

 

Erected by his wife Mary and sons

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Dan

 

January 1958

In loving memory of Dan McFadden

Lower Keeldrum

Died January 1958

 

Myles McFadden

Died November 4, 1981

Aged 81 years

 

His beloved wife

Bridget

Died January 4, 1994

Aged 87 years


RIP

 

 

 

 

McFadden, Daniel

 

December 5, 1978

In Loving Memory of our dear father

Daniel McFadden

Inis bo Finne

Died 5th Dec. 1978

Aged 74 yrs.

 

His wife Annie

Died 9th Sept. 1995

Aged 82 yrs.

 

Their daughter Mary

Died 27th Nov. 1997

Aged 53 yrs.

 

In front of plot is tribute to grandparents

Bori/Daido

Always in our thoughts and hearts with love

Mary Daniel Aine

Donna? Sean

Ann

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Denis

1859

1913

In Loving Memory of

Denis McFadden 1859-1913

Margaret McFadden 1861-1913

Madge McFadden 1894-1911

Michael McFadden 1887-1973

Nancy McFadden 1902-1949

Owen McFadden 1886-1957

Denis McFadden 1929 Aged 5 months

Agnes Heraghty 1891-1919

Edward Heraghty 1919-1941

 

Innisboffin

RIP

 

McFadden & Heraghty

 

 

 

 

McFadden, Edward

 

April 19, 1949

In memory of

Edward McFadden

Magheroarty

Died 19th April 1949

RIP

 

 

 

 

McFadden, Edward

 

April 19, 1949

In memory of Edward McFadden

Magheroarty

Died 19th April 1949

 

His wife Brigid

Died 12th Jan. 1971

RIP

 

 

 

 

McFadden, Edward

 

 

Erected by Grace McFadden

Innisboffin

 

In loving memory of her father

Edward McFadden

 

Her mother, Bridget

 

Her uncle, Denis Ferry

 

And her brothers and sister


RIP

 

 

 

 

McFadden, Edward

 

November 25, 1970

In loving memory of

Edward McFadden

Lower Baltoney

Died Nov. 25th 1970

Aged 80 years

 

Kate McFadden

Died 9th Oct. 1977

Aged 91 years

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Edward J.

 

January 30, 1976

In Loving Memory of Edward J. McFadden

Died 30th Jan. 1976

 

Norah T. McFadden

Died 27th Oct. 1977

 

Mary McFadden

Died 11th Feb. 1978

 

Julia McFadden

Died 2nd Oct. 1985

 

Annie McFadden

Died 2nd Jan. 1992

 

Ellen McFadden

Died 29th May 1998

 

RIP

 

 

 

 

McFadden, Frank

 

February 19, 1991

In loving memory of

Frank McFadden

Died 19th Feb. 1991

Aged 50 years

 

 

 

 

McFadden, Grace

February 20, 1904

December 12, 1980

In loving memory of

Grace McFadden

Curransport-Meenlaragh

Born 20th February 1904

Died 12th December 1980

 

RIP

 

 

 

 

McFadden, Grace

 

 

Erected by Grace McFadden

Innisboffin

In loving memory of

Her father, Edward McFadden

Her mother, Bridget

Her uncle, Dennis Ferry

And her brothers and sister

 

Photograph1 Photograph2

 

 

 

 

McFadden, (Rev.) H.

 

December 14, 1868?

Pray for the soul of

Rev. H. McFadden

A priest of this parish

Founder of this graveyard

Who died 14th December 1868

 

And also of all others who are interred in the church yard

RIP

 

 

 

 

McFadden, Hugh

 

November 5, 1974

In loving memory of

Hugh McFadden

Sroughan

Died 5 Nov. 1974

Aged 83 years

 

Maggie McFadden

Died 18 Feb. 1977

Aged 83 years

 

Rest in Peace

 

 

 

 

McFadden, Hugh

 

May 8, 1963

In loving memory of

Hugh McFadden

Cashelhill

Died 8 May 1963

Aged 36 years

 

