Search billions of records on Ancestry.com
   

Descendants of Jean Martel/ Martell

 

 

 

Generation No. 10

 

608.  JOSEPH LAURENT10 MARTELL (ABRAHAM9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 10 Aug 1856 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 12 Jul 1947 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married MATHILDE ODILLE SAMSON 23 Jan 1882 in Holy Guardian Angels Roman Catholic Church, L'Ardoise, Cape Breton, daughter of AMABLE SAMSON and MARINE MOMBOURQUETTE.  She was born 23 May 1862 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 27 Mar 1958 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of JOSEPH MARTELL and MATHILDE SAMSON are:

                  i.    MARIE 'MINNIE'11 MARTELL, b. 06 Mar 1883, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

1225.          ii.    URBAIN JOSEPH MARTELL, b. 15 Feb 1886, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 08 Oct 1938, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

 

 

609.  NARCISSE DIDACE10 MARTELL (ABRAHAM9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 30 Nov 1857 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married SABINE GENEVIEVE SAMSON 26 Jan 1885 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of AUGUSTIN SAMSON and ANGELE BOURQUE.  She was born 06 Apr 1865 in L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of NARCISSE MARTELL and SABINE SAMSON are:

                  i.    MARIE CERINA11 MARTELL, b. 13 Aug 1886, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

1226.          ii.    MARIE LOUISE MARTELL, b. 22 Sep 1889, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 06 Sep 1978, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 iii.    ALICE MARY MARTELL, b. 06 Jul 1892, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 iv.    MARTHA SABINE MARTELL, b. 07 May 1895, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 v.    ABRAM LEONI MARTELL, b. 03 Apr 1897, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 vi.    FELIX MARTELL, b. 26 Nov 1898, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                vii.    PERCY MARTELL, b. 17 Nov 1900, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

 

 

610.  GUILLAUME ODILON10 MARTELL (ABRAHAM9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 02 Jan 1860 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1905 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married SERAPHINE BIRET 24 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of PIERRE BIRET and MARGUERITE PITRE. 

       

Children of GUILLAUME MARTELL and SERAPHINE BIRET are:

                  i.    WILLIAM ABRAM11 MARTELL, b. 04 Jun 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    WILFRED MARTELL, b. 01 Jan 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    GEORGE MARTELL, b. 30 Jun 1893, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    MARIE MARGUERITE MARTELL, b. 17 May 1896, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    MURDOCK MARTELL, b. 29 Jun 1898, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    LORETTA MARTELL, b. 21 Dec 1900, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                vii.    ELIZABETH MARTELL, b. 06 Jan 1904, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

611.  PATIENT EVARESTE10 MARTELL (ABRAHAM9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 18 Sep 1862 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 1956 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.  He married ROSE SAMSON 17 Feb 1890 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada.  She was born 09 Feb 1867 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 1947 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

       

Children of PATIENT MARTELL and ROSE SAMSON are:

                  i.    MARION CEPHAS11 MARTELL, b. Abt. 1890.

                  ii.    AMABLE JOSEPH MARTELL, b. 05 Jul 1891, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 23 May 1971, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. LOUISE SAMPSON/ SAMSON, 24 Sep 1945, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 26 Jan 1885, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 30 Apr 1961.

                 iii.    EPHREM MARTELL, b. 26 Apr 1893.

                 iv.    EDOUARD CLARENCE MARTELL, b. 23 Aug 1895, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    MARIE ALVINA "LIZA" MARTELL, b. 02 May 1897, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. ARTHUR URBAINE SAMSON, 24 Jul 1918, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 12 Feb 1891, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 vi.    ROBERT BERTRAND MARTELL, b. 03 Sep 1898, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 11 Sep 1977, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. EMELINE UNKNOWN, Abt. 1925, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 1905, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. Aft. Jun 2003.

1227.        vii.    ANGUS MARTELL, b. 29 Apr 1900, L'Ardoise, NS Canada; d. 15 Nov 1995, Northwood Centre, Halifax NS Canada.

               viii.    MARY FELICITE MARTELL, b. 16 Oct 1902, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 ix.    RICHARD MARTELL, b. Abt. 1903.

                 x.    CHARLES ALPHONSE 'PHON' MARTELL, b. 09 Sep 1904, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 20 Aug 1999, QEII Health Science Center, Halifax Nova Scotia Canada; m. MARY M. 'HILDA' MARTELL, Abt. 1920, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 19 Oct 1900, L'Ardoise, Nova Scotia, Canada; d. 24 Mar 1997, Richmond Villa at St. Peters L'Ardoise Nova Scotia Canada.

