Search billions of records on Ancestry.com
   
Newry, Donaghmore, Loughbrickland & Banbridge Web Site
~
 
Donaghmore Presbyterian Gravestone Records-Located in C of I Church "Combined" Cemetery. The Presbyterian Church Has No Cemetery
Church of Ireland-Circa 1914
 
The following are the epitaphs inscribed on the tombstones in the churchyard of Donaghmore, Donaghmore Parish, Co. Down, Northern Ireland.  Flat stones are marked by an asterisk, while the points of the compass signify the direction from the church (which is almost in the centre of the graveyard) in which the tombs are situated.  "Enclosure" implies that the particular burial-place is surrounded by a wall or metal railing, or both.
 
Elizabeth, wife of Major-General Hamilton, who was married 47 years and never did One thing to disoblige her husband.  (Streatham Church, ob. 1746)
 
WEST
 
James.-The Inness family vault consists of a small, strongly-built house with a massive metal door, facing the west, while over the front gable are the words: "This tomb was erected A.D. 1819, by Arthur Innes, Esq., of Dromantine, in this Parish."
The front space is enclosed ba a wall and iron railing.  Here (outside the vault) Mrs. Innes (nee Brabazon) chose to be buried.  At the head of her grave, built in the gable of the vault, is a handsome marble tablet,on which is engraven the following inscription: "In memory of Louisa Letitia Henrietta Innes, the beloved wife of Arthur Charles Innes, of Dromantine, Co. Down, died January 27th, 1886."   "I will never leave thee nor forsake thee" (Hebrews Xiii.5).  "The Lord Thy God is with thee whithersoever thoug goest" (Joshua i.9).   The coffins of other deceased members of the family rest on ledges in the vault, close to each being a small tablet with epitaph.
The following are the inscriptions:
(1) Behind this stone lies the body of Arthur Innes, Esq., of Dromantine, who died November 15th, 1820, aged 65 years.
(2) Behind this stone lies the body of his wife Anne Innes, who died January 9th, 1848, aged 72 years.
(3) Behind this stone lies the body of William George Innes, Esq., who died 23rd Mary, 1829, in his 19th year.
(4) Here lies the body of Arthur Innes, Esq., of Dromantine, who died 27th June 1835, in his 30th year.
(5) Mary Jervis Innes, wife of Arthur Innes, Esq., died 24th January, 1886, aged 84 years.
(6) Emma Jane Innes, born 16th March, 1833, died 23rd October, 1868.
(7) Behind this stone lies the body of Arthur Charles Innes-Cross, Esq., of Dromantine.   Born 25th November, 1834: died 14th April, 1902.
(8) To the memory of Edith Clara Brabazon Innes.  Born March 24th, 1860: died March 11th, 1866.
(9) Behind this stone lie the remains of Sarah Jane Beauchamp, wife firstly of the adjacent A.C. Innes-Cross, and secondly of H.M. Cooke-Cross.  Died 16th November, 1911.
 
Mee.-Sacred to the memory of Marchall Joseph Mee, Esq., who after a short illness departed this life at the Glebe House of Donaghmore the 25th day of January, 1844, in the 22nd year of his age.  "He was esteemed and valued for his many virtues and amicable qualities and his kind consideration for the feelings of others endeared him to all who enjoyed his acquaintance.  He was the cherished and beloved son of the Rev'd. M.J. Mee, many years Vicar of this Parish." (Enclosure).
 
Finlay.-(Monument.) Erected by the Rev'd. M. Finlay in memory of his beloved son, John Thomson Finlay, student of Theology, who died, after several years of patient suffering, on the 7th November,1836, aged 25 years.  "Blessed are the dead which die in the Lord." (Enclosure).
 
Porter.-In loving memory of John Porter, Donaghmore, who departed this life 17th Mary, 1870, aged 72 years.  Also his wife Anne (Kydd) Porter, who departed this life 5th January, 1901, aged 78 years.  (Enclosure)
 
Parks.-Underneath this stone lie the remains of Robert Parks, of Butter Hill, who departed this life on the 25th February, 1842, aged 60 years.  Also Robert Parks McClelland, nephew to Mrs. Parks, who departed this life on the 11th April, 1857, aged 88 years.  Also Anna Parks, of Butter Hill, aged 79 years, wife of the above Robert Parks.  She departed this life on the 3rd December, 1864.  Also Martha McClelland, sister to Mrs. Parks, aged 84 years.  Died May 20th, 1871.   Also William Reid McClelland, late of Butter Hill.  Died August 8th, 1882.  (Enclosure).
 
