1901 & 1911 Census - Augullies, Templecrone, Co Donegal
(John & Anne O'Donnell's plot in Augullies)
This Census was transcribed by Lindel and forms part of the Donegal Genealogy Resources Website
You may link to this page but not copy it
If you have a connection to any of the families and would like to have your email address linked to them, please feel free to Contact Me
This is the townland of my great great grandfather John O'Donnell. If you have any connection to any of the families here, please feel free to Contact Me
Additional family notes submitted by Angela and Lindel
No Surname First Relationship Religion Education Age Occupation Status Born Language 1901 Patrick Gallagher and Susan Gallagher Household 1 Gallagher Paddy Head RC Can't read 40 Farmer Married Donegal IE Gallagher Susan Wife RC Can't read 39 Married Donegal IE 1911 2 Gallagher Paddy Head RC 52 Farmer Married Donegal Gallagher Susan Wife RC 44 Married Marr 18 yrs No children Donegal Notes:
Paddy known as Paddy Grianne Harkey
Paddy son of James Gallagher and Grace Sharkey - see Ardmeen census
Susan known as Susie 'Hudai Rua' from Meenamara
- Susan dau of Hugh Gallagher, Crovehy
- Susan's sister Bridget married Hugh Walsh - see 1901 census Lettercaugh
1911 Only Neil O'Donnell and Mary O'Donnell Household 3 O'Donnell Neil Head RC RW 51 Farmer Married Donegal O'Donnell Mary Wife RC Can't read 32 Married Marr 9 yrs 5 born/living Donegal O'Donnell Kate Dau RC Can't read 7 Scholar Single Donegal O'Donnell Mary Dau RC Read only 5 Scholar Single Donegal O'Donnell Lewis Son RC Can't read 4 Scholar Single Donegal O'Donnell Michael Son RC Can't read 2 Scholar Single Donegal Notes:
These O'Donnells known as Neil Ruas - no relation to the following household
Neil O'Donnell, 34, Augullies, son of John, married Mary O'Donnell, 21, Derrydruel, dau of Michael, 7 Feb 1902 in Dungloe. Witnesses Daniel & Bridget O'Donnell
Neil son of John O'Donnell and Mary ? from Brockagh ? - see Brockagh Townland Notes
Mary dau of Michael O'Donnell and Catherine Gallagher - see 1901 census Derrydruel Upper
Children of Neil and Mary :
Kate
Mary
Lewis b 18 Dec 1907
Michael b 20 Sep 1909
1901 John O'Donnell and Bridget O'Donnell Household 4 O'Donnell Bridget Head RC Can't read 45 Farmer Married Donegal Only Irish O'Donnell Mary Dau RC Can't read 18 Farmer's dau Single Donegal IE O'Donnell Neil Son RC RW 12 Scholar Single Donegal IE O'Donnell Condy Son RC aged 11 Scholar Single Donegal IE O'Donnell Tully Son RC RW 9 Scholar Single Donegal IE 1911 5 O'Donnell John Head RC Can't read 62 Farmer Married O'Donnell Bridget Wife RC Can't read 65 Married Marr 34 yrs 9 born/7 living Donegal O'Donnell Neil Son RC RW 24 Farmer's son Single Donegal O'Donnell Mary Dau RC Can't read 30 Farmer's dau Single Donegal O'Donnell Tully Son RC RW 20 Farmer's son Single Donegal Notes:
John O'Donnell son of Daniel O'Donnell. His sister Mary married Patrick McCole (Charles, decd.) on Feb 25 1868 in St Peter’s Dungloe - see Lettercaugh census
Known as the Neil a Buttys - short, stocky man
Children of John and Bridget :
- Patrick 18 Sep 1910 emigrated to NY from Derry on the Caledonia. He was recorded as being a 27 year old labourer born in Augullies, his closest relative there
being Bridget O'Donnell (mother). He was headed to Bayone, New Jersey, to join his friend Michael Boyle. It was his third trip there, the first being to Bayone in 1905
and then again in 1908 (the 1908 is hard to make out). His physical description is that he was 5 foot 4 inches in height, with a dark complexion, black hair and grey eyes.