His mother Rose

Died 1 May 1971

Aged 76 years

 

His brother John

Died 13 Feb. 1984

Aged 65 years

 

 

 

 

 

McFadden, James

 

 

In loving memory of

James and Ann McFadden

 

Their sons

Edward

Owen

Denis

Barney

 

Grandson

John McFadden

 

 

 

 

McFadden, James

 

March 18, 1981

In loving memory of

James McFadden

Lower Keeldrum

Died 18th March 1981

Aged 57 years

 

John McFadden

Died 17th November 1995

Aged 75 years

 

Barney McFadden

Died 21st April 2003

Aged 84 years

 

RIP

 

 

 

 

McFadden, John

 

 

RIP

John McFadden

Derryconnor

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, John

 

April 24, 1979

In Loving Memory of John McFadden

Died 24th April 1979

Aged 46 years

 

Patrick McFadden

Died 16th Sept. 1981

Aged 57 years

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, John

 

September 29, 1994

In loving memory of
John McFadden

Lag na Cruib

Died 29 Sept. 1994

Aged 57 years

 

In loving memory of

Annie McFadden

Lag na Cruib

Died 31 May 2002

Aged 70 years

 

RIP

 

Small wooden marker in same plot:

IHS

Annie McFadden

Died 31-8-02

Aged 70 years

RIP

 

 

 

 

 

McFadden, Liam Patrick

June 8, 1993

June 10, 1993

In Irish – our little darling/child

Liam Patrick

Born 8th June 1993

Taken by Angels

On the 10th June 1993

 

Codladh samh

(baby shoes and teddy bear with letter “L”)

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Manus

 

April 7, 1988

In loving memory of

Manus McFadden

Ardsbeg

Died 7th April 1988

Aged 81 years

 

His wife Nellie

Died 15th Aug. 199

Aged 75 years

 

 

 

 

McFadden, Mary

 

February 9, 1963

In loving memory of
Mary McFadden

Died 9th February 1963

Aged 83 years

 

Her husband, Daniel

Died 27th May 1940?

Aged 87 years

 

Their son

Peter

Died 21st February 1952

Aged 42 years

 

Their son

Dan

Died 17th? November 1969

Aged 56 years

 

Their son

Owen

Died 24th? January 1976

Aged 72 years

 

Their daughter

Margaret

Died 2nd October 1991?

Aged 78 years

 

(Stone is very weathered and pale)

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Mary

 

July 26, 1961

In loving memory of

Mary McFadden

Died 26-7-1961

Aged 82 years

 

John McFadden

4-2-1964

Aged 88 years

 

And daughter

Annie McGeever

23-4-1991

 

RIP

 

Also two wooden markers in front of stone:

 

Patrick McFadden

Died 25th Oct. ‘98

Aged 87 years

RIP

 

Michael McFadden

1st Oct. ‘98

Aged 89 years

RIP

 

 

 

 

Nic Phaidin, Meabha

(McFadden, Maeve/Madge)

 

October 6, 1999

I nDil Chuimhne ar

Meabha Nic Phaidin

Inis Bo Finne

A fuair bas 6-10-1999

Aois 71 Bliann

 

Maeve/Madge McFadden

Inishboffin

Died October 6, 1999

Aged 71 years

 

 

 

 

Mac Paidin, Miceal

(McFadden, Michael)

 

March 6, 1928

In Irish

 

In loving memory of

Michael McFadden

Died 6th March 1928

Age 65 years

 

His mother, Maire (Mary)

Died 13th January 1913

Aged 93 years

 

And his wife Bridget

Died 5-7-1961

(July 5, 1961)

 

And Father Cathal (Charles) McFadden

Parish priest Ailt a Corrain

(Burtonport?)

Died 11-11-77?