Young.-Erected by William in memory of his father John Young, who departed this life December, 1844.  Aged 72 years.  Here also lie the remains of the above named William Young, who died June 6th, 1866, aged 58 years.  (Enclosure)
 
Little.-Erected by James Lyttle, of Dublin.  In memory of his mother Margaret Little, who died Dec. 9th, 1877, aged 67.  Also his father John, who died February 23rd, 1888, aged 80.  And his brother Samuel, who died May 17th, 1907, aged 67.  All of Buskhill.  "Rest in the Lord."
 
Hannon.-Erected by Catherine Hannon, of Tullymore, in memory of her beloved husband John, who died 17th June, 1844, aged 51 years.  Also his wife Catherine, who died 12th February, 1863, aged 78 years.  Also James Patterson, who died 8th February, 1857, aged 26 years.  From America.
 
Graham.-Erected to the memory of Jane Graham, wife of James Graham, Loughadian, who died 7th January, 1856, aged 67 years.
 
Finnegan.-Erected to the memory of James Finnegan, late of Ardaragh, who departed this life 19th July, 1846, aged 58 years.
 
Doherty.-In memory of William Doherty, who died 1st March, 1907, aged 68 years.  Also his wife Lucy.  Died 14th November, 1911, aged 62 years.  And their child Henry.  Died 2nd October, 1874.  (Enclosure)
 
McComb.-Erected by Robert McComb in memory of his wife, Margaret E. McComb, who died 3rd May, 19056, aged 65 years.  Also her father, Alexander Linden, who died 28th April, 1878, aged 80 years.  (Enclosure)
 
Harpur.-This stone was erected by John Harpur, of Corgary, to the memory of his wife, Margaret Ann Harpur, who departed this life the 15th day of April, 1840, aged 44 years.
 
Browne.-Erected by Adam Browne, of Newry, to the memory of his beloved wife Anne Browne (alias Moffit), of Annabawn, who departed this life 8th August, 1864.  Age 50 years.
 
Scott.-In memory of George Scott, Junior, who died at Cincinnati, Ohio 4th January, 1849, in the 19th year of his age, and whose remains were deposited in Spring Grove Cemetery, near that city.  And here are interred the mortal remains of George Scott Esq., of Newry, who died 23rd January, 1864, aged 78 years.  And here also are interred the mortal remains of Mary Scott, the beloved wife of George Scott, who died 19th August, 1879, aged 71 years.  Also of his grandson William Alex. Davis Scott, who died 3rd July, 1877, aged 2 1/2 years.  Also his grandchildren, Jemima Marion Scott and Richard Davis Scott.  Also Walter Scott, son of George Scott, died 9th October, 1906.  Aged 67 years.  And his wife,  Alice Jane Scott, died 2nd Mary, 1906, aged 68 years.*  (Enclosure)
 
Greer.-Erected to the memory of Thomas Greer, of Buskhill, who died on the 18th June, 1868, aged 75 years.  "He was a much esteemed member of the Presbyterian Church in this parish, of which he was treasurer for many years.  During his life he did much for the prosperity of the Church, and at his death bequeathed large sums of money for various religious and benevolent objects." (Enclosure)
 
Clark_Patterson.-Tablet (built in wall).  "The Family Burial Place of John Clark, of Aughintobber, 1868."
 