- Daniel b Jan 13 1877
- Mary b June 08 1878
- John b Oct 04 1879
- Patrick b Mar 02 1881
- Neil married Annie Gallagher (Anthony), Tully in 1919. They had children John, Anthony, Neil, Paddy, Bridie, and Mary Ellen. Annie died 2004 at 109 years old in
the US. Her body was brought back and she was buried in Dungloe
- James married Annabella Bonner (Manus, Bunawillan) on Mar 8 1888 in St Mary's Belcruit. Witnesses Eugene D? and Grace Duffy, Augullies - see 1901 census Dungloe Tld
- Condy - enlisted 1 Bn Connaught Rangers. KIA France 13 Nov 1914 - see Will on the NAI website
- Tully
Researcher: Lindel - Email
1901 Patrick Duffy and Anne O'Donnell Household 6 Duffy Paddy Head RC Can't read 42 Farmer Married Donegal IE Duffy Annie Wife RC Can't read 39 Married Donegal IE Duffy Mary Dau RC RW 16 Farmer's dau Single America IE Duffy John Son RC RW 15 Farmer's son Single America IE Duffy Maggie Dau RC RW 8 Scholar Single Donegal IE Duffy Bridget Dau RC RW 6 Scholar Single Donegal born Duffy Paddy Son RC RW 5 Scholar Single Donegal born Duffy Annie Dau RC Can't read 3 Single Donegal born Duffy Grace Dau RC Can't read 1 Single Donegal born 1911 7 Duffy Patrick Head RC Can't read 54 Farmer Married Donegal Donegal Duffy Annie Wife RC Can't read 53 Married Marr 31 yrs 5 born/living Donegal Duffy Maggie Dau RC RW 19 Farmer's dau Single Donegal Donegal Duffy Bridget Dau RC RW 17 Farmer's dau Single Donegal Donegal Duffy Patrick Son RC RW 15 Farmer's son Single Donegal Donegal Duffy Anne Dau RC RW 13 Scholar Single Donegal Donegal Duffy Grace Dau RC RW 12 Scholar Single Donegal Donegal Notes:
Patrick Duffy, Augullies, son of Condy, married Anne O'Donnell, Acres, dau of Peter, 28 Feb 1892 in Belcruit. Witnesses Edward Duffy, Dungloe & Catherine Gallagher,
Acres. Note of 3rd degree consanguinity
Patrick son of Condy/Connell Duffy and Margaret Gallagher (Ardmeen) - see 1901 census Crovehy
Patrick married twice?
Children of Patrick and ? b America :
Mary emigrated to Amerca 10 May 1909 on SS Columba, with her cousin Rose Campbell, Craghy. She m Rose's brother James Campbell - see 1901 census Craghy
John
Children of Patrick and Anne :
Maggie
Bridget
Paddy
Annie
Grace b 24 Jul 1899
1901 8 Duffy Owen Head RC Can't read 60 Farmer Married Donegal IE Duffy Bridget Wife RC Can't read 40 female Married Donegal IE Duffy Charles Son RC RW 9 Scholar Single Donegal IE Duffy John Son RC Can't read 6 male Single Donegal IE Duffy Neil Son RC Can't read 4 male Single Donegal IE 1911 9 Duffy Owen Head RC Can't read 71 Farmer Married Donegal Duffy Bridget Wife RC Can't read 60 Married Marr 21 yrs 3 born/living Donegal Duffy Charles Son RC RW 20 Farmer's son Single Donegal Duffy John Son RC RW 17 Farmer's son Single Donegal Duffy Neil Son RC RW 16 Farmer's son Single Donegal Notes:
Brother to Hugh Duffy below
1901 10 Duffy Hugh Head RC Can't read 58 Farmer Widower Donegal IE Duffy Mary Dau RC RW 15 Farmer's dau Single Donegal IE Duffy Grace Dau RC RW 14 Farmer's dau Single Donegal IE 1911 11 Duffy Hugh Head RC Can't read 75 Farmer Widower Donegal Duffy Grace Dau RC RW 21 Farmer's dau Single Donegal McGee Mary Dau RC RW 23 Married Marr <1 yr No children Donegal Notes:
Brother to Owen Duffy above
Dau Grace married Paddy Rogers. Their only dau Annie d 1930, then the family moved to Scotland
Dau Mary m Daniel McGee - see 1901 census Craghy
Marriages in Augullies
1/ James O'Donnell Augullies to Bridget Gallagher Croaghnamaddy.