 

 

612.  LIN FREDERIC ALEXANDER10 MARTELL (ABRAHAM9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 23 Sep 1865 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1944 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married MARIE MCNEIL 19 Jan 1891 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of MICHAEL MCNEIL and MARIE BRYMER.  She was born 14 Nov 1855 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada, and died 14 Nov 1922 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

       

Children of LIN MARTELL and MARIE MCNEIL are:

                  i.    WALTER URBAIN11 MARTELL, b. 05 Nov 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 28 Oct 1917, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    MARY BLANCHE MARTELL, b. 13 Nov 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 15 Aug 1980, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

1228.         iii.    ERNEST ANGUS MARTELL, b. 08 Dec 1893, L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada; d. 26 Nov 1966, Halifax, Nova Scotia, Canada.

1229.         iv.    EVANGELINE MARION MARTELL, b. 01 Sep 1895, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 05 Oct 1944, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

613.  FREDERIC10 MARTELL (AUGUSTIN9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 31 Jul 1851 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1908 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married ELIZABETH FLAVIE MOMBOURQUETTE 20 Jan 1879 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of MAURICE MOMBOURQUETTE and SABINE SAMSON.  She was born 19 Jun 1860 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1951 in L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of FREDERIC MARTELL and ELIZABETH MOMBOURQUETTE are:

                  i.    SYLVAINE11 MARTELL, b. 28 Dec 1879, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

1230.          ii.    ALBERT MARTELL, b. 10 Feb 1881, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 04 Mar 1966, Montreal Hospital, Montreal, Quebec, Canada.

                 iii.    ARTIMESE MARTELL, b. 03 Jul 1883, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 iv.    SYLVESTRE MARTELL, b. 10 Sep 1885, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 v.    HENRY FREDERICK MARTELL, b. 08 Nov 1887, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    MARIE CATHERINE MARTELL, b. 18 Jan 1890, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. HUBERT SAMSON.

                vii.    SABINE VIRGINIE ROSE MARTELL, b. 28 Oct 1891, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. CHARLES SAMSON.

               viii.    MAURICE MARTELL, b. 19 Jul 1893, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 ix.    CHARLES MARTELL, b. 03 Jul 1895, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 x.    OBELLINE MARTELL, b. 20 May 1898, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. LEO VAUGHAN.

 

 

614.  ADELE AGNES10 MARTELL (AUGUSTIN9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 24 Jan 1854 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 22 Mar 1928 in Halifax, Nova Scotia Canada.  She married ELIE LAURENT FOUGERE 11 Jan 1876 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of HONORE FOUGERE and CHARLOTTE RICHARD.  He was born 09 Jul 1851 in River Bourgeois NS Canada, and died 11 Oct 1924 in Halifax, Nova Scotia Canada.

       

Children of ADELE MARTELL and ELIE FOUGERE are:

                  i.    CHARLOTTE VIRGINE11 FOUGERE, b. 28 Aug 1877, River Bourgeois NS Canada.

                  ii.    FREDERICK FOUGERE, b. 20 Sep 1879, River Bourgeois NS Canada; d. 03 Dec 1950, Halifax, Nova Scotia Canada; m. ELLEN UNKNOWN; d. Bef. 1950.

                 iii.    CATHERINE ANNE FOUGERE, b. 05 Jul 1881, River Bourgeois NS Canada; d. 1960, Halifax, Nova Scotia Canada.

                 iv.    MAY FOUGERE, b. 06 Jul 1888, River Bourgeois NS Canada.

 

 

615.  MARIE MELANIE 'MINNIE'10 MARTELL (MARIN "MARTIN"9, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 22 Jun 1863 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1939 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married JEREMIE THOMAS MOMBOURQUETTE 17 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of MARIN MOMBOURQUETTE and EDESSE PATE.  He was born 19 Dec 1852 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1932 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children of MARIE MARTELL and JEREMIE MOMBOURQUETTE are:

                  i.    ABRAM GEORGE11 MOMBOURQUETTE, b. 31 May 1888, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    MARGARET ADELE MOMBOURQUETTE, b. 09 Feb 1890, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 24 Apr 1997, Richmond Villa, St. Peters, Richmond County, NS Canada; m. ALEX SAMPSON/ SAMSON, 20 Jan 1913, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. Bef. 1997, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

1231.         iii.    LOUISE EVANGELINE 'EVA' MOMBOURQUETTE, b. 23 Oct 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    MABEL 'MAE' MOMBOURQUETTE, b. 01 Jan 1893, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    ANNIE ALVINA MOMBOURQUETTE, b. 24 Aug 1897, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    HELENA BALBINA MOMBOURQUETTE, b. 15 Apr 1900, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; m. LEO SMITH, 29 May 1922, St. Mary's Basilica, Halifax, NS Canada; b. Hampton New Brunswick.

                vii.    JEREMIAH MURDOCK MOMBOURQUETTE, b. 14 Jul 1901, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

               viii.    MARY ELIZABETH "MAE" MOMBOURQUETTE, b. 14 Mar 1903, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 11 Mar 1998, Richmond Villa, St. Peter's, Nova Scotia, Canada.