Headstone.-"In loving memory of Sarah, wife of Joseph Patterson, of Aughintobber, and daughter of the late John Clark, who died 1st October, 1899."  (Enclosure)
 
Marshall-Morrison.-(Double Enclosure, with partition wall and railing):
(1)  (Tablet.) "The Family Burying ground of John Marshall, Tullymurry House, A.D. 1842."
(2) Here lie the remains of Jane Martin Morrison, second daughter of John Morrison, M.D.  She departed this life 28th March, 1868.  Also of Robert O. Hayes, M.D., Bandon, and his wife Marion, eldest daughter of John Morrison, M.D., who departed this life 27th July, 1870.   Here lie also the remains of John Morrison, M.C., of Newry: he departed this life 23rd July, 1880, aged 76 years.  Also his wife Anna Morrison, who departed this life March 19th, 1894.  Also John Morrison Hayes, who departed this life Mary 27th, 1898.
Here also lie the remains of Marion Lucas, only child of Rev. F. Lucas, and grand-daughter of Dr. Morrison, Newry, who departed this life January 1st, 1896.  And here also are interred the remains of Anna M Lucas, who died 14th February, 1908, youngest daughter of the above Dr. Morrison, and wife of Rev. F. Lucas, D.D., of Dalkey, Co. Dublin.*
 
Weir.-(Monument.)  July, 1862.  Sacred to the memory of a beloved father and mother, Nathaniel Weir and Anna his wife, by their children, Joseph Weir and Anna McNeilly.  Also Nathan David Weir.  died 5th March, 1847, aged 5 years.  (Enclosure)
 
Marshall.-(In this burial-place the several tombstones (flat) are within one enclosure.  The first has a special railing, while the remains are deposited in a granite receptacle.)
(1) Here lie the remains of Hugh Marshall, late of Warrenpoint, who died on the 23rd of November, 1832.  Aged 61 years.  Also his beloved wife Marianne Marshall, who died on the 16th November, 1845, aged 63 years.  Also in memory of their son Hugh Marshall, who died at sea on his passage from Hong Kong in China on the 12th of December, 1845, aged 27 years.  And of their youngest son George, who died on the 22nd September, 1865, at New Orleans, United States, America, aged 38 years.  "In life beloved."
(2) Here lies the body of Hugh Marshall, who died 3rd March-, aged 65 years, and Margaret Marshall, his wife, who died the 9th June.  Aged 40 years.
(3) Here lieth the remains of John Marshall, who died the 17th February, 1805, aged 76 years.  Also Agnes Marshall, his wife, died 15th Jan. 1814.  Aged 84 years.  Here lieth Isabel Marshall, aged 20 years, and Thos. Marshall, died 1st June, 1800, aged 70 years.  Also here rest the remains of above named Doctor Hugh Marshall, who departed this life on the 21st day of September, 1826, aged 64 years.
(4) Here lieth the remains of Thomas Marshall who died on the 1st December 1791, aged 65 years.  Also Mary Marshall, his daughter, who died the 24th of May, 1796, aged 20 years.  And Mary Marshall, wife of the above Thomas Marshall, who died 21st of Feb., 1810, aged 78 years.  Also Margaret Marshall, their daughter, who died June 8th, 1818, aged 59 (?) years.   Also the remains of Andrew Marshall, Aughnacavin, who died on the 6th day of August, 1847, aged 71 years.  Also the remains of John Marshall, of Lake View, who died on the 16th of February, 1878, aged 65 years. 
(5) Here lie the remains of Capt'n. George Scott, of Newry, mercht., who departed this life on the 24th May, 1805.  Here also were deposited the remains of Marianne, his daughter, who died on the 17th February, 1828, in the 24th year of her age.   And here wre deposited the remains of Anne his wife, who died on the 11th of January, 1831, in the 72nd year of her age.  Also those of Marianne, his grand-daughter, one year old.
 
Crow.-Beneath this Tomb lie the remains of William Crow, Esq., of the King's County, who departed this life at Maryvale, Co. Down, on the 80th day of June, 1820, aged 46 years.*
 
Irwin.-In loving memory of Mary Jane, dearly beloved wife of John Irwin, who fell asleep July 28th, 1902.  Aged 71 years.
"Her children arise and call her blessed!"  John III.16.  (Enclosure)
 
McKeage.-Here lieth the remains of Sarah, wife to William McKeage, who departed this life 27th November, 1828.  Aged 55 years.
 
Fegan.-(Two Headstones)
(1) Here lieth the remains of Patrick Fegan of Corgary, who died March 1805, aged 76 years.  Margaret, his wife, who died 15th July, 1815, aged 86 years.  George, their son, who died 14th March, 1829, aged 54 years.  Mary, his wife, who died 23rd October, 1827
 
 
 
Thompson.-Erected by Elizabeth Thompson, of America, third daughter of Robert Thompson of Ballymacrattybeg, in memory of her parents.  Robert Thompson died 5th January, 1845.  Aged 68 years, and Elizabeth Thompson died 1st January 1818 aged 40 years.
 