Her father was Anthony; his father was John (deceased)
The witnesses were Daniel Houston and John O'Donnell.
Both were of full age married in RC Church Dungloe May 31 1864Emigrated to Kaikoura, New Zealand, 1865
2/ John O'Donnell, Augullies to Fanny Gallagher, Stramore, Gartan
Her father was Hugh, his father was John (deceased)
The witnesses were Charles Duddy and Mary Ward
Married in the RC Chapel Letterkenny, 17 May 1866
Emigrated to Kaikoura, New Zealand, 1869
3/ John O'Donnell 18 yrs Bachelor Farmer, Augullies, father Daniel O'Donnell (Deceased) Farmer
Mary Gallagher, full age, Spinster, Croveigh, father Patrick Gallagher Farmer
Witnesses Denis Duffy and Nancy McCauley.
Married in R.C. Church Dungloe March 18 1878 by Fr Charles McGlynnEmigrated to Whatcom, WA, USA abt 1884
(Researcher for all three above: Lindel - Email)
4/ Mary O'Donnell (Daniel, Augullies) married Patrick McCole (Charles, decd.) on Feb 25 1868 in St Peter’s Dungloe - see Lettercaugh census
5/ Margery Boyle (Charles, decd.) married James Roarty (John, Meencorwick) on Feb 8 1866 in St Peter’s Dungloe – see 1901 census Meencorwick, Gweedore
Births in Augullies
1/ Edward Gallagher b Apr 23 1869 to Charles Gallagher and Madge O'Donnell
2/ Daniel O'Donnell born April 12 1879 & Patrick born March 04 1881 to John O'Donnell and Mary Gallagher - Emigrated to Whatcom, WA, USA abt 1884
3/ John O'Donnell b Apr 01 1869 to John O'Donnell and Fanny Gallagher (John, brother of James, cousin to John above) - Emigrated to Kaikoura, New Zealand, 18694/ Charles Roarty b Jan 26 1867 to James Roarty and Maggie Boyle - see Townland Notes Meencorwick
5/ James Sweeney b Jan 02 1866 to Denis Sweeney and Bridget O'Donnell (Bridget sister of John and James, cousin to John above) - Emigrated to Kaikoura, New Zealand 1874
6/ Edward Sweeney b Nov 13 1867, James b May 15 1869 to Peter Sweeney and Anne/Hannah O'Donnell (Peter brother to Denis?)
7/ Madgey and Anne Walsh b Dec 13 1874 to Anthony Walsh and Anne Boyle
8/ Ealse Walsh b Feb 17 1864 to Daniel Walsh and Madge Boyle
Deaths in Augullies
1/ Charles Boyle April 3 1865 age 60 widower death reported by Daughter Nancy Boyle present
2/ Edward Boyle Dec 15 1865 age 28 bachelor death reported by Anne Boyle occupier
3/ Mary Sweeney Jan 16 1866 age 75 spinster labourers dau death reported by Peter Sweeney Occupier
Patrick Boyle Family
1851 census for Augullies, sheet 6:
Parents Patrick Boyle and Elizabeth (Isabella) Sharkey
Household:
Patrick, head, 45, marr 1830 & 1849
Catherine, dau, 20
Grace, dau, 15
James, son, 10
Catherine, mother, 72, marr 1797
Eliza, wife, 48 (residing in Donegal)
Anne, wife, 40, d 1846No return of Isabella b abt 1847. She married Denis Harley 1868 - see 1901 census Mullaghderg Mountain
© Donegal Genealogy Resources