Search billions of records on Ancestry.com
   

Bennett Family of Bedford & Somerset Counties, Pennsylvania

On this page you will find some helpful descriptions & definitions of various terms, words, occupations etc.. 

Land Terminology

Application:  An oral or written request to purchase land.  Sent to the Secretary of Land Office along with partial or full payment for the tract.  Once this application was received and approved, the Land Office then completed a Warrant.

Warrant:  Order to survey the land.  The Warrant restated the information on the Application and was then sent to the Surveyor General.  The original Warrant was filed in the Surveyor General's office then sent to the Deputy Surveyor.                                                                                                                                                                                           

Return of Survey:  A internal document restating the warrant & survey.  The Return Survey also carries the date it was prepared and usually the amount paid.

Survey:  A measurement or marking of the land.  The Deputy Surveyor made a drawing of the land listing the measurements and named other lands adjoining it.  This map was then sent back to the Surveyor General.

Patent:  A deed passing all rights to the land and to the individual owner.  The original patent was made and bound in a Patent Book.

 

Land Measurements

1 Chain = 66 ft.    10 Chains = 660 ft.    1 Furlong = 1/8 mile    1 Rod, Pole or Perch = 161/2 ft.    1 Rail = about 10 ft.

 

Call Name or "Rufnamen"

Commonly found in German & Dutch households.  The male name Johan or John as well as the female name Anna or Maria were often used before the "Rufnamen" which was the name by which a child would be called.  Anna Maria would be called Maria or Mary, Anna Barbara would be called Barbara.  When a child had two longer names, such as Elizabeth Catherina, the middle name was generally used.

 

                        A.K.A.  (also known as)

Researchers are often baffled by finding names for the same person written in different ways, on census records, marriage records, birth records etc.  Pet or Nicknames were often used.  Here are a few examples:

Given Name

A.K.A.

Given Name

A.K.A.

Mary Polly Stophel Christopher
Sarah Sally Yost or Jost Joseph
Saloma Sally Valentine Felty
Catherine Katie, Kathy Christian Christly
Martha Patsy Hans, Hannes, Johan & Johannes John
Margaret Peggy, Betsy Ludwig Louis, Lewis
Veronica Fanny, Franny Godfried Godfrey
Rebecca Becky Anthony Anton
Rosanna Rosy Nicholas Honicle, Honnical
Nancy Ann, Agnes James Jas
Ann Nancy, Agnes    
Elizabeth Betsy, Lizzie    
Magdalena Lena, Mathena    
Christina Dina, Teny    
Susannah Susan    
Clarissa Clara    
Permelia Emily    

 

German Words & Translations

German Word

Translation

German Word

Translation

Alter Age Geboren Born
Getauft Baptized Gestorben Died
Begraben Buried Frau Wife, Woman, Mrs.
Eltern Parents Mutter Mother
Vatter Father Grosseltern Grandparents
Grossvater (mutter) Grandfather, Grandmother Gevatter (in) Godfather, Godmother
Kinder Child Sohn Son
Tochter Daughter Bruder Brother
Jung Frau Virgin, Maiden Junge Boy
Kirche Church Geistliche Clergyman
Tod Death Jahr Year
Monat Month Tag Day
Nacht Night Morgen Morning
       

 

Occupations

Occupation Services Occupation Services
Accomptant Accountant Baxter Baker
Bonniface Keeper of Inn Brazier One who works with brass
Chaise maker Carriage Maker Chandler Dealer or Trader
Chiffonnier Wig Maker Clerk Cleric, Clergyman
Cohen Priest Cooper Makes or repairs vessels made of staves & hoops
Cordwainer Shoemaker (leather) Costermonger Peddler of Fruits & Vegetables
Crocker Potter Dowser One who finds water using a rod or "witching stick"
Farrier Blacksmith Gaoler Jailer
Glazier Window Glassman Hind Farm Laborer
Holster Groom who takes care of horses, usually at an Inn Husbandman Farmer
Muleskinner Teamster Millwright Builds Mills & machinery for mills
Sawbones Physician Sawyer Carpenter
Shrieve Sheriff Squire Justice of Peace
Tasker Reaper Thatcher Roofer
Victualer Tavern Keeper or one who supplies food for military Wagoner Teamster not for hire
Wheelwright Repairs Wheels Yeoman Farmer who owns his own land