Colvin.-In loving memory of John Colvin who died May 27th, 1899.  Aged 65 years.
 
Copeland.-(1)Erected by Sarah Copeland in loving memory of her mother, Sarah Copeland, of Derrybeg, who died 3rd March, 1854.
(2)Here lyeth the body of Thomas Copeland, who departed this life the 7th day of May, 1791.  Aged 88 years.
(3) In loving memory of Margaret (Maggie), the beloved wife of Frank Copeland, who died 15th November 1912.  "Trusting in Jesus".
 
Gumm.-Sacred to the memory of Alfred Gumm, of Newry, who departed this life 10th February, 1864.  Aged 52 years.  "Blessed are the dead who die in the Lord." (Rev. chap. xiv. ver. 18.)
 
Martin.-Samuel Martin, son of John Martin and Mary Boyd, his wife, died at Loughorne July VIII, A.D. MDCCCXXXI, aged LXXX   July 8th, 1831, aged 80.
Jane Martin, daughter of James Harshaw and Mary Bradford, his wife, married to Samuel Martin A.D. MDCCCX. 1810.  Died at Loughorne July XVI A.D. MDCCCXLVII.  July 6, 1847.  Aged LX years 60 years.  Samuel Martin, son of Samuel Martin and Jane Harshaw, his wife.  Born at Loughorne, NOv. XV A.D. MDCCCXVII Nov. 15, 1817.  Died at Loughorne Aug. XXIV. A.C. MDCCCXXVI  Aug. 24, 1826.
Here lieth the body of Robert Martin, Esq., of Kilbrony, who departed this life the 18th day of October, 1831, aged 76 years.  Also John Martin, Esq., of Loughorne, who departed this life the 16th of November, 1885.  Aged 76 years.  Mary Martin died at Loughorne December 27th A.D. 1827.  Jane Martin died at Kilbrony July 27thy A.D. 1840, Aged 75 years.* (Enclosure.)  (John Martin, M.P.)
 
Neil.-In memory of Hugh Neil, who departed  this life on the 19th of March, 1861, in the 89th year of his age.  Also Eleanor, his wife, on the 8th of February 1815, aged 86 years.  Also their son Hugh on the 16th February, 1816, aged 9 years, and their son David Neil of Caragabane who died 22 nd July, 1870, aged 75 years.
 
Hamilton.-Sacred to the memory of John Hamilton, who departed this life November 28th, 1818, aged 69 years.  Also Margaret his wife, who departed Feb. 1st, 1819.  Aged 73 years.
 
Kidd.-Erected to the memory of William Kidd, of Buskhill, who departed this life 8th December, 1885, aged 79 years.  Also his wife Elizabeth Kidd, who died 2nd March, 1886, aged 76 years.   In loving memory of Elizabeth Kidd, beloved wife of Wm. J. Kidd, Gilford, who departed this life February 14th, 1912, aged 60 years.  "I am the Resurrection and the Life." John XI.25*
 
SOUTH
 
Johnston.-This tomb is a large sarcophagus with flat stone, partly broken and the letters defaced, but the following can be made out:  "Maria Anabella Johnston, wife of James Johnston, of Tremont, Died XXII December, MDCCXXXII, Aged LXXI years.  "She stretched out her Hand to the Poor.  She reached forth her Hand to the Needy."
 
Douglas.-Erected by Sarah Douglas, of Shankhill, who departed this life 14th March, 1905.  Also Alexander Douglas, who died 21st June, 1898.
 
Graham.-Sacred to the memory of Margaret B. Graham, who departed this life on the 16th of May, 1865, Aged 24 years.  Also John Graham, who departed this life on the 6th Oct. 1866, Aged 29 years.
 
Bryson.-Sacred to the memory of Mary Ann Bryson, who died the 14th Sept. 1871, aged 88 years.
 
Beatty.-Erected by Jane Beatty in memory of her beloved husband Andrew Beatty, who departed this life the 29th August, 1859, aged 62 years.
 