1232.         ix.    CORNELIUS MOMBOURQUETTE, b. 1908, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 24 Aug 1994, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

 

 

616.  TRANQUILLE10 MORVAN (SUSANNE9 MARTELL, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 01 Jan 1856 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married GENVIEVE PERPETUE 'JEANNE' PATE 14 Jan 1881 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of DESIRE PATE and MATHILDE POIRIER.  She was born 09 Mar 1858 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of TRANQUILLE MORVAN and GENVIEVE PATE are:

                  i.    SUZANNE AGNES11 MORVAN, b. 15 Dec 1881, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    ELIZABETH MORVAN, b. 18 Mar 1883, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    ALBERT WALTER MORVAN, b. 19 Jul 1885, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    DOMINIQUE MORVAN, b. 02 Oct 1887, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

617.  VICTOIRE10 MORVAN (SUSANNE9 MARTELL, AUGUSTIN8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 22 Feb 1864 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  She married WILLIAM PATE 26 Jan 1885 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada. 

       

Children of VICTOIRE MORVAN and WILLIAM PATE are:

                  i.    MATTHIAS11 PATE, b. 18 Jan 1886, Holy Cross Cemetery, North Sydney, NS Canada.

                  ii.    WILLIAM PATE, b. 08 Dec 1889, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    JOB PATE, b. 13 Sep 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    MAURICE PATE, b. 30 Apr 1894, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    THOMAS PATE, b. Feb 1897, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    ALEXANDRE PATE, b. 09 Feb 1900, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

618.  WILLIAM HENRI PETERS/10 PITRE (SAMUEL9, MARIE8 MARTELL, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 16 Jul 1860 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 20 Aug 1948 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married (1) MARY ANNE SAMSON 24 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of CELESTIN SAMSON and GENEVIEVE LEE.  She was born Abt. 1865 in L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada, and died 22 Mar 1908 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married (2) MARIE 'MATTIE' ANGELIQUE SAMSON 15 Aug 1910 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of GUILLAUAME SAMSON and MARIE MARTELL.  She was born 31 Jul 1876 in L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada, and died 01 May 1952 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children of WILLIAM PITRE and MARY SAMSON are:

                  i.    SIMON PETERS/11 PITRE, b. 18 Feb 1888, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 09 May 1889, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                  ii.    SARAH PITRE, b. 07 Dec 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    ALVINA PITRE, b. Abt. 1893, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. JOSEPH WALTER REIBERGH, 07 Sep 1913, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 23 Dec 1888, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 iv.    JOSEPH PETERS/ PITRE, b. 24 Apr 1894, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 25 Dec 1895, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 v.    CHARLES PETERS/ PITRE, b. 25 Apr 1895, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 03 Sep 1993, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; m. MARIE EDITH BOURQUE; b. 24 May 1896, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 18 Oct 1988, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 vi.    ARTHUR PETERS/ PITRE, b. 29 Aug 1896, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 07 Feb 1897, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                vii.    JUSTIN PITRE, b. 18 Sep 1897, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 04 Feb 1898, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

               viii.    ALICE PITRE, b. 12 Dec 1898, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; m. PHILLIP LEBLANC, 25 Nov 1924, Sydney, NS Canada.

                 ix.    ARTHUR PITRE, b. 18 Aug 1900, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 15 Feb 1901, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 x.    ANGELINE PITRE, b. 09 Nov 1904, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

1233.         xi.    ANGELINE MARY PETERS/ PITRE, b. 09 Nov 1904, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 14 Feb 2008, At Home in Halifax, Nova Scotia Canada.

                xii.    MARY JANE PITRE, b. 23 Apr 1906, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 30 Nov 1907, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

               xiii.    WILLIAM HENRY PETERS/ PITRE, b. 16 Mar 1908, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 10 Apr 1908, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

 

       

Children of WILLIAM PITRE and MARIE SAMSON are:

               xiv.    LAWRENCE11 PITRE, b. 26 Jul 1911, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 16 Jan 1997, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; m. MELINDA GAUDET, 22 Jan 1940, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

                xv.    WILLIAM HENRY PITRE, b. 12 Oct 1912, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 24 Oct 1998, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; m. HAZEL WOOD VIENOT, 08 May 1976, Halifax, NS Canada.

               xvi.    LIA BEATRICE PITRE, b. 28 Nov 1913, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 10 Sep 1915, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

              xvii.    MARIE ADA PITRE, b. 31 Oct 1914, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 10 Sep 1915, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

             xviii.    LEO J. PITRE, b. 1916, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 05 Jan 1997, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

               xix.    MARY THERESA PITRE, b. 11 Jun 1917, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                xx.    ERNEST PITRE, b. Abt. 1920, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 02 Oct 1985, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

 

 

619.  ADELAIDE10 PITRE (SAMUEL9, MARIE8 MARTELL, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 10 Oct 1862 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 18 Apr 1939 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married ARTHUR MAXIME SAMSON 24 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of AIME SAMSON and CELESTE MARTELL.  He was born 14 Mar 1860 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 21 Jun 1950 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children of ADELAIDE PITRE and ARTHUR SAMSON are:

1234.          i.    CELESTE11 SAMSON, b. 31 Oct 1889, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 20 Oct 1940, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                  ii.    AMABLE SAMSON, b. 02 May 1893, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    MAXIME SAMSON, b. 28 May 1902, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    SIMON SAMSON, b. 22 Apr 1904, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

620.  APPOLINE10 SAMSON (MARIE SUZANNE 'ANNE' 'NANCY'9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 29 Aug 1851 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  She married DANIEL BRIAND 21 Jan 1878 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada. 