 

 

 

 

 

McFadden, Nancy

 

August 28, 1990

In Loving Memory of Nancy McFadden

(Bori) - Grandmother

Inisboffin

Died 28 Aug. 1990

Aged 99 years

 

Jesus mercy, Mary help

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

McFadden, Owen

 

April 11, 1977

In loving memory of

Owen McFadden

Meenlaragh PO

Died 11th April 1977

 

 

 

 

McFadden, Owen

 

November 2, 1957

Owen McFadden

Died 2nd Nov. 1957

Aged 71

RIP

 

 

 

 

McFadden, Patrick

 

December 1, 1945

In loving memory of

Patrick McFadden

Upper Keeldrum

Died 1st Dec. 1945

Aged 3x years

 

 

 

 

McFadden, Sarah

 

 

In loving memory of

Sarah and Maggie McFadden

Middle Keeldrum

 

Sarah McFadden

 

(Wooden marker in front of McFadden stone)

IHS

Michael McFadden

Died 11th? July ‘00

Aged 9x years

Separate wooden marker in McFadden plot)

 

(Another wooden marker in front of McFadden stone)

 

Sarah McFadden

Died August 6, ‘89

Aged 84 years
HIS

RIP

 

 

 

 

 

McFadden, Teague

 

June 12, 1905

Teague McFadden

Died 12th June 1905

Aged 85 years

 

His son, Teague

Died 10th May 1914

Aged 37 years

 

Ellen McFadden

Died 1st September 1921?

Aged 88? years

 

RIP

Erected by their daughter _____________

 

Photograph

 

 

 

 

McGeady

 

 

(hidden in back of another tombstone in photo)

 

In loving memory of

_____________ McGeady

Magheroarty

Died __________

1952

72 years

 

His wife Annie

Died _____________ 1953

Aged 66 years

 

_________________ sons

_________________Joseph

_________________parents

_________________Ellen

 

(probably Sacred Heart of) Jesus

(probably Grant them eternal rest)

 

 

 

 

 

McGeady, Edward

 

January 25, 1978

Thy will be done

 

In loving memory of

Edward McGeady

Magheroarty

Died 25 Jan. 1978

 

His aunt Bridget McFadden

Died 4 Jan. 1965

 

Also his wife Bridget

Died 30 March 1993

 

 

 

 

 

McGeady, Hannah

 

January 17, ‘00

Wooden cross marker

 

IHS

Hannah McGeady

Died 17th Jan. ‘00

Aged 94 yrs.

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

McGeady, John

 

March 21, 1963

In loving memory of

John McGeady

Magheroarty

Died 21st March 1963

Aged 67 years

 

His wife Bridget

Died 17th Dec. 1985

Aged 91 years

 

His son Dan

Died 16th July 1994

Aged 66 years

 

RIP

 

 

 

 

McGeady, Micheal

 

January 25, 1895

Sacred Heart of Jesus

Have mercy on the souls of

Micheal McGeady

Magheroarty

Died 25th January 1895

 

His wife Nellie

Died 26th Sept. 1916

 

Their family

Eoin died 2 May 1888

Daniel died 7 Sept. 1924

Mary died 24 April 1940

Owen died 17 Nov. 1945

Patrick died 1 Feb. 1950

James died 29 Aug. 1953

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

McGeady, Nora

 

April 9, 1974

In loving memory of Nora McGeady

Died 9-4-74

 

And her brother Sean

Died 26-2-61

 

 

 

 

 

McGee, Brian

 

 

In loving memory of

Brian McGee

 

Wife Margaret, & Family


Fanaboy

 

 

 

 

McGee, Bridget

 

 

In loving memory of

Bridget McGee

Who died March 16, 1941

Aged 25 years

 

Photograph

 

 

 

 

McGee, Constable Charles

 

April 24, 1916

Sacred to the memory of Constable Charles McGee

Who died on 24th April 1916

from wounds received

whilst gallantly doing his duty as a member of the Royal Irish Constabulatory

 

Erected by his sorrowing parents and by the subscribers of the Irish Police and Constabulary Recognition Fund

 

Photograph

 

 

 

 

