"They seem to have been copied & recopied, and in places are difficult, and rarely, impossible, to read. The handwriting is beautiful, but different (the S's for instance) Also, when something is abbreviated (a month, e.g., there's a little symbol above the end of the word. I've omitted these symbols, not being able to duplicate them. I've copied the pages, and have indicated where I have questions or can't read at all." "I do not have the Bible, nor access to it -- this is all I do have. Wish I had more to share, but maybe this will help some.I've received so much help from everyone, It's great to have a little something to offer."
|
Phineas Carman's
Book St Lewis Mis_ _nia [or] Wis_ _ _ia [This word has a line drawn through it] Wm [or] Mr Vandeventer [or] Vandwinter Missouri
|
|
The
HOLY BIBLE Containing The Old and New Testaments Together with the APOCRYPHA Translated out of the Original Tongues, and with the former translations diligently compared and revised; with the HISTORICAL AND CRITICAL NOTES contained in Baskerville's Edition; also MARGINAL NOTES AND REFERENCES to which are added AN INDEX; An Alphabetical Table of all the names in the Old and New Testaments, with their significations; Tables of scripture weights, measures, and coins; John Brown's Concordance, etc. New Brunswick, New Jersey Published by William Elliot and Robert Eastburn 1809 Scan Title Page |
|
M. F. Carman
Presented by his mother Dec. 10, 1829 Henry C. Carman Presented by his mother 1896 Scan Inscription |
|
BIRTHS:
Phi
s
Carman was born 9th Octob 1762
Lewis Carman was born 12th April 1783
Scan Births - first page
|
BIRTHS: Scan Births second page |
|
MARRIAGES:
Lewis Carman was marie 25 Aug 1803 To Catharine Voorhees
Scan Marriages Page |
|
DEATHS:
Sarah T. Sherwood died J. City Jan 15 1890
Jas Carman died 7 Aug 1809 at Sea age 23 years & 9 m & 16 d
9/31/01 patricia@echo.net |