       

Children of APPOLINE SAMSON and DANIEL BRIAND are:

                  i.    MARIE ANNE11 BRIAND, b. 25 Mar 1879, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    JOSEPH ALEX BRIAND, b. 01 May 1882, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    ALEXANDER BRIAND, b. 30 Jan 1884, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    JEAN CHARLES BRIAND, b. 09 Jun 1886, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

621.  JOSEPH VINCENT10 SAMSON (MARIE SUZANNE 'ANNE' 'NANCY'9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 17 May 1853 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married PHOEBE BIRET 06 Oct 1878 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of PIERRE BIRET and MARGUERITE PITRE.  She was born Abt. 1858 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of JOSEPH SAMSON and PHOEBE BIRET are:

                  i.    DAVID11 SAMSON, b. 18 Jan 1881, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; m. PHOEBE 'FLORENCE' MOMBOURQUETTE, 18 Jun 1906, Halifax, NS Canada; b. 30 Jan 1882, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    AMABLE SAMSON, b. 21 Nov 1882, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; m. SERAPHIE 'SADIE' MOMBOURQUETTE, 27 Apr 1908, Halifax, NS Canada; b. 04 Feb 1886, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 iii.    MARY ANNE SAMSON, b. 30 Sep 1884, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    JOSEPH SAMSON, b. 17 Sep 1886, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    JOHN SAMSON, b. 13 May 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

622.  FRANCOIS10 SAMSON (MARIE SUZANNE 'ANNE' 'NANCY'9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born Abt. 1857 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married (1) MARIE ANNE MCISAAC 10 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of IAN MCISAAC and CATHERINE UNKNOWN.  She was born Abt. 1867 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died Bef. Jan 1893 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married (2) CATHERINE BRIAND 08 Jan 1893 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of ETIENNE BRIAND and ELIZABETH MARTELL.  She was born 16 Dec 1870 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Child of FRANCOIS SAMSON and MARIE MCISAAC is:

                  i.    NEIL PIERRE11 SAMSON, b. 21 Nov 1887, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

623.  GEORGE10 BRIAND (JEAN9, MONIQUE8 PATE, MARGUERITE URSULE7 MARTELL, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married MARGARET PITRE 12 Jan 1885 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of ISIDORE PITRE and ROSALIE MARTELL.  She was born in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of GEORGE BRIAND and MARGARET PITRE are:

                  i.    ISIDORE11 BRIAND, b. 11 Sep 1885, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    WILLIAM BRIAND, b. 19 Oct 1889, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    MARY ADELE BRIAND, b. 05 Aug 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    CHARLES BRIAND, b. 10 Apr 1897, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

624.  PATIENT10 BRIAND (JEAN9, MONIQUE8 PATE, MARGUERITE URSULE7 MARTELL, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born Abt. 1856.  He married ANNIE 'MINNIE' MCISAAC 01 Feb 1886 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of RODERICK MCISAAC and MARIE BRIAND.  She was born Abt. 1870 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

       

Children of PATIENT BRIAND and ANNIE MCISAAC are:

                  i.    SOPHIE11 BRIAND, b. 04 Dec 1886, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    NEIL BRIAND, b. 11 Sep 1888, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    MARY JANE BRIAND, b. 14 Sep 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    LAURENT BRIAND, b. 04 Sep 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    MARGARET ANNE BRIAND, b. Jul 1894, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    SARA BRIAND, b. 16 Sep 1895, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

625.  HILAIRE ODILON10 BRIAND (JEAN9, MONIQUE8 PATE, MARGUERITE URSULE7 MARTELL, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 03 Jan 1862 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married MARY ARCHANGE SAMSON 28 Jan 1888 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of PATIENT SAMSON and LUCILLE SAMSON.  She was born 09 May 1869 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 20 Apr 1892 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children of HILAIRE BRIAND and MARY SAMSON are:

                  i.    ANGELIQUE JULIA11 BRIAND, b. 18 Sep 1889, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    JULIA BRIAND, b. Abt. 1890, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. ALEXANDER MARTELL, 26 Jan 1914, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 26 Jun 1888, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    NEIL BRIAND, b. 03 Jan 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 05 Feb 1893, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

 

 