Andrews.-Erected by Robert Andrews of Port Hope, Canada, to the memory of his father, Robert Andrews, of Loughorne, who died 6th February, 1878, aged 68 years.  Also Robert Andrews, who died 1st May, 1851, aged 1 year.  Also Jeffrey Andrews, who died 26th March, 1858, aged 11 years.
 
Grier.-Erected by his parents, William and Maggie Grier, in loving memory of their dearly beloved son William Robert Grier, who fell asleep in Jesus 21st December, 1889, aged 20 years and 4 months.
"What though in lonely grief we sigh
For friends beloved, no longer nigh!
Submissive still would I reply,
Thy will be done.
If Thou shouldst call me to resign
What most I prize, it ne'er was mine;
I only yield Thee what was Thine;
Thy will be done."
Also his favourite Aunt, Bessie Shannon, who fell asleep in Jesus 9th October, 1889, aged 29 years.
--------Dec. 16, 1874
 
Harpur.-Charles Harpur, aged 74 years, A.C. 1811
 
Lang.-The Burial place of James and Hugh Lang of Cairnmeen, and their families.*
 
O'Hanlon.-Here lieth the body of Pat. O'Hanlon. Who departed this life the 25th April, 1799, aged 56 years.
 
Ruddick.-Here lie the remains of James Ruddick, of Ringclare, who departed this life the 22nd January, 1848, aged 75 years.  Also his wife Margaret, who departed this life the 7th February, 1848, aged 90 years.  Also their son James Ruddick, who died 19th August, 1872, aged 77 years.  Also Mary (nee Kidd), the beloved wife of the above named James Ruddick who died July 5, 1885, aged 62 years.
 
Wallace-McCullough.0-(1) (Flat Stone).  Here lyeth ye body of Robert Wallacein Crive T., who departed this life January 2, 1710, in year 69 of his age.   And here lyeth the body of Robert Wallace, who departed this life the 3rd April (?) 1734 in the 53rd year of his age.
(2) (Headstone).-Erected in memory of Robert McCullough, Creevy House, who departed this life Oct. 24th, 1864  Also his wife, Mary Moore McCullough, died March 6th, 1831, and second wife, Margaret Bowden McCullough, died July 24th, 1857.  Also Margaret Ewing McCullough, died March 17th, 1899.  (Enclosure)
 
Strain.- (Surmounted by Celtic cross and monogram J.H.S.)  In memory of Peter Strain of Glasker and Family.  R.I.P. Erected by his daughter, Mary Ann Strain.  R.I.P.
 
Fitzpatrick.-Patrick Fitzpatrick.  Anno Domini 1712. (Portion effaced.)
 
McGrath.-(Surmounted by a Roman cross and monogram I.H.S.)  Of your charity pray for the soul of Francis McGrath, of Beech HIll, who died 14th January, 1868.  Aged 72 years;  also Jane his beloved wife, who died 28th March, 1844, aged 58 years.
 
McCormic.-Erected by Ann Jane Cooke in memory of her father, William John McCormic, of Lisnatierney, who departed this life on the 27th April, 1849.  aged 68 years.  Also her mother, Mary Ann McCormic who departed this life on the 28th July, 1867.  Aged 70 years.  
 
Crawford.-Here lieth the body of William Crawford, wo departed this life on the 1st day of December, 1784, in the 57th year of his age.
 
McMinn.-Here lieth the body of Robert McMinn, late of Castle Lanigan, who departed this life the 12th day of Nov. 1798, Aged 78 years.  Here lieth the remains of Gilbert McMinn, son of John-(Remainder effaced)
 
McMinn.-(1) Here lie the remains of Susanna, wife of Joseph McMinn of Newry, who departed this life the 10th of February, 1828, Aged 70 years.  Also the remains of the above Joseph McMinn, who died the 11th of July 1829, Aged 79 years.
(2) Here lie the remains of Robert McMinn, of Tormore, who departed this life the 12th October, 1808, aged 70 years.  Also the remains of his brother Gilbert McMinn of Tormore, who departed this life on the 12th of April, 1828, aged 77 years.  Also the remains of their niece Mary Rutherdale, of Tormore, who departed this life on the 3rd of January, 1849, aged 84 years.  Robert McMinn, of Castle Ennigan, died 15th December, 1879, Aged 80 years. (Enclosure)
 
McKeown.-Here lie the body of James McKeown, who departed this life 30th March, 1830, aged 69.  Also his wife Easter McKeown, who departed this life 11th August, 1834, aged 74.  Here lie the body of their son Joseph McKeown, who died the 10th February, 1836, aged 45 years.
 