Mac Aoidh, Eamonn

(McGee, Edward)

 

April 30, 1976

I ndit Chuimhne ar

Eamonn Mac Aoidh

Inis bo Fine

A fuair bas ar an 30-4-1976

Aois 54 blian

 

A mhathair Caitlin

A fuair as ar an 15-11-1993

Aois 94 blian

 

In memory of

Eamonn (Edward) McGee

Innisboffin

Died April 30, 1976

Age 54 years

 

His mother, Kate

Died November 15, 1993

Age 94 years

 

 

 

 

McGee, Grace

 

January 26, 1988

In loving memory

Grace McGee

Inis Bofin Is.

Died 26th Jan. 1988

Aged 81 years

 

Her husband Denis

Died 10th Mar. 1989

Aged 93 years

 

 

 

 

McGee, John

 

April 3, 1941

Thy will be done

 

In loving memory of

John McGee

Died April 3, 1941

Aged 72 years

 

His wife, Kate

Died October 10, 1943

Aged 64 years

 

Their daughter, Annie

Died April 5, 1942

Aged 24 years

 

John McGee

Baltony

Died April 9, 1973

Aged 54 years

 

Brian McGee

Died July 31, 1972

Aged 59 years

 

Mary Brogan

Died January 25, 1996

Aged 86 years

 

Erected by Mary Brogan

 

RIP

 

 

 

 

McGee, Johnnie

 

April 23, ‘97

In loving memory of Johnnie McGee

Innisboffin

 

His wife Mary

 

His daughters

Mary and Agnes

 

His sons

John, Edward

And Bernard

 

Died 23-4-97

Aged 97 years

R.I.P.

 

 

 

 

McGee, Joseph

 

October 13, 1970

Sacred Heart of Jesus

Have mercy on the soul of

Joseph McGee

Died 13th Oct. 1970

Aged 69 yrs

 

His wife Annie

Died 17th Sept. 2003

Aged 87 yrs

 

 

 

 

McGee, Kate

 

June 1956

In loving memory of

Kate McGee

Inisboffin Island

Died June 1956

Aged 63 years

 

Sean McGee

Died Nov. 1964

Aged 87 years

 

Michael McGee

Died

Jan. 1973

Aged 83 years

 

John McGee

Died May 1976

Aged 52 Years

 

Bessie McGee

Died Nov. 2002

Aged 69 years

 

Erected by Bessie McGee

 

Small wooden cross marker in same plot:

Bessie McGee

Died 26-11-02

Aged 69 yrs.

RIP

 

Photograph Photograph2

 

 

 

 

McGee, Mary

 

November 1, 1971

Pray for the soul of Mary McGee

Old town

Died 1st Nov. 1971

Aged 78 years

 

Grace McGee

Died 5th Aug. 1974

Aged 75 years

 

Our _______________ pray for her

 

 

 

 

 

McGee, Owen

 

March 19, 1976

In loving memory of

Owen McGee

Oldtown

Died 19th March 1976

Aged 90

 

His sister Grace

Died 22nd April 1978

Aged 87

 

Rest in peace

 

Photograph

 

 

 

 

McGee, Patrick

 

February 2, 1886

In loving memory of

Patrick McGee, Innisboffin

Died 2nd Feby 1886

 

His wife Mary,

Died 21st Nov. 1926

 

Their family

Agnes, died 25th Feby 1910

 

John, died 3rd Aug. 1913

 

Michael, died 1_th July 1923?

 

 

 

 

McGee, Patrick

 

January 20, 1949

In loving memory of

Patrick McGee

Glasherchoo

Died 20th Jan. 1949

 

His wife Ellen

Died 13th Jan. 1952

 

Their son Philip

Died 10th Feb. 1924

 

And daughter Mary

Died 24th Aug. 1929

 

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

McGee, Patrick Gerald

 

 

In fond and loving memory of

Our dear son & brother

Patrick Gerald McGee

Magheroarty

Died 21 Oct. 1995

Aged 24 years

 

Our Lady of Lourdes, pray for him

 

Somewhere in heaven you wait with a smile

For the ones that you loved, but left for a while.