626.  FREDERICK10 BRIAND (JEAN9, MONIQUE8 PATE, MARGUERITE URSULE7 MARTELL, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 04 Nov 1868 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married MARIE PATE 21 Jan 1895 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of ELI PATE and ROSALIE MARTELL.  She was born Abt. 1870 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of FREDERICK BRIAND and MARIE PATE are:

                  i.    ELIZABETH11 BRIAND, b. 19 Jan 1896, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. WILFRED BRIAND, 24 Jun 1918, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 18 Jun 1889, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                  ii.    MARGARET BRIAND, b. Abt. 1900, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. WILFRED PITRE, 19 Jan 1920, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 20 Apr 1895, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

 

 

627.  ADELE10 MARTELL (CYRILLE9, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 10 Oct 1852 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married (1) VICTOR LAURENT 13 Jan 1873 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of JULIEN LAURENT and MARIE BIRET.  He was born 17 Mar 1849 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1903 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married (2) AIME HONORE 'HENRI' SAMSON 20 Oct 1913 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of CONSTANT SAMSON and CAROLINE PITRE.  He was born 25 Sep 1854 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 1937 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of ADELE MARTELL and VICTOR LAURENT are:

                  i.    AMABLE11 LAURENT, b. 13 Nov 1873, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; d. 04 Mar 1874, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                  ii.    MARIE VIRGINIA LAURENT, b. 20 May 1875, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; m. THOMAS H. JENKINS, 18 Mar 1913, Halifax, NS Canada.

                 iii.    WILLIAM LAURENT, b. 08 Sep 1876, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 iv.    MARIE LAURENT, b. 26 May 1878, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

1235.         v.    HENRY JOHN LAURENT, b. 13 Dec 1879, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 20 Jan 1935, River Bourgeois, NS Canada.

                 vi.    ANNE LAURENT, b. 15 Jun 1881, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                vii.    JOSEPH LAURENT, b. 10 Aug 1883, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

               viii.    AUGUSTIN LAURENT, b. 18 Nov 1884, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; m. MARY JANE JOHNSTON, 14 Nov 1905, Halifax, NS Canada.

                 ix.    THOMAS LAURENT, b. 11 Jul 1886, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 08 Sep 1886, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 x.    CATHERINE LAURENT, b. 18 Sep 1888, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 02 Mar 1889, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                 xi.    CERINA 'CATHERINE' LAURENT, b. 17 Mar 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; m. WILLIAM LEROUX, 15 Jan 1907, Halifax, NS Canada.

                xii.    PATRICK LAURENT, b. 13 Jun 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

               xiii.    FRANCOIS LAURENT, b. 24 Apr 1893, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 04 Jan 1894, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

 

 

628.  LOUIS FRANCOIS 'JAQUES'10 MARTELL (CYRILLE9, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 12 Dec 1856 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married ADELE 'ADELINA' BONIN 11 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of JEAN BONIN and ANNE BONIN.  She was born 30 Aug 1853 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of LOUIS MARTELL and ADELE BONIN are:

                  i.    WILLIAM HENRY11 MARTELL, b. 01 Feb 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

1236.          ii.    PATRICE 'PATRICK' MARTELL, b. 24 Jun 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 12 Jun 1957, Sydney, NS Canada.

 

 

629.  GEORGES FRANCOIS10 MARTELL (FRANCOIS GEORGES9, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 09 Dec 1867 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married ARCHANGE SAMSON Abt. 1892 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada.  She was born 1872 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1941.

       

Child of GEORGES MARTELL and ARCHANGE SAMSON is:

                  i.    ANNIE ROSE11 MARTELL, b. Abt. 1910, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 30 Mar 1977, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. SYLVESTER MOMBOURQUETTE; b. Abt. 1896, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 07 Jan 1990, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

 

 

630.  BASILE10 LAURENT (ADELINE 'DELINA'9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 20 Apr 1862 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married ELLEN "ELIZA" JANE RANCON 12 Feb 1893 in D' Escousse, Richmond County Nova Scotia, daughter of THOMAS SAMSON and PHILOMENE LUCE.  She was born Abt. 1872.

       

Children of BASILE LAURENT and ELLEN RANCON are:

1237.          i.    CATHERINE11 LAURENT, b. 19 Dec 1893, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    THOMAS LAURENT, b. 24 Dec 1894, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    MARIE SABINE LAURENT, b. 12 Sep 1896, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    JEAN TOUSSAINT LAURENT, b. 31 Oct 1897, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    ALEXANDRE LAURENT, b. 26 Jan 1899, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    PHILOMENE LAURENT, b. 17 Dec 1901, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                vii.    FRANCOIS LAURENT, b. 09 Oct 1905, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

 

 

631.  MARIE ANNE10 MARTELL (CHARLES ATHANASE9, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 30 Dec 1879 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 23 Mar 1966 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married DANIEL PATRICK BONIN 01 Nov 1904 in Halifax, NS Canada, son of PATRICE BONIN and ADELINE LONGUEPEE.  He was born 29 Mar 1878 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada, and died 1952.