McCamley.-Here lieth the remains of Michael McCamley, late of Newry, who departed this life the 1st day of June, 1700.  Aged ------.
 
McClory.-(Surmounted by Roman cross and monogram J.H.S.).  Here lyeth the body of Felix McClory, who dept. this life Mary 22nd, 1786, Aged 61 years.  Also Eals McClory, June 22, 1786.
Alvetrer (or Salvestrer) McClory's Burying Place.
 
Black.-"Reader! remember Thou must die."
Here lyeth the body of David Black, who died on the VIIth day of April MDCCLXXI, Aged LXXXVI years.*
 
Magenis.-(Surmounted by Roman cross.)   Here lyeth the body of Arthur Magenis, who died April 11th, 1814, Aged 78 years.
 
No Name.- (Roman Cross.) M.C., B.C.
 
Scott.-Sacred to the memory of David Scott of Desart, who departed this life Februrary 1807, aged 64 years.  Also in memory of Elizabeth Scott, his wife, who departed this life January 1833, Aged 98 years.
 
Scott.-(Slate.) John Scott.
 
Harcourt.-(Headstone.)  Sacred to the memory of John Harcourt, who departed this life April the first 1818, aged 72 years.  Also Mary his wife , who departed this life on the sixth day of July, 1881, aged 72 years, also of their youngest sone, Joseph, who died at Liverpool on the 11th October, 1898.  Aged 52 years.  Also their daughter, Mary Harcourt, aged 17 years, who died in 1852.  Also their daughter Jane Eliza Stewart, who died Mary 5th, 1909, aged 76 years.  (Enclosure)
 
Smyth.-Here lieth the body of Robert Smyth, of Donaghmore, who departed this life the 15th day of February, 1804, aged 72 years.
 
Hale.-(Roman cross and J.H.S.)  Erected to the memory of Ellen Hale, of Drumsallagh, who died 28th December, 1826, aged 56 years.  Also Hugh, her son, who died 16th March, 1834, aged 19 years.  And also Thomas, her son, who died 18th Mary 1848, aged 38.  "Requiescant in pace.  Amen."
 
O'Hara.-(Roman cross and J.H.S.)  Here lieth the remains of Elizabeth O'Hara, daughter of Pat'k. O'Hara, of Frankford, who departed this life March 25th, 1832, Aged 20 years.
 
McElroy.-(Three headstones.) (1) Sacred to the memory of Margaret, wife of John McElroy, of Dromantine, who departed this life on the 17th of March, 1806, in the 31st year of her age.  This stone was erected by her son, William, now a resident of Albany, North America, during a visit to his native land in December, 1840.  The above John McElroy departed this life the 11th September, 1848, aged 81 years.
(2) Erected by James McElroy, of Albany, America, in memory of his beloved mother, Elizabeth McElroy, who departed this life 18th May, 1859.  Aged 85 years.
(3) Samuel McElroy, 1811-1899.  Ann McCullough, his wife, 1825-1902.  Their children, Elizabeth, 1854-1906, Susannah, 1868-1898.
 
McKelvey.-Here lieth the remains of Mary McKelvey, who departed this life September 1812, and also her husband, James McKelvey, who departed this life, November 1832.
 
McCourt.-(Roman cross and J.H.S.) "Gloria in excelsis Deo."
Erected to the memory of Laurance McCourt, of Ballylough, who departed this life on the 12th of April, 1827.  Aged 60 years.  Also his daughter, Catherine, who departed this  life on the 3rd of June, 1822.  Aged 18 years.  "May they rest in peace."
 