 

At front of plot is small maker that says

Paddy Ban

 

 

 

 

McGee, Philip

 

January 28, 1966

In loving memory of

Philip McGee

Cashel

Died 28th January 1966

 

His wife Margaret

Died 1936

 

Photograph

 

 

 

 

McGee, Roger

 

1932

Small wooden cross marker

 

In loving memory

Roger McGee 19-32

 

Peter McGee 19-45

 

Ellen McGee 19-51

 

Photograph

 

 

 

 

McGeever, James

 

April 1957

In loving memory of

James McGeever

Derryconnor

Died April 1957

 

His wife

Catherine

Died May 1961

 

Their daughter

Cassie

Died 4th December 1976

 

Baby Catherine Ferry

Died September 4, 1979

(Baby marker, heart shaped, in the same plot in front of McGeever stone)

 

RIP

 

 

 

 

McGeever, Mary

 

 

Can’t read very much on stone

(first line)

Our dear mother

Mary McGeever

Derryconnor

Died 23rd ______

(can’t read rest of stone)

 

Erected by their family

 

 

 

 

 

Mac Iomhair, Sheamas

(McGeever/McIver, James)

 

September 8, 1963

Written in Irish

 

In loving memory of

Sheamas (James)  Mac Iomhair

Glasserhoo

Died 8th September 1963

 

His wife Nuala

Died 29th April 1974

 

Photograph

 

 

 

 

McGeever, Michael

 

 

In loving memory of Michael McGeever

Meenlaragh

Aged ___

 

His wife, Catherine

Aged ___

 

His son, Joseph

Died 1982

Aged ___

 

 

 

 

McGinley, Barney

 

June 27, 1967

In loving memory of

Barney McGinley

Meenlaragh

Died 27-6-1967

 

Also baby Brady

 

 

 

 

McGinley, Barney

 

May 13, 1998

In loving memory of

Barney McGinley

Died 13/5/1998

 

His wife Mary

 

And her family

 

Peace

RIP

 

 

 

 

McGinley, Bella

 

December 14, 1978

In loving memory of Bella McGinley

Died 14th Dec. 1978

 

Also the McFadden Family

Magheroarty

RIP

 

Mary Gallagher

Died 30th April 2001

Aged 80 yrs

RIP

 

Sacred Heart of Jesus, have mercy on the souls

 

Wooden marker in front of stone:

Mary Gallagher

Died _____

Age _________

RIP

 

Photograph

 

 

 

 

McGinley, Charles

 

March 23, 1998

In loving memory of

Charles McGinley

Inishbofin

Died 23 March 1998

Aged 82 years

 

His father John

Died 12 May 1965

Aged 86 years

 

His mother Margaret

Died October 1937

Aged 49 years

 

His brother Thomas

Died 30 October 1941

Aged 23 years

 

Rest in peace

 

Also small wooden marker in same plot

IHS

Charlie McGinley

__ Mar. ‘98

__ years

 

 

 

 

 

McGinley, Denis

 

June 6, 1958

They will be done

In loving memory of

Denis McGinley

Derryconnor

Died 6th June 1958

 

His wife, Rose

Died 28th Feb. 1960

 

Their daughter

Nancy Gallagher

Died 13th Nov. 1959

 

Her son

Denis Gallagher

Died 5th Dec. 1987

Aged 31 years

 

 

 

 

Mac Fhionnlaoch, Donnacha

(McGinley, Dennis)

September 15, 1920

August 10, 2001

Mac Fhionnlaoch

Donnacha

15-09-20

10-08-01

 

Dennis McGinley

Born September 15, 1920

Died August 10, 2001

 

 

Beidh siad ag eisteacht le bhur nGlortha faoi na foide is iad sinte

(They will listen….)