       

Children of MARIE MARTELL and DANIEL BONIN are:

                  i.    AGNES ELIZABETH MARIE11 BONIN, b. 12 Aug 1905, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

                  ii.    CHARLES DANIEL BONA/ BONIN, b. 1915, Rockdale, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 13 Oct 1997, Straight Richmond Hospital, Evanston, Nova Scotia Canada.

 

 

632.  SYLVESTER CHARLES10 MARTELL (CHARLES ATHANASE9, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 31 Jul 1884 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 27 Jan 1970 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married ANNIE BRIAND 17 Sep 1912 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of JEAN BRIAND and MARY BIRET.  She was born 13 Jul 1888 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 18 Sep 1974 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of SYLVESTER MARTELL and ANNIE BRIAND are:

                  i.    EILEEN11 MARTELL, m. UNKNOWN POTTIE/ PATE.

                  ii.    LAURENCE MARTELL, b. L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    WALTER MARTELL, b. L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    JOHN LAURENCE 'JOHNNY' MARTELL, b. Abt. 1915, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; m. GLADYS UNKNOWN.

1238.         v.    CHARLES 'CHARLIE' CLIFFORD MARTELL, b. 24 Apr 1917, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    MARY EFFIE MARTELL, b. 1921, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 03 Dec 2004, Strait Richmond Hospital, Richmond County, Nova Scotia; m. KENNETH OAKLEY, Abt. 1943.

1239.        vii.    CORNELIUS JOSEPH 'CONNIE' MARTELL, b. 1929, L'Ardoise, Nova Scotia, Canada; d. 25 Mar 2001, New Halifax Infirmary QEII.

 

 

633.  WILLIAM10 PATE (HENRIETTE9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 15 Oct 1877 in L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.  He married MARIE ALEXINA 'DELINA' LANDRY 05 May 1913 in L'Ardoise, Richmond County, NS Canada, daughter of CHARLES LANDRY and LOUISE BOURQUE.  She was born 28 Jul 1891 in D' Escousse, Cape Breton, Nova Scotia, Canada, and died Bef. Feb 1988.

       

Children of WILLIAM PATE and MARIE LANDRY are:

                  i.    JAMES11 PATE, b. 12 Jun 1913, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

                  ii.    ALPHONSE PATE, b. 19 Sep 1914, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 26 Sep 2002; m. SARAH TAYLOR.

                 iii.    CATHERINE PATE, b. 07 Jan 1916, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

 

 

634.  WILFRED "WILLIAM GEORGE" (TWIN)10 LEROUX (MARIE9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 28 Jun 1883 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 1962.  He married CATHERINE LAURENCE, daughter of VICTOR LAURENCE and ADA UNKNOWN.  She was born 1887.

       

Children of WILFRED LEROUX and CATHERINE LAURENCE are:

                  i.    ANNIE11 LEROUX, d. 1920.

                  ii.    KATE LEROUX, d. 1918.

                 iii.    ALBERT LEROUX, d. WW II.

                 iv.    FLORENCE LEROUX, b. 1910; m. JAMES SAMPSON/ SAMSON.

1240.         v.    BERTHA LEROUX.

1241.         vi.    SOPHIE LEROUX, d. 1980.

 

 

635.  SOPHIA10 LEROUX (MARIE9 MARTELL, FRANCOIS8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 10 Jun 1881.  She married GEORGE LANDRY. 

       

Children of SOPHIA LEROUX and GEORGE LANDRY are:

                  i.    FRED11 LANDRY, b. 1903.

                  ii.    ANNIE LANDRY.

 

 

636.  GEORGE HENRY10 SAMSON (CELESTE CHARLOTTE9 MARTELL, MOISE8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 20 Apr 1856 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married CHARLOTTE MARTELL 07 Jan 1884 in Holy Guardian Angels Roman Catholic Church, L'Ardoise, Cape Breton, daughter of MARIN MARTELL and ELIZABETH CHRISTOPHER.  She was born 1865 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children of GEORGE SAMSON and CHARLOTTE MARTELL are:

                  i.    WILLIAM HENRY11 SAMSON, b. 25 Jun 1884, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    JOSEPH SAMSON, b. 20 Dec 1885, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    ELIZABETH SAMSON, b. 11 Jan 1888, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    SABINE SAMSON, b. 24 Oct 1890, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

637.  ARTHUR MAXIME10 SAMSON (CELESTE CHARLOTTE9 MARTELL, MOISE8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 14 Mar 1860 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 21 Jun 1950 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married ADELAIDE PITRE 24 Jan 1887 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of SAMUEL PITRE and ADELAIDE BIRET.  She was born 10 Oct 1862 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 18 Apr 1939 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children are listed above under (619) Adelaide Pitre.