Donnell.-(Roman cross.) In memory of James Donnell, of Newry who departed this life 18th January, 1822.  Aged 48 years.   And Mary Donnell, relict of the above, died January 18th, 1847, Aged 77 years.  Also Jane Donnell, their daughter, died 24th January, 1829, Aged  22 years.*
 
Neil.-Sacred to the memory of Elizabeth Neil, of Cargoban, who departed this life the 9th of April, 1812, Aged 30 years.  Also her husband, Samuel Neil, who departed this life the 5th of October 1825. in the 69th year of his age.  This stone was erected by their son, Samuel Neil, now a resident of West Continent territory, West America, during a visit to his native land in March 1842.
 
Marshall.-Erected by J.H. Marshall in memory of his uncle, Joseph Marshall, died 11th Oct. 1885.   Also his grandfather, Andrew Marshall, died 16th March, 1858.
 
Wright.-In memory of Mary, daughter of the late Joseph Marshall, Tullymurry, and beloved wife of Thomas Wright, Dromantine, who departed this life 15th March, 1905, Aged 53 years.   "Erected by her husband and children"
 
Parker.-Sacred to the memory of Mary, the beloved wife of Henry Parker, of Bryansford, who died the 29th day of April, 1860. Aged 65 years.  Also of Ann Parker, maternal Aunt of the said Henry Parker, who died the 3rd day of May, 1860, at Bryansford, Aged 90 years.   Also Joseph, father of the said Henry Parker, who died at Bryansford, March 8th, 1861.  Aged 82 years.  Also Elizabeth, the wife of Joseph Parker, and mother of the said Henry Parker, who died at Bryansford on the 9th of July, 1864, aged 87 years.  Also John Moody Parker, grandson to the above named Henry Parker, who died on the 5th day of May 1867, Aged 8 years.  And also Henry Parker, Carleton House, Blaris, Lisburn, who departed this life 21st  November, 1869.  Aged 61 years.  "Precious in the sight of the Lord is the death of His saints."  Psalm 116, v. 15.*
 
Turley.- This is the Burying Place of Patrick Turley, Carnacally, 1781.  (Remainder effaced.)
 
Murdoch.-(Two Stones) (1) Here lieth the body of Andrew Murcoch, who departed this life ye 27th of May in ye year of our Lord 1717, Aged 69 years.  Also his wife, Isobell Hunter, who departed this life ye 29th of May, 1732, Aged 82 years.
(2) Here lyeth the body of Sam Boyd, who departed this life Sept. 2, Aged 68 years, 1741.  Also lyes the body of Jane Murdoch, who departed this life March 24th, 1765, Aged 85 years.  Here lyeth the body of Robert Boyd-ye 31st Februrary, 1708-body of Isobell Boyd, who departed ye 7thy of July, 1781, Aged 14 years, both children of Sam Boyd.
 
Thompson.-A. Thompson, who depd. this life 4th Aug. 1817, Aged 59.
 
--------(Slate) S.M.
 
O'Hara.-Erected by David O'Hara, of Crowreagh, in memory of his beloved son, James, who departed this life 7th Mary, 1888, Aged 28 years.   Also his son Edward, who died 25th August, 1882 , Aged 16 years.
 
Magenis.-(Roman cross.)-This is the burying Place of Phele Magenis, of Carygarovady, 1769, Aged 69.  (Remainder effaced.)
 
Johnston.-Here lyeth ye body of John Johnston, who departed this life ye 10th day of N--in the year of our Lord 1716, also ye body of Agnes Johnston, wife to ye above John Johnston, who departed this life March 18th 1728 (?), Aged 66 years.
Here lyeth the body of Robert Johnston, late of Cloghan,--er, who departed this life April 9 (?) 1709.  Aged 59 years.  Here lieth the body of Thomas Johnston, who departed this life the 15th day of June, 1762, Aged 69 years and nine weeks.*
 
EAST
 
Mathers.-This is the Burying Place of Wm. Mathers.  Here lye the body of his wife, Mary Mathers, who departed this life the 15th of March, 1799, Aged 54 years.  Also of their children.
 
Hampton.-Erected to the memory of William Hampton, of Corgary, who departed this life on the 11th day of Mary, 1828, Aged 80 years.  And also his wife, Hannah Hampton, who departed this life on the 7th day of October, 1810, Aged 58 years.  Like wise their son, John Hampton, who departed this life on the 23rd day of April, 1840, Aged 58 years.
 