 

Wooden marker in same plot

 

Donncha Mac Fhionnlaoch

D’eag 10th Lunasa ‘01

Aois 80 bliain

RIP

 

Translation: Dennis McGinley

Died 10th August ‘01

Aged 80 years

 

 

 

 

McGinley, Denis Martin

 

September 20, 1995

In loving memory of

Our beloved son and brother

Denis Martin McGinley

Magheroarty

Who was taken from us Tragically

Before his time on the 20th Sept. 1995

Aged 23 years

 

On tombstone, engraved is a boat

SO 662 SALTWILL

 

His love of fishing on a boat

Made us see,

Where he wanted to be.

 

A beautiful memory, a smiling face,

A broken link, we can never replace.

 

His photo is also encased on the stone.

 

 

 

 

McGinley, James

 

May 15, 1961

In loving memory of

Our dear father

James McGinley

Inis Bo Finne

Died 15 May 1961

Aged 70 years

 

His wife Bridget

Died 13 Oct. 1946

Aged 40 years

 

His daughter Madge

Died 17 Jan. 1950

Aged 18 years

 

His son Danie

Died 1 July 1950

Aged 17 years

 

His brother Teague

Died 15 May 1979

Aged 79 years

 

 

 

 

 

McGinley, John

 

February 13, 1958

In loving memory of John McGinley

Died 13th Feb. 1958

Aged 83 yrs

 

His wife, Bridget

Died 17th Dec. 1921

Aged 49 yrs

 

Sons

Joe McGinley

Died 2nd Sept. 1974

Aged 68 yrs

 

Dan McGinley

Died 4th July 1982

Aged 67 yrs

 

His brother

(probably means John’s brother)

Charles McGinley

Died 9th June 1960

Aged 87 yrs

 

Small, broken wooden marker in the same plot:

Mary McGinley

__th June ‘00

Aged __ years

 

Rest in peace

 

 

 

 

McGinley, Joseph

 

October 2_, 1991

In loving memory of

Joseph McGinley

Died 2_ October 1991

Aged 79 years

 

Jimmy Cannon

Died 23 Jan. 2002

Aged __ years

 

Mary Cannon

Died 12 August 2002

Aged 84? Years

 

 

 

 

McGinley, Madge

 

 

(Covered in ivy)

 

In loving memory of our dear mother

Madge McGinley

___ Nov. 1907

Aged ___ years

 

 

Also our dear father

______rd McGinley

Died ____ Dec. 1913

Aged ___ years

 

Photograph

 

 

 

 

McGinley, Maggie

 

December 22, 1963

Sacred Heart of Jesus

Have mercy on the soul of

Maggie McGinley

Magheroarty

Died 22nd Dec. 1963

Aged 57 yrs.

 

Her husband Dan

Died 16th Feb. 1984

Aged 72 yrs.

 

 

 

 

McGinley, Mary

 

January 5, 1979

MC GINLEY

In loving memory of

Mary McGinley

Magheroarty

Died 5th Jan. 1979

Aged 65 years

 

James McGinley

Died 1st April 1990

Aged 80 years

 

 

 

 

McGinley, Patrick

 

June 22, 1969

Sacred Heart of Jesus

Have mercy on the soul

Of our dear son

Patrick McGinley

Baltoney

Died 22nd June 1969

Aged 21 yrs

 

 

 

 

McGinley, Peter

 

 

In loving memory of

Peter McGinley

 

Photograph

 

 

 

 

McGlynn, Margaret

 

June 30, 1977

In loving memory of

Margaret McGlynn

Of Ardsbeg and Dublin

Died 30th June 1977

Aged 63 years

 

Her husband

Joseph McGlynn

Died 26th Jan. 1987

Aged 70 years

 

 

 

 

McGonagle, John

 

March 4, 1965

In loving memory of

John McGonagle

Ardsbeg

Died 4th March 1965

RIP

 

 

 

 

McGowan, Mary

 

March 18, 1991

In Loving Memory of

Mary McGowan

Oldtown

Died 18 March 1881