 

638.  MARIE SABINE10 SAMSON (CELESTE CHARLOTTE9 MARTELL, MOISE8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 03 Oct 1857 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  She married ELIE ODILLON PATE 16 Jan 1882 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of FIDELE PATE and JUDITH MARTELL.  He was born 10 Jan 1854 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of MARIE SAMSON and ELIE PATE are:

                  i.    ISIDORE11 PATE, b. 21 Sep 1883, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    MAXIME PATE, b. 07 Jun 1885, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 31 Aug 1885, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    MARIE SABINE PATE, b. 11 Nov 1886, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

1242.         iv.    FRANCOIS POTTIE/ PATE, b. 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

                 v.    JAMES PATE, b. 28 Aug 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

1243.         vi.    MAXIME LEON PATE, b. 27 Sep 1894, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                vii.    CELESTE PATE, b. 10 Nov 1896, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. AUGUSTUS JUSTIN SAMSON, 19 Jan 1920, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 18 Jan 1891, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

 

 

639.  MARIE HENRIETTE10 MARTELL (ABRAHAM JEAN JOSEPH9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 23 May 1864 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  She married THOMAS SYLVERE MOMBOURQUETTE 31 Jan 1898 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of PATIENT MOMBOURQUETTE and HELENE HOWLEY.  He was born 15 Jun 1856 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of MARIE MARTELL and THOMAS MOMBOURQUETTE are:

                  i.    MARIE ELIZABETH11 MOMBOURQUETTE, b. 14 Mar 1903, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    JOSEPH CORNELIUS MOMBOURQUETTE, b. 06 Sep 1905, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada.

 

 

640.  JOSEPH HYPOLITE10 MARTELL (ABRAHAM JEAN JOSEPH9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 12 Aug 1866 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1941 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married DELINA PETERS/ PITRE Abt. 1883 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada.  She was born 1853 in L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada, and died 1938 in L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada.

       

Children of JOSEPH MARTELL and DELINA PITRE are:

                  i.    MARIE11 MARTELL, b. 06 Oct 1893, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    SAMUEL MARTELL, b. 21 Apr 1896, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    MARGUERITE MARTELL, b. 11 Jul 1897, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    CELENA MARTELL, b. 04 Jan 1900, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    FREDERICK MARTELL, b. 22 Jun 1901, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    SARAH MARTELL, b. 02 Sep 1902, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                vii.    EDWARD MARTELL, b. 18 May 1904, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

641.  HUBERT10 MARTELL (ABRAHAM JEAN JOSEPH9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 1869 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  He married ELIZA MORVAN. 

       

Children of HUBERT MARTELL and ELIZA MORVAN are:

                  i.    JOSEPH EDWARD11 MARTELL, b. 26 Oct 1913, L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

                  ii.    FREDERIC MARTELL, b. L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

 

 

642.  ADELE10 MARTELL (ABRAHAM JEAN JOSEPH9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 10 Aug 1874 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 27 Jun 1965 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  She married SIMON MOMBOURQUETTE Abt. 1892 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of MAURICE MOMBOURQUETTE and SABINE SAMSON.  He was born 10 Aug 1870 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 12 Jul 1948 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of ADELE MARTELL and SIMON MOMBOURQUETTE are:

                  i.    MAURICE11 MOMBOURQUETTE, b. 31 May 1893, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 1962, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. DELINA GRASSIE, 23 Sep 1918, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 1893, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada; d. 05 Jul 1976, L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                  ii.    MINNIE MOMBOURQUETTE, b. 01 Jun 1894, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 iii.    SYLVAIN MOMBOURQUETTE, b. 03 Jun 1896, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 iv.    ALVINA MOMBOURQUETTE, b. 20 Mar 1898, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                 v.    DENNIS MOMBOURQUETTE, b. 07 Jan 1900, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    MARIE MOMBOURQUETTE, b. 20 Dec 1901, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                vii.    MARGARET MAY MOMBOURQUETTE, b. 16 May 1904, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

643.  DOMINIQUE10 MARTELL (ABRAHAM JEAN JOSEPH9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 08 Nov 1880 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 11 Feb 1960 in L'Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married (1) SARA JANE MOMBOURQUETTE 23 Feb 1919 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of JUSTINIEN MOMBOURQUETTE and PHILOMENE PATE.  She was born 22 Dec 1897 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married (2) MARY ADELE 'ADA' MOMBOURQUETTE 25 May 1921 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of CHARLES MOMBOURQUETTE and CATHERINE BRIAND.  She was born 27 Oct 1893 in L'Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 10 May 1994 in Straight Richmond Hospital, Evanston, NS Canada.