Donnell.-In memory of Joseph Donnell of Ballylough, who died 1st Nov. 1898, aged 84 years.  Also his son, Joseph Donnell, who died 20th Feb. 1904, Aged 55 years.
 
Barr.-Erected by request of the late Miss Martha Barr, Corcreechy, in affectionate remembrance of her father and mother and other relations whose remains lie within this enclosure.  Martha Barr died June 11, 1897.  "Blessed are the dead which die in the Lord."  (Rev. 14 and 18.) (Enclosure)
 
Ratcliff.-Erected by Samuel Ratcliff in beloved memory of his son, James Ratcliff, who departed this life 16th December, 1872, Aged 26 years.
 
Jardine.-Erected by Martha Jardine, widow of the late Hamilton Jardine, of Shankill, to the memory of Samuel Jardine, of Rigban, who departed this life 21st June, 1836, Aged 75 years.  Also to the memory of his son Hamilton Jardine, her beloved husband, who departed this life 29th Mary, 1845.  Aged 55 years.*
 
Morrison.-Here lieth the body of Joseph Morrison, who departed this life on the 10th day of August, 1817, Aged 79 years, and Jane, his wife, who died on the 21st of July, 1808, Aged 75 years.  Also the remains of John Morrison, M.D., who died the 18th January 1828, Aged 48 years.
 
Wilson.-Here lieth the body of Adam Wilson, who departed this life June the 1st , 1788, Aged 66 years.*
 
McKittrick.-To the memory of John McKittrick, of Shinn, who departed this life on the 14th of April, in the year of our Lord 1865, in the 69th year of his age.   Also his wife, Margaret McKittrick, who departed this life in the same year, in the 63rd year of her age.   Erected by S. and J. McKittrick.
 
Colvin.-Erected by James Colvin, Fourmile Housein memory of his father and mother.
 
--------(Slate.) H. L. 
 
Bradford.-Here lies William Bradford, who dept. this life June 9th 1785, Aged 72 years.  Also Agnes his wife January 7th 1781, Aged 68 years and 8 of their children.
"Weep not for us, your children dear,
We are not dead, but sleeping here;
We rest in Peace in hope to rise
To live with Christ in Paridse."
 
Nugent.=To S'. Nugent, Dpd. 7th March., 1826.
 
Mathers.-In memory of John Jackson, of Ringclare, who departed this life 1st Sept. 1847, Aged 68 years.
 
Ervine.-(Slate) J. Ervine
 
Megaw.-Here lieth the remains of John Megaw, of Menin, who depd. this life Arpril 1st, 1819, Aged 74 years.  Also his son, Thomas Megaw, who departed this life December 28th, 1850.  Aged 79 years.  Also his beloved wife Sarah Megaw, who departd this life 29th Oct. 1876, Aged 80 years.
 
Kingon.-(Masonic Emblems)  Erected by William Kingon, of Loughorne, in memory of his daughter Nancy, who died the 21st January 1851, Aged 15 years.  Also his grandaughter Mary J. Briars, who died 17th November 1856m, Aged 8 weeks, and his son John, wo died at Cape Coast Castle, West of Africa, 19th July, 1863, Aged 24 years.
 
Dickie.-(Slate) Dickie
 
Sands.-(Roman cross and J.H.S.) This Burying Ground belongs to the Sands.
 
Forde.-(Roman cross and J.H.S.)  This is the buryhing Place of James Forde-17--(effaced)
 
Kearney.-T.K.: A.G. 50, 1782, J. Kearney A.G. 76, 18 LI.
Here lies the body of Adam-who departed this life October ye 4th 1754, aged 79 years, and the body of -----(effaced)
 
Kerr.-The remains of Jane Kerr lies here.  Her happy spirit fled to joy above, June 6th, 1793.  Aged 32 years.  "Reader, Prepare to meet thy God."
 
 
Note:  Inspection of the cemetery today would reveal many of these stones missing or illegible.  We are fortunate that Rev. J. Davison Cowan recorded these in his book  "Donaghmore, An Ancient Irish Parish, Past & Present" written in 1914.
 
 
 


~

back

 

 

To Contact Me...