       

Children of DOMINIQUE MARTELL and MARY MOMBOURQUETTE are:

                  i.    RALPH JOSEPH11 MARTELL, b. Abt. 1921, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 10 Jun 2005, Strait Richmond Hospital, Richmond County, Nova Scotia; m. (1) CLARA MCNEIL; b. 1913, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 2000, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; m. (2) SANDRA (MACCLOUD) PEDDLE, 07 Jun 2005, Strait Richmond Hospital, Evanston, NS Canada.

                  ii.    MURIEL MARTELL, b. L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia; m. UNKNOWN FERGUSON.

1244.         iii.    RITA MARTELL, b. L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

 

 

644.  HENRIETTE GERTRUDE (TWIN)10 MARTELL (JOSEPH THIOSSIME9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 12 Nov 1867 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1951 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married HONORE LEONARD SAMSON 24 May 1886 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of AUGUSTIN SAMSON and ANGELE BOURQUE.  He was born 31 May 1852 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, and died 1940 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children of HENRIETTE MARTELL and HONORE SAMSON are:

                  i.    AUGUSTUS JUSTIN11 SAMSON, b. 18 Jan 1891, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada; m. CELESTE PATE, 19 Jan 1920, L'Ardoise, Cape Breton NS Canada; b. 10 Nov 1896, L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

                  ii.    SOPHIE MARIE SAMSON, b. 09 Nov 1892, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    JOSEPH WILLIAM SAMSON, b. 15 Sep 1896, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    FRED SAMSON, b. 09 May 1899, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    ERNEST HENRY SAMSON, b. 22 Aug 1902, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

 

 

645.  MARIE CATHERINE (TWIN)10 MARTELL (JOSEPH THIOSSIME9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 12 Nov 1867 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  She married JULES DONALD MOMBOURQUETTE 14 Jan 1889 in Holy Guardian Angel Church, L'Ardoise NS Canada, son of ANTOINE MOMBOURQUETTE and NATHALIE SAMSON.  He was born 02 Oct 1858 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of MARIE MARTELL and JULES MOMBOURQUETTE are:

                  i.    MARY11 MOMBOURQUETTE, b. 08 Sep 1891, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                  ii.    WALLACE MOMBOURQUETTE, b. 16 May 1896, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iii.    HENRY (TWIN) MOMBOURQUETTE, b. 16 Mar 1899, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 iv.    NATHALIE (TWIN) MOMBOURQUETTE, b. 16 Mar 1899, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 v.    GEROGE FIRMIN MOMBOURQUETTE, b. 08 Nov 1901, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada.

                 vi.    MARGUERITE MOMBOURQUETTE, b. Abt. 1889; d. Abt. 1997; m. ALEXANDRE J. SAMSON, Aft. 1957; b. 05 May 1889, Arichat, Nova Scotia.

 

 

646.  HONORE JOSEPH10 MARTELL (JOSEPH THIOSSIME9, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born Aft. 1883 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married MARY ELISE LABILLE 03 Mar 1919 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of JACQUES LABILLE and APPOLINE SAMSON.  She was born 21 Jun 1881 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.

       

Children of HONORE MARTELL and MARY LABILLE are:

1245.          i.    JOESPH JAMES 'JOE JIM'11 MARTELL, b. 1920, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia Canada; d. 28 Feb 2005, Richmond Villa, St. Peters Nova Scotia Canada.

1246.          ii.    STEPHEN 'KEN' MARTELL, b. Abt. 1922, L'Ardoise, Richmond County, Nova Scotia, Canada; d. 16 Nov 1996, Evanston, Nova Scotia, Canada.

 

 

647.  WILLIAM HENRY10 SAMSON (MARIE LEOCARDIE9 MARTELL, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 05 May 1871 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada.  He married SOPHIE SAMSON 23 Nov 1908 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, daughter of PATIENT SAMSON and SABINE LANDRY.  She was born Abt. 1869 in L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada.

       

Child of WILLIAM SAMSON and SOPHIE SAMSON is:

                  i.    BARNABY11 SAMSON.

 

 

648.  MARIE 'MATTIE' ANGELIQUE10 SAMSON (MARIE LEOCARDIE9 MARTELL, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE MARTEL/5, JEAN FRANÇOIS MARTEL/4, HONORÉ MARTEL/3, JEAN MARTEL/2, JEAN MARTEL/1) was born 31 Jul 1876 in L'Ardoise, Cape Breton, Nova Scotia Canada, and died 01 May 1952 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.  She married WILLIAM HENRI PETERS/ PITRE 15 Aug 1910 in L'Ardoise, Cape Breton NS Canada, son of SAMUEL PITRE and ADELAIDE BIRET.  He was born 16 Jul 1860 in L' Ardoise, Richmond County, NS Canada, and died 20 Aug 1948 in L' Ardoise, Richmond County, Nova Scotia.

       

Children are listed above under (618) William Henri Peters/ Pitre.

 

649.  ARTHUR WILLIAM10 SAMSON (MARIE LEOCARDIE9 MARTELL, ABRAHAM8, CHARLES7, JEAN CHARLES6, JEAN BAPTISTE